[Re]Gained in Translation II: Bibles, Histories, and Struggles for Identity |
Pubbl/distr/stampa | Frank & Timme GmbH, 2024 |
ISBN | 9783732991754 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910872198503321 |
Frank & Timme GmbH, 2024 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Captioning for Children [[electronic resource] ] : Historical and Empirical Perspectives / / by Nathalie Mälzer, Maria Wünsche, Saskia J. Schulz |
Autore | Mälzer Nathalie |
Edizione | [1st ed. 2022.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2022 |
Descrizione fisica | 1 online resource (203 pages) |
Disciplina | 791.4 |
Altri autori (Persone) |
WünscheMaria
SchulzSaskia J |
Collana | Kommunikation – Partizipation – Inklusion |
Soggetto topico |
Motion pictures
Television broadcasting Communication Europe, Central - History People with disabilities - Education Film and Television Studies Media and Communication History of Germany and Central Europe Education and Disability |
ISBN | 3-7329-9489-9 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Intro -- Table of contents -- List of figures -- List of tables -- List of abbreviations -- 1 Introduction -- 2 A brief history of SDH in Germany -- 3 Theoretical framework -- 4 The pilot study -- 5 The main study -- 6 The eye-tracking study -- 7 Discussion -- 8 Conclusion: Recommendations for subtitling guidelines -- List of Annexes. |
Record Nr. | UNINA-9910674346503321 |
Mälzer Nathalie
![]() |
||
Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2022 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Die Ukraine als Objekt russischer Großmachtansprüche : Sprachen, Identitäten und Diskurse / / herausgegeben von Björn Wiemer, Rainer Goldt |
Edizione | [1st ed. 2024] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme GmbH, , 2024 |
Descrizione fisica | 1 Online-Ressource (364 S.) |
ISBN |
978-3-7329-8963-8
3-7329-8963-1 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910842095903321 |
Berlin : , : Frank & Timme GmbH, , 2024 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Diversity and Inclusion across languages [[electronic resource] ] : Insights into communicative challenges from theory and practice / / edited by Bernadette Hofer-Bonfim, Magdalena Zehetgruber, Elisabeth Peters, Johannes Schnitzer |
Edizione | [1st ed. 2023.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2023 |
Descrizione fisica | 1 online resource (223 pages) |
Disciplina | 658.3008 |
Collana | Inklusion und Gesellschaft |
Soggetto topico |
Diversity in the workplace
Sociolinguistics Diversity Management and Women in Business |
ISBN | 3-7329-9098-2 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Intro -- _Results -- _Annex -- _Hlk111996821 -- Introduction -- Martin Stegu (WU Wien) -- Diversity / diversities in business -- Possible (or necessary?) contributions of Applied Linguistics -- Alice Leal -- Meaningful diversity in the European Union -- Multilingualism and the pull of English as a "lingua franca" -- Magdalena Zehetgruber -- Why and how to include linguistic diversity in business -- Insights from an analysis of job advertisements in Austria and France -- Guillem Martí Masana / María Isabel Martínez Sosa -- Dominican immigration in the United States -- Relevance of the English language -- Bernadette Hofer-Bonfim / Zlatoslava Savych / Johannes Schnitzer -- Comparing Diversity & -- Inclusion (D& -- I) disclosures across nine