De la Côte aux confins : récits de voyageurs swahili / traduits du swahili et présentés par Nathalie Carré
| De la Côte aux confins : récits de voyageurs swahili / traduits du swahili et présentés par Nathalie Carré |
| Pubbl/distr/stampa | Paris, : CNRS, 2014 |
| Descrizione fisica | 394 p. : ill. ; 23 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico |
AFRICA - Descrizioni e viaggi - Sec. 19
CAROVANE - Africa orientale tedesca - Sec. 19 Letteratura swahili - Traduzioni in francese RACONTI DI VIAGGIO IN SWAHILI - Traduzioni francesi |
| ISBN | 978-22-7107-709-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Record Nr. | UNIOR-UON00497075 |
| Paris, : CNRS, 2014 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Juliasi Kaizari / William Shakespeare ; kimetafsiriwa na Julius K. Nyerere
| Juliasi Kaizari / William Shakespeare ; kimetafsiriwa na Julius K. Nyerere |
| Autore | Shakespeare, William |
| Pubbl/distr/stampa | Dar es Salaam, : Oxford University Press, 1971 |
| Descrizione fisica | viii, 89 p. ; 19 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico | Letteratura swahili - Traduzioni dall'inglese |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | swa |
| Record Nr. | UNIOR-UON00075279 |
Shakespeare, William
|
||
| Dar es Salaam, : Oxford University Press, 1971 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Les nuits de Zanzibar / Contes swahili traduits et présentés par Henry Torneaux
| Les nuits de Zanzibar / Contes swahili traduits et présentés par Henry Torneaux |
| Pubbl/distr/stampa | Paris, : Editions Karthala, c1983 |
| Descrizione fisica | 151 p. : ill. ; 20 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico | Letteratura swahili - Fonti orali |
| ISBN | 28-653-7064-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Record Nr. | UNIOR-UON00073750 |
| Paris, : Editions Karthala, c1983 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Liyongo songs : Poems attributed to Fumo Liyongo / collected and edited by Gudrun Miehe ... [et al.]
| Liyongo songs : Poems attributed to Fumo Liyongo / collected and edited by Gudrun Miehe ... [et al.] |
| Pubbl/distr/stampa | Köln, : Rüdiger Köppe, c2004 |
| Descrizione fisica | viii, 230 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico | Letteratura swahili - Fonti orali |
| ISBN | 38-964517-2-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00264146 |
| Köln, : Rüdiger Köppe, c2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Mabepari wa Venisi / William Shakespeare ; Kimetafsiriwa na Julius K. Nyerere
| Mabepari wa Venisi / William Shakespeare ; Kimetafsiriwa na Julius K. Nyerere |
| Autore | Shakespeare, William |
| Pubbl/distr/stampa | Dar es Salaam, : Oxford University Press, 1969 |
| Descrizione fisica | vi, 88 p. ; 19 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico | Letteratura swahili - Traduzioni dall'inglese |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | swa |
| Titolo uniforme | |
| Record Nr. | UNIOR-UON00075280 |
Shakespeare, William
|
||
| Dar es Salaam, : Oxford University Press, 1969 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Maneno yaliyoteuliwa ya mwenyekiti Mao Tsetung / Mao Tse-tung
| Maneno yaliyoteuliwa ya mwenyekiti Mao Tsetung / Mao Tse-tung |
| Autore | MAO Zedong <1893-1976> |
| Pubbl/distr/stampa | Peking, : Ofisi ya uchapaji wa lugha za kigeni, 1972 |
| Descrizione fisica | 343 p. ; 13 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico | Letteratura swahili - Traduzioni dal cinese |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | swa |
| Record Nr. | UNIOR-UON00075259 |
MAO Zedong <1893-1976>
|
||
| Peking, : Ofisi ya uchapaji wa lugha za kigeni, 1972 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Mr. Myombekere and his wife Bugonoka, their son Ntulanalwo and daughter Bulihwali : the story of an ancient African community / Aniceti Kitereza
| Mr. Myombekere and his wife Bugonoka, their son Ntulanalwo and daughter Bulihwali : the story of an ancient African community / Aniceti Kitereza |
| Autore | KITEREZA, Aniceti |
| Pubbl/distr/stampa | Dar es Salaam, : Mkuki na Nyota Publishers, 2002 |
| Descrizione fisica | xxxi, 687 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico | Letteratura swahili - Fonti orali |
| ISBN | 99-7668-638-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00258596 |
KITEREZA, Aniceti
|
||
| Dar es Salaam, : Mkuki na Nyota Publishers, 2002 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Rewriting Yusuf : a philological and intertextual study of a Swahili Islamic manuscript poem / Annachiara Raia
| Rewriting Yusuf : a philological and intertextual study of a Swahili Islamic manuscript poem / Annachiara Raia |
| Autore | RAIA, Annachiara |
| Pubbl/distr/stampa | Köln, : Rüdiger Köppe Verlag, 2020 |
| Descrizione fisica | 665 p. : ill. ; 24 cm |
| Disciplina | 896.392(LETTERATURA SWAHILI) |
| Soggetto topico |
Letteratura swahili - Epica
MANOSCRITTI ISLAMICI SWAHILI |
| ISBN | 978-38-964517-7-4 |
| Classificazione | MENA VI |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00519308 |
RAIA, Annachiara
|
||
| Köln, : Rüdiger Köppe Verlag, 2020 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Swahili beyond the boundaries [[electronic resource] ] : literature, language, and identity / / Alamin Mazrui
| Swahili beyond the boundaries [[electronic resource] ] : literature, language, and identity / / Alamin Mazrui |
| Autore | Mazrui Alamin M |
| Pubbl/distr/stampa | Athens, : Ohio University Press, c2007 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (216 p.) |
| Disciplina | 896.392 |
| Collana | Ohio University research in international studies. Africa series |
| Soggetto topico |
Swahili literature - History and criticism
Literature and society - Africa, East |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 0-89680-455-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction : hybridity reconfigured -- The intercultural heritage of Swahili literature -- Aesthetics of Swahili verse: between the "old" and the "new" -- Religion and the boundaries of Swahili literature -- Translation and the (re)configuration of the Swahili literary space -- Conclusion. |
| Record Nr. | UNINA-9910455104203321 |
Mazrui Alamin M
|
||
| Athens, : Ohio University Press, c2007 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Swahili beyond the boundaries [[electronic resource] ] : literature, language, and identity / / Alamin Mazrui
| Swahili beyond the boundaries [[electronic resource] ] : literature, language, and identity / / Alamin Mazrui |
| Autore | Mazrui Alamin M |
| Pubbl/distr/stampa | Athens, : Ohio University Press, c2007 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (216 p.) |
| Disciplina | 896.392 |
| Collana | Ohio University research in international studies. Africa series |
| Soggetto topico |
Swahili literature - History and criticism
Literature and society - Africa, East |
| ISBN | 0-89680-455-0 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction : hybridity reconfigured -- The intercultural heritage of Swahili literature -- Aesthetics of Swahili verse: between the "old" and the "new" -- Religion and the boundaries of Swahili literature -- Translation and the (re)configuration of the Swahili literary space -- Conclusion. |
| Record Nr. | UNINA-9910778213203321 |
Mazrui Alamin M
|
||
| Athens, : Ohio University Press, c2007 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||