The architect of modern Catalan [[electronic resource] ] : selected writings / / Pompeu Fabra (1868-1948) ; selection and edition of texts and introduction by Joan Costa Carreras ; translation by Alan Yates ; prologue by Georg Kremnitz |
Autore | Fabra Pompeu <1868-1948.> |
Pubbl/distr/stampa | Philadelphia ; ; Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., c2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (272 p.) |
Disciplina |
409.2
B |
Altri autori (Persone) |
Costa CarrerasJ (Joan)
YatesAlan <1944-> |
Soggetto topico | Catalan language |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-39555-6
9786612395550 90-272-8924-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910455551503321 |
Fabra Pompeu <1868-1948.> | ||
Philadelphia ; ; Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., c2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The architect of modern Catalan [[electronic resource] ] : selected writings / / Pompeu Fabra (1868-1948) ; selection and edition of texts and introduction by Joan Costa Carreras ; translation by Alan Yates ; prologue by Georg Kremnitz |
Autore | Fabra Pompeu <1868-1948.> |
Pubbl/distr/stampa | Philadelphia ; ; Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., c2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (272 p.) |
Disciplina |
409.2
B |
Altri autori (Persone) |
Costa CarrerasJ (Joan)
YatesAlan <1944-> |
Soggetto topico | Catalan language |
ISBN |
1-282-39555-6
9786612395550 90-272-8924-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910778542603321 |
Fabra Pompeu <1868-1948.> | ||
Philadelphia ; ; Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., c2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The architect of modern Catalan : selected writings / / Pompeu Fabra (1868-1948) ; selection and edition of texts and introduction by Joan Costa Carreras ; translation by Alan Yates ; prologue by Georg Kremnitz |
Autore | Fabra Pompeu <1868-1948.> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Philadelphia ; ; Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., c2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (272 p.) |
Disciplina |
409.2
B |
Altri autori (Persone) |
Costa CarrerasJ (Joan)
YatesAlan <1944-> |
Soggetto topico | Catalan language |
ISBN |
1-282-39555-6
9786612395550 90-272-8924-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
The Architect of Modern Catalan -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- Acknowledgements -- The Pompeu Fabra University and the Architect of modern Catalan -- Pompeu Fabra -- Pompeu Fabra: A universal linguist -- Prologue -- 1. General presentation -- 2. The Catalan language -- 2.1 The Catalan language domain -- 2.2 The demography of Catalan -- 2.3 The dialect divisions of Catalan -- 2.4 The concept of a language community -- 2.5 An outline of the social history of Catalan -- 2.6 Bibliography and sources of information on Catalan -- 3. Pompeu Fabra: A life's work in applied linguistics -- Introduction -- 3.2 Pompeu Fabra: Biographical outline -- 3.3 Pompeu Fabra as theoretician of the literary language -- 3.4 Pompeu Fabra as grammarian -- 3.5 Pompeu Fabra as lexicographer -- 3.6 Pompeu Fabra as translator -- 3.7 Pompeu Fabra and toponymy -- 3.8 Pompeu Fabra as a manager of linguistic diversity -- 3.9 Texts by Pompeu Fabra -- 3.10 Basic bibliography on Pompeu Fabra's work -- 4. Presentation of the edition -- 4.1 The texts included in the anthology -- 4.2 About the translation -- Selected writings of Pompeu Fabra -- [1] On linguistic and orthographical reform -- [2] On various unresolved issues in present-day literary Catalan -- [3] Eradicating Castilian influence: our descastellanitzants -- [4] Writers need grammar -- [5] Writers and grammarians -- [6] The norms of the Institut d 'Estudis Catalans -- [7] Castilianisms in the written language -- [8] Philologists and poets -- [9] The task of the Valencian and Balearic writers -- [10] In pursuit of purity in the language: Castilianisms (18/XI/1919) -- [11] 12/XII/1919 -- [12] 7/I/1920 -- [13] 15/V/1920 -- [14] 25/V/1920 -- [15] 10/VIII/1920 -- [16] 30/VIII/1920 -- [17] 9/X/1920 -- [18] 3/XI/1920 -- [19] 13/XII/1922 -- [20] 30/XII/1922 -- [21] 10/II/1923.
[22] 24/III/1923 -- [23] 25/III/1923 -- [24] 1/IV/1923 -- [25] 13/IV/1923 -- [26] 14/1V/1923 -- [27] 16/IV/1923 -- [28] 24/IV/1923 -- [29] 5/V/1923 -- [30] 13/V/1923 -- [31] 19/V/1923 -- [32] 10/VI/1923 -- [33] 17/VI/1923 -- [34] 13/XII/1923 -- [35] 16/I/1924 -- [36] 26/I/1924 -- [37] 30/I/1924 -- [38] 2/II/1924 -- [39] 5/II/1924 -- [40] 15/II/1924 -- [41] 26/III/1924 -- [42] 4/V/1924 -- [43] 10/VII/1924 -- [44] 13/VII/1924 -- [45] 5/VIII/1924 -- [46] 26/VIII/1924 -- [47] 10/IX/1924 -- [48] 13/IX/1924 -- [49] The task of purifying Catalan -- [50] A conversation with Pompeu Fabra -- [51] 17/VI/1926 -- [52] 12/IX/1926 -- [53] 17/VI/1927 -- [54] 12/VI/1928 -- [55] On the purification of the literary language -- [56] The normalisation of grammar -- [57] Preface to the first edition of the Diccionari general de la llengua Catalana (1932) -- [58] Deviations in the concepts of language and Homeland -- [59] Presidential address to the Barcelona Jocs Florals (1934) -- Index of names and concepts -- Index of names and concepts. |
Record Nr. | UNINA-9910817475903321 |
Fabra Pompeu <1868-1948.> | ||
Philadelphia ; ; Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., c2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|