A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou
| A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou |
| Autore | Adamou Evangelia |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Languages in contact Linguistic change Comparative linguistics |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-61451-657-X
1-5015-0065-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of contents -- List of figures -- List of tables -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Data collection and annotation -- 3. Overall composition of a multilingual corpus -- 4. Borrowing or codeswitching? -- 5. Integration strategies -- 6. Inter-speaker variation -- 7. Pattern replication -- 8. Information structure -- 9. Contact settings -- 10. Concluding remarks -- References -- Index of authors -- Index of subjects and languages |
| Record Nr. | UNINA-9910466153103321 |
Adamou Evangelia
|
||
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou
| A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou |
| Autore | Adamou Evangelia |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Languages in contact Linguistic change Comparative linguistics |
| Soggetto non controllato | Language Contact, Endangered Languages |
| ISBN |
1-61451-657-X
1-5015-0065-1 |
| Classificazione | ES 455 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of contents -- List of figures -- List of tables -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Data collection and annotation -- 3. Overall composition of a multilingual corpus -- 4. Borrowing or codeswitching? -- 5. Integration strategies -- 6. Inter-speaker variation -- 7. Pattern replication -- 8. Information structure -- 9. Contact settings -- 10. Concluding remarks -- References -- Index of authors -- Index of subjects and languages |
| Record Nr. | UNINA-9910798024703321 |
Adamou Evangelia
|
||
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou
| A corpus-driven approach to language contact : endangered languages in a comparative perspective / / Evangelia Adamou |
| Autore | Adamou Evangelia |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (260 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | Language Contact and Bilingualism |
| Soggetto topico |
Endangered languages
Languages in contact Linguistic change Comparative linguistics |
| Soggetto non controllato | Language Contact, Endangered Languages |
| ISBN |
1-61451-657-X
1-5015-0065-1 |
| Classificazione | ES 455 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Preface -- Table of contents -- List of figures -- List of tables -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Data collection and annotation -- 3. Overall composition of a multilingual corpus -- 4. Borrowing or codeswitching? -- 5. Integration strategies -- 6. Inter-speaker variation -- 7. Pattern replication -- 8. Information structure -- 9. Contact settings -- 10. Concluding remarks -- References -- Index of authors -- Index of subjects and languages |
| Record Nr. | UNINA-9910827511603321 |
Adamou Evangelia
|
||
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Cultura, linguaggio e personalità / Edward Sapir ; a cura di David G. Mandelbaum ; nota introduttiva di Giulio C. Lepschy
| Cultura, linguaggio e personalità / Edward Sapir ; a cura di David G. Mandelbaum ; nota introduttiva di Giulio C. Lepschy |
| Autore | Sapir, Edward |
| Pubbl/distr/stampa | Torino, : Einaudi, c1972. XIV, 165 p. ; 21 cm. Tit. orig. : Culture, language and personality |
| Descrizione fisica | Trad. di Giulia Percoco. |
| Disciplina | 408.9(Il linguaggio in riferimento a specifici gruppi razziali, etnici, nazionali.) |
| Soggetto topico |
Cultura - Studi
Linguistica - Saggi |
| ISBN | 88-06-34728-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNIOR-UON00212667 |
Sapir, Edward
|
||
| Torino, : Einaudi, c1972. XIV, 165 p. ; 21 cm. Tit. orig. : Culture, language and personality | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Dying words : endangered languages and what they have to tell us / Nicholas Evans
| Dying words : endangered languages and what they have to tell us / Nicholas Evans |
| Autore | Evans, Nicholas |
| Pubbl/distr/stampa | Chichester, U.K. ; Malden, MA : Wiley-Blackwell, 2010 |
| Descrizione fisica | xxii, 287 p. : ill., maps ; 25 cm. |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | The language library |
| ISBN | 9780631233053 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | A note on the presentation of linguistic material -- Warramurrungunji's children -- Four millennia to tune In -- A Galapagos of tongues -- Your mind in mine : social cognition in grammar -- Sprung from some common sSource -- Travels in the logosphere : hooking ancient words onto ancient worlds -- Keys to decipherment : how living languages can unlock forgotten scripts -- Trellises of the mind : how language trains thought -- What verse and verbal art can weave -- Renewing the word -- Epilogue : Sitting in the dust, standing in the sky. |
