A bibliography of writings on varieties of English, 1965-1983 / / compiled by Wolfgang Viereck, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach |
Autore | Viereck Wolfgang |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : Benjamins, , 1984 |
Descrizione fisica | 1 online resource (325 pages) |
Disciplina | 016.427 |
Altri autori (Persone) |
ViereckWolfgang
SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) GörlachManfred |
Collana | Varieties of English around the world. General series |
Soggetto topico |
English language - Variation
English language - Dialects English language - Foreign countries English language - United States English language - Canada |
ISBN |
1-283-35927-8
9786613359278 90-272-7987-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
A BIBLIOGRAPHY OF WRITINGS ON VARIETIES OF ENGLISH, 1965-1983; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Prefatory Note; A bibliography of writings on varieties of English spoken in England, Wales, Scotland and Ireland and on attitudes towards them (1965 - mid-1983); A bibliography of writings on varieties of English spoken in England, Wales, Scotland and Ireland and on attitudes towards them (1965 - mid-1983); Index; 1.0. England; 1.1. General (linguistic and methodological); 1.2. The North; 1.3. West Midlands; 1.4. East Midlands and East Anglia; 1.5. The South
1.6. Occupational 1.7. Sex; 1.8. Minorities/Bilingualism/Educational; 1.9. Attitudes/Reactions/Values; 1.10. Dialect and Literature; 2.0. Wales; 2.1. General (linguistic and methodological); 3.0. Scotland; 3.1. General (linguistic and methodological); 3.2. North and West of the Celtic Border; 3.3. South and East of the Celtic Border; 3.8. Minorities/Bilingualism/Educational; 3.9. Attitudes/Reactions/Values; 3.10. Dialect and Literature; 4.0. Ireland; 4.1. General and rural (linguistic and methodological); 5.0. Channel Islands; 5.1. General A Bibliography of Writings on American and Canadian English (1965 - 1983) Index; 1.0. United States of America; 1.1. American English (general); 1.2. Regions; 1.3. States; 1.4. Urban and metropolitan areas; 1.5. Ethnic groups and bilingualism; 1.6. Slang and argot; 2.0.Canada; 2.1. Canadian English (general); 2.2 Provinces; 2.3 Urban and metropolitan areas; 2.4 Ethnic groups and bilingualism; 2.5. Slang and argot; 3.0. Essay Collections; A selective bibliography of English as a world language (1965 - 1983); Index |
Altri titoli varianti | Bibliography, 1965-1983 |
Record Nr. | UNINA-9910781524903321 |
Viereck Wolfgang | ||
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : Benjamins, , 1984 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A bibliography of writings on varieties of English, 1965-1983 / / compiled by Wolfgang Viereck, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach |
Autore | Viereck Wolfgang |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : Benjamins, , 1984 |
Descrizione fisica | 1 online resource (325 pages) |
Disciplina | 016.427 |
Altri autori (Persone) |
ViereckWolfgang
SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) GörlachManfred |
Collana | Varieties of English around the world. General series |
Soggetto topico |
English language - Variation
English language - Dialects English language - Foreign countries English language - United States English language - Canada |
ISBN |
1-283-35927-8
9786613359278 90-272-7987-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
A BIBLIOGRAPHY OF WRITINGS ON VARIETIES OF ENGLISH, 1965-1983; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Prefatory Note; A bibliography of writings on varieties of English spoken in England, Wales, Scotland and Ireland and on attitudes towards them (1965 - mid-1983); A bibliography of writings on varieties of English spoken in England, Wales, Scotland and Ireland and on attitudes towards them (1965 - mid-1983); Index; 1.0. England; 1.1. General (linguistic and methodological); 1.2. The North; 1.3. West Midlands; 1.4. East Midlands and East Anglia; 1.5. The South
