Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Borges and translation [[electronic resource] ] : the irreverence of the periphery / / Sergio Waisman
| Borges and translation [[electronic resource] ] : the irreverence of the periphery / / Sergio Waisman |
| Autore | Waisman Sergio Gabriel |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, c2005 |
| Descrizione fisica | 267 p |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Collana | Bucknell studies in Latin American literature and theory |
| Soggetto topico | Translating and interpreting - Argentina - History - 20th century |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 0-8387-5857-6 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910459799903321 |
Waisman Sergio Gabriel
|
||
| Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, c2005 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Borges and translation [[electronic resource] ] : the irreverence of the periphery / / Sergio Waisman
| Borges and translation [[electronic resource] ] : the irreverence of the periphery / / Sergio Waisman |
| Autore | Waisman Sergio Gabriel |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, c2005 |
| Descrizione fisica | 267 p |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Collana | Bucknell studies in Latin American literature and theory |
| Soggetto topico | Translating and interpreting - Argentina - History - 20th century |
| ISBN | 0-8387-5857-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Argentina and translation : delineating a cultural context -- Borges on translation : the development of a theory -- Writing as translation -- The aesthetics of irreverence : mistranslating from the margins -- Borges reads Joyce : a meeting at the limits of translation. |
| Record Nr. | UNINA-9910789816003321 |
|
Waisman Sergio Gabriel
|
||
| Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, c2005 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Borges and translation : the irreverence of the periphery / / Sergio Waisman
| Borges and translation : the irreverence of the periphery / / Sergio Waisman |
| Autore | Waisman Sergio Gabriel |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, c2005 |
| Descrizione fisica | 267 p |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Collana | Bucknell studies in Latin American literature and theory |
| Soggetto topico | Translating and interpreting - Argentina - History - 20th century |
| ISBN | 0-8387-5857-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Argentina and translation : delineating a cultural context -- Borges on translation : the development of a theory -- Writing as translation -- The aesthetics of irreverence : mistranslating from the margins -- Borges reads Joyce : a meeting at the limits of translation. |
| Record Nr. | UNINA-9910965673303321 |
|
Waisman Sergio Gabriel
|
||
| Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, c2005 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The Cambridge companion to Jorge Luis Borges / / edited By Edwin Williamson [[electronic resource]]
| The Cambridge companion to Jorge Luis Borges / / edited By Edwin Williamson [[electronic resource]] |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2013 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xvi, 246 pages) : digital, PDF file(s) |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Collana | Cambridge companions to literature |
| ISBN |
1-107-72016-8
1-107-72245-4 0-511-97886-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction / Edwin Williamson -- ; 1. Philosophy and fiction / Clive Griffin -- ; 2. Science and mathematics in a literary mode / Floyd Merrell -- ; 3. Borges and theory / Michael Wood -- ; 4. Borges on translation / Suzanne Jill Levine -- ; 5. Jewish, Christian and Gnostic themes / Evelyn Fishburn -- ; 6. Islamic themes / Luce López-Baralt -- ; 7. Borges and popular culture / Philip Swanson -- ; 8. Post-colonial Borges / Robin Fiddian -- ; 9. Fictions / Daniel Balderston -- ; 10. The Aleph / Roberto González Echevarría -- ; 11. The Maker / Alfred MacAdam -- ; 12. Brodie's report / Arturo Echavarría -- ; 13. The Book of Sand and Shakespeare's memory / Efraín Kristal -- ; 14. The early poetry (1923-1929) / Rafael Olea Franco -- ; 15. The late poetry (1960-1985) / Jason Wilson -- ; 16. Borges in context: the autobiographical dimension / Edwin Williamson. |
| Record Nr. | UNISA-996210790303316 |
| Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno
| Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno |
| Pubbl/distr/stampa | Salamanca [Spain], : Cátedra Miguel de Unamuno |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Soggetto topico | 18.32 Spanish literature |
| Soggetto genere / forma | Periodicals. |
| ISSN | 5268-5960 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Record Nr. | UNISA-996336469903316 |
| Salamanca [Spain], : Cátedra Miguel de Unamuno | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno
| Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno |
| Pubbl/distr/stampa | Salamanca [Spain], : Cátedra Miguel de Unamuno |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Soggetto topico | 18.32 Spanish literature |
| Soggetto genere / forma | Periodicals. |
| ISSN | 5268-5960 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Record Nr. | UNINA-9910895810303321 |
| Salamanca [Spain], : Cátedra Miguel de Unamuno | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
García Lorca at the edge of surrealism : the aesthetics of anguish / / David F. Richter
| García Lorca at the edge of surrealism : the aesthetics of anguish / / David F. Richter |
