Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (334 p.) |
Disciplina | 427.96711 |
Altri autori (Persone) | AnchimbeEric A |
Collana | Language contact and bilingualism |
Soggetto topico |
English language - Cameroon
Pidgin languages - Cameroon Languages in contact - Cameroon Sociolinguistics - Cameroon Postcolonialism |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-85730-8
1-61451-119-5 |
Classificazione | HF 564 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Preface -- Table of contents -- Introduction -- Chapter 1. Language contact in a postcolonial setting: Research approaches to Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Part I. Cameroon English: Properties and frameworks -- Chapter 2. The expression of modality in Cameroon English / Nkemleke, Daniel A. -- Chapter 3. A cognitive sociolinguistic approach to the lexicon of Cameroon English and other world Englishes / Wolf, Hans-Georg -- Chapter 4. Reading Cameroon English phonology through the Trilateral Process / Bobda, Augustin Simo -- Chapter 5. One variety, di¤erent ethnic tongues: A phonological perspective on Nso' English / Fonyuy, Ernesta Kelen -- Chapter 6. The filtration processes in Cameroon English / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 7. Language choice, identity, and power in the Cameroonian parliament / Atanga, Lilian Lem -- Part II. Cameroon Pidgin English: Properties and history -- Chapter 8. Tense and aspect in Cameroon Pidgin English / Schröder, Anne -- Chapter 9. Reduplication in Cameroon Pidgin English: Formal and functional perspectives / Sala, Bonaventure M. -- Chapter 10. Pronouns in Cameroon Pidgin English / Atindogbé, Gratien G. / Chibaka, Evelyn Fogwe -- Chapter 11. Gud Nyus fo Pidgin?: Bible translation as language elaboration in Cameroon Pidgin English / Mühleisen, Susanne / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 12. German colonial influences on, and representations of, Cameroon Pidgin English / Weber, Brigitte -- Part III. Texts and more texts -- Written and oral samples of Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Contributors -- Author index -- Subject index |
Record Nr. | UNINA-9910452847903321 |
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (334 p.) |
Disciplina | 427.96711 |
Altri autori (Persone) | AnchimbeEric A |
Collana | Language contact and bilingualism |
Soggetto topico |
English language - Cameroon
Pidgin languages - Cameroon Languages in contact - Cameroon Sociolinguistics - Cameroon Postcolonialism |
Soggetto non controllato |
Cameroon
Indigenization Language Contact Nativization Sociolinguistics Varieties of English |
ISBN |
1-283-85730-8
1-61451-119-5 |
Classificazione | HF 564 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Preface -- Table of contents -- Introduction -- Chapter 1. Language contact in a postcolonial setting: Research approaches to Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Part I. Cameroon English: Properties and frameworks -- Chapter 2. The expression of modality in Cameroon English / Nkemleke, Daniel A. -- Chapter 3. A cognitive sociolinguistic approach to the lexicon of Cameroon English and other world Englishes / Wolf, Hans-Georg -- Chapter 4. Reading Cameroon English phonology through the Trilateral Process / Bobda, Augustin Simo -- Chapter 5. One variety, di¤erent ethnic tongues: A phonological perspective on Nso' English / Fonyuy, Ernesta Kelen -- Chapter 6. The filtration processes in Cameroon English / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 7. Language choice, identity, and power in the Cameroonian parliament / Atanga, Lilian Lem -- Part II. Cameroon Pidgin English: Properties and history -- Chapter 8. Tense and aspect in Cameroon Pidgin English / Schröder, Anne -- Chapter 9. Reduplication in Cameroon Pidgin English: Formal and functional perspectives / Sala, Bonaventure M. -- Chapter 10. Pronouns in Cameroon Pidgin English / Atindogbé, Gratien G. / Chibaka, Evelyn Fogwe -- Chapter 11. Gud Nyus fo Pidgin?: Bible translation as language elaboration in Cameroon Pidgin English / Mühleisen, Susanne / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 12. German colonial influences on, and representations of, Cameroon Pidgin English / Weber, Brigitte -- Part III. Texts and more texts -- Written and oral samples of Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Contributors -- Author index -- Subject index |
Record Nr. | UNINA-9910779333403321 |
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language contact in a postcolonial setting : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (334 p.) |
Disciplina | 427.96711 |
Altri autori (Persone) | AnchimbeEric A |
Collana | Language contact and bilingualism |
Soggetto topico |
English language - Cameroon
Pidgin languages - Cameroon Languages in contact - Cameroon Sociolinguistics - Cameroon Postcolonialism |
