top

  Info

  • Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.

  Info

  • Utilizzare questo link per rimuovere la selezione effettuata.
Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays / / transcribed and translated from the German by Anna Kenny
Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays / / transcribed and translated from the German by Anna Kenny
Autore Kenny Anna
Pubbl/distr/stampa ANU Press, 2018
Descrizione fisica 1 online resource (xx, 375 pages) : illustrations, maps
Disciplina 423
Collana Monographs in Anthropology Series
Soggetto topico English language
Arrernte language C8
Luritja language C7.1
Dieri language L17
Australian languages - Australia - Northern Territory
Soggetto non controllato Dictionary
languages
linguistics
Arrernte language
Arrernte people
Carl Strehlow
Diyari
Luritja dialect
Orthography
Phoneme
ISBN 1-76046-207-1
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto A heritage dictionary / Anna Kenny -- Working on the dictionary / Rhonda Inkamala -- Rella nunaka inguia -- our old people / Mark Inkamala -- The unpublished manuscript / Anna Kenny -- Assessing Carl Strehlow's dictionary as linguistic description: Present value and future potential / John Henderson -- The Mission Orthography in Carl Strehlow's dictionary / David Moore -- Carl Strehlow's 1909 Comparative Heritage Dictionary.
Record Nr. UNINA-9910284440103321
Kenny Anna  
ANU Press, 2018
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Complex sentence constructions in Australian languages / / editor, Peter Austin
Complex sentence constructions in Australian languages / / editor, Peter Austin
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins, , 1988
Descrizione fisica 1 online resource (297 pages) : illustrations, maps
Disciplina 499/.15
Altri autori (Persone) AustinPeter
Collana Typological studies in language
Soggetto topico Australian languages - Sentences
Rembarrnga language N73
Wagiman language N27
Martuthunira language W35
Arrernte language C8
Yankunytjatjara language C4
Mantjintjarra language A33
Warlpiri language C15
Kayardild language G35
Adnyamathanha language L10
ISBN 1-283-31375-8
9786613313751
90-272-7861-X
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Figure and ground in Rembarrnga complex sentences / Grahman R McKay -- Mood and subordination in Kuniyanti / William B Mc Gregor -- Participle sentences in Wakiman / Anthony Cook – Complex sentences in Martuthunira / Alan Dench -- Switch-reference in Mparntwe Arrernte (aranda): form, function, and problems of identity / David Wilkins -- Verb serialisation and the circumstantial construction in Yankunytjatjara / Cliff Goddard -- Some features of Manjiljarra nominalised relative clauses / Mark Clendon -- Case and complementiser suffixes in Warlpiri / Jane Simpson – Odd topic marking in Kayardild / Nicholas Evans – Affixes of motion and direction in Adnyamathanha / Dorothy Tunbridge.
Record Nr. UNINA-9910781729703321
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins, , 1988
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Complex sentence constructions in Australian languages / / editor, Peter Austin
Complex sentence constructions in Australian languages / / editor, Peter Austin
Edizione [1st ed.]
Pubbl/distr/stampa Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins, , 1988
Descrizione fisica 1 online resource (297 pages) : illustrations, maps
Disciplina 499/.15
Altri autori (Persone) AustinPeter
Collana Typological studies in language
Soggetto topico Australian languages - Sentences
Rembarrnga language N73
Wagiman language N27
Martuthunira language W35
Arrernte language C8
Yankunytjatjara language C4
Mantjintjarra language A33
Warlpiri language C15
Kayardild language G35
Adnyamathanha language L10
Language - Linguistics - Grammar and syntax
ISBN 1-283-31375-8
9786613313751
90-272-7861-X
Classificazione EE 1810
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Figure and ground in Rembarrnga complex sentences / Grahman R McKay -- Mood and subordination in Kuniyanti / William B Mc Gregor -- Participle sentences in Wakiman / Anthony Cook – Complex sentences in Martuthunira / Alan Dench -- Switch-reference in Mparntwe Arrernte (aranda): form, function, and problems of identity / David Wilkins -- Verb serialisation and the circumstantial construction in Yankunytjatjara / Cliff Goddard -- Some features of Manjiljarra nominalised relative clauses / Mark Clendon -- Case and complementiser suffixes in Warlpiri / Jane Simpson – Odd topic marking in Kayardild / Nicholas Evans – Affixes of motion and direction in Adnyamathanha / Dorothy Tunbridge.