1.6. Occupational 1.7. Sex; 1.8. Minorities/Bilingualism/Educational; 1.9. Attitudes/Reactions/Values; 1.10. Dialect and Literature; 2.0. Wales; 2.1. General (linguistic and methodological); 3.0. Scotland; 3.1. General (linguistic and methodological); 3.2. North and West of the Celtic Border; 3.3. South and East of the Celtic Border; 3.8. Minorities/Bilingualism/Educational; 3.9. Attitudes/Reactions/Values; 3.10. Dialect and Literature; 4.0. Ireland; 4.1. General and rural (linguistic and methodological); 5.0. Channel Islands; 5.1. General A Bibliography of Writings on American and Canadian English (1965 - 1983) Index; 1.0. United States of America; 1.1. American English (general); 1.2. Regions; 1.3. States; 1.4. Urban and metropolitan areas; 1.5. Ethnic groups and bilingualism; 1.6. Slang and argot; 2.0.Canada; 2.1. Canadian English (general); 2.2 Provinces; 2.3 Urban and metropolitan areas; 2.4 Ethnic groups and bilingualism; 2.5. Slang and argot; 3.0. Essay Collections; A selective bibliography of English as a world language (1965 - 1983); Index |
Altri titoli varianti | Bibliography, 1965-1983 |
Record Nr. | UNINA-9910823635903321 |
Viereck Wolfgang | ||
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : Benjamins, , 1984 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A bibliography of writings on varieties of English, 1965-1983 [[electronic resource] /] / compiled by Wolfgang Viereck, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1984 |
Descrizione fisica | 1 online resource (325 p.) |
Disciplina | 016.427 |
Altri autori (Persone) |
ViereckWolfgang
SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) GörlachManfred |
Collana | Varieties of English around the world. General series |
Soggetto topico |
English language - Variation
English language - Dialects English language - Foreign countries English language - United States English language - Canada |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-35927-8
9786613359278 90-272-7987-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
A BIBLIOGRAPHY OF WRITINGS ON VARIETIES OF ENGLISH, 1965-1983; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Prefatory Note; A bibliography of writings on varieties of English spoken in England, Wales, Scotland and Ireland and on attitudes towards them (1965 - mid-1983); A bibliography of writings on varieties of English spoken in England, Wales, Scotland and Ireland and on attitudes towards them (1965 - mid-1983); Index; 1.0. England; 1.1. General (linguistic and methodological); 1.2. The North; 1.3. West Midlands; 1.4. East Midlands and East Anglia; 1.5. The South
1.6. Occupational 1.7. Sex; 1.8. Minorities/Bilingualism/Educational; 1.9. Attitudes/Reactions/Values; 1.10. Dialect and Literature; 2.0. Wales; 2.1. General (linguistic and methodological); 3.0. Scotland; 3.1. General (linguistic and methodological); 3.2. North and West of the Celtic Border; 3.3. South and East of the Celtic Border; 3.8. Minorities/Bilingualism/Educational; 3.9. Attitudes/Reactions/Values; 3.10. Dialect and Literature; 4.0. Ireland; 4.1. General and rural (linguistic and methodological); 5.0. Channel Islands; 5.1. General A Bibliography of Writings on American and Canadian English (1965 - 1983)Index; 1.0. United States of America; 1.1. American English (general); 1.2. Regions; 1.3. States; 1.4. Urban and metropolitan areas; 1.5. Ethnic groups and bilingualism; 1.6. Slang and argot; 2.0.Canada; 2.1. Canadian English (general); 2.2 Provinces; 2.3 Urban and metropolitan areas; 2.4 Ethnic groups and bilingualism; 2.5. Slang and argot; 3.0. Essay Collections; A selective bibliography of English as a world language (1965 - 1983); Index |
Altri titoli varianti | Bibliography, 1965-1983 |
Record Nr. | UNINA-9910458159003321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : Benjamins, 1984 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Degrees of restructuring in Creole languages [[electronic resource] /] / edited by Ingrid Neumann-Holzschuh, Edgar W. Schneider |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 |
Descrizione fisica | 1 online resource (498 p.) |
Disciplina | 417/.22 |
Altri autori (Persone) |
Neumann-HolzschuhIngrid
SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) |
Collana | Creole language library |
Soggetto topico | Creole dialects - History |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-32773-2
9786613327734 90-272-7545-9 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
