A comparative analysis of subtitling strategies / Han Zhao |
Autore | Zhao, Han |
Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 |
Descrizione fisica | 91 p. ; 22 cm |
Soggetto topico | Sottotitolazione - Traduzioni |
ISBN | 9783844313079 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISALENTO-991002264489707536 |
Zhao, Han | ||
Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Difficulties in translating movies subtitles : translation studies / Margarita Masnic |
Autore | Masnic, Margarita |
Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 |
Descrizione fisica | 97 p. ; 22 cm |
Soggetto topico |
Traduzione
Sottotitolazione - Traduzioni |
ISBN | 9783838380575 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISALENTO-991002264309707536 |
Masnic, Margarita | ||
Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Reduction levels in subtitling : DVD subtitling: a convergence of trends / Panayota Georgakopoulou |
Autore | Georgakopulou, Panayota |
Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 |
Descrizione fisica | 498 p. ; 22 cm |
Soggetto topico |
Lingua inglese - Traduzione in greco
Sottotitolazione - Traduzioni |
ISBN | 9783838314549 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISALENTO-991002264179707536 |
Georgakopulou, Panayota | ||
Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Translation strategies in animated films : a comparative analysis of macro- and microstrategies in subtitling and dubbing / Jane Elisabeth Thomsen |
Autore | Thomsen, Jane Elisabeth |
Pubbl/distr/stampa | Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 |
Descrizione fisica | 69 p. ; 22 cm |
Soggetto topico |
Traduzione
Sottotitolazione - Traduzioni Film d'animazione |
ISBN | 9783838398617 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISALENTO-991002264439707536 |
Thomsen, Jane Elisabeth | ||
Saarbrüchen : LAP Lambert academic Publishing, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|