It's not all about you : new perspectives on address research / / edited by Bettina Kluge, María Irene Moyna ; with the assistance of Horst J. Simon and Jane Warren |
Autore | Kluge Bettina |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2019] |
Descrizione fisica | 1 online resource (455 pages) |
Disciplina | 401.45 |
Collana | Topics in Address Research |
Soggetto topico | Forms of address |
ISBN | 90-272-6209-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Address and address research : here's looking at you, kid / María Irene Moyna, Bettina Kluge and Horst J. Simon -- Looking backwards, looking forwards : overviews and new approaches : a literature review of address studies from pragmatic and sociolinguistic perspectives / Thoai N.L. Ton -- On translating pronominal and nominal terms of address : state of the art and future directions / Bettina Kluge -- Examining Twitter as a source for address research using Colombian Spanish / Daniel Foster, Suzanne Aalberse and Wessel Stoop -- Imaginary customers and public figures : visual material as stimuli in studies of address practices / Hanna Lappalainen -- Now you Sie me, now you don't : the history and remnants of the 3pl address pronoun calque in Slovak (onikanie) and in Czech (onikání) / Heinz L. Kretzenbacher, John Hajek, Robert Lagerberg and Agnese Bresin -- On address pronouns in the history of Brazilian Portuguese / Célia Regina dos Santos Lopes and Leonardo Lennertz Marcotulio -- Palenquero Creole : the syntax of second person pronouns and the pragmatics of address switching / Miguel Gutiérrez Maté -- Variation in polite address in contemporary Uruguayan Spanish / María Irene Moyna -- Transition from V to T address among restaurant customers and waiters in Italy / Agnese Bresin, John Hajek and Heinz L. Kretzenbacher -- Address negotiations in Dutch emails / Roel Vismans -- The variable functions of addressing hearer-participants with Spanish second person object forms in media discourse / María José Serrano -- Pragmatic and grammatical categories for the analysis of forms of address in presidential election debates / María Eugenia Vázquez Laslop -- Nominal address strategies in Cameroon French : between lexical creativity and pragmatics / Bernard Mulo Farenkia -- Brocatives : Self-reported use of masculine nominal vocatives in Manitoba (Canada) / Matthew Urichuk and Verónica Loureiro-Rodríguez -- Introductions at international academic conferences : address and naming in three national varieties of English / Catrin Norrby, Doris Schüpbach, John Hajek and Heinz L. Kretzenbacher -- Person-referring expressions, reference nominals, and address nominals : informalization in an Illinois neighborhood social group / Susan Meredith Burt -- Terms of address and self-reference in Ulaanbaatar Mongolian / Benjamin Brosig. |
Record Nr. | UNINA-9910795271203321 |
Kluge Bettina | ||
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2019] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
It's not all about you : new perspectives on address research / / edited by Bettina Kluge, María Irene Moyna ; with the assistance of Horst J. Simon and Jane Warren |
Autore | Kluge Bettina |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2019] |
Descrizione fisica | 1 online resource (455 pages) |
Disciplina | 401.45 |
Collana | Topics in Address Research |
Soggetto topico | Forms of address |
ISBN | 90-272-6209-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Address and address research : here's looking at you, kid / María Irene Moyna, Bettina Kluge and Horst J. Simon -- Looking backwards, looking forwards : overviews and new approaches : a literature review of address studies from pragmatic and sociolinguistic perspectives / Thoai N.L. Ton -- On translating pronominal and nominal terms of address : state of the art and future directions / Bettina Kluge -- Examining Twitter as a source for address research using Colombian Spanish / Daniel Foster, Suzanne Aalberse and Wessel Stoop -- Imaginary customers and public figures : visual material as stimuli in studies of address practices / Hanna Lappalainen -- Now you Sie me, now you don't : the history and remnants of the 3pl address pronoun calque in Slovak (onikanie) and in Czech (onikání) / Heinz L. Kretzenbacher, John Hajek, Robert Lagerberg and Agnese Bresin -- On address pronouns in the history of Brazilian Portuguese / Célia Regina dos Santos Lopes and Leonardo Lennertz Marcotulio -- Palenquero Creole : the syntax of second person pronouns and the pragmatics of address switching / Miguel Gutiérrez Maté -- Variation in polite address in contemporary Uruguayan Spanish / María Irene Moyna -- Transition from V to T address among restaurant customers and waiters in Italy / Agnese Bresin, John Hajek and Heinz L. Kretzenbacher -- Address negotiations in Dutch emails / Roel Vismans -- The variable functions of addressing hearer-participants with Spanish second person object forms in media discourse / María José Serrano -- Pragmatic and grammatical categories for the analysis of forms of address in presidential election debates / María Eugenia Vázquez Laslop -- Nominal address strategies in Cameroon French : between lexical creativity and pragmatics / Bernard Mulo Farenkia -- Brocatives : Self-reported use of masculine nominal vocatives in Manitoba (Canada) / Matthew Urichuk and Verónica Loureiro-Rodríguez -- Introductions at international academic conferences : address and naming in three national varieties of English / Catrin Norrby, Doris Schüpbach, John Hajek and Heinz L. Kretzenbacher -- Person-referring expressions, reference nominals, and address nominals : informalization in an Illinois neighborhood social group / Susan Meredith Burt -- Terms of address and self-reference in Ulaanbaatar Mongolian / Benjamin Brosig. |
Record Nr. | UNINA-9910822142403321 |
Kluge Bettina | ||
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2019] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Multilingual Europe [[electronic resource] ] : reflections on language and identity / / edited by Jane Warren and Heather Merle Benbow |
Pubbl/distr/stampa | Newcastle, : Cambridge Scholars, c2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (199 p.) |
Disciplina | 305.80094 |
Altri autori (Persone) |
WarrenJane <1958->
BenbowHeather Merle |
Soggetto topico |
Cultural pluralism - Europe
Multiculturalism - Europe Languages in contact - Europe |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-33424-7
9786612334245 1-4438-1165-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Language policy -- pt. 2. Language and identity in film -- pt. 3. Language contact and multilingualism. |
Record Nr. | UNINA-9910456657803321 |
Newcastle, : Cambridge Scholars, c2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Multilingual Europe [[electronic resource] ] : reflections on language and identity / / edited by Jane Warren and Heather Merle Benbow |
Pubbl/distr/stampa | Newcastle, : Cambridge Scholars, c2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (199 p.) |
Disciplina | 305.80094 |
Altri autori (Persone) |
WarrenJane <1958->
BenbowHeather Merle |
Soggetto topico |
Cultural pluralism - Europe
Multiculturalism - Europe Languages in contact - Europe |
ISBN |
1-282-33424-7
9786612334245 1-4438-1165-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Language policy -- pt. 2. Language and identity in film -- pt. 3. Language contact and multilingualism. |
Record Nr. | UNINA-9910780624003321 |
Newcastle, : Cambridge Scholars, c2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Multilingual Europe : reflections on language and identity / / edited by Jane Warren and Heather Merle Benbow |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Newcastle, : Cambridge Scholars, c2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (199 p.) |
Disciplina | 305.80094 |
Altri autori (Persone) |
WarrenJane <1958->
BenbowHeather Merle |
Soggetto topico |
Cultural pluralism - Europe
Multiculturalism - Europe Languages in contact - Europe |
ISBN |
1-282-33424-7
9786612334245 1-4438-1165-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Language policy -- pt. 2. Language and identity in film -- pt. 3. Language contact and multilingualism. |
Record Nr. | UNINA-9910828808503321 |
Newcastle, : Cambridge Scholars, c2008 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|