| Autore | Richter David F. <1977-> |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, [Pennsylvania] : , : Bucknell University Press, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (313 p.) |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Soggetto topico |
Surrealism (Literature) - Spain
Surrealism - Spain Surrealism (Literature) - France Surrealism - France Surrealism - Philosophy |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-61148-577-0
1-61148-576-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Contents; Illustrations; Acknowledgments; Permissions; Abbreviations; Note on Translations; Introduction: Foundations for a Dissident Surrealism; Chapter One: Spanish Surrealism's Absent Father: Sub-Realism from Juan Larrea to Federico García Lorca; Chapter Two: Burning in the Void: An Aesthetics of Informe in Lorca's New York; Chapter Three: Truth, Mutation, and the Closure of Representation: Sovereign Identity in Lorca's Retablillo and El público; Chapter Four: Rotten Roses and Other Botanical Bereavements: Vanguardist Floral (Dis)arrangements and Lorca'sDoña Rosita
Chapter Five: Lorca and Bataille beyond Surrealism: Sonetos del amor oscuro andthe Erotic ImperativeConclusion: An Ethics of Informe; Bibliography; Index; About the Author |
| Record Nr. | UNINA-9910463307403321 |
|
Richter David F. <1977->
|
||
| Lewisburg, [Pennsylvania] : , : Bucknell University Press, , 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
García Lorca at the edge of surrealism : the aesthetics of anguish / / David F. Richter
| García Lorca at the edge of surrealism : the aesthetics of anguish / / David F. Richter |
| Autore | Richter David F. <1977-> |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, [Pennsylvania] : , : Bucknell University Press, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (313 p.) |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Soggetto topico |
Surrealism (Literature) - Spain
Surrealism - Spain Surrealism (Literature) - France Surrealism - France Surrealism - Philosophy |
| ISBN |
1-61148-577-0
1-61148-576-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Contents; Illustrations; Acknowledgments; Permissions; Abbreviations; Note on Translations; Introduction: Foundations for a Dissident Surrealism; Chapter One: Spanish Surrealism's Absent Father: Sub-Realism from Juan Larrea to Federico García Lorca; Chapter Two: Burning in the Void: An Aesthetics of Informe in Lorca's New York; Chapter Three: Truth, Mutation, and the Closure of Representation: Sovereign Identity in Lorca's Retablillo and El público; Chapter Four: Rotten Roses and Other Botanical Bereavements: Vanguardist Floral (Dis)arrangements and Lorca'sDoña Rosita
Chapter Five: Lorca and Bataille beyond Surrealism: Sonetos del amor oscuro andthe Erotic ImperativeConclusion: An Ethics of Informe; Bibliography; Index; About the Author |
| Record Nr. | UNINA-9910787924203321 |
|
Richter David F. <1977->
|
||
| Lewisburg, [Pennsylvania] : , : Bucknell University Press, , 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
García Lorca at the edge of surrealism : the aesthetics of anguish / / David F. Richter
| García Lorca at the edge of surrealism : the aesthetics of anguish / / David F. Richter |
| Autore | Richter David F. <1977-> |
| Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, [Pennsylvania] : , : Bucknell University Press, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (313 p.) |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Soggetto topico |
Surrealism (Literature) - Spain
Surrealism - Spain Surrealism (Literature) - France Surrealism - France Surrealism - Philosophy |
| ISBN |
1-61148-577-0
1-61148-576-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Contents; Illustrations; Acknowledgments; Permissions; Abbreviations; Note on Translations; Introduction: Foundations for a Dissident Surrealism; Chapter One: Spanish Surrealism's Absent Father: Sub-Realism from Juan Larrea to Federico García Lorca; Chapter Two: Burning in the Void: An Aesthetics of Informe in Lorca's New York; Chapter Three: Truth, Mutation, and the Closure of Representation: Sovereign Identity in Lorca's Retablillo and El público; Chapter Four: Rotten Roses and Other Botanical Bereavements: Vanguardist Floral (Dis)arrangements and Lorca'sDoña Rosita
Chapter Five: Lorca and Bataille beyond Surrealism: Sonetos del amor oscuro andthe Erotic ImperativeConclusion: An Ethics of Informe; Bibliography; Index; About the Author |
| Record Nr. | UNINA-9910818029503321 |
|
Richter David F. <1977->
|
||
| Lewisburg, [Pennsylvania] : , : Bucknell University Press, , 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Kant's dog [[electronic resource] ] : on Borges, philosophy, and the time of translation / / David E. Johnson
| Kant's dog [[electronic resource] ] : on Borges, philosophy, and the time of translation / / David E. Johnson |
| Autore | Johnson David E. <1959-> |
| Pubbl/distr/stampa | Albany, : SUNY Press, c2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (289 p.) |
| Disciplina | 868/.6209 |
| Collana | SUNY series in Latin American and Iberian thought and culture |
| Soggetto topico |
Philosophy in literature
Translating and interpreting Argentine literature - 20th century - History and criticism |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-4384-4266-1
1-4619-0735-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction: philosophy, literature, and the accidents of translation -- Time: for Borges -- Belief, in translation -- Kant's dog -- Decisions of hospitality -- Idiocy, the name of God -- Afterword: the secret of culture. |
| Record Nr. | UNINA-9910465472403321 |
|
Johnson David E. <1959->
|
||
| Albany, : SUNY Press, c2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
