Descriptive translation studies and beyond [[electronic resource] /] / Gideon Toury
| Descriptive translation studies and beyond [[electronic resource] /] / Gideon Toury |
| Autore | Toury Gideon |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub., c1995 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
| Disciplina | 418/.02/01 |
| Collana | Benjamins translation library |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - Methodology
Language and languages |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-04718-7
90-272-8569-1 9786613047182 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910459933403321 |
Toury Gideon
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub., c1995 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Descriptive translation studies and beyond [[electronic resource] /] / Gideon Toury
| Descriptive translation studies and beyond [[electronic resource] /] / Gideon Toury |
| Autore | Toury Gideon |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub., c1995 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
| Disciplina | 418/.02/01 |
| Collana | Benjamins translation library |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - Methodology
Language and languages |
| ISBN |
1-283-04718-7
90-272-8569-1 9786613047182 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910789826003321 |
Toury Gideon
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins Pub., c1995 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Memes of translation [[electronic resource] ] : the spread of ideas in translation theory / / Andrew Chesterman
| Memes of translation [[electronic resource] ] : the spread of ideas in translation theory / / Andrew Chesterman |
| Autore | Chesterman Andrew |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c1997 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (226 p.) |
| Disciplina | 418/.02/01 |
| Collana | Benjamins translation library |
| Soggetto topico | Translating and interpreting - Theory, etc |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-22245-0
9786613222459 90-272-8309-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | MEMES OF TRANSLATION THE SPREAD OF IDEAS IN TRANSLATION THEORY; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Preface; Chapter 1. Survival machines for memes; Chapter 2. The evolution of translation memes; Chapter 3. From memes to norms; Chapter 4. Translation strategies; Chapter 5. Translation as theory; Chapter 6. The development of translational competence; Chapter 7. On translation ethics; Epilogue; Appendix; References; Author index; Subject Index |
| Record Nr. | UNINA-9910456521803321 |
Chesterman Andrew
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c1997 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Memes of translation : the spread of ideas in translation theory / / Andrew Chesterman
| Memes of translation : the spread of ideas in translation theory / / Andrew Chesterman |
| Autore | Chesterman Andrew |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c1997 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (226 p.) |
| Disciplina | 418/.02/01 |
| Collana | Benjamins translation library |
| Soggetto topico | Translating and interpreting - Theory, etc |
| ISBN |
1-283-22245-0
9786613222459 90-272-8309-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | MEMES OF TRANSLATION THE SPREAD OF IDEAS IN TRANSLATION THEORY; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Preface; Chapter 1. Survival machines for memes; Chapter 2. The evolution of translation memes; Chapter 3. From memes to norms; Chapter 4. Translation strategies; Chapter 5. Translation as theory; Chapter 6. The development of translational competence; Chapter 7. On translation ethics; Epilogue; Appendix; References; Author index; Subject Index |
| Record Nr. | UNINA-9910781781403321 |
Chesterman Andrew
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c1997 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The moving text : localization, translation, and distribution / / Anthony Pym
| The moving text : localization, translation, and distribution / / Anthony Pym |
| Autore | Pym Anthony <1956-> |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, 2004 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (241 p.) |
| Disciplina | 418/.02/01 |
| Collana | Benjamins translation library |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - Philosophy
Translating and interpreting |
| ISBN |
9786612160677
9781282160675 1282160672 9789027295828 9027295824 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | The Moving Text -- Editorial page -- Title page -- LCC page -- Photo -- Table of contents -- Introduction -- 1 Distribution -- 2 Asymmetries of distribution -- 3 Equivalence, malgré tout -- 4 How translations speak -- 5 Quantity speaks -- 6 Belonging as resistance -- 7 Transaction costs -- 8 Professionalization -- 9 Humanizing discourse -- Notes -- References -- Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910957845203321 |
Pym Anthony <1956->
|
||
| Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, 2004 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Moving Text : Localization, Translation, and Distribution [[electronic resource]]
| Moving Text : Localization, Translation, and Distribution [[electronic resource]] |
| Autore | Pym Anthony <1956-> |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 20040301 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (241 p.) |
| Disciplina | 418/.02/01 |
| Collana | Benjamins translation library The moving text |
| Soggetto topico |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
Translating & Interpreting Translating and interpreting - Philosophy Philology & Linguistics Languages & Literatures |
| ISBN |
1-282-16067-2
9786612160677 90-272-9582-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910453537503321 |
Pym Anthony <1956->
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 20040301 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Moving Text : Localization, Translation, and Distribution [[electronic resource]]
| Moving Text : Localization, Translation, and Distribution [[electronic resource]] |
| Autore | Pym Anthony <1956-> |
| Pubbl/distr/stampa | Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 20040301 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (241 p.) |
| Disciplina | 418/.02/01 |
| Collana | Benjamins translation library The moving text |
| Soggetto topico |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
Translating & Interpreting Translating and interpreting - Philosophy Philology & Linguistics Languages & Literatures |
| ISBN |
1-282-16067-2
9786612160677 90-272-9582-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910782343303321 |
Pym Anthony <1956->
|
||
| Philadelphia, PA, USA, : John Benjamins Publishing Company, 20040301 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||