top

  Info

  • Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.

  Info

  • Utilizzare questo link per rimuovere la selezione effettuata.
Bon usage et variation sociolinguistique : Perspectives diachroniques et traditions nationales / / Wendy Ayres-Bennett, Magali Seijido
Bon usage et variation sociolinguistique : Perspectives diachroniques et traditions nationales / / Wendy Ayres-Bennett, Magali Seijido
Autore Archaimbault Sylvie
Pubbl/distr/stampa Lyon, : ENS Éditions, 2021
Descrizione fisica 1 online resource (338 p.)
Altri autori (Persone) Ayres-BennettWendy
BochnakowaAnna
BonhommeMarc
CaronPhilippe
ChenPei-Ying
CuetChristine
FodorFerenc
HorakAndré
HoudebineAnne-Marie
LéonJacqueline
MazièreFrancine
McLellandNicola
PierozakIsabelle
RemysenWim
René KleinJean
ReyChristophe
Rittaud-HutinetChantal
RuttenGijsbert
Saint-GérandJacques-Philippe
Schneider-MizonyOdile
SeijidoMagali
SiouffiGilles
Tieken-Boon van OstadeIngrid
TourretteÉric
TrudeauDanielle
VostersRik
WionetChantal
Collana Langages
Soggetto topico Linguistics
usage
histoire
variation linguistique
langue
français (langue)
Soggetto non controllato usage
histoire
variation linguistique
langue
français (langue)
ISBN 979-1-03-620441-8
2-84788-563-3
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione fre
Altri titoli varianti BON USAGE ET VARIATION SOCIOLINGUISTIQUE. PERSPECTIVES DIACHRONIQUES ET TRADITIONS NATIONALES
Record Nr. UNINA-9910522588503321
Archaimbault Sylvie  
Lyon, : ENS Éditions, 2021
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Norms and usage in language history, 1600-1900 : a sociolinguistic and comparative perspective / / edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters, Wim Vandenbussche
Norms and usage in language history, 1600-1900 : a sociolinguistic and comparative perspective / / edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters, Wim Vandenbussche
Pubbl/distr/stampa Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014
Descrizione fisica 1 online resource (342 p.)
Disciplina 418.009
Collana Advances in Historical Sociolinguistics
Soggetto topico Language and languages - Usage - History
Linguistic change - Social aspects - History
Linguistics - Historiography
Sociolinguistics - History
Soggetto genere / forma Electronic books.
ISBN 90-272-6879-7
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Norms and Usage in Language History, 1600-1900; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; The interplay of language norms and usage patterns; 1. Introduction; 2. Overview of the contributions; 3. Phased standardization and diaglossia; 3.1 Target groups and nationalization; 3.2 Standard language ideology; 3.3 Sources; 3.4 Supralocalization; 3.5 Diaglossia and diglossia; References; Language norms and language use in seventeenth-century Dutch: Negation and the genitive; 1. Introduction; 2. Texts and corpora; 3. The normative tradition; 4. Case study 1: Negation
4.1 Negation in the history of Dutch4.2 Results; 5. Case study 2: Genitival constructions; 5.1 The genitive case and deflection; 5.2 Results; 6. Discussion and conclusions; Websites; References; Language norms and language use in eighteenth-century Dutch: Final n and the genitive; 1. Introduction; 2. Texts and corpora; 3. Language norms; 4. Case study 1: n-deletion; 4.1 Deletion of final n in Dutch; 4.2 Results; 5. Case study 2: Genitival constructions; 5.1 The genitive case and deflection; 5.2 Results; 6. Discussion and conclusions; Websites; References
Norms and usage in nineteenth-century Southern Dutch1. Introduction; 2. Prescriptivism and explicit language norms; 2.1 North; 2.2 South; 2.2.1 Early eighteenth century; 2.2.2 Later eighteenth century; 2.2.3 United Kingdom of the Netherlands; 3. Three case studies; 4. Prescriptions and typical usage in normative works; 4.1 Long A; 4.2 Verbal endings; 4.3 E + R clusters; 4.4 Overview; 5. Usage in a corpus of early nineteenth-century manuscripts; 6. Discussion: Norms and usage; 7. Conclusion; References; Norms and usage in seventeenth-century English; 1. Introduction
1.1 Language regulation and speaker agency1.2 Vernacularization; 1.3 Accessing actual usage and targeting norms; 2. Attitudes to varieties and normative regulation; 2.1 Views on varieties; 2.2 Proposals for normative regulation; 3. Emergent norms in the seventeenth century; 3.1 Spelling; 3.2 Lexis; 3.3 Literary language; 4. Sources for the study of seventeenth-century usage; 4.1 Dictionaries and lexicons; 4.2 Contemporary grammars; 4.3 Corpora and databases; 5. Comparing norms and usage; 5.1 Spelling; 5.2 Vocabulary; 5.3 Grammar; 6. Conclusion; Appendix: Corpora and databases; References
Eighteenth-century English normative grammars and their readers1. Introduction; 2. The subscribers to Postlethwaite's grammar; 3. Postlethwaite and Lowth's grammar; 4. From grammars to usage guides; 4. Conclusion; References; Nineteenth-century English; 1. Introduction; 2. Grammar writing in nineteenth-century England; 3. Schooling in nineteenth-century England; 4. Nineteenth-century language usage; 5. Concluding remarks; Corpora and databases; References; From l'usage to le bon usage and back; 1. Introduction; 1.1 Codification and prescription in seventeenth-century France
1.2 The socio-cultural context
Record Nr. UNINA-9910463407403321
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Norms and usage in language history, 1600-1900 : a sociolinguistic and comparative perspective / / edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters, Wim Vandenbussche
Norms and usage in language history, 1600-1900 : a sociolinguistic and comparative perspective / / edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters, Wim Vandenbussche
Pubbl/distr/stampa Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014
Descrizione fisica 1 online resource (342 p.)
Disciplina 418.009
Collana Advances in Historical Sociolinguistics
Soggetto topico Language and languages - Usage - History
Linguistic change - Social aspects - History
Linguistics - Historiography
Sociolinguistics - History
ISBN 90-272-6879-7
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Norms and Usage in Language History, 1600-1900; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; The interplay of language norms and usage patterns; 1. Introduction; 2. Overview of the contributions; 3. Phased standardization and diaglossia; 3.1 Target groups and nationalization; 3.2 Standard language ideology; 3.3 Sources; 3.4 Supralocalization; 3.5 Diaglossia and diglossia; References; Language norms and language use in seventeenth-century Dutch: Negation and the genitive; 1. Introduction; 2. Texts and corpora; 3. The normative tradition; 4. Case study 1: Negation
4.1 Negation in the history of Dutch4.2 Results; 5. Case study 2: Genitival constructions; 5.1 The genitive case and deflection; 5.2 Results; 6. Discussion and conclusions; Websites; References; Language norms and language use in eighteenth-century Dutch: Final n and the genitive; 1. Introduction; 2. Texts and corpora; 3. Language norms; 4. Case study 1: n-deletion; 4.1 Deletion of final n in Dutch; 4.2 Results; 5. Case study 2: Genitival constructions; 5.1 The genitive case and deflection; 5.2 Results; 6. Discussion and conclusions; Websites; References
Norms and usage in nineteenth-century Southern Dutch1. Introduction; 2. Prescriptivism and explicit language norms; 2.1 North; 2.2 South; 2.2.1 Early eighteenth century; 2.2.2 Later eighteenth century; 2.2.3 United Kingdom of the Netherlands; 3. Three case studies; 4. Prescriptions and typical usage in normative works; 4.1 Long A; 4.2 Verbal endings; 4.3 E + R clusters; 4.4 Overview; 5. Usage in a corpus of early nineteenth-century manuscripts; 6. Discussion: Norms and usage; 7. Conclusion; References; Norms and usage in seventeenth-century English; 1. Introduction
1.1 Language regulation and speaker agency1.2 Vernacularization; 1.3 Accessing actual usage and targeting norms; 2. Attitudes to varieties and normative regulation; 2.1 Views on varieties; 2.2 Proposals for normative regulation; 3. Emergent norms in the seventeenth century; 3.1 Spelling; 3.2 Lexis; 3.3 Literary language; 4. Sources for the study of seventeenth-century usage; 4.1 Dictionaries and lexicons; 4.2 Contemporary grammars; 4.3 Corpora and databases; 5. Comparing norms and usage; 5.1 Spelling; 5.2 Vocabulary; 5.3 Grammar; 6. Conclusion; Appendix: Corpora and databases; References
Eighteenth-century English normative grammars and their readers1. Introduction; 2. The subscribers to Postlethwaite's grammar; 3. Postlethwaite and Lowth's grammar; 4. From grammars to usage guides; 4. Conclusion; References; Nineteenth-century English; 1. Introduction; 2. Grammar writing in nineteenth-century England; 3. Schooling in nineteenth-century England; 4. Nineteenth-century language usage; 5. Concluding remarks; Corpora and databases; References; From l'usage to le bon usage and back; 1. Introduction; 1.1 Codification and prescription in seventeenth-century France
1.2 The socio-cultural context
Record Nr. UNINA-9910788183703321
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Norms and usage in language history, 1600-1900 : a sociolinguistic and comparative perspective / / edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters, Wim Vandenbussche
Norms and usage in language history, 1600-1900 : a sociolinguistic and comparative perspective / / edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters, Wim Vandenbussche
Pubbl/distr/stampa Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014
Descrizione fisica 1 online resource (342 p.)
