Immanent visitor : selected poems of Jaime Saenz / / translated from the Spanish by Kent Johnson and Forrest Gander |
Autore | Sáenz Jaime |
Edizione | [Bilingual ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berkeley, : University of California Press, c2002 |
Descrizione fisica | 1 online resource (169 p.) |
Disciplina | 861/.64 |
Altri autori (Persone) |
JohnsonKent
GanderForrest <1956-> |
Soggetto topico |
Bolivian poetry
Bolivian literature |
Soggetto non controllato |
20th century
anthology apocalyptic baroque bisexuality bolivia bolivian cultures bolivian poet dramatic english translation famous authors famous poets international literature la paz lgbtq lit scholars lit students lit studies literary critics lyrical poetry modern art modern poetry mystical occult odes poetry book poetry collection poetry textbook poets psychological sexuality spanish poetry symbolic visionary |
ISBN |
1-282-35952-5
9786612359521 0-520-93602-7 1-59734-670-5 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Acknowledgments -- By Way of Introduction -- A Note on This Translation -- Poem in Translation -- Poems in the Original Spanish -- The Saenz Effect: An Afterword by Leonardo García-Pabón |
Record Nr. | UNINA-9910455627303321 |
Sáenz Jaime
![]() |
||
Berkeley, : University of California Press, c2002 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
In pursuit of poem shadows [[electronic resource] ] : Pureza Canelo's second poetics / / Kay Pritchett |
Autore | Pritchett Kay <1946-> |
Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (225 p.) |
Disciplina | 861/.64 |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-16353-5
9786613163530 1-61148-017-5 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction -- Espacio de emocion: revision purifies vision -- Espacio de emocion and tiempo y espacio de emocion: creation comes to life -- Vega de la paloma: the muse clips the thread, leaving the poet stranded -- Tendido verso (segunda poetica), "verano 1983": life redresses the poem -- Tendido verso (segunda poetica), "verano 1984": the poem casts a shadow -- Pasion inedita: a hieros gamos comes to pass -- No escribir: brevity is the key. |
Record Nr. | UNINA-9910456745503321 |
Pritchett Kay <1946->
![]() |
||
Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2011 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
In pursuit of poem shadows [[electronic resource] ] : Pureza Canelo's second poetics / / Kay Pritchett |
Autore | Pritchett Kay <1946-> |
Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (225 p.) |
Disciplina | 861/.64 |
ISBN |
1-283-16353-5
9786613163530 1-61148-017-5 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction -- Espacio de emocion: revision purifies vision -- Espacio de emocion and tiempo y espacio de emocion: creation comes to life -- Vega de la paloma: the muse clips the thread, leaving the poet stranded -- Tendido verso (segunda poetica), "verano 1983": life redresses the poem -- Tendido verso (segunda poetica), "verano 1984": the poem casts a shadow -- Pasion inedita: a hieros gamos comes to pass -- No escribir: brevity is the key. |
Record Nr. | UNINA-9910781320003321 |
Pritchett Kay <1946->
![]() |
||
Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2011 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
In pursuit of poem shadows : Pureza Canelo's second poetics / / Kay Pritchett |
Autore | Pritchett Kay <1946-> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (225 p.) |
Disciplina | 861/.64 |
ISBN |
1-283-16353-5
9786613163530 1-61148-017-5 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction -- Espacio de emocion: revision purifies vision -- Espacio de emocion and tiempo y espacio de emocion: creation comes to life -- Vega de la paloma: the muse clips the thread, leaving the poet stranded -- Tendido verso (segunda poetica), "verano 1983": life redresses the poem -- Tendido verso (segunda poetica), "verano 1984": the poem casts a shadow -- Pasion inedita: a hieros gamos comes to pass -- No escribir: brevity is the key. |
Record Nr. | UNINA-9910819899403321 |
Pritchett Kay <1946->
![]() |
||
Lewisburg, Pa., : Bucknell University Press, 2011 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Other Letters to Milena / Otras cartas a Milena [[electronic resource] /] / Reina Maria Rodriguez ; translated by Kristin Dykstra |
Autore | Rodríguez Reina María <1952-> |
Pubbl/distr/stampa | Tuscaloosa, Alabama : , : The University of Alabama Press, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (136 p.) |
Disciplina |
861.64
861/.64 |
Altri autori (Persone) |
RodríguezReina María <1952->
DykstraKristin |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 0-8173-8803-6 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Acknowledgments; Locating Milena; A Note on the Text; Duda / Doubt; Paso de nubes / Passage of Clouds; El pulpo / The Octopus; El mascarón / The Figurehead; El fotógrafo / The Photographer; El cuento de la niña / The Girl's Story; Una casa de Ánimas / A House on Ánimas; Diotima / Diotima; La voz del Niágara / The Voice of the Niagara; Alfiles / Bishops; El diablo / The Devil; La zanja / The Grave; Una muchacha llevó las primeras flores /A Young Woman Brought the First Flowers; Un cementerio para ella / A Cemetery for Her
Como Tolstoi narra en Resurrección /As Tolstoy Recounts in Resurrection |
Record Nr. | UNINA-9910480289703321 |
Rodríguez Reina María <1952->
![]() |
||
Tuscaloosa, Alabama : , : The University of Alabama Press, , 2014 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Other Letters to Milena / Otras cartas a Milena [[electronic resource] /] / Reina Maria Rodriguez ; translated by Kristin Dykstra |
Autore | Rodríguez Reina María <1952-> |
Pubbl/distr/stampa | Tuscaloosa, Alabama : , : The University of Alabama Press, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (136 p.) |
