Bilingual Europe : Latin and Vernacular Cultures, Examples of Bilingualism and Multilingualism c. 1300-1800 / / edited by Jan Bloemendal
| Bilingual Europe : Latin and Vernacular Cultures, Examples of Bilingualism and Multilingualism c. 1300-1800 / / edited by Jan Bloemendal |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, The Netherlands ; ; Boston, [Massachusetts] : , : Brill, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (249 p.) |
| Disciplina | 470/.42 |
| Collana | Brill's Studies in Intellectual History |
| Soggetto topico |
Bilingualism - Europe - History
Indo-European languages - Influence on Latin Latin language - Foreign elements - Europe Latin language - Influence on Indo-European languages |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 90-04-28963-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction: Bilingualism, Multilingualism and the Formation of Europe -- Hispania, Italia and Occitania: Latin and the Vernaculars, Bilingualism or Multilingualism? / Arie Schippers -- Latin and the Vernaculars: The Case of Erasmus / Ari H. Wesseling† -- The Multilingualism of Dutch Rhetoricians: Jan van den Dale’s Uure van den doot (Brussels, c. 1516) and the Use of Language / Arjan van Dixhoorn -- Types of Bilingual Presentation in the English-Latin Terence1 / Demmy Verbeke -- An Aristotelian at the Academy: Simone Porzio and the Problem of Philosophical Vulgarisation / Eva Del Soldato -- Science and Rhetoric: From Giordano Bruno’s Cena de le Ceneri to Galileo’s Dialogue on the Two Chief World Systems / Ingrid D. Rowland -- Vom Aristarchus zur Jesuiten-Poesie: Zum dynamischen Wechselbezug von Latein und Landessprache in den deutschen Landen in der Frühen Neuzeit / From Aristarch to Jesuit Poetry: The Shifting Interrelation between Latin and the Vernacular in the German Lands in Early Modern Times / Guillaume van Gemert -- From Philosophia Naturalis to Science, from Latin to the Vernacular / H. Floris Cohen -- The Use of the Vernacular in Early Modern Philosophy / Wiep van Bunge -- Latin et vernaculaires dans l’Université du XVIIIe siècle / Latin and Vernacular Languages in the Eighteenth-Century University / Françoise Waquet -- Latinitas Goes Native: The Philological Turn and Jacob Grimm’s De desiderio patriae (1830) / Joep Leerssen. |
| Record Nr. | UNINA-9910332653203321 |
| Leiden, The Netherlands ; ; Boston, [Massachusetts] : , : Brill, , 2015 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Bilingualism and the Latin language / / J.N. Adams [[electronic resource]]
| Bilingualism and the Latin language / / J.N. Adams [[electronic resource]] |
| Autore | Adams J. N (James Noel) |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xxviii, 836 pages) : digital, PDF file(s) |
| Disciplina | 470/.42 |
| Soggetto topico |
Latin language - Foreign elements
Languages in contact - Rome Latin language - Influence on foreign languages Latin language - Foreign words and phrases Bilingualism - Rome Code switching (Linguistics) - Rome |
| ISBN |
1-280-43443-0
9786610434435 0-511-17895-6 0-511-04273-6 0-511-14890-9 0-511-48296-5 0-511-30609-1 0-511-05448-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | ; 1. Introduction -- ; I. Introductory remarks; some issues in the study of bilingualism -- ; II. Bilingualism -- ; III. Elite and sub-elite bilingualism: anecdotal evidence and its shortcomings -- ; IV. Romans, Greeks and others as language learners -- ; V. Code-switching, interference and borrowing -- ; VI. A further note on loan-words -- ; VII. Sources of information -- ; VIII. The authorship of inscriptions -- ; IX. Pidgins and 'reduced' languages -- ; X. Some concluding remarks. ; App. Attitudes to the Greek accent in Latin -- ; 2. Languages in Contact with Latin -- ; I. Introduction -- ; II. Oscan, Umbrian, Venetic, Messapic -- ; III. Etruscan -- ; IV. Celtic (Gaulish) -- ; V. Punic -- ; VI. Libyan, Berber -- ; VII. Aramaic. |
| Altri titoli varianti | Bilingualism & the Latin Language |
| Record Nr. | UNINA-9910449680503321 |
Adams J. N (James Noel)
|
||
| Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Bilingualism and the Latin language / / J.N. Adams [[electronic resource]]
| Bilingualism and the Latin language / / J.N. Adams [[electronic resource]] |
| Autore | Adams J. N (James Noel) |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xxviii, 836 pages) : digital, PDF file(s) |
| Disciplina | 470/.42 |
| Soggetto topico |
Latin language - Foreign elements
Languages in contact - Rome Latin language - Influence on foreign languages Latin language - Foreign words and phrases Bilingualism - Rome Code switching (Linguistics) - Rome |
| ISBN |
1-280-43443-0
9786610434435 0-511-17895-6 0-511-04273-6 0-511-14890-9 0-511-48296-5 0-511-30609-1 0-511-05448-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | ; 1. Introduction -- ; I. Introductory remarks; some issues in the study of bilingualism -- ; II. Bilingualism -- ; III. Elite and sub-elite bilingualism: anecdotal evidence and its shortcomings -- ; IV. Romans, Greeks and others as language learners -- ; V. Code-switching, interference and borrowing -- ; VI. A further note on loan-words -- ; VII. Sources of information -- ; VIII. The authorship of inscriptions -- ; IX. Pidgins and 'reduced' languages -- ; X. Some concluding remarks. ; App. Attitudes to the Greek accent in Latin -- ; 2. Languages in Contact with Latin -- ; I. Introduction -- ; II. Oscan, Umbrian, Venetic, Messapic -- ; III. Etruscan -- ; IV. Celtic (Gaulish) -- ; V. Punic -- ; VI. Libyan, Berber -- ; VII. Aramaic. |
| Altri titoli varianti | Bilingualism & the Latin Language |
| Record Nr. | UNINA-9910777398603321 |
Adams J. N (James Noel)
|
||
| Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Bilingualism and the Latin language / / J.N. Adams
| Bilingualism and the Latin language / / J.N. Adams |
| Autore | Adams J. N (James Noel) |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xxviii, 836 pages) : digital, PDF file(s) |
| Disciplina | 470/.42 |
| Soggetto topico |
Latin language - Foreign elements
Languages in contact - Rome Latin language - Influence on foreign languages Latin language - Foreign words and phrases Bilingualism - Rome Code switching (Linguistics) - Rome |
| ISBN |
1-280-43443-0
9786610434435 0-511-17895-6 0-511-04273-6 0-511-14890-9 0-511-48296-5 0-511-30609-1 0-511-05448-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | ; 1. Introduction -- ; I. Introductory remarks; some issues in the study of bilingualism -- ; II. Bilingualism -- ; III. Elite and sub-elite bilingualism: anecdotal evidence and its shortcomings -- ; IV. Romans, Greeks and others as language learners -- ; V. Code-switching, interference and borrowing -- ; VI. A further note on loan-words -- ; VII. Sources of information -- ; VIII. The authorship of inscriptions -- ; IX. Pidgins and 'reduced' languages -- ; X. Some concluding remarks. ; App. Attitudes to the Greek accent in Latin -- ; 2. Languages in Contact with Latin -- ; I. Introduction -- ; II. Oscan, Umbrian, Venetic, Messapic -- ; III. Etruscan -- ; IV. Celtic (Gaulish) -- ; V. Punic -- ; VI. Libyan, Berber -- ; VII. Aramaic. |
| Altri titoli varianti | Bilingualism & the Latin Language |
| Record Nr. | UNINA-9910970602603321 |
Adams J. N (James Noel)
|
||
| Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||