Record Nr. UNINA-9910972316003321
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins, , 1988
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Guwayu - for all times : a collection of First Nations poems / / commissioned by Red Room Poetry ; edited by Jeanine Leane
Guwayu - for all times : a collection of First Nations poems / / commissioned by Red Room Poetry ; edited by Jeanine Leane
Pubbl/distr/stampa Broome : , : Magabala Books, , 2020
Descrizione fisica 1 online resource (188 pages)
Soggetto topico Dharawal / Tharawal language S59
Gundungurra / Gandangara language S60
Arrernte language C8
Ngunawal / Ngunnawal language D3
Paakantyi / Paakantji / Barkindji language D12
Eora language S61
Yugambeh language E17
Wiradjuri language D10
Djapu language N145
Pintupi language C10
Aboriginal English language P4
Literature and stories - Poetry
Aboriginal Australian poetry
Australian poetry - Aboriginal Australian authors
ISBN 1-925936-55-4
1-925936-56-2
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Lorna Munro -- John 'Muk Muk' Burke -- Evelyn Araluen -- Matthew Heffernan -- Yvette Holt -- Paul Collis -- Ali Cobby Eckermann -- Ethan Bell -- Lola McKickett -- Declan Furber Gillick -- Carissa Lee -- Bruce Pascoe -- Nicole Smede -- Samuel Wagan Watson -- Melanie Mununggurr Williams -- Steve Dibirdi Hodder-Watt Bunbajee -- Ellen van Neerven -- Adrian Webster -- Claire G. Coleman -- Nick Paton -- Brenda Saunders -- Eric Avery -- Celestine Rowe -- Joel Davison -- stiff Gins -- Ryan Prehn -- Kaitlen Wellington -- Lionel G. Fogarty -- Lyndsay Urquhart -- Jacob Morris -- Kirli Saunders -- Jeanie Leane -- Joel Deaves -- Maureen O'Keefe -- Daniel Hansen -- Gayle Kennedy.
Record Nr. UNINA-9910795887303321
Broome : , : Magabala Books, , 2020
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
The land is a map : placenames of Indigenous origin in Australia / / edited by Luise Hercus, Flavia Hodges, Jane Simpson
The land is a map : placenames of Indigenous origin in Australia / / edited by Luise Hercus, Flavia Hodges, Jane Simpson
Autore Hercus Luise
Pubbl/distr/stampa Canberra, : ANU Press, 2009
Descrizione fisica 1 online resource (336 p.)