| Record Nr. | UNISALENTO-991000500379707536 |
Evans, Nicholas
|
||
| Chichester, U.K. ; Malden, MA : Wiley-Blackwell, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
| ||
Endangered languages : language loss and community response / edited by Lenore A. Grenoble and Lindsay J. Whaley
| Endangered languages : language loss and community response / edited by Lenore A. Grenoble and Lindsay J. Whaley |
| Edizione | [Repr.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge, : Cambridge University press, 1999 |
| Descrizione fisica | XVII, 361 p. ; 23 cm |
| Disciplina |
306.44
408.9 |
| Soggetto non controllato | Sociolinguistica |
| ISBN | 0-521-59712-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-990004369760403321 |
| Cambridge, : Cambridge University press, 1999 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Endangered languages : language loss and community response / edited by Lenore A. Grenoble, Lindsay J. Whaley
| Endangered languages : language loss and community response / edited by Lenore A. Grenoble, Lindsay J. Whaley |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge, : Cambridge University press, 1998 |
| Descrizione fisica | XVII, 361 p. ; 23 cm. |
| Disciplina | 408.9(Il linguaggio in riferimento a specifici gruppi razziali, etnici, nazionali.) |
| Soggetto topico |
Linguistica - Aspetti socio-culturali
Minoranze linguistiche Sociolinguistica |
| ISBN | 05-215-9712-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNIOR-UON00216993 |
| Cambridge, : Cambridge University press, 1998 | ||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||
Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz
| Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (425 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | IMPACT: Studies in Language and Society |
| Soggetto topico | Endangered languages |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Endangered Languages and Languages in Danger; Editorial page; Title page; LCC data; Foreword; Table of contents; Introduction: Endangered languages and languages in danger; 1. Preliminary remarks; 2. Endangerment of languages and language ecology; 3. Why are endangered languages worth saving (Or what is lost when languages die)?; 4. Causes of language endangerment and disappearance: Language shift; 5. Language policy and linguistic human rights ; 6. Assessing ethnolinguistic vitality status; 7. Responses to language endangerment; 8. Critique of the endangered-languages movement; References
Section 1. Perspectives on endangerment: Ideology, language policy and language rightsNorth-South relations in linguistic science: Collaboration or colonialism?; 1. Introduction: Why document endangered languages?; 2. ELDR: Evolving paradigms; 3. North-South relations: Unequal exchange between academics and communities; 4. North-South relations: Unequal exchange inside the academe; References; Indigenous language policies in Brazil: Training indigenous people as teachers and researchers; 1. Introduction 2. A brief account of the last thirty years of indigenous languages research and documentation3. The implementation of linguistic, cultural and educational policies benefiting indigenous peoples; 4. Conclusions; References; Language rights in danger: Access to justice and linguistic (in)equality in multilingual judicial co; 1. Introduction; 2. Facing the law without speaking the language: UK migrant prisoners' perspective; 3. Police interviews in the US: Barrier of translation; 4. Conclusion; References Towards language planning for sign languages: Measuring endangerment and the treatment of British Si1. Introduction; 2. Local/regional mass media and governmental spheres; 3. Reversing language shift and BSL; 4. Policy and conventions; 5. Concluding recommendations; References; Appendix; A cost-and-benefit approach to language loss; 1. Introduction; 2. Some disputable assumptions about language endangerment and loss; 3. By way of conclusions; References; Section 2. Language documentation, ethno-history and language vitality; Language documentation 20 years on 1. Defining language documentation2. Best practices, tools and models; 3. Critical responses; 4. Developments in archiving; 5. Language documentation and revitalization; 6. Documentation and academia; 7. Conclusions; References; The brief existence of Saipan Carolinian: A study of a vanishing language storing valuable linguisti; 1. Introduction; 2. Linguistic characteristics of SpnCRL, a blended Carolinian language; 3. Migration pattern reflected in SpnCRL speech; 4. Conclusion; References; Aikanã and Kwaza: Their ethno-historical and sociolinguistic context in Rondônia, Brazil 1. Introduction |