Soggetto non controllato |
Cameroon
Indigenization Language Contact Nativization Sociolinguistics Varieties of English |
ISBN |
1-283-85730-8
1-61451-119-5 |
Classificazione | HF 564 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Preface -- Table of contents -- Introduction -- Chapter 1. Language contact in a postcolonial setting: Research approaches to Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Part I. Cameroon English: Properties and frameworks -- Chapter 2. The expression of modality in Cameroon English / Nkemleke, Daniel A. -- Chapter 3. A cognitive sociolinguistic approach to the lexicon of Cameroon English and other world Englishes / Wolf, Hans-Georg -- Chapter 4. Reading Cameroon English phonology through the Trilateral Process / Bobda, Augustin Simo -- Chapter 5. One variety, di¤erent ethnic tongues: A phonological perspective on Nso' English / Fonyuy, Ernesta Kelen -- Chapter 6. The filtration processes in Cameroon English / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 7. Language choice, identity, and power in the Cameroonian parliament / Atanga, Lilian Lem -- Part II. Cameroon Pidgin English: Properties and history -- Chapter 8. Tense and aspect in Cameroon Pidgin English / Schröder, Anne -- Chapter 9. Reduplication in Cameroon Pidgin English: Formal and functional perspectives / Sala, Bonaventure M. -- Chapter 10. Pronouns in Cameroon Pidgin English / Atindogbé, Gratien G. / Chibaka, Evelyn Fogwe -- Chapter 11. Gud Nyus fo Pidgin?: Bible translation as language elaboration in Cameroon Pidgin English / Mühleisen, Susanne / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 12. German colonial influences on, and representations of, Cameroon Pidgin English / Weber, Brigitte -- Part III. Texts and more texts -- Written and oral samples of Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Contributors -- Author index -- Subject index |
Record Nr. | UNINA-9910827129303321 |
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Speaking and social identity [[electronic resource] ] : English in the lives of urban Africans / / by Lawrence B. Breitborde |
Autore | Breitborde Lawrence B (Lawrence Bart) |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1998 |
Descrizione fisica | 1 online resource (240 p.) |
Disciplina | 306.44/096662 |
Collana | Studies in anthropological linguistics |
Soggetto topico |
English language - Social aspects - Liberia
English language - Spoken English - Liberia Speech and social status - Liberia Languages in contact - Liberia Urban dialects - Liberia |
ISBN | 3-11-089308-8 |
Classificazione | HF 564 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of Contents -- List of Figures and Tables -- Chapter 1 Language and Life in Monrovia -- Chapter 2 New Krutown -- Chapter 3 Linguistic Diversity and Sociolinguistic Patterns -- Chapter 4 Conveying Social Information Through English -- Chapter 5 Social Situations and the Choice of English -- Chapter 6 Civilized Values, Civilized Language -- Chapter 7 Structural Constraints and Individual Differences in the Use of English -- Chapter 8 Systemic Inequality and the Social Meaning of English -- Notes -- Glossary of Key Names and Kru Terminology -- Bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910785831603321 |
Breitborde Lawrence B (Lawrence Bart) | ||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1998 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Speaking and social identity : English in the lives of urban Africans / / by Lawrence B. Breitborde |
Autore | Breitborde Lawrence B (Lawrence Bart) |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1998 |
Descrizione fisica | 1 online resource (240 p.) |
Disciplina | 306.44/096662 |
Collana | Studies in anthropological linguistics |
Soggetto topico |
English language - Social aspects - Liberia
English language - Spoken English - Liberia Speech and social status - Liberia Languages in contact - Liberia Urban dialects - Liberia |
ISBN | 3-11-089308-8 |
Classificazione | HF 564 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of Contents -- List of Figures and Tables -- Chapter 1 Language and Life in Monrovia -- Chapter 2 New Krutown -- Chapter 3 Linguistic Diversity and Sociolinguistic Patterns -- Chapter 4 Conveying Social Information Through English -- Chapter 5 Social Situations and the Choice of English -- Chapter 6 Civilized Values, Civilized Language -- Chapter 7 Structural Constraints and Individual Differences in the Use of English -- Chapter 8 Systemic Inequality and the Social Meaning of English -- Notes -- Glossary of Key Names and Kru Terminology -- Bibliography -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910809763903321 |
Breitborde Lawrence B (Lawrence Bart) | ||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1998 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|