Disciplina 919.4003
Soggetto topico Names, Geographical - Australia
Aboriginal Australians - Name
Language - Vocabulary - Place names
Language - Sociolinguistics - Secret and special languages
Arrernte language C8
Yir Yoront language Y72
Yuwaalaraay language D27
Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language D23
Ngiyampaa / Ngempa language D22
Kaurna language L3
ISBN 9781921536571
1921536578
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Preliminary Pages; Preface; Notes on Contributors; 1. Indigenous Placenames: An Introduction; 2. The Concept Of Place Among The Arrernte; 3. Transparency Versus Opacity In Aboriginal Placenames; 4. Changing Places: European And Aboriginal Styles; 5. Is It Really A Placename?; 6. On The Translatability Of Placenames In The Wik Region, Cape York Peninsula; 7. Names And Naming: Speaking Forms Into Place; 8. 'I'm Going To Where-Her-Brisket-Is': Placenames In The Roper; 9. The Archaism And Linguistic Connections Of Some Yir-Yoront Tract-Names; 10. Some Remarks On Placenames In The Flinders
11. Blown To Witewitekalk: Placenames And Cultural Landscapes In North-West Victoria12. Weeding Out Spurious Etymologies: Toponyms On The Adelaide Plains; 13. Placenames In Yuwaalaraay, Yuwaaliyaay And Gamilaraay Languages Of North-West New South Wales; 14. Naming The Dead Heart: Hillier's Map And Reuther's Gazetteer Of 2,468 Placenames In North-Eastern South Australia; 15. 'What Name?': The Recording Of Indigenous Placenames In The Western Desert Of South Australia; 16. 'What They Call That In The Whites?': Ngiyampaa And Other Placenames In A New South Wales Ngurrampaa
17. Creating Aborlginal Placenames: Applied Philology In Armidale City18. Reclaiming Through Renaming: The Reinstatement Of Kaurna Toponyms In Adelaide And The Adelaide Plains; Appendix: Guidelines For The Recording And Use Of Aborlginal And Torres Strait Islander Placenames; Index Of Places And Placenames; Index Of Languages And Language Groups
Record Nr. UNINA-9910137456203321
Hercus Luise  
Canberra, : ANU Press, 2009
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Language description informed by theory / / edited by Rob Pensalfini, Myfany Turpin, Diana Guillemin
Language description informed by theory / / edited by Rob Pensalfini, Myfany Turpin, Diana Guillemin
Pubbl/distr/stampa Amsterdam : , : John Benjamins Publishing Company, , [2014]
Descrizione fisica 1 online resource (403 p.)
Disciplina 425
Altri autori (Persone) PensalfiniRob
TurpinMyfany <1972->
GuilleminDiana
Collana Studies in language companion series
Soggetto topico English language
Linguistics
Modality (Linguistics)
Warlpiri language C15
Arrernte language C8
Jingulu language C22
Wambaya language C19
Kunwinjku language N65
ISBN 90-272-7091-0
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Language Description Informed by Theory; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; List of contributors; Editors' introduction; Rob Pensalfini1, Diana Guillemin2 & Myfany Turpin1; Editors' Introduction; 1. Language description and language theory; 2. Language descriptions informed by theory; 3. Mary Napaljarri Laughren; References; Bibliography of Mary Laughren*; Myfany Turpin1 & Diana Guillemin2; Bibliography of Mary Laughren*; 1. Publications; 1. Unpublished materials (Dissertations, Papers, Manuscripts) held in archives; 1. Warlpiri Literature (Translations by Mary Laughren)
1. Collated collections (umbers refer to the AIATSIS accession number)1. Audio-visual publications and field recordings deposited at AIATSIS; Evaluating Bilingual Education in Warlpiri schools*; Samantha Disbray; Evaluating Bilingual Education in Warlpiri schools*; 1. Introduction; 2. Evaluation of the Bilingual Education Programs; 2.1 Evaluation of the Bilingual Education Programs: English literacy; 2.2 Evaluation of the Bilingual Education Programs: Wider Criteria; 3. Warlpiri Bilingual Education Program; 3.1 Teacher training and the Warlpiri professional network
3.2 Warlpiri Literacy Production3.3 Warlpiri Dictionary Project and the Development of Warlpiri Curriculum; 4. A Final wind back?; References; part 1; Phonology; Phonological aspects of Arandic baby talk*; Myfany Turpin1, Katherine Demuth2 & April Ngampart Campbell3; Phonological aspects of Arandic baby talk*; 1. Introduction; 1.1 Background to Arandic baby talk; 1.2 Background to Arandic languages; 1.3 Age-graded forms of Arandic baby talk; 1.4 Methodology; 1.5 Arandic phonemes; 2. Segmental processes in ABT; 2.1 Collapse of coronal distinctions in early ABT
4.1 Shared vocabulary between WBT and ABT4.2 Source of the unique BT terms; 5. Discussion; 6. Conclusion; References; Prestopping of nasals and laterals is only partly parallel*; Erich Round; Prestopping of nasals and laterals is only partly parallel*; 1. Introduction; 2. Nasals; 2.1 Nasal articulation and Acoustic cues; 2.2 The timing of velic lowering in enhancement theory; 3. Laterals; 3.1 Lateral articulation and its parallels with nasals; 3.2 Parallels between laterals and nasals with respect to enhancement; 4. A critical evaluation of claimed perceptual parallels in pre-stopping
4.1 Prestopping of laterals is unlikely to enhance place cues
Record Nr. UNINA-9910790703203321
Amsterdam : , : John Benjamins Publishing Company, , [2014]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Language description informed by theory / / edited by Rob Pensalfini, Myfany Turpin, Diana Guillemin
Language description informed by theory / / edited by Rob Pensalfini, Myfany Turpin, Diana Guillemin
Edizione [1st ed.]