DEGREES OF RESTRUCTURING IN CREOLE LANGUAGES; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Introduction: ""Degrees of restructuring"" in creole languages?; Acknowledgements; References; Semi-creolization: Problemsin the development of theory; 1. Introduction; 2. Semi-creolization versus decreolization; 3. African American Vernacular English; 4. Brazilian Vernacular Portuguese; 5. Non-standard varieties of Caribbean Spanish (NSCS); 6. Afrikaans; 7. Réunionnais; 8. Conclusions; References; Theories of creolization and the degree and nature of restructuring; 1. Introduction
2. Theoretical approaches2.1. The Bickerton approach; 2.2. The gradual basilectalization approach; 2.3. Lefebvre 's relexifìcation hypothesis; 2.4. Mainstream approaches; 3. A constructive approach; 4. Restructuring and ""typical"" creole features; 5. Conclusions; References; Creolization is a social, not a structural, process; 1. Introduction; 2. Creoles as outcomes of natural and normal language evolution; 3. The developers of creoles had target systems; 4. Creoles as disfranchised dialects of their lexifiers; 5. Is there justification for specializing on creoles?; 6. In conclusion ReferencesDefining ""creole"" as a synchronic term; 1. Introduction; 2. Epistemology of the Creole Prototype; 3. Specifying the three traits of the Creole Prototype; 3.1. Inflectional affixation; 3.2. Tone; 3.3. Noncompositional derivation; 4. The gradience of the Prototype; 4.1. Typological similarity of source languages; 4.2. Diachronic drift; 4.3. Heavy substrate contact; 4.4. Heavy superstrate contact; 4.5. Implications for the Creole Prototype Hypothes is; 5. Situating gradience within the model: Demonstration case - Haitian Creole; 5.1. Haitian ""inflection""? 5.2. Noncompos itional derivation5.3. Haitian within the Creole Prototype model: Still in the middle; 5.3.1. Import of Haitian derivation; 5.3.2. Accounting for gradience: Predictions from other perspectives; 5.3.3. Accounting for gradience: Specifying sociohistorical conditions for the Prototype; 6. Older languages conforming to the Prototype?; 7. Conclusion; References; Opposite processes in ""creolization""; References; Two types of restructuring in French creoles: A cognitive approach to the genesis of tense markers; 1. Grammaticalization: a cognitive-pragmatic approach 1.1. The initial stages of grammaticalization1.2. Polygenetic meaning change and grammaticalization: French Creole fini; 1.3. Later stages of grammaticalization: the loss of present relevance; 2. Reanalysis in creolization; 2.1. The principle of restructuring in the FrCr's; 2.2. Creole tense markers brought about by reanalysis; 2.3. Conclusion; 3. Reanalysis or grammaticalization? Sorting out the FrCr future markers; References; The fate of subject pronouns: Evidence from creole and non-creole languages; 1. Introduction 2. From subject pronoun to predicate marker: Evidence from creole languages |
Record Nr. | UNINA-9910457274903321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Degrees of restructuring in Creole languages / / editors, Ingrid Neumann-Holzschuh, Edgar W. Schneider |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 |
Descrizione fisica | 1 online resource (498 pages) : illustrations |
Disciplina | 417/.22 |
Altri autori (Persone) |
Neumann-HolzschuhIngrid
SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) |
Collana | Creole language library |
Soggetto topico | Creole dialects - History |
ISBN |
1-283-32773-2
9786613327734 90-272-7545-9 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
DEGREES OF RESTRUCTURING IN CREOLE LANGUAGES; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Introduction: ""Degrees of restructuring"" in creole languages?; Acknowledgements; References; Semi-creolization: Problemsin the development of theory; 1. Introduction; 2. Semi-creolization versus decreolization; 3. African American Vernacular English; 4. Brazilian Vernacular Portuguese; 5. Non-standard varieties of Caribbean Spanish (NSCS); 6. Afrikaans; 7. Réunionnais; 8. Conclusions; References; Theories of creolization and the degree and nature of restructuring; 1. Introduction
