Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
A companion to translation studies / edited by Piotr Kuhiwczak, Karin Littau
| A companion to translation studies / edited by Piotr Kuhiwczak, Karin Littau |
| Pubbl/distr/stampa | Clevedon ; Buffalo ; Toronto, : Multilingual Matters, 2007 |
| Descrizione fisica | IX, 181 p. ; 23 cm. |
| Disciplina | 418.0205(Traduzione e interpretazione) |
| Soggetto topico | TRADUZIONE - Studi |
| ISBN | 978-18-535-9956-9 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00323767 |
| Clevedon ; Buffalo ; Toronto, : Multilingual Matters, 2007 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Conflict, hegemony and ideology in the mutual translation of modern Arabic and Hebrew literatures / Mahmoud Kayyal
| Conflict, hegemony and ideology in the mutual translation of modern Arabic and Hebrew literatures / Mahmoud Kayyal |
| Autore | KAYYAL, Mahmoud |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden ; Boston, : Brill, [2022] |
| Descrizione fisica | xviii, 395 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 418.0205(Traduzione e interpretazione) |
| Soggetto topico |
LETTERATURA ARABA - Traduzioni ebraiche - Storia e critica
LETTERATURA EBRAICA MODERNA - Traduzioni arabe - Storia e critica TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE - Aspetti politici - Paesi arabi TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE - Aspetti politici - Israele |
| ISBN | 978-90-04-51780-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione |
ara
eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00510050 |
KAYYAL, Mahmoud
|
||
| Leiden ; Boston, : Brill, [2022] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Contesti : raccolta di studi e ricerche
| Contesti : raccolta di studi e ricerche |
| Pubbl/distr/stampa | Bari : Adriatica |
| Descrizione fisica | volumi |
| Disciplina | 418.0205 |
| Soggetto topico | Letteratura -- Periodici |
| ISSN | 1126-2133 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Note periodicità | Annuale |
| Record Nr. | UNISA-990006010050203316 |
| Bari : Adriatica | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
CTIS occasional papers
| CTIS occasional papers |
| Pubbl/distr/stampa | Manchester, : Centre for Translation and Intercultural Studies, UMIST, [2001]- |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 418.0205 |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Intercultural communication |
| Soggetto genere / forma | Periodicals. |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Altri titoli varianti | Centre for Translation and Intercultural Studies occasional papers |
| Record Nr. | UNINA-9910172660103321 |
| Manchester, : Centre for Translation and Intercultural Studies, UMIST, [2001]- | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Divided Languages? : Diglossia, Translation and the Rise of Modernity in Japan, China, and the Slavic World / / edited by Judit Árokay, Jadranka Gvozdanović, Darja Miyajima
| Divided Languages? : Diglossia, Translation and the Rise of Modernity in Japan, China, and the Slavic World / / edited by Judit Árokay, Jadranka Gvozdanović, Darja Miyajima |
| Edizione | [1st ed. 2014.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (265 p.) |
| Disciplina | 418.0205 |
| Collana | Transcultural Research – Heidelberg Studies on Asia and Europe in a Global Context |
| Soggetto topico |
Cultural studies
Translating and interpreting Cultural Studies Translation |
| ISBN | 3-319-03521-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Part I: Diglossia and Functional Variation -- Understanding the Essence of Diglossia -- Czech Diglossia: Dismantling or Dissolution? -- Diglossia and its Discontent: The Linguistics of National Crisis in Early Twentieth-Century China -- Chinese Diglossia: Past and Present -- Shifting Patterns of Chinese Diglossia: Why the Dialects May Be Headed for Extinction -- Part II: Linguistic Awareness and Changing Perceptions of Varieties -- Discourse on Poetic Language in Early Modern Japan and the Awareness of Linguistic Change -- Genbun itchi and Questione della lingua: Theoretical Intersections in the Creation of a New Written Language in Meiji Japan and Renaissance Italy -- Linguistic Awareness and Language Use: The Chinese Literati at the Beginning of the Twentieth Century -- Homogenization or Hierarchization?––A Problem of Written Language in the Public Sphere of Modern Japan -- Part III: Diglossia and Translation -- Modeling the Shifting Face of the Discourse Mediator -- Translation within the Polyglossic Linguistic System of Early Meiji-Period Japan -- Genbun itchi and Literary Translations in Later Nineteenth-Century Japan: The Role of Literary Translations in Forming the “De-aru” Style -- The Role of Russian in the Dissolution of Diglossia in Japan: Translations by Futabatei Shimei. |
| Record Nr. | UNINA-9910484614603321 |
| Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Testi e linguaggi : rivista del Dipartimento di studi linguistici e letterari dell'Universita di Salerno
| Testi e linguaggi : rivista del Dipartimento di studi linguistici e letterari dell'Universita di Salerno |
| Pubbl/distr/stampa | Roma : Carocci, 2007- |
| Descrizione fisica | volumi ; 24 cm |
| Disciplina | 418.0205 |
| Soggetto topico |
Traduzioni - Periodici
Letteratura - Periodici |
| ISSN | 1974-2886 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Note periodicità | Annuale |
| Record Nr. | UNISA-990003286530203316 |
| Roma : Carocci, 2007- | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Identità linguistica, identità culturale / a cura di Joanna Ciesielka
| Identità linguistica, identità culturale / a cura di Joanna Ciesielka |
| Pubbl/distr/stampa | Łodź, : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; International Conference on Translatology and Translations, 2021 |
| Descrizione fisica | 140 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 418.0205(Traduzione e interpretazione) |
| Soggetto topico | TRADUZIONE - Congressi |
| ISBN | 97-88382-22-06753 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | mul |
| Record Nr. | UNIOR-UON00512055 |
| Łodź, : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; International Conference on Translatology and Translations, 2021 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Interdisciplinarietà della traduzione / a cura di Łukasz Jan Berezowski
| Interdisciplinarietà della traduzione / a cura di Łukasz Jan Berezowski |
| Pubbl/distr/stampa | Łodź, : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; International Conference on Translatology and Translations, 2021 |
| Descrizione fisica | 92 p. ; 24 cm |
| Disciplina | 418.0205(Traduzione e interpretazione) |
| Soggetto topico | TRADUZIONE - Congressi |
| ISBN | 97-88382-22-06791 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | mul |
| Record Nr. | UNIOR-UON00512056 |
| Łodź, : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; International Conference on Translatology and Translations, 2021 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Journal of translation
| Journal of translation |
| Pubbl/distr/stampa | Dallas TX, : SIL International, ©2005- |
| Disciplina | 418.0205 |
| Soggetto topico | Translating and interpreting |
| Soggetto genere / forma | Periodicals. |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910146454003321 |
| Dallas TX, : SIL International, ©2005- | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Journal of translation
| Journal of translation |
| Pubbl/distr/stampa | Dallas TX, : SIL International, ©2005- |
| Disciplina | 418.0205 |
| Soggetto topico | Translating and interpreting |
| Soggetto genere / forma | Periodicals. |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Periodico |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISA-996212874303316 |
| Dallas TX, : SIL International, ©2005- | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