Disciplina |
861.64
861/.64 |
Altri autori (Persone) |
RodríguezReina María <1952->
DykstraKristin |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 0-8173-8803-6 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Acknowledgments; Locating Milena; A Note on the Text; Duda / Doubt; Paso de nubes / Passage of Clouds; El pulpo / The Octopus; El mascarón / The Figurehead; El fotógrafo / The Photographer; El cuento de la niña / The Girl's Story; Una casa de Ánimas / A House on Ánimas; Diotima / Diotima; La voz del Niágara / The Voice of the Niagara; Alfiles / Bishops; El diablo / The Devil; La zanja / The Grave; Una muchacha llevó las primeras flores /A Young Woman Brought the First Flowers; Un cementerio para ella / A Cemetery for Her
Como Tolstoi narra en Resurrección /As Tolstoy Recounts in Resurrection |
Record Nr. | UNINA-9910796479303321 |
Rodríguez Reina María <1952->
![]() |
||
Tuscaloosa, Alabama : , : The University of Alabama Press, , 2014 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Other Letters to Milena / Otras cartas a Milena / / Reina Maria Rodriguez ; translated by Kristin Dykstra |
Autore | Rodríguez Reina María <1952-> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Tuscaloosa, Alabama : , : The University of Alabama Press, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (136 p.) |
Disciplina |
861.64
861/.64 |
Altri autori (Persone) |
RodríguezReina María <1952->
DykstraKristin |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 0-8173-8803-6 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Acknowledgments; Locating Milena; A Note on the Text; Duda / Doubt; Paso de nubes / Passage of Clouds; El pulpo / The Octopus; El mascarón / The Figurehead; El fotógrafo / The Photographer; El cuento de la niña / The Girl's Story; Una casa de Ánimas / A House on Ánimas; Diotima / Diotima; La voz del Niágara / The Voice of the Niagara; Alfiles / Bishops; El diablo / The Devil; La zanja / The Grave; Una muchacha llevó las primeras flores /A Young Woman Brought the First Flowers; Un cementerio para ella / A Cemetery for Her
Como Tolstoi narra en Resurrección /As Tolstoy Recounts in Resurrection |
Record Nr. | UNINA-9910815649403321 |
Rodríguez Reina María <1952->
![]() |
||
Tuscaloosa, Alabama : , : The University of Alabama Press, , 2014 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Purgatory [[electronic resource] /] / Raúl Zurita ; translated from the Spanish by Anna Deeny |
Autore | Zurita Raúl |
Edizione | [Bilingual ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berkeley, : University of California Press, c2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (131 p.) |
Disciplina | 861/.64 |
Altri autori (Persone) | DeenyAnna <1973-> |
Soggetto topico | Political persecution - Chile |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-77268-6
9786612772689 0-520-94509-3 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Foreword -- Preface: some words for this edition -- Purgatory -- NOTES -- Translator's afterword speaking from the wreckage |
Record Nr. | UNINA-9910458828603321 |
Zurita Raúl
![]() |
||
Berkeley, : University of California Press, c2009 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Purgatory [[electronic resource] /] / Raúl Zurita ; translated from the Spanish by Anna Deeny |
Autore | Zurita Raúl |
Edizione | [Bilingual ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berkeley, : University of California Press, c2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (131 p.) |
Disciplina | 861/.64 |
Altri autori (Persone) | DeenyAnna <1973-> |
Soggetto topico | Political persecution - Chile |
Soggetto non controllato |
20th century chilean literature
20th century chilean poetry 20th century latin american literature 20th century latin american poetry bilingual edition chilean poet chilean poetry conflict contemporary latin american poetry corruption cultural violence dictator hardship military dictatorship physical violence pinochet political literature political poetry postmodern poetry postmodernism postmodernity spanish english spiritual violence translated poems translated poetry violence |
ISBN |
1-282-77268-6
9786612772689 0-520-94509-3 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Foreword -- Preface: some words for this edition -- Purgatory -- NOTES -- Translator's afterword speaking from the wreckage |
Record Nr. | UNINA-9910791689203321 |
Zurita Raúl
![]() |
||
Berkeley, : University of California Press, c2009 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Purgatory / / Raúl Zurita ; translated from the Spanish by Anna Deeny |
Autore | Zurita Raúl |
Edizione | [Bilingual ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berkeley, : University of California Press, c2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (131 p.) |
Disciplina | 861/.64 |
Altri autori (Persone) | DeenyAnna <1973-> |
Soggetto topico | Political persecution - Chile |
Soggetto non controllato |
20th century chilean literature
20th century chilean poetry 20th century latin american literature 20th century latin american poetry bilingual edition chilean poet chilean poetry conflict contemporary latin american poetry corruption cultural violence dictator hardship military dictatorship physical violence pinochet political literature political poetry postmodern poetry postmodernism postmodernity spanish english spiritual violence translated poems translated poetry violence |
ISBN |
1-282-77268-6
9786612772689 0-520-94509-3 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Foreword -- Preface: some words for this edition -- Purgatory -- NOTES -- Translator's afterword speaking from the wreckage |
Record Nr. | UNINA-9910820422103321 |
Zurita Raúl
![]() |
||
Berkeley, : University of California Press, c2009 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|