Discourse modality [[electronic resource] ] : subjectivity, emotion, and voice in the Japanese language / / Senko K. Maynard
| Discourse modality [[electronic resource] ] : subjectivity, emotion, and voice in the Japanese language / / Senko K. Maynard |
| Autore | Maynard Senko K |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub. Co., 1993 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (328 p.) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Collana | Pragmatics & beyond |
| Soggetto topico |
Japanese language - Discourse analysis
Japanese language - Modality |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-09268-9
9786613092687 90-272-8584-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | pt. 1. Analytical framework -- pt. 2. Analysis of DM indicators -- pt. 3. Reflections. |
| Record Nr. | UNINA-9910456266503321 |
Maynard Senko K
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub. Co., 1993 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Discourse modality : subjectivity, emotion, and voice in the Japanese language / / Senko K. Maynard
| Discourse modality : subjectivity, emotion, and voice in the Japanese language / / Senko K. Maynard |
| Autore | Maynard Senko K |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins Pub. Co., , 1993 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (328 pages) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Collana | Pragmatics & beyond |
| Soggetto topico |
Japanese language - Discourse analysis
Japanese language - Modality |
| ISBN |
1-283-09268-9
9786613092687 90-272-8584-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | pt. 1. Analytical framework -- pt. 2. Analysis of DM indicators -- pt. 3. Reflections. |
| Record Nr. | UNINA-9910781265903321 |
Maynard Senko K
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins Pub. Co., , 1993 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Discourse modality : subjectivity, emotion, and voice in the Japanese language / / Senko K. Maynard
| Discourse modality : subjectivity, emotion, and voice in the Japanese language / / Senko K. Maynard |
| Autore | Maynard Senko K |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins Pub. Co., , 1993 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (328 pages) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Collana | Pragmatics & beyond |
| Soggetto topico |
Japanese language - Discourse analysis
Japanese language - Modality |
| ISBN |
1-283-09268-9
9786613092687 90-272-8584-5 |
| Classificazione | EI 4700 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | pt. 1. Analytical framework -- pt. 2. Analysis of DM indicators -- pt. 3. Reflections. |
| Record Nr. | UNINA-9910974320403321 |
Maynard Senko K
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia : , : J. Benjamins Pub. Co., , 1993 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Emotive communication in Japanese [[electronic resource] /] / edited by Satoko Suzuki
| Emotive communication in Japanese [[electronic resource] /] / edited by Satoko Suzuki |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, PA, : John Benjamins, c2006 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (248 p.) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Altri autori (Persone) | SuzukiSatoko |
| Collana | Pragmatics & beyond |
| Soggetto topico |
Japanese language - Discourse analysis
Emotive (Linguistics) Language and emotions - Japan |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-15498-2
9786612154980 90-272-9286-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910454650803321 |
| Amsterdam ; ; Philadelphia, PA, : John Benjamins, c2006 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Emotive communication in Japanese [[electronic resource] /] / edited by Satoko Suzuki
| Emotive communication in Japanese [[electronic resource] /] / edited by Satoko Suzuki |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, PA, : John Benjamins, c2006 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (248 p.) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Altri autori (Persone) | SuzukiSatoko |
| Collana | Pragmatics & beyond |
| Soggetto topico |
Japanese language - Discourse analysis
Emotive (Linguistics) Language and emotions - Japan |
| ISBN |
1-282-15498-2
9786612154980 90-272-9286-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910782050503321 |
| Amsterdam ; ; Philadelphia, PA, : John Benjamins, c2006 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Emotive communication in Japanese / / edited by Satoko Suzuki
| Emotive communication in Japanese / / edited by Satoko Suzuki |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, PA, : John Benjamins, c2006 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (248 p.) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Altri autori (Persone) | SuzukiSatoko |
| Collana | Pragmatics & beyond |
| Soggetto topico |
Japanese language - Discourse analysis
Emotive (Linguistics) Language and emotions - Japan |
| ISBN |
9786612154980
9781282154988 1282154982 9789027292865 9027292868 |
