top

  Info

  • Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.

  Info

  • Utilizzare questo link per rimuovere la selezione effettuata.
Beyond Genocide: Transitional Justice and Gacaca Courts in Rwanda : The Search for Truth, Justice and Reconciliation / / by Pietro Sullo
Beyond Genocide: Transitional Justice and Gacaca Courts in Rwanda : The Search for Truth, Justice and Reconciliation / / by Pietro Sullo
Autore Sullo Pietro
Edizione [1st ed. 2018.]
Pubbl/distr/stampa The Hague : , : T.M.C. Asser Press : , : Imprint : T.M.C. Asser Press, , 2018
Descrizione fisica 1 online resource (317 pages)
Disciplina 345.67571014
Collana International Criminal Justice Series
Soggetto topico International criminal law
Human rights
Peace
Humanitarian law
Ethnology - Africa
Culture
Transnational crime
International Criminal Law
Human Rights
Peace and Conflict Studies
International Humanitarian Law, Law of Armed Conflict
African Culture
Transnational Crime
ISBN 94-6265-240-6
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. The CRIME OF genocide and its contextual feature in Rwanda -- Chapter 3. A Framework for Post-genocide Rwanda: Legal Imperatives Concerning Transitional Justice -- Chapter 4. Post-Genocide justice in Rwanda: ordinary courts -- Chapter 5. GACACA Courts -- Chapter 6. GACACA Courts Under Human Rights Scrutiny -- Chapter 7. GACACA Jurisdictions in Practice -- Chapter 8. The Reconciliation Process in Rwanda -- Chapter 9. Conclusion.
Record Nr. UNINA-9910299866203321
Sullo Pietro  
The Hague : , : T.M.C. Asser Press : , : Imprint : T.M.C. Asser Press, , 2018
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Practical challenges in customary law transition : the case of Rwanda's Gacaca law / / Telephore Ngarambe
Practical challenges in customary law transition : the case of Rwanda's Gacaca law / / Telephore Ngarambe
Autore Ngarambe Telesphore
Pubbl/distr/stampa Addis Ababa, Ethiopia : , : Organisation for Social Science Research in Eastern and Southern Africa (OSSREA), , 2015
Descrizione fisica 1 online resource (142 p.)
Disciplina 345.67571014
Soggetto topico Gacaca justice system
Dispute resolution (Law) - Rwanda
Restorative justice - Rwanda
Genocide - Rwanda
Human rights - Rwanda
Soggetto genere / forma Electronic books.
ISBN 99944-55-95-8
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Cover; Title page; Copyright page; Dedication; Acknowledgements; Contents; Abbreviations and Acronyms; Foreword; Preface; INTRODUCTION; CHAPTER ONE - Distinctive Aspects Common to Customary Laws; 1.1. Meaning and Scope of Customary Law; 1.2. Distinctive Features of Customary Law; 1.3. Judicial Process in Customary Courts; 1.4. Competence of Customary Law and Punishments; 1.5. African Customary Law versus the Colonial Legal System: Suppression or Preservation?; CHAPTER TWO - Pointers to the Gacaca Source Legal System; 2.1. Background to the Rwandan Legal System
2.2. Main Features and Sources of the Rwandan Law2.3. Gacaca Courts; 2.4. Jurisdiction and Court Structure in Rwandan Law; CHAPTER THREE - Pointers to the Gacaca Target Legal Systems; 3.1. French Legal System; 3.1.1. Main Features and Sources of the French Law; 3.1.2. French Law Jurisdiction and Court Structure; 3.2. The English Legal System; 3.2.1 . Main Features of English Law; 3.2.2. Sources of English Law; 3.2.3. Jurisdiction and Court Structure in English Law; 3.2.4. English Court Procedures and Offence Classification; CHAPTER FOUR - Relevance of Culture and Context to Translation
4.1. Move from Equivalence to Culture-based Approaches4.2. Gearing Socio-cultural and Contextual Models to Legal Translation; 4.3. Legal Translator: Bi/Multilingual or Bi/Multicultural Mediator; 4.4. Translating Culture: Reality Construction; 4.5. Language as an Intrinsic Part of Culture and Medium of Meaning; 4.6. Culture and Context of Situation in Translation; 4.7. Legal Translation: A Socio-political and Ideological Activity; CHAPTER FIVE - Major Challenges of Translation in Gacaca Law; 5.1 . Analysis and Translation of Some Selected Legal Aspects
5.2 Analysis and Translation of Some Socio-cultural and Contextual AspectsCONCLUSION; References; Back cover
Record Nr. UNINA-9910465924003321
Ngarambe Telesphore  
Addis Ababa, Ethiopia : , : Organisation for Social Science Research in Eastern and Southern Africa (OSSREA), , 2015
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui