Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Aspects of (Post)colonial linguistics : current perspectives and new approaches / / edited by Daniel Schmidt-Brücken, Susanne Schuster and Marina Wienberg
| Aspects of (Post)colonial linguistics : current perspectives and new approaches / / edited by Daniel Schmidt-Brücken, Susanne Schuster and Marina Wienberg |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
| Disciplina | 306.44 |
| Collana | Koloniale und Postkoloniale Linguistik =Colonial and Postcolonial Linguistics |
| Soggetto topico |
Languages in contact
Postcolonialism Historical linguistics |
| Soggetto non controllato |
Grammar
Language Contact Postcolonial Language Ideologies |
| ISBN |
3-11-043690-6
3-11-043402-4 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Preface -- Arabic language guides written for the British Army during the British occupation of Egypt, 1882–1922 -- Baku Russian: Colonial heritage in a post-colonial era -- Postcolonial language ideologies: Writing in Chabacano -- Hybridized discourse markers in Cameroonian French? The example of déjà -- Kolonial-Deutsch and Français Tirailleur -- The status of Dutch in post-colonial Suriname -- From Accra to Nairobi – The use of pluralized mass nouns in East and West African postcolonial Englishes -- A colonial grammar or arte -- The role of domain and face-to-face contact in borrowing -- Representing bicultural knowledge systems and epistemic decolonization -- Moanus or Titan? On Ludwig Cohn’s amateur linguistics -- Index of Authors -- Index of Languages -- Index of Subjects |
| Record Nr. | UNINA-9910798026503321 |
| Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Aspects of (Post)colonial linguistics : current perspectives and new approaches / / edited by Daniel Schmidt-Brücken, Susanne Schuster and Marina Wienberg
| Aspects of (Post)colonial linguistics : current perspectives and new approaches / / edited by Daniel Schmidt-Brücken, Susanne Schuster and Marina Wienberg |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
| Disciplina | 306.44 |
| Collana | Koloniale und Postkoloniale Linguistik =Colonial and Postcolonial Linguistics |
| Soggetto topico |
Languages in contact
Postcolonialism Historical linguistics |
| Soggetto non controllato |
Grammar
Language Contact Postcolonial Language Ideologies |
| ISBN |
3-11-043690-6
3-11-043402-4 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Preface -- Arabic language guides written for the British Army during the British occupation of Egypt, 1882–1922 -- Baku Russian: Colonial heritage in a post-colonial era -- Postcolonial language ideologies: Writing in Chabacano -- Hybridized discourse markers in Cameroonian French? The example of déjà -- Kolonial-Deutsch and Français Tirailleur -- The status of Dutch in post-colonial Suriname -- From Accra to Nairobi – The use of pluralized mass nouns in East and West African postcolonial Englishes -- A colonial grammar or arte -- The role of domain and face-to-face contact in borrowing -- Representing bicultural knowledge systems and epistemic decolonization -- Moanus or Titan? On Ludwig Cohn’s amateur linguistics -- Index of Authors -- Index of Languages -- Index of Subjects |
| Record Nr. | UNINA-9910817152103321 |
| Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Aspects of language contact [[electronic resource] ] : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo
| Aspects of language contact [[electronic resource] ] : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (488 p.) |
| Disciplina | 417/.7 |
| Altri autori (Persone) |
StolzThomas
BakkerDik Salas PalomoRosa |
| Collana | Empirical approaches to language typology |
| Soggetto topico |
Languages in contact
Romance languages - Influence on foreign languages Linguistic change |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-19658-8
9786612196584 3-11-020604-8 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Romancisation worldwide -- Loanword typology: Steps toward a systematic cross-linguistic study of lexical borrowability -- Modelling contact-induced change in grammar -- Loan verbs in a typological perspective -- Why we need dynamic models for sociolinguistics and language contact studies -- Constructivist theory of language contact and the Romancisation of indigenous languages -- Spanish meets Guaraní, Otomí and Quichua: A multilingual confrontation -- French influence on the native languages of Canada and adjacent USA -- Portuguese influence on Kulina -- Creolization and the fate of inflections -- Borrowings from Romance languages in Oceanic languages -- Contact-induced changes in Amerindian languages of French Guiana -- A case of weak Romancisation: Italian in East Africa -- Loan word gender: A case of romancisation in Standard German and related enclave varieties -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9910454086803321 |
| Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Aspects of language contact [[electronic resource] ] : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo
| Aspects of language contact [[electronic resource] ] : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (488 p.) |
| Disciplina | 417/.7 |
| Altri autori (Persone) |
StolzThomas
BakkerDik Salas PalomoRosa |
| Collana | Empirical approaches to language typology |
| Soggetto topico |
Languages in contact
Romance languages - Influence on foreign languages Linguistic change |
| Soggetto non controllato | Language contact, language typology, Romance languages |
| ISBN |
1-282-19658-8
9786612196584 3-11-020604-8 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Romancisation worldwide -- Loanword typology: Steps toward a systematic cross-linguistic study of lexical borrowability -- Modelling contact-induced change in grammar -- Loan verbs in a typological perspective -- Why we need dynamic models for sociolinguistics and language contact studies -- Constructivist theory of language contact and the Romancisation of indigenous languages -- Spanish meets Guaraní, Otomí and Quichua: A multilingual confrontation -- French influence on the native languages of Canada and adjacent USA -- Portuguese influence on Kulina -- Creolization and the fate of inflections -- Borrowings from Romance languages in Oceanic languages -- Contact-induced changes in Amerindian languages of French Guiana -- A case of weak Romancisation: Italian in East Africa -- Loan word gender: A case of romancisation in Standard German and related enclave varieties -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9910782780103321 |
| Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Aspects of language contact : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo
| Aspects of language contact : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (488 p.) |
| Disciplina | 417/.7 |
| Altri autori (Persone) |
StolzThomas
BakkerDik Salas PalomoRosa |
| Collana | Empirical approaches to language typology |
| Soggetto topico |
Languages in contact
Romance languages - Influence on foreign languages Linguistic change |
| ISBN |
9786612196584
9781282196582 1282196588 9783110206043 3110206048 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Romancisation worldwide -- Loanword typology: Steps toward a systematic cross-linguistic study of lexical borrowability -- Modelling contact-induced change in grammar -- Loan verbs in a typological perspective -- Why we need dynamic models for sociolinguistics and language contact studies -- Constructivist theory of language contact and the Romancisation of indigenous languages -- Spanish meets Guaraní, Otomí and Quichua: A multilingual confrontation -- French influence on the native languages of Canada and adjacent USA -- Portuguese influence on Kulina -- Creolization and the fate of inflections -- Borrowings from Romance languages in Oceanic languages -- Contact-induced changes in Amerindian languages of French Guiana -- A case of weak Romancisation: Italian in East Africa -- Loan word gender: A case of romancisation in Standard German and related enclave varieties -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9911105137203321 |
| Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Aspects of language contact : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo
| Aspects of language contact : new theoretical, methodological and empirical findings with special focus on romancisation processes / / edited by Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (488 p.) |
| Disciplina | 417/.7 |
| Altri autori (Persone) |
StolzThomas
BakkerDik Salas PalomoRosa |
| Collana | Empirical approaches to language typology |
| Soggetto topico |
Languages in contact
Romance languages - Influence on foreign languages Linguistic change |
| ISBN |
9786612196584
