Info
Gender, Sex and Translation : The Manipulation of Identities / / by Jose Santaemilia
| Gender, Sex and Translation : The Manipulation of Identities / / by Jose Santaemilia |
| Autore | Santaemilia Jose |
| Edizione | [First edition.] |
| Pubbl/distr/stampa | Boca Raton, FL : , : Routledge, , [2015] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (210 p.) |
| Disciplina | 418/.02 |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Sex role in literature Women translators |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-317-64165-5
1-315-76026-6 1-317-64164-7 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Title; Copyright; Contents; Introduction; Frontera Spaces: Translating as/like a Woman; The Creation of A ""Room of One's Own"": Feminist Translators as Mediators Between Cultures and Genders; Gender(ing) Theory: Rethinking the Targets of Translation Studies in Parallel with Recent Developments in Feminism; Tracing the Context of Translation: The Example of Gender; On the Women's Service?: Gender-conscious Language in Dubbed James Bond Movies; Translation, Nationalism and Gender Bias; The Gendering of Translation in Fiction: Translators, Authors, and Women/Texts in Scliar and Calvino
Translating True Love: Japanese Romance Fiction, Harlequin-StyleThe Translation of Sex/The Sex of Translation: Fanny Hill in Spanish; Gender and Interpreting in the Medical Sphere: What is at Stake?; Who Wrote This Text and Who Cares?: Translation, Intentional 'Parenthood' and New Reproductive Technologies; A Course on 'Gender and Translation' as an Indicator of Certain Gaps in the Research on the Topic; List of Contributors; Bibliography; Subject Index; Author Index |
| Record Nr. | UNINA-9910460505903321 |
Santaemilia Jose
|
||
| Boca Raton, FL : , : Routledge, , [2015] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Gender, Sex and Translation : The Manipulation of Identities / / by Jose Santaemilia
| Gender, Sex and Translation : The Manipulation of Identities / / by Jose Santaemilia |
| Autore | Santaemilia Jose |
| Edizione | [First edition.] |
| Pubbl/distr/stampa | Boca Raton, FL : , : Routledge, , [2015] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (210 p.) |
| Disciplina | 418/.02 |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Sex role in literature Women translators |
| ISBN |
1-317-64165-5
1-315-76026-6 1-317-64164-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Title; Copyright; Contents; Introduction; Frontera Spaces: Translating as/like a Woman; The Creation of A ""Room of One's Own"": Feminist Translators as Mediators Between Cultures and Genders; Gender(ing) Theory: Rethinking the Targets of Translation Studies in Parallel with Recent Developments in Feminism; Tracing the Context of Translation: The Example of Gender; On the Women's Service?: Gender-conscious Language in Dubbed James Bond Movies; Translation, Nationalism and Gender Bias; The Gendering of Translation in Fiction: Translators, Authors, and Women/Texts in Scliar and Calvino
Translating True Love: Japanese Romance Fiction, Harlequin-StyleThe Translation of Sex/The Sex of Translation: Fanny Hill in Spanish; Gender and Interpreting in the Medical Sphere: What is at Stake?; Who Wrote This Text and Who Cares?: Translation, Intentional 'Parenthood' and New Reproductive Technologies; A Course on 'Gender and Translation' as an Indicator of Certain Gaps in the Research on the Topic; List of Contributors; Bibliography; Subject Index; Author Index |
| Record Nr. | UNINA-9910797725503321 |
|
Santaemilia Jose
|
||
| Boca Raton, FL : , : Routledge, , [2015] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||