The Afterlife of Texts in Translation : Understanding the Messianic in Literature / / by Edmund Chapman |
Autore | Chapman Edmund |
Edizione | [1st ed. 2019.] |
Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Pivot, , 2019 |
Descrizione fisica | 1 online resource (145 pages) |
Disciplina |
418.02
418.0401 |
Soggetto topico |
Literature—Translations
Comparative literature Literature Postmodernism Motion pictures Translation and interpretation Translation Studies Comparative Literature Postcolonial/World Literature Postmodern Philosophy Adaptation Studies Translation |
ISBN | 3-030-32452-4 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Chapter One: Introduction -- Chapter Two: Afterlife -- Chapter Three: The Overtext -- Chapter Four: Language, Judgment, Colonialism -- Chapter Five: The Messianic -- Chapter Six: Pierre Menard, Messianic Translator -- Chapter Seven: Conclusion: Overliving and the Encounter with the Other. |
Record Nr. | UNINA-9910484888403321 |
Chapman Edmund | ||
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Pivot, , 2019 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The Experimental Translator / / by Douglas Robinson |
Autore | Robinson Douglas |
Edizione | [1st ed. 2022.] |
Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2022 |
Descrizione fisica | 1 online resource (200 pages) |
Disciplina |
418.02
418.0401 |
Collana | Palgrave Studies in Translating and Interpreting |
Soggetto topico |
Translating and interpreting
Interpretation, Literary Literature Creative writing Literature - History and criticism Language Translation Literary Interpretation Literary Methods Creative Writing Literary History |
ISBN |
9783031179419
9783031179402 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | 1. Introduction: Provocations -- 2. The (Hyper)Cyborg Translator -- 3. The Collage Translator -- 4. The Smuggler Translator -- 5. The Heteronymous Translator -- 6. Conclusion: Between Originality and Derivativity. |
Record Nr. | UNINA-9910647389403321 |
Robinson Douglas | ||
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Palgrave Macmillan, , 2022 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|