9781282196582 1282196588 9783110206043 3110206048 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Romancisation worldwide -- Loanword typology: Steps toward a systematic cross-linguistic study of lexical borrowability -- Modelling contact-induced change in grammar -- Loan verbs in a typological perspective -- Why we need dynamic models for sociolinguistics and language contact studies -- Constructivist theory of language contact and the Romancisation of indigenous languages -- Spanish meets Guaraní, Otomí and Quichua: A multilingual confrontation -- French influence on the native languages of Canada and adjacent USA -- Portuguese influence on Kulina -- Creolization and the fate of inflections -- Borrowings from Romance languages in Oceanic languages -- Contact-induced changes in Amerindian languages of French Guiana -- A case of weak Romancisation: Italian in East Africa -- Loan word gender: A case of romancisation in Standard German and related enclave varieties -- Backmatter |
| Record Nr. | UNINA-9911144071403321 |
| Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, c2008 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Borrowed morphology / / edited by Francesco Gardani, Peter Arkadiev, Nino Amiridze
| Borrowed morphology / / edited by Francesco Gardani, Peter Arkadiev, Nino Amiridze |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (316 p.) |
| Disciplina | 415 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico | Grammar, Comparative and general - Morphology |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-5015-0037-6
1-61451-320-1 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Borrowed morphology: an overview -- When is the diffusion of inflectional morphology not dispreferred? -- Why is the borrowing of inflectional morphology dispreferred? -- Borrowing of verbal derivational morphology between Semitic languages: the case of Arabic verb derivations in Neo-Aramaic -- Borrowing verbs from Oghuz Turkic: two linguistic areas -- Common denominal verbalizers in the Transeurasian languages: borrowed or inherited? -- A comparison of copied morphemes in Sakha (Yakut) and Ėven -- From absolutely optional to only nominally ergative: the life cycle of the Gurindji ergative suffix -- Contact intensity and the borrowing of bound morphology in Korlai Indo-Portuguese -- Innovative complexity in the pronominal paradigm of Mojeño: a result of contact? -- Adjective-noun agreement in language contact: loss, realignment and innovation -- Index of subjects -- Index of languages |
| Record Nr. | UNINA-9910464631703321 |
| Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Borrowed morphology / / edited by Francesco Gardani, Peter Arkadiev, Nino Amiridze
| Borrowed morphology / / edited by Francesco Gardani, Peter Arkadiev, Nino Amiridze |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (316 p.) |
| Disciplina | 415 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico | Grammar, Comparative and general - Morphology |
| Soggetto non controllato |
Language Contact
Morphology Typology |
| ISBN |
1-5015-0037-6
1-61451-320-1 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Borrowed morphology: an overview -- When is the diffusion of inflectional morphology not dispreferred? -- Why is the borrowing of inflectional morphology dispreferred? -- Borrowing of verbal derivational morphology between Semitic languages: the case of Arabic verb derivations in Neo-Aramaic -- Borrowing verbs from Oghuz Turkic: two linguistic areas -- Common denominal verbalizers in the Transeurasian languages: borrowed or inherited? -- A comparison of copied morphemes in Sakha (Yakut) and Ėven -- From absolutely optional to only nominally ergative: the life cycle of the Gurindji ergative suffix -- Contact intensity and the borrowing of bound morphology in Korlai Indo-Portuguese -- Innovative complexity in the pronominal paradigm of Mojeño: a result of contact? -- Adjective-noun agreement in language contact: loss, realignment and innovation -- Index of subjects -- Index of languages |
| Record Nr. | UNINA-9910788814303321 |
| Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Borrowed morphology / / edited by Francesco Gardani, Peter Arkadiev, Nino Amiridze
| Borrowed morphology / / edited by Francesco Gardani, Peter Arkadiev, Nino Amiridze |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (316 p.) |
| Disciplina | 415 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico | Grammar, Comparative and general - Morphology |
| Soggetto non controllato |
Language Contact
Morphology Typology |
| ISBN |
1-5015-0037-6