| Classificazione | EI 4600 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Emotive Communication in Japanese -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- List of contributors -- Emotive communication in Japanese: An introduction -- Subjectivity, intersubjectivity, and grammaticalization -- How does 'reason' become less and less reasonable? -- Quoted thought and speech using the mitai-na 'be like' noun-modifying construction -- Mo than expected -- An emotively motivated post-predicate constituent order in a 'strict predicate final' language -- Surprise and disapproval -- Overt anaphoric expressions, empathy, and the uchi-soto distinction -- Territory of information theory and emotive expressions in Japanese -- Embedded soliloquy and affective stances in Japanese -- Index -- The series Pragmatics & -- Beyond New Series. |
| Record Nr. | UNINA-9910973664503321 |
| Amsterdam ; ; Philadelphia, PA, : John Benjamins, c2006 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Exploring the Self, Subjectivity, and Character across Japanese and Translation Texts / / Senko Maynard
| Exploring the Self, Subjectivity, and Character across Japanese and Translation Texts / / Senko Maynard |
| Autore | Maynard Senko K. |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden ; ; Boston : , : Brill, , 2022 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (306 pages) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Collana |
Studies in Pragmatics
Language and Linguistics E-Books Online, Collection 2022 |
| Soggetto topico |
Creativity (Linguistics)
Discourse analysis Japanese language - Discourse analysis Japanese Linguistics Language and languages - Style |
| ISBN |
9789004505865
9789004505858 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material / Senko K. Maynard -- Copyright Page / Senko K. Maynard -- Preface / Senko K. Maynard -- Chapter 1 Introduction: Exploring the Self / Senko K. Maynard -- Chapter 2 From Traditional to Postmodern Concepts of Self in the West / Senko K. Maynard -- Chapter 3 Framework: Subjectivity and Character / Senko K. Maynard -- Chapter 4 Perspectives from Translation Studies and Contrastive Pragmatics / Senko K. Maynard -- Chapter 5 Empty Self and Empty Place in Japanese Studies / Senko K. Maynard -- Chapter 6 Concept of Self in Japanese Language and Discourse / Senko K. Maynard -- Chapter 7 Presenting Aspects of Self through Person Expressions / Senko K. Maynard -- Chapter 8 Perceptive and Receptive Self in Grammar / Senko K. Maynard -- Chapter 9 Hidden but Expressive Self in the Topic-Comment Dynamism / Senko K. Maynard -- Chapter 10 Transferred Self in Quotation and Inserted Speech / Senko K. Maynard -- Chapter 11 Populated Self and Variation / Senko K. Maynard -- Chapter 12 Empty and Populated Self in Japanese as Translation Text / Senko K. Maynard -- Chapter 13 Exploring the Self in Philosophical Pragmatics / Senko K. Maynard -- Appendix Synopses of the Works Selected for Data / Senko K. Maynard -- References / Senko K. Maynard -- Indexes / Senko K. Maynard. |
| Record Nr. | UNINA-9910964383103321 |
Maynard Senko K.
|
||
| Leiden ; ; Boston : , : Brill, , 2022 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Japanese discourse markers : synchronic and diachronic discourse analysis / / Noriko Onodera
| Japanese discourse markers : synchronic and diachronic discourse analysis / / Noriko Onodera |
| Autore | Onodera Noriko <1958-> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, : John Benjamins, 2004 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xiv, 251 pages) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Collana | Pragmatics & beyond |
| Soggetto topico |
Japanese language - Discourse analysis
Japanese language - Conjunctions |
| ISBN |
9786612160059
9781282160057 1282160052 9789027294876 9027294879 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Japanese Discourse Markers -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Dedication -- Table of contents -- Acknowledgments -- Transcription conventions -- Key to transcription conventions -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 1.1. The problem -- 1.1.1. Historical approach -- 1.1.2. Phenomena to be investigated -- 1.1.3. Connection with typological features -- 1.1.4. Problems in diachronic analysis -- 1.1.5. Goals -- 1.2. Conceptual background: Definitions and assumption -- 1.2.1. Definitions -- 1.2.2. Assumption -- 1.3. Data and approach -- 1.3.1. Data -- 1.3.2. Approach for analysis -- 1.4. Sample analyses -- 1.4.1. Analysis of dakedo -- 1.4.2. Analysis of ne -- 1.5. Outline of this book -- 2. Perspectives on Japanese Discourse Markers -- 2.1. Discourse/pragmatic perspective -- 2.2. Historical perspective -- 2.3. Typological studies -- 2.4. Syntactic and semantic aspects of conjunctions (demo and dakedo) and interjections (ne and variants) -- 2.4.1. Syntactic and semantic aspects of conjunctions -- 2.4.2. Syntactic and semantic aspects of interjections -- 2.5. Summary -- 3. Functions of the conjunctions demo and dakedo in Present Day Japanese (synchronic analysis) -- 3.1. Use and distribution of demo and dakedo -- 3.2. Referential contrast and pragmatically inferable contrast -- 3.3. Functional contrast -- 3.3.1. Functional contrast marked by dakedo and kedo -- 3.3.2. Another example of functional contrast -- 3.4. Contrastive actions -- 3.4.1. Point-making device -- 3.4.2. Claiming the floor -- 3.4.3. Opening the conversation -- 3.4.4. Changing the topic -- 3.5. Demo and dakedo: Markers of contrast -- 4. Pragmaticalization of demo and dakedo (diachronic analysis) -- 4.1. Pragmaticalization of demo -- 4.1.1. Clause-final V-te + mo -- 4.1.2. Demo as a discourse marker -- 4.2. Pragmaticalization of dakedo -- 4.2.1. Clause-final V + kedo.