2. Theoretical approaches; 2.1. The Bickerton approach; 2.2. The gradual basilectalization approach; 2.3. Lefebvre 's relexifìcation hypothesis; 2.4. Mainstream approaches; 3. A constructive approach; 4. Restructuring and ""typical"" creole features; 5. Conclusions; References; Creolization is a social, not a structural, process; 1. Introduction; 2. Creoles as outcomes of natural and normal language evolution; 3. The developers of creoles had target systems; 4. Creoles as disfranchised dialects of their lexifiers; 5. Is there justification for specializing on creoles?; 6. In conclusion References; Defining ""creole"" as a synchronic term; 1. Introduction; 2. Epistemology of the Creole Prototype; 3. Specifying the three traits of the Creole Prototype; 3.1. Inflectional affixation; 3.2. Tone; 3.3. Noncompositional derivation; 4. The gradience of the Prototype; 4.1. Typological similarity of source languages; 4.2. Diachronic drift; 4.3. Heavy substrate contact; 4.4. Heavy superstrate contact; 4.5. Implications for the Creole Prototype Hypothes is; 5. Situating gradience within the model: Demonstration case - Haitian Creole; 5.1. Haitian ""inflection""? 5.2. Noncompos itional derivation; 5.3. Haitian within the Creole Prototype model: Still in the middle; 5.3.1. Import of Haitian derivation; 5.3.2. Accounting for gradience: Predictions from other perspectives; 5.3.3. Accounting for gradience: Specifying sociohistorical conditions for the Prototype; 6. Older languages conforming to the Prototype?; 7. Conclusion; References; Opposite processes in ""creolization""; References; Two types of restructuring in French creoles: A cognitive approach to the genesis of tense markers; 1. Grammaticalization: a cognitive-pragmatic approach 1.1. The initial stages of grammaticalization; 1.2. Polygenetic meaning change and grammaticalization: French Creole fini; 1.3. Later stages of grammaticalization: the loss of present relevance; 2. Reanalysis in creolization; 2.1. The principle of restructuring in the FrCr's; 2.2. Creole tense markers brought about by reanalysis; 2.3. Conclusion; 3. Reanalysis or grammaticalization? Sorting out the FrCr future markers; References; The fate of subject pronouns: Evidence from creole and non-creole languages; 1. Introduction; 2. From subject pronoun to predicate marker: Evidence from creole languages |
Record Nr. | UNINA-9910781601403321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Degrees of restructuring in Creole languages / / editors, Ingrid Neumann-Holzschuh, Edgar W. Schneider |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 |
Descrizione fisica | 1 online resource (498 pages) : illustrations |
Disciplina | 417/.22 |
Altri autori (Persone) |
Neumann-HolzschuhIngrid
SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) |
Collana | Creole language library |
Soggetto topico | Creole dialects - History |
ISBN |
1-283-32773-2
9786613327734 90-272-7545-9 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
DEGREES OF RESTRUCTURING IN CREOLE LANGUAGES; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Introduction: ""Degrees of restructuring"" in creole languages?; Acknowledgements; References; Semi-creolization: Problemsin the development of theory; 1. Introduction; 2. Semi-creolization versus decreolization; 3. African American Vernacular English; 4. Brazilian Vernacular Portuguese; 5. Non-standard varieties of Caribbean Spanish (NSCS); 6. Afrikaans; 7. Réunionnais; 8. Conclusions; References; Theories of creolization and the degree and nature of restructuring; 1. Introduction
2. Theoretical approaches; 2.1. The Bickerton approach; 2.2. The gradual basilectalization approach; 2.3. Lefebvre 's relexifìcation hypothesis; 2.4. Mainstream approaches; 3. A constructive approach; 4. Restructuring and ""typical"" creole features; 5. Conclusions; References; Creolization is a social, not a structural, process; 1. Introduction; 2. Creoles as outcomes of natural and normal language evolution; 3. The developers of creoles had target systems; 4. Creoles as disfranchised dialects of their lexifiers; 5. Is there justification for specializing on creoles?; 6. In conclusion References; Defining ""creole"" as a synchronic term; 1. Introduction; 2. Epistemology of the Creole Prototype; 3. Specifying the three traits of the Creole Prototype; 3.1. Inflectional affixation; 3.2. Tone; 3.3. Noncompositional derivation; 4. The gradience of the Prototype; 4.1. Typological similarity of source languages; 4.2. Diachronic drift; 4.3. Heavy substrate contact; 4.4. Heavy superstrate contact; 4.5. Implications for the Creole Prototype Hypothes is; 5. Situating gradience within the model: Demonstration case - Haitian Creole; 5.1. Haitian ""inflection""? 5.2. Noncompos itional derivation; 5.3. Haitian within the Creole Prototype model: Still in the middle; 5.3.1. Import of Haitian derivation; 5.3.2. Accounting for gradience: Predictions from other perspectives; 5.3.3. Accounting for gradience: Specifying sociohistorical conditions for the Prototype; 6. Older languages conforming to the Prototype?; 7. Conclusion; References; Opposite processes in ""creolization""; References; Two types of restructuring in French creoles: A cognitive approach to the genesis of tense markers; 1. Grammaticalization: a cognitive-pragmatic approach 1.1. The initial stages of grammaticalization; 1.2. Polygenetic meaning change and grammaticalization: French Creole fini; 1.3. Later stages of grammaticalization: the loss of present relevance; 2. Reanalysis in creolization; 2.1. The principle of restructuring in the FrCr's; 2.2. Creole tense markers brought about by reanalysis; 2.3. Conclusion; 3. Reanalysis or grammaticalization? Sorting out the FrCr future markers; References; The fate of subject pronouns: Evidence from creole and non-creole languages; 1. Introduction; 2. From subject pronoun to predicate marker: Evidence from creole languages |
Record Nr. | UNINA-9910811002803321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c2000 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Englishes around the world . Volume 1 General studies, British Isles, North America : studies in honour of Manfred Görlach / / edited by Edgar W. Schneider |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 1997 |
Descrizione fisica | 1 online resource (335 p.) |
Disciplina | 427.009 |
Altri autori (Persone) | SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) |
Collana | Varieties of English Around the World. General Series |
Soggetto topico |
English language - Variation - English-speaking countries
English language - Variation - Commonwealth countries English language - Variation - Foreign countries English language - English-speaking countries English language - Commonwealth countries English language - Foreign countries |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-35839-5
9786613358394 90-272-7577-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
ENGLISHES AROUND THE WORLD 1; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; FOR MANFRED GORLACH ON THE OCCASION OF HIS 60TH BIRTHDAY; PUBLICATIONS BY MANFRED GORLACH; Books:; Forthcoming books:; Volumes edited:; Founder and editor of:; Articles:; Forthcoming articles:; Reviews and notes:; INTRODUCTION; Acknowledgments; TYPES OF ENGLISH HETERONYMS; ZERO COMING TO NAUGHT; References; THE PROGRESSIVE AND HABITUAL ASPECTS IN NON-STANDARD ENGLISHES; 1. Introduction; 2. The progressive aspect; 2.1. The extensive use of being
2.2. Locative express ions of the progressive aspect 2.3. Do as a progressive marker; 3. The habitual aspect; 3.1. Preliminaries; 3.2. From the progressive aspect to the imperfective; 3.3. Be + -ins as a habitual marker; 3.4. Do_ as a habitual marker; 4. Conclusion; References; COLONISATION, MIGRATION, AND FUNCTIONS OF ENGLISH; 1. Non-native varieties; 2. How English moved; 3. How English is used; 4. Conclusion; References; BRITISH ENGLISH AND INTERNATIONAL ENGLISH-TWO DEBATABLE TERMS; References; PASSIVE-LIKE CONSTRUCTIONS IN ENGLISH-BASED AND OTHER CREOLES; 1. Introduction 2. Creole structures (largely) parallel to European passives 3. Passive equivalents; 3.1. Semantic passivization of transitive verbs; 3.2. They' passive equivalent; 3.3. Non-Atlantic Creoles with unrelated passive constructions; 4. Conclusions; References; A SUB-TEXT OF THE SIXTIES; THE UNKNOWN ENGLISHES? TESTING GERMAN STUDENTS' ABILITY TO IDENTIFY VARIETIES OF ENGLISH; 1. Introduction; 2. Testing German students: the project; 2.1. Collecting data; 2.2. The tape; 2.3. Evaluating the answers; 2.4. Characterization of the individual recordings; 3. Results; 4. Discussion; 5. Conclusion References Appendix; ""OH DEARIE ME!"": DRAMATIC RHETORIC AND LINGUISTIC SUBVERSION IN THE SCOTTISH SITUATION COMEDY THE HIGH LIFE; Abbreviations; References; HIGH-FREQUENCY VARIABLES IN DIALECT TEXTS:IN, ON AND OF IN CRAVEN (WEST RIDING OF YORKSHIRE)ON THE BASIS OF TWO DIALOGUES FROM 1828; References; IRISH ENGLISH AND WORLD ENGLISH: LEXICAL PERSPECTIVES; 1. Introduction; 2. The early lexicon; 2.1. External influences; 2.2. The lexicon of English in medieval Ireland; 3. The lexicon of modern Irish English; 3.1. "" The entry of words into the Irish English lexicon; 3.2. Geographical distribution 3.3. Meaning 3 4. Use; 3.5. Morphological relations; 4. Conclusion; Abbreviations; AYRSHIRE AS A LINGUISTIC AREA; 1. Introduction; 2. Data and methodology; 3. Results; 4. Conclusion; References; Appendix; THE SPELLING OF SCOTS: A DIFFICULTY; References; MA LANGUAGE IS DISGRACEFUL: TOM LEONARD'S GLASGOW DIALECT POEMS; References; THE REDISCOVERY OF THE ULSTER SCOTS LANGUAGE; 1. Introduction; 2. Language vs. dialect; 3. Ulster Scots and Ulster English; 4. History; 5. Literary documents; 6. Recent events; 7. Implications; References; ON SOME PLANT NAMES IN BRITAIN AND BEYOND; Abbreviations References |
Record Nr. | UNINA-9910457229303321 |
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 1997 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Englishes around the world . Volume 1 General studies, British Isles, North America : studies in honour of Manfred Görlach / / edited by Edgar W. Schneider |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 1997 |
Descrizione fisica | 1 online resource (335 p.) |
Disciplina | 427.009 |
Altri autori (Persone) | SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) |
Collana | Varieties of English Around the World. General Series |
Soggetto topico |
English language - Variation - English-speaking countries
English language - Variation - Commonwealth countries English language - Variation - Foreign countries English language - English-speaking countries English language - Commonwealth countries English language - Foreign countries |
ISBN |
1-283-35839-5
9786613358394 90-272-7577-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
ENGLISHES AROUND THE WORLD 1; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; FOR MANFRED GORLACH ON THE OCCASION OF HIS 60TH BIRTHDAY; PUBLICATIONS BY MANFRED GORLACH; Books:; Forthcoming books:; Volumes edited:; Founder and editor of:; Articles:; Forthcoming articles:; Reviews and notes:; INTRODUCTION; Acknowledgments; TYPES OF ENGLISH HETERONYMS; ZERO COMING TO NAUGHT; References; THE PROGRESSIVE AND HABITUAL ASPECTS IN NON-STANDARD ENGLISHES; 1. Introduction; 2. The progressive aspect; 2.1. The extensive use of being
2.2. Locative express ions of the progressive aspect 2.3. Do as a progressive marker; 3. The habitual aspect; 3.1. Preliminaries; 3.2. From the progressive aspect to the imperfective; 3.3. Be + -ins as a habitual marker; 3.4. Do_ as a habitual marker; 4. Conclusion; References; COLONISATION, MIGRATION, AND FUNCTIONS OF ENGLISH; 1. Non-native varieties; 2. How English moved; 3. How English is used; 4. Conclusion; References; BRITISH ENGLISH AND INTERNATIONAL ENGLISH-TWO DEBATABLE TERMS; References; PASSIVE-LIKE CONSTRUCTIONS IN ENGLISH-BASED AND OTHER CREOLES; 1. Introduction 2. Creole structures (largely) parallel to European passives 3. Passive equivalents; 3.1. Semantic passivization of transitive verbs; 3.2. They' passive equivalent; 3.3. Non-Atlantic Creoles with unrelated passive constructions; 4. Conclusions; References; A SUB-TEXT OF THE SIXTIES; THE UNKNOWN ENGLISHES? TESTING GERMAN STUDENTS' ABILITY TO IDENTIFY VARIETIES OF ENGLISH; 1. Introduction; 2. Testing German students: the project; 2.1. Collecting data; 2.2. The tape; 2.3. Evaluating the answers; 2.4. Characterization of the individual recordings; 3. Results; 4. Discussion; 5. Conclusion References Appendix; ""OH DEARIE ME!"": DRAMATIC RHETORIC AND LINGUISTIC SUBVERSION IN THE SCOTTISH SITUATION COMEDY THE HIGH LIFE; Abbreviations; References; HIGH-FREQUENCY VARIABLES IN DIALECT TEXTS:IN, ON AND OF IN CRAVEN (WEST RIDING OF YORKSHIRE)ON THE BASIS OF TWO DIALOGUES FROM 1828; References; IRISH ENGLISH AND WORLD ENGLISH: LEXICAL PERSPECTIVES; 1. Introduction; 2. The early lexicon; 2.1. External influences; 2.2. The lexicon of English in medieval Ireland; 3. The lexicon of modern Irish English; 3.1. "" The entry of words into the Irish English lexicon; 3.2. Geographical distribution 3.3. Meaning 3 4. Use; 3.5. Morphological relations; 4. Conclusion; Abbreviations; AYRSHIRE AS A LINGUISTIC AREA; 1. Introduction; 2. Data and methodology; 3. Results; 4. Conclusion; References; Appendix; THE SPELLING OF SCOTS: A DIFFICULTY; References; MA LANGUAGE IS DISGRACEFUL: TOM LEONARD'S GLASGOW DIALECT POEMS; References; THE REDISCOVERY OF THE ULSTER SCOTS LANGUAGE; 1. Introduction; 2. Language vs. dialect; 3. Ulster Scots and Ulster English; 4. History; 5. Literary documents; 6. Recent events; 7. Implications; References; ON SOME PLANT NAMES IN BRITAIN AND BEYOND; Abbreviations References |
Record Nr. | UNINA-9910781529003321 |
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 1997 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Englishes around the world . Volume 1 General studies, British Isles, North America : studies in honour of Manfred Görlach / / edited by Edgar W. Schneider |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 1997 |
Descrizione fisica | 1 online resource (335 p.) |
Disciplina | 427.009 |
Altri autori (Persone) | SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) |
Collana | Varieties of English Around the World. General Series |
Soggetto topico |
English language - Variation - English-speaking countries
English language - Variation - Commonwealth countries English language - Variation - Foreign countries English language - English-speaking countries English language - Commonwealth countries English language - Foreign countries |
ISBN |
1-283-35839-5
9786613358394 90-272-7577-7 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
ENGLISHES AROUND THE WORLD 1; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; FOR MANFRED GORLACH ON THE OCCASION OF HIS 60TH BIRTHDAY; PUBLICATIONS BY MANFRED GORLACH; Books:; Forthcoming books:; Volumes edited:; Founder and editor of:; Articles:; Forthcoming articles:; Reviews and notes:; INTRODUCTION; Acknowledgments; TYPES OF ENGLISH HETERONYMS; ZERO COMING TO NAUGHT; References; THE PROGRESSIVE AND HABITUAL ASPECTS IN NON-STANDARD ENGLISHES; 1. Introduction; 2. The progressive aspect; 2.1. The extensive use of being
2.2. Locative express ions of the progressive aspect 2.3. Do as a progressive marker; 3. The habitual aspect; 3.1. Preliminaries; 3.2. From the progressive aspect to the imperfective; 3.3. Be + -ins as a habitual marker; 3.4. Do_ as a habitual marker; 4. Conclusion; References; COLONISATION, MIGRATION, AND FUNCTIONS OF ENGLISH; 1. Non-native varieties; 2. How English moved; 3. How English is used; 4. Conclusion; References; BRITISH ENGLISH AND INTERNATIONAL ENGLISH-TWO DEBATABLE TERMS; References; PASSIVE-LIKE CONSTRUCTIONS IN ENGLISH-BASED AND OTHER CREOLES; 1. Introduction 2. Creole structures (largely) parallel to European passives 3. Passive equivalents; 3.1. Semantic passivization of transitive verbs; 3.2. They' passive equivalent; 3.3. Non-Atlantic Creoles with unrelated passive constructions; 4. Conclusions; References; A SUB-TEXT OF THE SIXTIES; THE UNKNOWN ENGLISHES? TESTING GERMAN STUDENTS' ABILITY TO IDENTIFY VARIETIES OF ENGLISH; 1. Introduction; 2. Testing German students: the project; 2.1. Collecting data; 2.2. The tape; 2.3. Evaluating the answers; 2.4. Characterization of the individual recordings; 3. Results; 4. Discussion; 5. Conclusion References Appendix; ""OH DEARIE ME!"": DRAMATIC RHETORIC AND LINGUISTIC SUBVERSION IN THE SCOTTISH SITUATION COMEDY THE HIGH LIFE; Abbreviations; References; HIGH-FREQUENCY VARIABLES IN DIALECT TEXTS:IN, ON AND OF IN CRAVEN (WEST RIDING OF YORKSHIRE)ON THE BASIS OF TWO DIALOGUES FROM 1828; References; IRISH ENGLISH AND WORLD ENGLISH: LEXICAL PERSPECTIVES; 1. Introduction; 2. The early lexicon; 2.1. External influences; 2.2. The lexicon of English in medieval Ireland; 3. The lexicon of modern Irish English; 3.1. "" The entry of words into the Irish English lexicon; 3.2. Geographical distribution 3.3. Meaning 3 4. Use; 3.5. Morphological relations; 4. Conclusion; Abbreviations; AYRSHIRE AS A LINGUISTIC AREA; 1. Introduction; 2. Data and methodology; 3. Results; 4. Conclusion; References; Appendix; THE SPELLING OF SCOTS: A DIFFICULTY; References; MA LANGUAGE IS DISGRACEFUL: TOM LEONARD'S GLASGOW DIALECT POEMS; References; THE REDISCOVERY OF THE ULSTER SCOTS LANGUAGE; 1. Introduction; 2. Language vs. dialect; 3. Ulster Scots and Ulster English; 4. History; 5. Literary documents; 6. Recent events; 7. Implications; References; ON SOME PLANT NAMES IN BRITAIN AND BEYOND; Abbreviations References |
