Failed text : literature and failure / / edited by José Luis Martínez-Dueñas Espejo and Rocío G. Sumillera |
Pubbl/distr/stampa | Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (247 p.) |
Disciplina | 820.9008 |
Soggetto topico | English literature - 19th century - History and criticism |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 1-4438-6991-0 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; INTRODUCTION; CHAPTER ONE; PART I: FAILURE IN LITERARY GENRES; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; PART II: FAILURE AND LITERARY CRITICISM; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; PART III: FAILURE IN TRANSLATIONS AND ADAPTATIONS; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; PART IV: FAILURE IN RECEPTION; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CONTRIBUTORS; INDEX |
Record Nr. | UNINA-9910460187403321 |
Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2013 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Failed text : literature and failure / / edited by José Luis Martínez-Dueñas Espejo and Rocío G. Sumillera |
Pubbl/distr/stampa | Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (247 p.) |
Disciplina | 820.9008 |
Soggetto topico | English literature - 19th century - History and criticism |
ISBN | 1-4438-6991-0 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; INTRODUCTION; CHAPTER ONE; PART I: FAILURE IN LITERARY GENRES; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; PART II: FAILURE AND LITERARY CRITICISM; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; PART III: FAILURE IN TRANSLATIONS AND ADAPTATIONS; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; PART IV: FAILURE IN RECEPTION; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CONTRIBUTORS; INDEX |
Record Nr. | UNINA-9910787018303321 |
Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2013 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Failed text : literature and failure / / edited by José Luis Martínez-Dueñas Espejo and Rocío G. Sumillera |
Pubbl/distr/stampa | Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (247 p.) |
Disciplina | 820.9008 |
Soggetto topico | English literature - 19th century - History and criticism |
ISBN | 1-4438-6991-0 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | CONTENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; INTRODUCTION; CHAPTER ONE; PART I: FAILURE IN LITERARY GENRES; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; PART II: FAILURE AND LITERARY CRITICISM; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; PART III: FAILURE IN TRANSLATIONS AND ADAPTATIONS; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; CHAPTER TEN; PART IV: FAILURE IN RECEPTION; CHAPTER ELEVEN; CHAPTER TWELVE; CHAPTER THIRTEEN; CHAPTER FOURTEEN; CONTRIBUTORS; INDEX |
Record Nr. | UNINA-9910827889203321 |
Newcastle upon Tyne, England : , : Cambridge Scholars Publishing, , 2013 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Translation in knowledge, knowledge in translation / / edited by RociÌo Gutierrez Sumillera, Jan Surman, Katharina KuÌhn |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2020] |
Descrizione fisica | 1 online resource (vi, 272 pages) : illustrations |
Disciplina | 418.035 |
Collana | Benjamins translation library |
Soggetto topico |
Science - Translating - History
Translating and interpreting - History Communication in science - History Scientific literature - Translations - History Knowledge, Sociology of |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction / Rocío G. Sumillera, Jan Surman & Katharina Kühn -- Reading scientific translations in the first half of sixteenth-century Europe through Hernando Colón's library / Rocío G. Sumillera -- Jérôme Lalande and Giuseppe Toaldo and the translation of astronomical works for a wider public in the 1700s / Simon Dagenais -- Travelling knowledge in nineteenth-century science : Jacob Moleschott and materialism in translation / Laura Meneghello -- Translating the Iron Curtain : a translational perspective on the epistemic dimension of Radio Free Europe / Simon Ottersbach -- Paratexts in sixteenth-century editions and translations of Maciej z Miechowa's Tractatus de duabus Sarmatiis / Saskia Metan -- The Latin translation of Philosophical transactions (1671-1681) / Pablo Toribio -- Knowledge in series : Central European positivisms and their media, 1860-1900 / Jan Surman -- Knowledge transfer in the Soviet Union from the perspective of visual culture / Philipp Hofeneder -- The Leviathan and the woods : translating forestry policies under Peter I of Russia / Maria Avxentevskaya -- Energetic visions : translating science in the German Monist movement, 1900-1915 / Christoffer Leber -- Science writing in Hindi in colonial India : a critical view of the motivations / Sandipan Baksi -- An (imagined) community : the Translation Project in the Social Sciences and its impact on the scientific community in post-Soviet Russia / Irina Savelieva. |
Record Nr. | UNINA-9910794497303321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2020] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Translation in knowledge, knowledge in translation / / edited by RociÌo Gutierrez Sumillera, Jan Surman, Katharina KuÌhn |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2020] |
Descrizione fisica | 1 online resource (vi, 272 pages) : illustrations |
Disciplina | 418.035 |
Collana | Benjamins translation library |
Soggetto topico |
Science - Translating - History
Translating and interpreting - History Communication in science - History Scientific literature - Translations - History Knowledge, Sociology of |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction / Rocío G. Sumillera, Jan Surman & Katharina Kühn -- Reading scientific translations in the first half of sixteenth-century Europe through Hernando Colón's library / Rocío G. Sumillera -- Jérôme Lalande and Giuseppe Toaldo and the translation of astronomical works for a wider public in the 1700s / Simon Dagenais -- Travelling knowledge in nineteenth-century science : Jacob Moleschott and materialism in translation / Laura Meneghello -- Translating the Iron Curtain : a translational perspective on the epistemic dimension of Radio Free Europe / Simon Ottersbach -- Paratexts in sixteenth-century editions and translations of Maciej z Miechowa's Tractatus de duabus Sarmatiis / Saskia Metan -- The Latin translation of Philosophical transactions (1671-1681) / Pablo Toribio -- Knowledge in series : Central European positivisms and their media, 1860-1900 / Jan Surman -- Knowledge transfer in the Soviet Union from the perspective of visual culture / Philipp Hofeneder -- The Leviathan and the woods : translating forestry policies under Peter I of Russia / Maria Avxentevskaya -- Energetic visions : translating science in the German Monist movement, 1900-1915 / Christoffer Leber -- Science writing in Hindi in colonial India : a critical view of the motivations / Sandipan Baksi -- An (imagined) community : the Translation Project in the Social Sciences and its impact on the scientific community in post-Soviet Russia / Irina Savelieva. |
Record Nr. | UNINA-9910810844003321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2020] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|