Pubbl/distr/stampa Amsterdam : , : John Benjamins Publishing Company, , [2014]
Descrizione fisica 1 online resource (403 p.)
Disciplina 425
Altri autori (Persone) PensalfiniRob
TurpinMyfany <1972->
GuilleminDiana
Collana Studies in Language Companion Series
Studies in language companion series
Soggetto topico English language
Linguistics
Modality (Linguistics)
Warlpiri language C15
Arrernte language C8
Jingulu language C22
Wambaya language C19
Kunwinjku language N65
ISBN 9789027270917
9027270910
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Language Description Informed by Theory; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; List of contributors; Editors' introduction; Rob Pensalfini1, Diana Guillemin2 & Myfany Turpin1; Editors' Introduction; 1. Language description and language theory; 2. Language descriptions informed by theory; 3. Mary Napaljarri Laughren; References; Bibliography of Mary Laughren*; Myfany Turpin1 & Diana Guillemin2; Bibliography of Mary Laughren*; 1. Publications; 1. Unpublished materials (Dissertations, Papers, Manuscripts) held in archives; 1. Warlpiri Literature (Translations by Mary Laughren)
1. Collated collections (umbers refer to the AIATSIS accession number)1. Audio-visual publications and field recordings deposited at AIATSIS; Evaluating Bilingual Education in Warlpiri schools*; Samantha Disbray; Evaluating Bilingual Education in Warlpiri schools*; 1. Introduction; 2. Evaluation of the Bilingual Education Programs; 2.1 Evaluation of the Bilingual Education Programs: English literacy; 2.2 Evaluation of the Bilingual Education Programs: Wider Criteria; 3. Warlpiri Bilingual Education Program; 3.1 Teacher training and the Warlpiri professional network
3.2 Warlpiri Literacy Production3.3 Warlpiri Dictionary Project and the Development of Warlpiri Curriculum; 4. A Final wind back?; References; part 1; Phonology; Phonological aspects of Arandic baby talk*; Myfany Turpin1, Katherine Demuth2 & April Ngampart Campbell3; Phonological aspects of Arandic baby talk*; 1. Introduction; 1.1 Background to Arandic baby talk; 1.2 Background to Arandic languages; 1.3 Age-graded forms of Arandic baby talk; 1.4 Methodology; 1.5 Arandic phonemes; 2. Segmental processes in ABT; 2.1 Collapse of coronal distinctions in early ABT
4.1 Shared vocabulary between WBT and ABT4.2 Source of the unique BT terms; 5. Discussion; 6. Conclusion; References; Prestopping of nasals and laterals is only partly parallel*; Erich Round; Prestopping of nasals and laterals is only partly parallel*; 1. Introduction; 2. Nasals; 2.1 Nasal articulation and Acoustic cues; 2.2 The timing of velic lowering in enhancement theory; 3. Laterals; 3.1 Lateral articulation and its parallels with nasals; 3.2 Parallels between laterals and nasals with respect to enhancement; 4. A critical evaluation of claimed perceptual parallels in pre-stopping
4.1 Prestopping of laterals is unlikely to enhance place cues
Record Nr. UNINA-9910973921703321
Amsterdam : , : John Benjamins Publishing Company, , [2014]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui