Event structure metaphors through the body : translation from English to American Sign Language / / Daniel R. Roush |
Autore | Roush Daniel R. |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2018] |
Descrizione fisica | 1 online resource |
Disciplina | 419/.70804 |
Collana | Figurative thought and language (FTL) |
Soggetto topico |
American Sign Language
Metaphor Interpreters for the deaf Translating and interpreting |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Translating metaphor through the body : changing expressions, changing thoughts -- Event structure metaphors : conceptualizing events through bodily experience -- A body of bodily expressions : a corpus-based description of metaphor translation -- Arriving : understanding events in terms of bodies in locations -- Obtaining : understanding events in terms of bodies possessing objects -- Releasing : understanding events in terms of bodies as containers -- Summary of translating event structure metaphors through the body -- Conclusion : different bodies, different metaphor preferences? |
Record Nr. | UNINA-9910479975703321 |
Roush Daniel R.
![]() |
||
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2018] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Event structure metaphors through the body : translation from English to American Sign Language / / Daniel R. Roush |
Autore | Roush Daniel R. |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2018] |
Descrizione fisica | 1 online resource |
Disciplina | 419/.70804 |
Collana | Figurative thought and language (FTL) |
Soggetto topico |
American Sign Language
Metaphor Interpreters for the deaf Translating and interpreting |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Translating metaphor through the body : changing expressions, changing thoughts -- Event structure metaphors : conceptualizing events through bodily experience -- A body of bodily expressions : a corpus-based description of metaphor translation -- Arriving : understanding events in terms of bodies in locations -- Obtaining : understanding events in terms of bodies possessing objects -- Releasing : understanding events in terms of bodies as containers -- Summary of translating event structure metaphors through the body -- Conclusion : different bodies, different metaphor preferences? |
Record Nr. | UNINA-9910796871503321 |
Roush Daniel R.
![]() |
||
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2018] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Event structure metaphors through the body : translation from English to American Sign Language / / Daniel R. Roush |
Autore | Roush Daniel R. |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2018] |
Descrizione fisica | 1 online resource |
Disciplina | 419/.70804 |
Collana | Figurative thought and language (FTL) |
Soggetto topico |
American Sign Language
Metaphor Interpreters for the deaf Translating and interpreting |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Translating metaphor through the body : changing expressions, changing thoughts -- Event structure metaphors : conceptualizing events through bodily experience -- A body of bodily expressions : a corpus-based description of metaphor translation -- Arriving : understanding events in terms of bodies in locations -- Obtaining : understanding events in terms of bodies possessing objects -- Releasing : understanding events in terms of bodies as containers -- Summary of translating event structure metaphors through the body -- Conclusion : different bodies, different metaphor preferences? |
Record Nr. | UNINA-9910808231603321 |
Roush Daniel R.
![]() |
||
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2018] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|