countries -- Donatella Malavasi -- (Re-)framing diversity in discourse -- Impact of recent social movements on corporate communication -- Jessica Jane Nocella -- Building inclusiveness and representing diversity in transportation companies -- Judith Turnbull -- The discursive construction of Diversity & -- Inclusion in corporate websites -- Daniel Green -- Discourses of discrimination in Austrian criminal law -- The case of 'same-sex fornication' -- Elena Denisova-Schmidt -- Diversity & -- Inclusion in the European boardroom -- Insights from practitioners into communicative challenges of managing Diversity & -- Inclusion -- Doris Becker -- Comprehensibility as a precondition for inclusion -- Monika Haider -- The goal: more inclusion in education & -- work for Deaf people -- Tülay Tuncel -- Multilingualism as an economic factor -- Notes on authors. |
Record Nr. | UNINA-9910735785203321 |
Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2023 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Handbuch der deutschen Phonetik für Sängerinnen und Sänger [[electronic resource] ] : Mit einem umfangreichen Übungsteil und Hörproben / / von Anke Kramer |
Autore | Kramer Anke |
Edizione | [1st ed. 2022.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2022 |
Descrizione fisica | 1 online resource (154 pages) |
Disciplina | 431.5 |
Soggetto topico |
Music
Grammar, Comparative and general - Phonology Language and languages - Style Phonology and Phonetics Stylistics |
ISBN |
9783732991938
9783732907724 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto |
Intro -- 1 Einführung -- 1.1 Unterschied gesprochene - gesungene Sprache -- 1.2 Die Artikulationsorgane -- 1.2.1 Die Zunge -- 1.2.2 Die Zungenspitzenpunkte -- 1.3 Die Artikulationsstellen -- 1.4 Die Worte -- 1.4.1 Die Silben -- 1.4.2 Die Laute -- 2 Die Mundöffnungslaute -- 2.1 Vokale, Umlaute und Diphthonge im Überblick -- 2.1.1 Die Quantität und Qualität der Vokale und Umlaute -- 2.1.2 Allgemeine Regeln der Quantität der Vokale und Umlaute in deutschen Wörtern -- 2.1.3 Allgemeine Ausspracheregeln der Vokale und Umlaute in Fremdwörtern -- 2.1.4 Ausspracheregel für Vokale vor Doppel-s oder ß vor und nach der Rechtschreibreform 1996 -- 2.2 Der Vokal A a: [aː] und [a] -- 2.3 Der Vokal U u: [uː] und [ʊ] -- 2.4 Der Vokal I i: [iː] und [ɪ] -- 2.5 Der Umlaut Ü ü und Y y: [yː] und [ʏ] -- 2.6 Der Vokal O o: [oː] und [ɔ] -- 2.7 Der Vokal und der Umlaut E e und Ä a: [eː], [ɛ] und [ɛː] -- 2.7.1 Der Schwa-Laut e: [ə] -- 2.8 Der Umlaut Ö ö: [øː] und [œ] -- 2.9 Die Diphthonge -- 2.9.1 ei, ai, ey, ay: [aɛ̯] -- 2.9.2 eu, äu: [ɔœ̯] -- 2.9.3 au: [aɔ̯] -- 2.10 Das vokalisierte-r: [ɐ] -- 2.11 Der Vokaleinsatz oder Glottisschlag -- 3 Enge-Laute -- 3.1 Die Enge-Laute im Überblick -- 3.1.1 Allgemeine Ausspracheregeln -- 3.2 Der Hauchlaut H h: [h] -- 3.3 Der Reibelaut am weichen Gaumen und der Vibrant R r: [ʁ], [ʀ] und [r] -- 3.4 Der Reibelaut am weichen Gaumen ch: [x] -- 3.5 Der Reibelaut am harten Gaumen J j, Ch und ch: [ʝ] und [ç] -- 3.6 Der Reibelaut Sch sch: [ʃ] -- 3.7 Der Reibelaut S s und ß: [s] und [z] -- 3.8 Der Laterallaut L l: [l] -- 3.9 Die Reibelaute W w, F f, V v und Ph ph: [v] und [f] -- 4 Verschlusslaute -- 4.1 Die Verschlusslaute im Überblick -- 4.2 Der Nasal M m: [m] -- 4.3 Die Verschlusslaute P p und B b: [p] und [b] -- 4.4 Der Nasal N n: [n] -- 4.5 Die Verschlusslaute T t und D d: [t] und [d] -- 4.6 Der Nasal in -ng und -nk: [ŋ].