1-61451-320-1 |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Borrowed morphology: an overview -- When is the diffusion of inflectional morphology not dispreferred? -- Why is the borrowing of inflectional morphology dispreferred? -- Borrowing of verbal derivational morphology between Semitic languages: the case of Arabic verb derivations in Neo-Aramaic -- Borrowing verbs from Oghuz Turkic: two linguistic areas -- Common denominal verbalizers in the Transeurasian languages: borrowed or inherited? -- A comparison of copied morphemes in Sakha (Yakut) and Ėven -- From absolutely optional to only nominally ergative: the life cycle of the Gurindji ergative suffix -- Contact intensity and the borrowing of bound morphology in Korlai Indo-Portuguese -- Innovative complexity in the pronominal paradigm of Mojeño: a result of contact? -- Adjective-noun agreement in language contact: loss, realignment and innovation -- Index of subjects -- Index of languages |
| Record Nr. | UNINA-9910814897203321 |
| Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Constructions in Contact 2 : Language Change, Multilingual Practices, and Additional Language Acquisition
| Constructions in Contact 2 : Language Change, Multilingual Practices, and Additional Language Acquisition |
| Autore | Boas Hans C |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam/Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (447 pages) |
| Disciplina | 415.01836 |
| Altri autori (Persone) | HöderSteffen |
| Collana | Constructional Approaches to Language |
| Soggetto topico | Construction grammar |
| Classificazione | ES 555 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Intro -- Constructions in Contact 2 -- Editorial page -- Title page -- Copyirght page -- Table of contents -- Preface -- Widening the scope: Recent trends in constructional contact linguistics -- 1. Introduction -- 2. The diasystematic approach in a nutshell -- 3. Structure and chapters of the volume -- References -- Section 1. Constructions in multilingual practices -- Idioconstructions in conflict: Ad hoc generalization in multilingual speech processing -- 1. Phenomena under investigation -- 2. Traditional theories vs. usage-based CxG -- 2.1 Codeswitching and other multilingual practices -- 2.2 Speech processing in multilingual speakers - a matter of form or function? -- 2.3 Multilingual practices from a CxG perspective -- 3. Multilingual speech processing in CxG -- 3.1 The basic concepts of Diasystematic CxG -- 3.2 The multilingual constructicon -- 3.3 Ad hoc generalization in two ways -- 3.4 Ad hoc generalization and schematicity -- 4. Conclusion -- Corpus -- References -- "Ok, qui d'autre na, nobody on the line right now?": A Diasystematic Construction Grammar approach to discourse markers in bilingual Cajun speech -- 1. Introduction -- 2. Historical background and current language contact situation -- 3. Data and methods -- 4. Overview of DM use across both languages -- 5. Signs of congruence of two DM systems in Cajun bilinguals -- 5.1 The DM Na and mais yeah/yeah mais -- 5.2 DMs at the border of language switching -- 6. Discussion and conclusions -- Acknowledgements -- References -- Cognitive models of language contact: An integrated perspective of Diasystematic Construction Grammar and Cognitive Language Contact Phenotypes -- 1. Introduction -- 2. A close up on DCxG and CLCP -- 2.1 Diasystematic Construction Grammar (DCxG) -- 2.2 Cognitive Language Contact Phenotypes (CLCP) -- 3. Selected further cognitive models of language contact.
The Dual Language Model (Kecskes, 2006) -- Muysken's model of speaker optimization strategies (2013) -- The Complex Adaptive System Principles (CASP) model for bilingualism (Filipović & -- Hawkins, 2019) -- Other models in the emerging framework of Cognitive Contact Linguistics (Verschik, 2019 -- Winter-Froemel, 2019) -- 4. Integrating DCxG and CLCP -- 5. Conclusion -- References -- Section 2. Constructional change in language contact -- A Diasystematic Construction Grammar analysis of language change in the Afrikaans and English finite verb complement clause construction -- 1. Introduction -- 2. Theoretical preliminaries -- 3. Contact and the complement construction in Afrikaans and South African English -- 4. Method -- 4.1 Corpora -- 4.2 Data extraction -- 4.3 Functional classification -- 4.4 Quantitative analysis -- 5. Results -- 5.1 Overall frequency -- 5.2 Constructional function -- 6. Discussion -- References -- Section 3. Language contact between typologically different languages -- Non-Dravidian elements and (non)diasystematic change in Malayalam: Non-Dravidian elements and (non)diasystematic change in Malayalam -- 1. High-contact languages are not categorically different -- 1.1 "Stratified lexicon" without a lexicon -- 1.2 Note on the data -- 2. Language contact in Malayalam -- 2.1 Sanskrit -- 2.2 Arabic -- 2.3 Portuguese and Dutch -- 2.4 English -- 2.5 Interim summary: History and hybrid Malayalam -- 3. The role of non-Dravidian words across social and semantic domains -- 3.1 Sanskrit -- 3.2 Arabic -- 3.3 Portuguese and Dutch -- 3.4 English -- 3.5 Interim summary: Word origins and meaning -- 4. Heterogeneity in Malayalam phonology -- 4.1 Heterogeneity in sounds -- 4.2 Heterogeneity in syllable structure -- 5. Socio-cognitively motivated non-diasystematic change -- 6. Word-final schwa as a Phonological Language Marker of Malayalam. 