Disciplina 418.009
Collana Advances in Historical Sociolinguistics
Soggetto topico Language and languages - Usage - History
Linguistic change - Social aspects - History
Linguistics - Historiography
Sociolinguistics - History
ISBN 90-272-6879-7
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Norms and Usage in Language History, 1600-1900; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; The interplay of language norms and usage patterns; 1. Introduction; 2. Overview of the contributions; 3. Phased standardization and diaglossia; 3.1 Target groups and nationalization; 3.2 Standard language ideology; 3.3 Sources; 3.4 Supralocalization; 3.5 Diaglossia and diglossia; References; Language norms and language use in seventeenth-century Dutch: Negation and the genitive; 1. Introduction; 2. Texts and corpora; 3. The normative tradition; 4. Case study 1: Negation
4.1 Negation in the history of Dutch4.2 Results; 5. Case study 2: Genitival constructions; 5.1 The genitive case and deflection; 5.2 Results; 6. Discussion and conclusions; Websites; References; Language norms and language use in eighteenth-century Dutch: Final n and the genitive; 1. Introduction; 2. Texts and corpora; 3. Language norms; 4. Case study 1: n-deletion; 4.1 Deletion of final n in Dutch; 4.2 Results; 5. Case study 2: Genitival constructions; 5.1 The genitive case and deflection; 5.2 Results; 6. Discussion and conclusions; Websites; References
Norms and usage in nineteenth-century Southern Dutch1. Introduction; 2. Prescriptivism and explicit language norms; 2.1 North; 2.2 South; 2.2.1 Early eighteenth century; 2.2.2 Later eighteenth century; 2.2.3 United Kingdom of the Netherlands; 3. Three case studies; 4. Prescriptions and typical usage in normative works; 4.1 Long A; 4.2 Verbal endings; 4.3 E + R clusters; 4.4 Overview; 5. Usage in a corpus of early nineteenth-century manuscripts; 6. Discussion: Norms and usage; 7. Conclusion; References; Norms and usage in seventeenth-century English; 1. Introduction
1.1 Language regulation and speaker agency1.2 Vernacularization; 1.3 Accessing actual usage and targeting norms; 2. Attitudes to varieties and normative regulation; 2.1 Views on varieties; 2.2 Proposals for normative regulation; 3. Emergent norms in the seventeenth century; 3.1 Spelling; 3.2 Lexis; 3.3 Literary language; 4. Sources for the study of seventeenth-century usage; 4.1 Dictionaries and lexicons; 4.2 Contemporary grammars; 4.3 Corpora and databases; 5. Comparing norms and usage; 5.1 Spelling; 5.2 Vocabulary; 5.3 Grammar; 6. Conclusion; Appendix: Corpora and databases; References
Eighteenth-century English normative grammars and their readers1. Introduction; 2. The subscribers to Postlethwaite's grammar; 3. Postlethwaite and Lowth's grammar; 4. From grammars to usage guides; 4. Conclusion; References; Nineteenth-century English; 1. Introduction; 2. Grammar writing in nineteenth-century England; 3. Schooling in nineteenth-century England; 4. Nineteenth-century language usage; 5. Concluding remarks; Corpora and databases; References; From l'usage to le bon usage and back; 1. Introduction; 1.1 Codification and prescription in seventeenth-century France
1.2 The socio-cultural context
Record Nr. UNINA-9910814732603321
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Past, present and future of a language border : Germanic-Romance encounters in the low countries / / edited by Catharina Peersman, Gijsbert Rutten, Rik Vosters
Past, present and future of a language border : Germanic-Romance encounters in the low countries / / edited by Catharina Peersman, Gijsbert Rutten, Rik Vosters
Pubbl/distr/stampa Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2015
Descrizione fisica 1 online resource (332 p.)
