Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Translation and globalization / / Michael Cronin
| Translation and globalization / / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael |
| Pubbl/distr/stampa | Oxon [England] : , : Routledge, , 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (209 p.) |
| Disciplina | 418.02 |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Globalization Language and culture |
| ISBN |
1-135-13829-X
0-203-37881-4 1-283-88477-1 1-135-13821-4 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Translation and Globalization; Copyright; Contents; Acknowledgements; Introduction: Echolands: translation now; 1 Translation and the global economy; Translation; The informational and global economy; Self and the Net; Informational and aesthetic goods; Localization and culture; Communication and transmission; The message is the medium; Translation tools; Material organization; Multiple modernities; Down to earth; 2 Globalization and new translation paradigms; Translation and the de-materialization of space; Networks and networking
Market utopianism, Americanization and the developmental stateAgency and neo-Babelianism; Translators and mediation; Fidelity and time; Diversity; 3 Globalization and the new geography of translation; Global definitions and historical experiences; Localization and hegemony; Countering hegemony in translation; The censorship of translation experience; The refusal to translate and the global city; 4 Globalization and the new politics of translation; Fluid modernity; Time, transmission and the supra-national; Cyborgs and machine translation; Literary translation and market time Translator statusTranslation and creativity; The Double and 'clonialism'; Incompleteness and metonym; 5 Translation and minority languages in a global setting; Invisible minorities; Minority languages and science and technology; Common conditions; Travelling minorities: language, translation and the global; Remainders; Asymmetrical relations; Travelling/dwelling; Translation ecology; Notes; Bibliography; Index |
| Altri titoli varianti | Translation and globalisation |
| Record Nr. | UNINA-9910779455703321 |
Cronin Michael
|
||
| Oxon [England] : , : Routledge, , 2003 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation and globalization / / Michael Cronin
| Translation and globalization / / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Oxon [England] : , : Routledge, , 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (209 p.) |
| Disciplina | 418.02 |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Globalization Language and culture |
| ISBN |
1-135-13829-X
0-203-37881-4 1-283-88477-1 1-135-13821-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Translation and Globalization; Copyright; Contents; Acknowledgements; Introduction: Echolands: translation now; 1 Translation and the global economy; Translation; The informational and global economy; Self and the Net; Informational and aesthetic goods; Localization and culture; Communication and transmission; The message is the medium; Translation tools; Material organization; Multiple modernities; Down to earth; 2 Globalization and new translation paradigms; Translation and the de-materialization of space; Networks and networking
Market utopianism, Americanization and the developmental stateAgency and neo-Babelianism; Translators and mediation; Fidelity and time; Diversity; 3 Globalization and the new geography of translation; Global definitions and historical experiences; Localization and hegemony; Countering hegemony in translation; The censorship of translation experience; The refusal to translate and the global city; 4 Globalization and the new politics of translation; Fluid modernity; Time, transmission and the supra-national; Cyborgs and machine translation; Literary translation and market time Translator statusTranslation and creativity; The Double and 'clonialism'; Incompleteness and metonym; 5 Translation and minority languages in a global setting; Invisible minorities; Minority languages and science and technology; Common conditions; Travelling minorities: language, translation and the global; Remainders; Asymmetrical relations; Travelling/dwelling; Translation ecology; Notes; Bibliography; Index |
| Altri titoli varianti | Translation and globalisation |
| Record Nr. | UNINA-9910962124903321 |
|
Cronin Michael
|
||
| Oxon [England] : , : Routledge, , 2003 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||