4.7 Die Verschlusslaute K k und G g: [k] und [g] -- 5 Die Konsonantenverbindungen -- 5.1 X x und -chs: [ks] -- 5.2 Pf pf: [pf] -- 5.3 Qu qu: [kv̥] -- 5.4 Z z: [ts] -- 6 Die Intonation der deutschen Sprache -- 6.1 Allgemeines -- 6.2 Die Betonung im Wort -- 6.2.1 Der Wortakzent in deutschen Wörtern -- 6.2.2 Der Wortakzent in Fremdwörtern -- 6.3 Der Wortakzent bei zusammengesetzten Wörtern -- 6.4 Die Wortgruppenbetonung - der Rhythmus der Sprache -- 6.5 Die Pausen -- 6.6 Die Sprechmelodie -- Übungsteil -- 1 Kurze Erläuterungen zu den Übungen -- 1.1 Übung mit Minimalpaaren -- 1.2 Hörübung -- 1.3 Zungenbrecher -- 2 Übungen für die Mundöffnungslaute -- 2.1 Übungen für [a] und [aː] -- 2.2 Übungen für [ʊ] und [uː] -- 2.3 Übungen für [ɪ] und [iː] -- 2.4 Übungen für [ʏ] und [yː] -- 2.5 Übungen für [ɔ] und [oː] -- 2.6 Übungen für [eː], [ɛ] und [ɛː] -- 2.7 Übungen für [œ] und [øː] -- 2.8 Übungen zum Vokalausgleich -- 2.9 Übung für den Diphtong [aɛ̯] -- 2.10 Übung für den Diphtong [ɔœ̯] -- 2.11 Übung für den Diphtong [aɔ̯] -- 2.12 Übungen zum Vokaleinsatz -- 3 Übungen für die Enge-Laute -- 3.1 Übungen für [h] -- 3.2 Übungen für [ʁ], [ʀ], [r], und [ɐ] -- 3.3 Übungen für [x], [ç] und [ʝ] -- 3.4 Übungen für [ʃ] -- 3.5 Übungen für [s] und [z] -- 3.6 Übungen für [l] -- 3.7 Übungen für [v] und [f] -- 4 Übungen für die Verschlusslaute -- 4.1 Übungen für [m] -- 4.2 Übungen für [p] und [b] -- 4.3 Übungen für [n] -- 4.4 Übungen für [t] und [d] -- 4.5 Übungen für [ŋ] -- 4.6 Übungen für [k] und [g] -- 5 Übungen für Konsonantenverbindungen -- 5.1 Übungen für [ks] und [xs] -- 5.2 Übungen für [pf] -- 5.3 Übungen für [kv] -- 5.4 Übungen für [ts] -- 6 Übungen für die Intonation -- 6.1 Übungen zur Betonung in deutschen Wörtern -- 6.2 Übungen zur Betonung in Fremdwörtern -- 6.3 Übungen zur Betonung in zusammengesetzten Wörtern -- 6.4 Übungen zur Betonung in Wortgruppen. 6.5 Übungen zum Rhythmus in Lyrik -- 6.6 Üben der Betonung in Wortgruppen und der Pausen in Dialogen -- 7 Schlussbemerkung -- Glossar -- Lösungen -- Anhang. |
Record Nr. | UNINA-9910795629403321 |
Kramer Anke
![]() |
||
Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2022 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Handbuch der deutschen Phonetik für Sängerinnen und Sänger [[electronic resource] ] : Mit einem umfangreichen Übungsteil und Hörproben / / von Anke Kramer |
Autore | Kramer Anke |
Edizione | [1st ed. 2022.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2022 |
Descrizione fisica | 1 online resource (154 pages) |
Disciplina | 431.5 |
Soggetto topico |
Music
Grammar, Comparative and general - Phonology Language and languages - Style Phonology and Phonetics Stylistics |
ISBN |
9783732991938
9783732907724 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto |
Intro -- 1 Einführung -- 1.1 Unterschied gesprochene - gesungene Sprache -- 1.2 Die Artikulationsorgane -- 1.2.1 Die Zunge -- 1.2.2 Die Zungenspitzenpunkte -- 1.3 Die Artikulationsstellen -- 1.4 Die Worte -- 1.4.1 Die Silben -- 1.4.2 Die Laute -- 2 Die Mundöffnungslaute -- 2.1 Vokale, Umlaute und Diphthonge im Überblick -- 2.1.1 Die Quantität und Qualität der Vokale und Umlaute -- 2.1.2 Allgemeine Regeln der Quantität der Vokale und Umlaute in deutschen Wörtern -- 2.1.3 Allgemeine Ausspracheregeln der Vokale und Umlaute in Fremdwörtern -- 2.1.4 Ausspracheregel für Vokale vor Doppel-s oder ß vor und nach der Rechtschreibreform 1996 -- 2.2 Der Vokal A a: [aː] und [a] -- 2.3 Der Vokal U u: [uː] und [ʊ] -- 2.4 Der