Disciplina 306.44/09492
Collana Language and Social Life
Soggetto topico Languages in contact - Europe
Romance languages - Social aspects
Germanic languages - Social aspects
Sociolinguistics - Europe
Historical linguistics - Europe
Soggetto genere / forma Electronic books.
ISBN 1-5015-0106-2
1-61451-415-1
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione ger
Nota di contenuto Front matter -- Contents -- Preface -- Author information -- Chapter 1. Romance-Germanic encounters along the language border: past, present and future / Peersman, Catharina / Rutten, Gijsbert / Vosters, Rik -- Part I: Theoretical and historical overview -- Chapter 2. The dimensions of language conflict: an exploration / Darquennes, Jeroen -- Chapter 3. Trilingual tug-o'-war: language border fluctuations in the Low Countries / Willemyns, Roland -- Chapter 4. Standard language ideology and the history of Romance-Germanic encounters / Vogl, Ulrike -- Part II: The Middle Ages and the Early Modern Period -- Chapter 5. Constructing identity: language and identity in the narration of the Franco-Flemish conflict (1297-1305) / Peersman, Catharina -- Chapter 6. Multilingualism and the challenge of frenchification in the early modern Dutch Republic / Frijhoff, Willem -- Part III: The 18th and 19th centuries -- Chapter 7. Frenchification in discourse and practice: loan morphology in Dutch private letters of the eighteenth and nineteenth centuries / Rutten, Gijsbert / Vosters, Rik / Wal, Marijke van der -- Chapter 8. The use of languages in Maastricht in the nineteenth century: the press and family archives / Heijde, M. C. A. Kessels-van der -- Part IV: The 20th and 21st centuries -- Chapter 9. Language conflict in the educational realm: Eupen-Malmedy in the interbellum period (1920-1940) / Boemer, Magali / Darquennes, Jeroen -- Chapter 10. Multilingual education and the politics of language in Luxembourg / Horner, Kristine / Weber, Jean-Jacques -- Chapter 11. In contact and/or in conflict? Ethno-cultural markers, language and schooling in post-war Brussels / Janssens, Rudi / Vaesen, Joost -- Epilogue -- Chapter 12. Conceptualising "language borders", "language contact" and "language conflict" / Watts, Richard J. -- Index
Record Nr. UNINA-9910460763703321
Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2015
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Past, present and future of a language border : Germanic-Romance encounters in the low countries / / edited by Catharina Peersman, Gijsbert Rutten, Rik Vosters
Past, present and future of a language border : Germanic-Romance encounters in the low countries / / edited by Catharina Peersman, Gijsbert Rutten, Rik Vosters
Pubbl/distr/stampa Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2015
Descrizione fisica 1 online resource (332 p.)
