Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Audiovisual translation : subtitling / Jorge Diaz Cintas & Aline Remael
| Audiovisual translation : subtitling / Jorge Diaz Cintas & Aline Remael |
| Autore | DiazCintas, Jorge |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Pub., c2007 |
| Descrizione fisica | XII, 272 p. : ill. ; 25 cm. + 1 videodisc (DVD : sd., col. ; 4 3/4 in.) |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) | Remael, Alineauthor |
| Collana | Translation practices explained |
| Soggetto topico |
Doppiaggio cinematografico - Analisi linguistica
Film - Titolazione Traduzioni - Teorie |
| ISBN | 9781900650953 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991002487419707536 |
DiazCintas, Jorge
|
||
| Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Pub., c2007 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Can theory help translators? : a dialogue between the ivory tower and the wordface / Andrew Chesterman and Emma Wagner
| Can theory help translators? : a dialogue between the ivory tower and the wordface / Andrew Chesterman and Emma Wagner |
| Autore | Chesterman, Andrew |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2002 |
| Descrizione fisica | 148 p. ; 23 cm |
| Disciplina | 418/.02 |
| Altri autori (Persone) | Wagner, Emmaauthor |
| Collana | Translation theories explained |
| Soggetto topico | Traduzioni |
| ISBN | 1900650495 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001114269707536 |
|
Chesterman, Andrew
|
||
| Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2002 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Complicating the history of western translation : the ancient Mediterrannean in perspective / edited by Siobhâan McElduff and Enrica Sciarrino
| Complicating the history of western translation : the ancient Mediterrannean in perspective / edited by Siobhâan McElduff and Enrica Sciarrino |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Pub., c2011 |
| Descrizione fisica | 229 p. ; 25 cm |
| Disciplina | 418 |
| Altri autori (Persone) |
McElduff, Siobhâan
Sciarrino, Enrica |
| Soggetto topico | Trasmissione dei testi |
| ISBN | 9781905763306 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001675909707536 |
| Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Pub., c2011 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
The conference of the tongues / Theo Hermans
| The conference of the tongues / Theo Hermans |
| Autore | Hermans, Theo |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester ; Kinderhook : St. Jerome Pub., c2007 |
| Descrizione fisica | 181 p. : ill. ; 24 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Soggetto topico | Traduzioni |
| ISBN | 9781905763054 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991000826699707536 |
|
Hermans, Theo
|
||
| Manchester ; Kinderhook : St. Jerome Pub., c2007 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Corpora in translator education / edited by Federico Zanettin, Silvia Bernardini and Dominic Stewart
| Corpora in translator education / edited by Federico Zanettin, Silvia Bernardini and Dominic Stewart |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2003 |
| Descrizione fisica | 153 p. : ill. ; 24 cm |
| Disciplina | 418/.02/0711 |
| Altri autori (Persone) |
Zanettin, Federico
Bernardini, Silvia Stewart, Dominic |
| Soggetto topico | Traduzioni - Insegnamento universitario - Uso dell'elaboratore elettronico |
| ISBN | 1900650606 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001445409707536 |
| Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2003 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Crosscultural transgressions : research models in Translation Studies II : historical and ideological issues / edited by Theo Hermans
| Crosscultural transgressions : research models in Translation Studies II : historical and ideological issues / edited by Theo Hermans |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2002 |
| Descrizione fisica | 217 p. : ill. ; 25 cm |
| Disciplina | 418.02072 |
| Altri autori (Persone) | Hermans, Theo |
| Soggetto topico | Traduzioni - Ricerche - Metodo |
| ISBN | 1900650479 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991000826409707536 |
| Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2002 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Gender, sex, and translation : the manipulation of identities / edited by José Santaemilia
| Gender, sex, and translation : the manipulation of identities / edited by José Santaemilia |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Northampton MA : St. Jerome Pub., c2005 |
| Descrizione fisica | 205 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) | Santaemilia, José |
| Soggetto topico |
Traduzione ed interpretazione
Genere nella letteraura Sesso nella letteratura |
| ISBN | 1900650681 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991000688079707536 |
| Manchester, UK ; Northampton MA : St. Jerome Pub., c2005 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
A social constructivist approach to translator education : empowerment from theory to practice / Don Kiraly
| A social constructivist approach to translator education : empowerment from theory to practice / Don Kiraly |
| Autore | Kiraly, Donald C., 1953- |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Northampton, Mass. : St. Jerome Pub., c2000 |
| Descrizione fisica | 207 p. ; 25 cm |
| Disciplina | 418/.02/071 |
| Soggetto topico | Traduzioni - Insegnamento |
| ISBN | 1900650339 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001115029707536 |
|
Kiraly, Donald C., 1953-
|
||
| Manchester, UK ; Northampton, Mass. : St. Jerome Pub., c2000 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained / Christiane Nord
| Translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained / Christiane Nord |
| Autore | Nord, Christiane |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK : St. Jerome Pub., 1997 |
| Descrizione fisica | 154 p. : ill. ; 23 cm |
| Disciplina | 418/.02 |
| Collana | Translation theories explained ; 1 |
| Soggetto topico | Traduzioni |
| ISBN | 1900650029 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001105499707536 |
|
Nord, Christiane
|
||
| Manchester, UK : St. Jerome Pub., 1997 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Translating for the European Union institutions / Emma Wagner, Svend Bech, Jesâus M. Martâinez
| Translating for the European Union institutions / Emma Wagner, Svend Bech, Jesâus M. Martâinez |
| Autore | Wagner, Emma |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2002 |
| Descrizione fisica | xi, 150 p. ; 25 cm |
| Disciplina | 418/.02/094 |
| Altri autori (Persone) |
Bech, Svendauthor
Martâinez, Jesâus M. |
| Collana | Translation practices explained, 1470-966X |
| Soggetto topico | Traduzioni - Europa |
| ISBN | 1900650487 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISALENTO-991001392609707536 |
|
Wagner, Emma
|
||
| Manchester, UK ; Northampton, MA : St. Jerome Pub., c2002 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