Vokal I i: [iː] und [ɪ] -- 2.5 Der Umlaut Ü ü und Y y: [yː] und [ʏ] -- 2.6 Der Vokal O o: [oː] und [ɔ] -- 2.7 Der Vokal und der Umlaut E e und Ä a: [eː], [ɛ] und [ɛː] -- 2.7.1 Der Schwa-Laut e: [ə] -- 2.8 Der Umlaut Ö ö: [øː] und [œ] -- 2.9 Die Diphthonge -- 2.9.1 ei, ai, ey, ay: [aɛ̯] -- 2.9.2 eu, äu: [ɔœ̯] -- 2.9.3 au: [aɔ̯] -- 2.10 Das vokalisierte-r: [ɐ] -- 2.11 Der Vokaleinsatz oder Glottisschlag -- 3 Enge-Laute -- 3.1 Die Enge-Laute im Überblick -- 3.1.1 Allgemeine Ausspracheregeln -- 3.2 Der Hauchlaut H h: [h] -- 3.3 Der Reibelaut am weichen Gaumen und der Vibrant R r: [ʁ], [ʀ] und [r] -- 3.4 Der Reibelaut am weichen Gaumen ch: [x] -- 3.5 Der Reibelaut am harten Gaumen J j, Ch und ch: [ʝ] und [ç] -- 3.6 Der Reibelaut Sch sch: [ʃ] -- 3.7 Der Reibelaut S s und ß: [s] und [z] -- 3.8 Der Laterallaut L l: [l] -- 3.9 Die Reibelaute W w, F f, V v und Ph ph: [v] und [f] -- 4 Verschlusslaute -- 4.1 Die Verschlusslaute im Überblick -- 4.2 Der Nasal M m: [m] -- 4.3 Die Verschlusslaute P p und B b: [p] und [b] -- 4.4 Der Nasal N n: [n] -- 4.5 Die Verschlusslaute T t und D d: [t] und [d] -- 4.6 Der Nasal in -ng und -nk: [ŋ].
4.7 Die Verschlusslaute K k und G g: [k] und [g] -- 5 Die Konsonantenverbindungen -- 5.1 X x und -chs: [ks] -- 5.2 Pf pf: [pf] -- 5.3 Qu qu: [kv̥] -- 5.4 Z z: [ts] -- 6 Die Intonation der deutschen Sprache -- 6.1 Allgemeines -- 6.2 Die Betonung im Wort -- 6.2.1 Der Wortakzent in deutschen Wörtern -- 6.2.2 Der Wortakzent in Fremdwörtern -- 6.3 Der Wortakzent bei zusammengesetzten Wörtern -- 6.4 Die Wortgruppenbetonung - der Rhythmus der Sprache -- 6.5 Die Pausen -- 6.6 Die Sprechmelodie -- Übungsteil -- 1 Kurze Erläuterungen zu den Übungen -- 1.1 Übung mit Minimalpaaren -- 1.2 Hörübung -- 1.3 Zungenbrecher -- 2 Übungen für die Mundöffnungslaute -- 2.1 Übungen für [a] und [aː] -- 2.2 Übungen für [ʊ] und [uː] -- 2.3 Übungen für [ɪ] und [iː] -- 2.4 Übungen für [ʏ] und [yː] -- 2.5 Übungen für [ɔ] und [oː] -- 2.6 Übungen für [eː], [ɛ] und [ɛː] -- 2.7 Übungen für [œ] und [øː] -- 2.8 Übungen zum Vokalausgleich -- 2.9 Übung für den Diphtong [aɛ̯] -- 2.10 Übung für den Diphtong [ɔœ̯] -- 2.11 Übung für den Diphtong [aɔ̯] -- 2.12 Übungen zum Vokaleinsatz -- 3 Übungen für die Enge-Laute -- 3.1 Übungen für [h] -- 3.2 Übungen für [ʁ], [ʀ], [r], und [ɐ] -- 3.3 Übungen für [x], [ç] und [ʝ] -- 3.4 Übungen für [ʃ] -- 3.5 Übungen für [s] und [z] -- 3.6 Übungen für [l] -- 3.7 Übungen für [v] und [f] -- 4 Übungen für die Verschlusslaute -- 4.1 Übungen für [m] -- 4.2 Übungen für [p] und [b] -- 4.3 Übungen für [n] -- 4.4 Übungen für [t] und [d] -- 4.5 Übungen für [ŋ] -- 4.6 Übungen für [k] und [g] -- 5 Übungen für Konsonantenverbindungen -- 5.1 Übungen für [ks] und [xs] -- 5.2 Übungen für [pf] -- 5.3 Übungen für [kv] -- 5.4 Übungen für [ts] -- 6 Übungen für die Intonation -- 6.1 Übungen zur Betonung in deutschen Wörtern -- 6.2 Übungen zur Betonung in Fremdwörtern -- 6.3 Übungen zur Betonung in zusammengesetzten Wörtern -- 6.4 Übungen zur Betonung in Wortgruppen. 6.5 Übungen zum Rhythmus in Lyrik -- 6.6 Üben der Betonung in Wortgruppen und der Pausen in Dialogen -- 7 Schlussbemerkung -- Glossar -- Lösungen -- Anhang. |
Record Nr. | UNINA-9910825568303321 |
Kramer Anke
![]() |
||
Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2022 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Kulturspezifische Aspekte in technischen Texten : Eine Analyse deutsch- und türkischsprachiger Gebrauchsanleitungen / Mehmet Tahir Öncü |