Record Nr. | UNINA-9910824279403321 |
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins Publishing Company, , 1997 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Focus on the USA [[electronic resource] /] / edited by Edgar W. Schneider |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c1996 |
Descrizione fisica | 1 online resource (374 p.) |
Disciplina | 420/.973 |
Altri autori (Persone) | SchneiderEdgar W <1954-> (Edgar Werner) |
Collana | Varieties of English around the world. General series |
Soggetto topico |
English language - United States
English language - Social aspects - United States English language - Variation - United States Americanisms |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-35841-7
9786613358417 90-272-7603-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
FOCUS ON THE USA; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; INTRODUCTION: RESEARCH TRENDS IN THE STUDY OF AMERICAN ENGLISH; References; PINEY WOODS SOUTHERN; References; FOUNDATIONS OF AMERICAN ENGLISH; 1. Introduction; 2. Probability mapping; 3. Lexical variation in colonial cities; 4. Conclusion; References; THE COMPARABILITY OF LINGUISTIC ATLAS RECORDS: THE CASE OF LANCS AND LAGS; 1. Introduction; 2. Method; 3. Lexical results; 4. Phonological results; 5. Conclusion; References; TERMS USED FOR CHILDREN'S GAMES: COMPARING DARE'S FINDINGS WITH USAGE OF TODAY'S YOUTH
1. Introduction 2. Methodology; 3. Findings; 4. Summary and reasons for change; THE DIALECTS OF THE MIDDLE WEST; 1. Introduction; 2. Northern, Midland, North Midland, South Midland; 3. Pronunciation: Sociolinguistic methods in a geographical context; 4. Foreign language influences; References; DIALECT CHANGE AND MAINTENANCE IN A POST-INSULAR ISLAND COMMUNITY; 1. Introduction; 2. An ethnographic perspective on dialect study; 3. The Ocracoke ""Brogue"" and other American English dialects; 4. The case of Ocracoke /ay/: Phonetic and phonological issues 5. Phonetic implausibility vs. social significance 6. Weren't regularization; 7. Applying the principle of linguistic gratuity in Ocracoke; References; A COMPARISON OF VARIATION PATTERNS OF VARIABLES AMONG SIXTH-GRADERS IN AN OHIO COMMUNITY; 1. Influences on dialectal change; 1.1. The survey; 1.2. The community; 2. Methods; 2.1. Interviewing; 2.2. Measurement of linguistic variables; 2.3. Independent variables; 2.4. Measurement of correlation; 3. Analyses of the linguistic variables; 3.1. /o/; 3.2. /æ/; 3.3. /ai/; 3.4. Upgliding in dog and similar words 3.5. The merger of pre-nasal /I/ and /ul/3.6. Mergers involving /ol/, /ull/, and /ul/; 3.7. Don't and home; 3.8. Roof; 3.9. Hostile; 3.10. Lightning bug; 3.11. Teeter-totter; 4. Conclusions; Acknowledgments; Appendix; References; PERCEPTIONS WITHIN A VARIABLE PARADIGM: BLACK AND WHITE RACIAL DETECTION AND IDENTIFICATION BASED ON SPEECH*; 1.Introduction; 2. Theoretical foundations; 3. Procedures; 3.1. Speech selection; 3.2. The Linguistic Sensitivity Test; 3.3. Data specification; 4. Results; 4.1. Possible interpretations; 4.2. Native evaluations and second language evaluations 4.3 Native judges ' evaluations based on social background 5. Implications for research on housing discrimination; 6. Conclusion; References; SEX-BASED DIFFERENCES IN LANGUAGE CHOICE IN AN AFRICAN-AMERICAN NEIGHBORHOOD IN DETROIT; 1. Introduction; 2. The inner city area study; 3. Theoretical considerations; 4. The Vernacular Language Project (VLP); 5. Language and gender; 6. Language and gender in the 60+ age group; References; THE ENGLISH COMPETENCE OF CUBAN EXILES: THE CASE OF NOUN PLURALIZATION; 1. Introduction; 2. Informant selection and data gathering; 3. Data analysis 4. Results and discussion |
Altri titoli varianti | Focus on the United States of America |
Record Nr. | UNINA-9910457862403321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c1996 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|