Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
La audiodescripción filmica y el aspecto de la neutralidad [[electronic resource] ] : un análisis comparativo entre la audiodescripción en inglés y alemán de al película Slumdog Millionaire / / Christiane Limbach
| La audiodescripción filmica y el aspecto de la neutralidad [[electronic resource] ] : un análisis comparativo entre la audiodescripción en inglés y alemán de al película Slumdog Millionaire / / Christiane Limbach |
| Autore | Limbach Christiane |
| Pubbl/distr/stampa | Hamburg, : Diplomica Verlag, 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (82 p.) |
| Disciplina | 791 |
| Soggetto topico |
Audiodescription - Germany
Audiodescription - United States |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 3-8428-3379-2 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto |
La audiodescripción fílmica y el aspecto de la neutralidad: Un análisis comparativo entre laaudiodescripción en inglés y alemán de la película Slumdog Millionaire; Índice; 1. Introducción; 1.1 Conceptos generales; 1.2 TRACCE Y AMATRA: presentación y objetivos generales; 1.3 Localización del objeto de estudio; 1.4 Objetivos del estudio; 1.5 Estructura del libro; 2. El ámbito de la audiodescripción; 2.1 El ámbito de la audiodescripción en Alemania; 2.2 La situación legal de la audiodescripción en Alemania; 2.3 El ámbito de la audiodescripción en Inglaterra
2.4 La situación legal de la audiodescripción en Inglaterra3. La neutralidad en la audiodescripción: aproximación teórica; 3.1 La neutralidad y su función en la audiodescripción; 3.2 La recepción de la película (público sin deficiencias visuales vs. público con deficiencias visuales); 3.3 La elaboración de la AD; 3.3.1 El audiodescriptor como receptor; 3.3.2 El audiodescriptor como autor; 3.4 La neutralidad en diferentes culturas; 4. Metodología y Análisis; 4.1 Hipótesis de estudio; 4.2 Metodología del estudio; 4.3 Material: La película audiodescrita Slumdog Millionaire en alemán e inglés 4.3.1 Justificación de la película4.3.2 Breve resumen de la película; 4.4 Análisis comparativo de las dos versiones de la película audiodescrita Slumdog Millionaire; 5. Resultados y Discusión; 6. Conclusión y futuras líneas de investigación; Glosario de abreviaturas; Bibliografía; Anexos; La Autora |
| Record Nr. | UNINA-9910493678803321 |
Limbach Christiane
|
||
| Hamburg, : Diplomica Verlag, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
La audiodescripción filmica y el aspecto de la neutralidad [[electronic resource] ] : un análisis comparativo entre la audiodescripción en inglés y alemán de al película Slumdog Millionaire / / Christiane Limbach
| La audiodescripción filmica y el aspecto de la neutralidad [[electronic resource] ] : un análisis comparativo entre la audiodescripción en inglés y alemán de al película Slumdog Millionaire / / Christiane Limbach |
| Autore | Limbach Christiane |
| Pubbl/distr/stampa | Hamburg, : Diplomica Verlag, 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (82 p.) |
| Disciplina | 791 |
| Soggetto topico |
Audiodescription - Germany
Audiodescription - United States |
| ISBN | 3-8428-3379-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto |
La audiodescripción fílmica y el aspecto de la neutralidad: Un análisis comparativo entre laaudiodescripción en inglés y alemán de la película Slumdog Millionaire; Índice; 1. Introducción; 1.1 Conceptos generales; 1.2 TRACCE Y AMATRA: presentación y objetivos generales; 1.3 Localización del objeto de estudio; 1.4 Objetivos del estudio; 1.5 Estructura del libro; 2. El ámbito de la audiodescripción; 2.1 El ámbito de la audiodescripción en Alemania; 2.2 La situación legal de la audiodescripción en Alemania; 2.3 El ámbito de la audiodescripción en Inglaterra
2.4 La situación legal de la audiodescripción en Inglaterra3. La neutralidad en la audiodescripción: aproximación teórica; 3.1 La neutralidad y su función en la audiodescripción; 3.2 La recepción de la película (público sin deficiencias visuales vs. público con deficiencias visuales); 3.3 La elaboración de la AD; 3.3.1 El audiodescriptor como receptor; 3.3.2 El audiodescriptor como autor; 3.4 La neutralidad en diferentes culturas; 4. Metodología y Análisis; 4.1 Hipótesis de estudio; 4.2 Metodología del estudio; 4.3 Material: La película audiodescrita Slumdog Millionaire en alemán e inglés 4.3.1 Justificación de la película4.3.2 Breve resumen de la película; 4.4 Análisis comparativo de las dos versiones de la película audiodescrita Slumdog Millionaire; 5. Resultados y Discusión; 6. Conclusión y futuras líneas de investigación; Glosario de abreviaturas; Bibliografía; Anexos; La Autora |
| Record Nr. | UNINA-9910787557003321 |
|
Limbach Christiane
|
||
| Hamburg, : Diplomica Verlag, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
La audiodescripción filmica y el aspecto de la neutralidad [[electronic resource] ] : un análisis comparativo entre la audiodescripción en inglés y alemán de al película Slumdog Millionaire / / Christiane Limbach
| La audiodescripción filmica y el aspecto de la neutralidad [[electronic resource] ] : un análisis comparativo entre la audiodescripción en inglés y alemán de al película Slumdog Millionaire / / Christiane Limbach |
| Autore | Limbach Christiane |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Hamburg, : Diplomica Verlag, 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (82 p.) |
| Disciplina | 791 |
| Soggetto topico |
Audiodescription - Germany
Audiodescription - United States |
| ISBN | 3-8428-3379-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto |
La audiodescripción fílmica y el aspecto de la neutralidad: Un análisis comparativo entre laaudiodescripción en inglés y alemán de la película Slumdog Millionaire; Índice; 1. Introducción; 1.1 Conceptos generales; 1.2 TRACCE Y AMATRA: presentación y objetivos generales; 1.3 Localización del objeto de estudio; 1.4 Objetivos del estudio; 1.5 Estructura del libro; 2. El ámbito de la audiodescripción; 2.1 El ámbito de la audiodescripción en Alemania; 2.2 La situación legal de la audiodescripción en Alemania; 2.3 El ámbito de la audiodescripción en Inglaterra
2.4 La situación legal de la audiodescripción en Inglaterra3. La neutralidad en la audiodescripción: aproximación teórica; 3.1 La neutralidad y su función en la audiodescripción; 3.2 La recepción de la película (público sin deficiencias visuales vs. público con deficiencias visuales); 3.3 La elaboración de la AD; 3.3.1 El audiodescriptor como receptor; 3.3.2 El audiodescriptor como autor; 3.4 La neutralidad en diferentes culturas; 4. Metodología y Análisis; 4.1 Hipótesis de estudio; 4.2 Metodología del estudio; 4.3 Material: La película audiodescrita Slumdog Millionaire en alemán e inglés 4.3.1 Justificación de la película4.3.2 Breve resumen de la película; 4.4 Análisis comparativo de las dos versiones de la película audiodescrita Slumdog Millionaire; 5. Resultados y Discusión; 6. Conclusión y futuras líneas de investigación; Glosario de abreviaturas; Bibliografía; Anexos; La Autora |
| Record Nr. | UNINA-9910814386103321 |
|
Limbach Christiane
|
||
| Hamburg, : Diplomica Verlag, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