| Record Nr. | UNINA-9910466224803321 |
| Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz
| Endangered languages and languages in danger : issues of documentation, policy, and language rights / / edited by Luna Filipovic and Martin Putz |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (425 p.) |
| Disciplina | 408.9 |
| Collana | IMPACT: Studies in Language and Society |
| Soggetto topico | Endangered languages |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Endangered Languages and Languages in Danger; Editorial page; Title page; LCC data; Foreword; Table of contents; Introduction: Endangered languages and languages in danger; 1. Preliminary remarks; 2. Endangerment of languages and language ecology; 3. Why are endangered languages worth saving (Or what is lost when languages die)?; 4. Causes of language endangerment and disappearance: Language shift; 5. Language policy and linguistic human rights ; 6. Assessing ethnolinguistic vitality status; 7. Responses to language endangerment; 8. Critique of the endangered-languages movement; References
Section 1. Perspectives on endangerment: Ideology, language policy and language rightsNorth-South relations in linguistic science: Collaboration or colonialism?; 1. Introduction: Why document endangered languages?; 2. ELDR: Evolving paradigms; 3. North-South relations: Unequal exchange between academics and communities; 4. North-South relations: Unequal exchange inside the academe; References; Indigenous language policies in Brazil: Training indigenous people as teachers and researchers; 1. Introduction 2. A brief account of the last thirty years of indigenous languages research and documentation3. The implementation of linguistic, cultural and educational policies benefiting indigenous peoples; 4. Conclusions; References; Language rights in danger: Access to justice and linguistic (in)equality in multilingual judicial co; 1. Introduction; 2. Facing the law without speaking the language: UK migrant prisoners' perspective; 3. Police interviews in the US: Barrier of translation; 4. Conclusion; References Towards language planning for sign languages: Measuring endangerment and the treatment of British Si1. Introduction; 2. Local/regional mass media and governmental spheres; 3. Reversing language shift and BSL; 4. Policy and conventions; 5. Concluding recommendations; References; Appendix; A cost-and-benefit approach to language loss; 1. Introduction; 2. Some disputable assumptions about language endangerment and loss; 3. By way of conclusions; References; Section 2. Language documentation, ethno-history and language vitality; Language documentation 20 years on 1. Defining language documentation2. Best practices, tools and models; 3. Critical responses; 4. Developments in archiving; 5. Language documentation and revitalization; 6. Documentation and academia; 7. Conclusions; References; The brief existence of Saipan Carolinian: A study of a vanishing language storing valuable linguisti; 1. Introduction; 2. Linguistic characteristics of SpnCRL, a blended Carolinian language; 3. Migration pattern reflected in SpnCRL speech; 4. Conclusion; References; Aikanã and Kwaza: Their ethno-historical and sociolinguistic context in Rondônia, Brazil 1. Introduction |
| Record Nr. | UNINA-9910539576503321 |
| Amsterdam, [Netherlands] ; ; Philadelphia, [Pennsylvania] : , : John Benjamins Publishing Company, , 2016 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Insularità linguistica e culturale : il caso dei Tabarchini di Sardegna : documenti del Convegno Internazionale di Studi (Calasetta, 23-24 settembre 2000) / a cura di Vincenzo Orioles e Fiorenzo Toso ; premessa di Tullio De Mauro ; realizzazione del Comune di Calasetta con la collaborazione scientifica del Centro Internazionale sul Plurilinguismo Università degli Studi di Udine - Recco (GE) : Le Mani, 2001
| Insularità linguistica e culturale : il caso dei Tabarchini di Sardegna : documenti del Convegno Internazionale di Studi (Calasetta, 23-24 settembre 2000) / a cura di Vincenzo Orioles e Fiorenzo Toso ; premessa di Tullio De Mauro ; realizzazione del Comune di Calasetta con la collaborazione scientifica del Centro Internazionale sul Plurilinguismo Università degli Studi di Udine - Recco (GE) : Le Mani, 2001 |
| Autore | Convegno Intermazionale Studi Calasetta |
| Disciplina | 408.9(Il linguaggio in riferimento a specifici gruppi razziali, etnici, nazionali.) |
| Soggetto topico | Minoranze linguistiche - Italia |
| ISBN | 978-88-8012-174-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ita |
| Record Nr. | UNIOR-UON00425132 |
Convegno Intermazionale Studi Calasetta
|
||
| Lo trovi qui: Univ. L'Orientale | ||
| ||