Disciplina 306.44/09492
Collana Language and Social Life
Soggetto topico Languages in contact - Europe
Romance languages - Social aspects
Germanic languages - Social aspects
Sociolinguistics - Europe
Historical linguistics - Europe
Soggetto non controllato Germanic Languages
Historical Sociolinguistics
Language Contact
Romance Languages
Sociolinguistics
ISBN 1-5015-0106-2
1-61451-415-1
Classificazione ID 2415
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione ger
Nota di contenuto Front matter -- Contents -- Preface -- Author information -- Chapter 1. Romance-Germanic encounters along the language border: past, present and future / Peersman, Catharina / Rutten, Gijsbert / Vosters, Rik -- Part I: Theoretical and historical overview -- Chapter 2. The dimensions of language conflict: an exploration / Darquennes, Jeroen -- Chapter 3. Trilingual tug-o'-war: language border fluctuations in the Low Countries / Willemyns, Roland -- Chapter 4. Standard language ideology and the history of Romance-Germanic encounters / Vogl, Ulrike -- Part II: The Middle Ages and the Early Modern Period -- Chapter 5. Constructing identity: language and identity in the narration of the Franco-Flemish conflict (1297-1305) / Peersman, Catharina -- Chapter 6. Multilingualism and the challenge of frenchification in the early modern Dutch Republic / Frijhoff, Willem -- Part III: The 18th and 19th centuries -- Chapter 7. Frenchification in discourse and practice: loan morphology in Dutch private letters of the eighteenth and nineteenth centuries / Rutten, Gijsbert / Vosters, Rik / Wal, Marijke van der -- Chapter 8. The use of languages in Maastricht in the nineteenth century: the press and family archives / Heijde, M. C. A. Kessels-van der -- Part IV: The 20th and 21st centuries -- Chapter 9. Language conflict in the educational realm: Eupen-Malmedy in the interbellum period (1920-1940) / Boemer, Magali / Darquennes, Jeroen -- Chapter 10. Multilingual education and the politics of language in Luxembourg / Horner, Kristine / Weber, Jean-Jacques -- Chapter 11. In contact and/or in conflict? Ethno-cultural markers, language and schooling in post-war Brussels / Janssens, Rudi / Vaesen, Joost -- Epilogue -- Chapter 12. Conceptualising "language borders", "language contact" and "language conflict" / Watts, Richard J. -- Index
Record Nr. UNINA-9910797439903321
Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2015
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Past, present and future of a language border : Germanic-Romance encounters in the low countries / / edited by Catharina Peersman, Gijsbert Rutten, Rik Vosters
Past, present and future of a language border : Germanic-Romance encounters in the low countries / / edited by Catharina Peersman, Gijsbert Rutten, Rik Vosters
Pubbl/distr/stampa Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2015
Descrizione fisica 1 online resource (332 p.)
Disciplina 306.44/09492
Collana Language and Social Life
Soggetto topico Languages in contact - Europe
Romance languages - Social aspects
Germanic languages - Social aspects
Sociolinguistics - Europe
Historical linguistics - Europe
Soggetto non controllato Germanic Languages
Historical Sociolinguistics
Language Contact
Romance Languages
Sociolinguistics
ISBN 1-5015-0106-2
1-61451-415-1
Classificazione ID 2415
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione ger
Nota di contenuto Front matter -- Contents -- Preface -- Author information -- Chapter 1. Romance-Germanic encounters along the language border: past, present and future / Peersman, Catharina / Rutten, Gijsbert / Vosters, Rik -- Part I: Theoretical and historical overview -- Chapter 2. The dimensions of language conflict: an exploration / Darquennes, Jeroen -- Chapter 3. Trilingual tug-o'-war: language border fluctuations in the Low Countries / Willemyns, Roland -- Chapter 4. Standard language ideology and the history of Romance-Germanic encounters / Vogl, Ulrike -- Part II: The Middle Ages and the Early Modern Period -- Chapter 5. Constructing identity: language and identity in the narration of the Franco-Flemish conflict (1297-1305) / Peersman, Catharina -- Chapter 6. Multilingualism and the challenge of frenchification in the early modern Dutch Republic / Frijhoff, Willem -- Part III: The 18th and 19th centuries -- Chapter 7. Frenchification in discourse and practice: loan morphology in Dutch private letters of the eighteenth and nineteenth centuries / Rutten, Gijsbert / Vosters, Rik / Wal, Marijke van der -- Chapter 8. The use of languages in Maastricht in the nineteenth century: the press and family archives / Heijde, M. C. A. Kessels-van der -- Part IV: The 20th and 21st centuries -- Chapter 9. Language conflict in the educational realm: Eupen-Malmedy in the interbellum period (1920-1940) / Boemer, Magali / Darquennes, Jeroen -- Chapter 10. Multilingual education and the politics of language in Luxembourg / Horner, Kristine / Weber, Jean-Jacques -- Chapter 11. In contact and/or in conflict? Ethno-cultural markers, language and schooling in post-war Brussels / Janssens, Rudi / Vaesen, Joost -- Epilogue -- Chapter 12. Conceptualising "language borders", "language contact" and "language conflict" / Watts, Richard J. -- Index
Record Nr. UNINA-9910816542003321
Berlin, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2015
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui