Humans, beasts, and ghosts [[electronic resource] ] : stories and essays / / Qian Zhongshu; edited with an introduction by Christopher G. Rea; with translations by Dennis T. Hu ... [et al.]
| Humans, beasts, and ghosts [[electronic resource] ] : stories and essays / / Qian Zhongshu; edited with an introduction by Christopher G. Rea; with translations by Dennis T. Hu ... [et al.] |
| Autore | Qian Zhongshu <1910-1998.> |
| Pubbl/distr/stampa | New York, : Columbia University Press, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (189 p.) |
| Disciplina | 895.1/452 |
| Altri autori (Persone) |
ReaChristopher G
HuDennis T QianZhongshu <1910-1998.> |
| Collana | Weatherhead books on Asia |
| Soggetto topico |
Chinese essays
Short stories, Chinese |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-90636-4
9786612906367 0-231-52654-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- Author'S Preface to the 1983 Editions of -- Written in the Margins of Life -- Dedication -- Acknowledgments -- Preface -- The Devil Pays a Nighttime Visit to Mr. Qian Zhongshu -- Windows -- On Happiness -- On Laughter -- Eating -- Reading Aesop'S Fables -- On Moral Instruction -- A Prejudice -- Explaining Literary Blindness -- On Writers -- Notes -- Human, Beast, Ghost -- First Preface to the 1946 Kaiming Edition -- Second Preface to the 1946 Kaiming Edition -- God'S Dream -- Cat -- Inspiration -- Souvenir -- Notes -- Editions -- Further Reading in English -- Translators |
| Record Nr. | UNINA-9910458432503321 |
Qian Zhongshu <1910-1998.>
|
||
| New York, : Columbia University Press, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Humans, beasts, and ghosts [[electronic resource] ] : stories and essays / / Qian Zhongshu; edited with an introduction by Christopher G. Rea; with translations by Dennis T. Hu ... [et al.]
| Humans, beasts, and ghosts [[electronic resource] ] : stories and essays / / Qian Zhongshu; edited with an introduction by Christopher G. Rea; with translations by Dennis T. Hu ... [et al.] |
| Autore | Qian Zhongshu <1910-1998.> |
| Pubbl/distr/stampa | New York, : Columbia University Press, 2010 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (189 p.) |
| Disciplina | 895.1/452 |
| Altri autori (Persone) |
ReaChristopher G
HuDennis T QianZhongshu <1910-1998.> |
| Collana | Weatherhead books on Asia |
| Soggetto topico |
Chinese essays
Short stories, Chinese |
| ISBN |
1-282-90636-4
9786612906367 0-231-52654-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- Author'S Preface to the 1983 Editions of -- Written in the Margins of Life -- Dedication -- Acknowledgments -- Preface -- The Devil Pays a Nighttime Visit to Mr. Qian Zhongshu -- Windows -- On Happiness -- On Laughter -- Eating -- Reading Aesop'S Fables -- On Moral Instruction -- A Prejudice -- Explaining Literary Blindness -- On Writers -- Notes -- Human, Beast, Ghost -- First Preface to the 1946 Kaiming Edition -- Second Preface to the 1946 Kaiming Edition -- God'S Dream -- Cat -- Inspiration -- Souvenir -- Notes -- Editions -- Further Reading in English -- Translators |
| Record Nr. | UNINA-9910791575203321 |
Qian Zhongshu <1910-1998.>
|
||
| New York, : Columbia University Press, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Patchwork : seven essays on art and literature. / / by Qian Zhongshu ; translated by Duncan M. Campbell
| Patchwork : seven essays on art and literature. / / by Qian Zhongshu ; translated by Duncan M. Campbell |
| Autore | Qian Zhongshu <1910-1998.> |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, [The Netherlands] : , : Brill, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (296 p.) |
| Disciplina | 895.1/452 |
| Altri autori (Persone) | CampbellDuncan M |
| Collana | East Asian Comparative Literature and Culture |
| Soggetto topico |
Chinese essays
Literature - Philosophy Art - Philosophy |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 90-04-27021-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- Introduction by Professor Zhang Longxi -- Translator’s Introduction -- Preface by Qian Zhongshu 序 -- 1. Chinese Poetry and Chinese Painting 中國詩與中國畫 -- 2. On Reading Laokoon 讀拉奧孔 -- 3. Synaesthesia 通感 -- 4. Lin Shu’s Translations 林紓的翻譯 -- 5. Poetry as a Vehicle of Grief 詩可以怨 -- 6. Longfellow’s “A Psalm of Life”—the First English Poem Translated into Chinese—and Several Other Related Matters 漢譯第一首英語詩人生頌及有關二三事 -- 7. An Historical Anecdote, a Religious Parable, and a Novel 一節歷史掌故一個宗教寓言一篇小說 -- Appendix -- Index of Proper Names, Book Titles, and Terms. |
| Record Nr. | UNINA-9910464705103321 |
Qian Zhongshu <1910-1998.>
|
||
| Leiden, [The Netherlands] : , : Brill, , 2014 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Patchwork : seven essays on art and literature. / / by Qian Zhongshu ; translated by Duncan M. Campbell
| Patchwork : seven essays on art and literature. / / by Qian Zhongshu ; translated by Duncan M. Campbell |
| Autore | Qian Zhongshu <1910-1998.> |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, [The Netherlands] : , : Brill, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (296 p.) |
| Disciplina | 895.1/452 |
| Altri autori (Persone) | CampbellDuncan M |
| Collana | East Asian Comparative Literature and Culture |
| Soggetto topico |
Chinese essays
Literature - Philosophy Art - Philosophy |
| ISBN | 90-04-27021-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- Introduction by Professor Zhang Longxi -- Translator’s Introduction -- Preface by Qian Zhongshu 序 -- 1. Chinese Poetry and Chinese Painting 中國詩與中國畫 -- 2. On Reading Laokoon 讀拉奧孔 -- 3. Synaesthesia 通感 -- 4. Lin Shu’s Translations 林紓的翻譯 -- 5. Poetry as a Vehicle of Grief 詩可以怨 -- 6. Longfellow’s “A Psalm of Life”—the First English Poem Translated into Chinese—and Several Other Related Matters 漢譯第一首英語詩人生頌及有關二三事 -- 7. An Historical Anecdote, a Religious Parable, and a Novel 一節歷史掌故一個宗教寓言一篇小說 -- Appendix -- Index of Proper Names, Book Titles, and Terms. |
| Record Nr. | UNINA-9910789290703321 |
Qian Zhongshu <1910-1998.>
|
||
| Leiden, [The Netherlands] : , : Brill, , 2014 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Patchwork : seven essays on art and literature. / / by Qian Zhongshu ; translated by Duncan M. Campbell
| Patchwork : seven essays on art and literature. / / by Qian Zhongshu ; translated by Duncan M. Campbell |
| Autore | Qian Zhongshu <1910-1998.> |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, [The Netherlands] : , : Brill, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (296 p.) |
| Disciplina | 895.1/452 |
| Altri autori (Persone) | CampbellDuncan M |
| Collana | East Asian Comparative Literature and Culture |
| Soggetto topico |
Chinese essays
Literature - Philosophy Art - Philosophy |
| ISBN | 90-04-27021-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- Introduction by Professor Zhang Longxi -- Translator’s Introduction -- Preface by Qian Zhongshu 序 -- 1. Chinese Poetry and Chinese Painting 中國詩與中國畫 -- 2. On Reading Laokoon 讀拉奧孔 -- 3. Synaesthesia 通感 -- 4. Lin Shu’s Translations 林紓的翻譯 -- 5. Poetry as a Vehicle of Grief 詩可以怨 -- 6. Longfellow’s “A Psalm of Life”—the First English Poem Translated into Chinese—and Several Other Related Matters 漢譯第一首英語詩人生頌及有關二三事 -- 7. An Historical Anecdote, a Religious Parable, and a Novel 一節歷史掌故一個宗教寓言一篇小說 -- Appendix -- Index of Proper Names, Book Titles, and Terms. |
| Record Nr. | UNINA-9910808859603321 |
Qian Zhongshu <1910-1998.>
|
||
| Leiden, [The Netherlands] : , : Brill, , 2014 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||