4.2.2. Dakedo as a discourse marker -- 4.3. Pragmaticalization: Evolution of demo and dakedo as discourse markers -- 4.4. Motivation for the pragmaticalization of demo and dakedo -- 4.4.1. The grammatical process leading to the adoption of demo and dakedo as initial markers -- 4.4.2. The discourse process leading to the adoption of demo 0.9cm and dakedo as markers -- 5. Functions of the interjections ne and na in Present Day Japanese (synchronic analysis) -- 5.1. Harmony: The ultimate goal in Japanese conversation -- 5.2. Agreement (affirmative response) -- 5.2.1. Agreement -- 5.2.2. Back channels -- 5.3. Call attention (cataphoric) -- 5.3.1. Before new information -- 5.4. Call attention (anaphoric) -- 5.4.1. Reinforcement -- 5.5. Call attention (anaphoric and cataphoric) -- 5.5.1. Summons -- 5.5.2. Linking prior and upcoming information -- 5.6. Marker of rapport -- 5.7. Fillers -- 5.8. Atmosphere sustainer -- 5.9. Ne(e) and na(a): Markers of involvement -- 5.9.1. Involvement -- 5.9.2. Ne(e)/na(a) as markers of involvement -- 5.9.3. Metamessage level of interaction -- 6. Pragmaticalization of ne and na (diachronic analysis) -- 6.1. Na elements in sentence-final position -- 6.2. Na elements in sentence-internal position -- 6.3. Na elements in initial position (as interjections and discourse markers) -- 6.4. Pragmaticalization: Evolution of na elements as discourse markers -- 6.4.1. Functional change relating to Traugott's hypothesis -- 6.4.2. Subjectification and intersubjectification: From ideational 0.9cm to interpersonal meanings -- 6.5. Some thoughts on motivation for the pragmaticalization of na elements -- 7. Conclusion -- 7.1. Summary of this study -- 7.2. Grammaticalization -- 7.2.1. Development of discourse markers: A case of grammaticalization -- 7.2.2. Demo and na elements: Grammaticalization or not? -- 7.3. Relevance of findings. 7.3.1. Relevance to typological characteristics -- 7.3.2. Productivity -- 7.3.3. Conventionalization of conversational implicatures -- Notes -- Chapter 1 -- Chapter 2 -- Chapter 3 -- Chapter 4 -- Chapter 5 -- Chapter 6 -- Chapter 7 -- References -- Text references -- Name index -- Subject index -- The Pragmatics & -- Beyond New Series. |
| Record Nr. | UNINA-9910962418403321 |
Onodera Noriko <1958->
|
||
| Philadelphia, PA, : John Benjamins, 2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Joint Utterance Construction in Japanese Conversation [[electronic resource] /] / Makoto Hayashi
| Joint Utterance Construction in Japanese Conversation [[electronic resource] /] / Makoto Hayashi |
| Autore | Hayashi Makoto |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (262 p.) |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Collana | Studies in discourse and grammar |
| Soggetto topico |
Conversation analysis - Japan
Dialogue analysis - Japan LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES Linguistics / General East Asian Languages & Literatures Languages & Literatures |
| ISBN |
1-282-16091-5
9786612160912 90-272-9614-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910454389203321 |
Hayashi Makoto
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Joint utterance construction in Japanese conversation / / Makoto Hayashi
| Joint utterance construction in Japanese conversation / / Makoto Hayashi |
| Autore | Hayashi Makoto |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, : John Benjamins Publishing Company, 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xii, 249 pages) : illustrations |
| Disciplina | 495.6/0141 |
| Collana | Studies in discourse and grammar |
| Soggetto topico |
Conversation analysis - Japan
Dialogue analysis - Japan Japanese language - Discourse analysis |
| ISBN |
1-282-16091-5
9786612160912 90-272-9614-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910782050603321 |
Hayashi Makoto
|
||
| Philadelphia, : John Benjamins Publishing Company, 2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||