7. Malayalam as a hybrid language -- References -- Making one's way in Welsh: Language contact and constructional change -- 1. Introduction -- 2. The English way-construction -- 3. Cross-linguistic equivalents of the way-construction -- 4. The Welsh ffordd-construction -- 5. Welsh ffordd meets English way: Language contact and CxG -- 6. Conclusions -- Glossary -- References -- From letters to families: Initialized signs in American Sign Language -- 1. Introduction -- 2. Lexical borrowing in American Sign Language -- 2.1 Loans, loan translations, and semantic borrowings -- 2.2 Fingerspelling and initialization -- 2.3 Initialization in its social context -- 3. A database study of initialized signs in American Sign Language -- 3.1 Identifying initialized signs in a dictionary -- 3.2 Semantic analysis of initialized signs -- 3.3 Summary of the dictionary study -- 4. Constructional analysis of initialized signs -- 4.1 Multilingualism in Construction Grammar -- 4.2 Initialized signs are blends in a constructional network -- 4.3 The functions of alphabetic handshapes -- 4.4 Initialized signs in a dynamic system -- 5. Conclusion -- References -- Appendix -- Section 4. Multilingual constructions in language acquisition -- Additional language acquisition as emerging multilingualism: A Construction Grammar approach -- 1. Introduction: Why a constructional approach? -- 2. Building on previous research -- 2.1 A constructionist approach to multilingualism: Diasystematic Construction Grammar -- 2.2 Additional language acquisition and Construction Grammar -- 2.3 From interlanguage to the multilingual turn: Insights from non-constructionist research -- 3. Modelling AL acquisition in Diasystematic Construction Grammar: A proposal -- 3.1 Gradual entrenchment of constructions -- 3.2 The emerging multilingual constructicon -- 3.3 Reorganizational processes. 4. Summary and outlook -- References -- Something I was dealing with: Preposition placement in multilingual constructicons -- 1. Introduction -- 2. Preliminary considerations -- 2.1 Descriptive redundancy and cross-linguistic representation -- 2.2 What preposition placement depends on -- 3. The current study -- 3.1 Method -- 3.2 Results -- 4. Discussion -- 4.1 Summary of findings -- 4.2 Usage-based construction grammar view -- 4.3 Predictability and adaptability of constructions -- 5. Conclusion -- References -- Intensifying constructions in second language acquisition: A diasystematic-constructionist approach -- 1. Introduction -- 2. Multilingualism and DCxG -- 2.1 Multilingualism and language contact in Belgium -- 2.2 Multilingualism and SLA -- 2.3 A DCxG view of multilingualism and SLA -- 3. Intensifying constructions in French and Dutch: A DCxG view -- 3.1 Intensification from a CxG perspective -- 3.2 Intensifying constructions at the formal level -- 3.3 Intensifying constructions at the semantic level -- 3.4 A diasystematic constructional network of intensification in Dutch and French -- 4. Corpus data and methods -- 4.1 Participants -- 4.2 Task and collected data -- 4.3 Annotation of the data and methods -- 5. Intensifying constructions in the diasystem of French-speaking learners of Dutch (non-CLIL and CLIL) -- 5.1 Intensifying constructions at the schematic level -- 5.2 Intensifying constructions at the semi-schematic level -- 5.3 Intensifying constructions at the substantive level -- 5.4 Discussion: Intensifying constructions in the diasystem of French-speaking learners of Dutch -- 6. Conclusions -- References -- Appendix 1. Covarying collexeme analysis -- Appendix 1a. L1 French -- Appendix 1b. L1 Dutch -- Appendix 1c. Non-CLIL Dutch -- Appendix 1d. CLIL Dutch -- Author index -- Construction index -- Language index -- Subject index. |
| Record Nr. | UNINA-9911117124003321 |
Boas Hans C
|
||
| Amsterdam/Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , 2021 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||