Autore | Öncü, Mehmet Tahir |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : Frank & Timme GmbH, 2013 |
Descrizione fisica | 207 p. : Ill. ; 21 cm |
Disciplina | 400 |
Collana | Forum für Fachsprachen-Forschung ; 109 |
Soggetto topico | Tecniche di scrittura |
ISBN | 9783865965172 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Record Nr. | UNISALENTO-991002859829707536 |
Öncü, Mehmet Tahir
![]() |
||
Berlin : Frank & Timme GmbH, 2013 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Rechtskommunikation und Barrierefreiheit. Zur Übersetzung juristischer Informations- und Interaktionstexte in Leichte Sprache |
Autore | Isabel Rink |
Pubbl/distr/stampa | Frank & Timme GmbH, 2020 |
ISBN |
3-7329-9403-1
3-7329-9234-9 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910845194903321 |
Isabel Rink
![]() |
||
Frank & Timme GmbH, 2020 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Translaboration in Analogue and Digital Practice [[electronic resource] ] : Labour, Power, Ethics / / edited by Cornelia Zwischenberger, Alexa Alfer |
Edizione | [1st ed. 2023.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2023 |
Descrizione fisica | 1 online resource (253 pages) |
Disciplina | 658 |
Collana | Transkulturalität – Translation – Transfer |
Soggetto topico |
Digital humanities
Translating and interpreting Digital Humanities Language Translation |
ISBN | 3-7329-9036-2 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Intro -- Cornelia Zwischenberger / Alexa Alfer -- Translaboration in Analogue and Digital Practice -- Labour, Power, Ethics -- Miguel A. Jiménez-Crespo -- A missing link? -- Can "digital genre theory" provide a framework to understand the analog vs. digital divide in translation collaboration? -- Semih Sarıgül -- Online Translaboration in Video Game Localisation -- The Case of the Steam Translation Server in Turkey -- Xiaochun Zhang -- Translation is a Game: What is 'at play'? -- Michael Tieber -- Investigating Translation Concepts in Machine Translation -- A Case for Translaboration -- Samira Saeedi -- Collaborative translation, power relations and visibility -- Dinithi Karunanayake / Ruhanie Perera -- Memory as Method, Translaboration as Practice -- The Collaborative Translation Process of The A to Z of Conflict -- Jun Yang / Dragoș Ciobanu / Alina Secară -- (De)Constructing a collaborative sphere for translator training -- Cornelia Zwischenberger -- Probing its suitability as a meta-concept and its exploitative potential linked to labour/work -- The Authors. |
Record Nr. | UNINA-9910735783703321 |
Berlin : , : Frank & Timme GmbH : , : Imprint : Frank & Timme, , 2023 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Trauma – Generationen – Erzählen : Transgenerationale Narrative in der Gegenwartsliteratur zum ost-, ostmittel- und südosteuropäischen Raum / / Yvonne Drosihn, Ingeborg Jandl, Eva Kowollik (Hg.) |
Pubbl/distr/stampa | Berlin, Germany : , : Frank & Timme GmbH, , [2020] |
Descrizione fisica | 1 online resource (523 pages) : digital file(s) |
Collana | Ost-West-Express. Kultur und Übersetzung |
Soggetto topico | Trauma |
ISBN | 9783732992713 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto | Intro -- Inhaltsverzeichnis -- Trauma - Generationen - Erzählen: Eine Einführung -- Transgenerational Perspectives on Trauma - On the Contributions -- On the Contributors. |
Record Nr. | UNINA-9910418343603321 |
Berlin, Germany : , : Frank & Timme GmbH, , [2020] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|