The Arachnean and other texts / / Fernand Deligny ; translated by Drew S. Burk and Catherine Porter |
Autore | Deligny Fernand |
Edizione | [First edition.] |
Pubbl/distr/stampa | Minneapolis, MN : , : Univocal Publishing, , [2015] |
Descrizione fisica | 1 online resource (245 p.) |
Disciplina | 353.8/901 |
Collana | Univocal |
Soggetto topico |
Special education - Philosophy
Autistic children - Education |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 1-937561-71-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Cover; Title Page; Copyright; Table of Contents; Living between the Lines; The Arachnean; The Island Below, Summer 1969; When the-Human-that-We-Are Is Not There; That Seeing and Looking at Oneself; Acting and the Acted; Art, Borders ... and the Outside; Card Taken and Map Traced; The Fulfilled Child; Those Excessives; The Human and the Supernatural; The Charade; Freedom without a Name; Pretend Not to Notice; The Obligatory and the Fortuitous; Connivance; The Missing Voice; When the-Human-that-We-Are Is Not There; Maps and Legends |
Record Nr. | UNINA-9910466325303321 |
Deligny Fernand | ||
Minneapolis, MN : , : Univocal Publishing, , [2015] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The Arachnean and other texts / / Fernand Deligny ; translated by Drew S. Burk and Catherine Porter |
Autore | Deligny Fernand |
Edizione | [First edition.] |
Pubbl/distr/stampa | Minneapolis, MN : , : Univocal Publishing, , [2015] |
Descrizione fisica | 1 online resource (245 p.) |
Disciplina | 353.8/901 |
Collana | Univocal |
Soggetto topico |
Special education - Philosophy
Autistic children - Education |
ISBN | 1-937561-71-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Cover; Title Page; Copyright; Table of Contents; Living between the Lines; The Arachnean; The Island Below, Summer 1969; When the-Human-that-We-Are Is Not There; That Seeing and Looking at Oneself; Acting and the Acted; Art, Borders ... and the Outside; Card Taken and Map Traced; The Fulfilled Child; Those Excessives; The Human and the Supernatural; The Charade; Freedom without a Name; Pretend Not to Notice; The Obligatory and the Fortuitous; Connivance; The Missing Voice; When the-Human-that-We-Are Is Not There; Maps and Legends |
Record Nr. | UNINA-9910798152303321 |
Deligny Fernand | ||
Minneapolis, MN : , : Univocal Publishing, , [2015] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The Arachnean and other texts / / Fernand Deligny ; translated by Drew S. Burk and Catherine Porter |
Autore | Deligny Fernand |
Edizione | [First edition.] |
Pubbl/distr/stampa | Minneapolis, MN : , : Univocal Publishing, , [2015] |
Descrizione fisica | 1 online resource (245 p.) |
Disciplina | 353.8/901 |
Collana | Univocal |
Soggetto topico |
Special education - Philosophy
Autistic children - Education |
ISBN | 1-937561-71-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Cover; Title Page; Copyright; Table of Contents; Living between the Lines; The Arachnean; The Island Below, Summer 1969; When the-Human-that-We-Are Is Not There; That Seeing and Looking at Oneself; Acting and the Acted; Art, Borders ... and the Outside; Card Taken and Map Traced; The Fulfilled Child; Those Excessives; The Human and the Supernatural; The Charade; Freedom without a Name; Pretend Not to Notice; The Obligatory and the Fortuitous; Connivance; The Missing Voice; When the-Human-that-We-Are Is Not There; Maps and Legends |
Record Nr. | UNINA-9910817974203321 |
Deligny Fernand | ||
Minneapolis, MN : , : Univocal Publishing, , [2015] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A companion to translation studies / / edited by Sandra Bermann and Catherine Porter |
Edizione | [First Edition.] |
Pubbl/distr/stampa | Chichester, England : , : Wiley-Blackwell, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (656 pages) |
Disciplina | 418/.020711 |
Altri autori (Persone) |
BermannSandra <1947->
PorterCatherine <1941-> |
Collana | Blackwell companions to literature and culture |
Soggetto topico |
Translating and interpreting - Study and teaching (Higher)
Translating and interpreting - Vocational guidance |
ISBN |
1-118-61615-4
9781118613504 1-118-61344-9 1-118-61350-3 1-118-61346-5 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Cover; Series page; Title page; Copyright page; Contents; Notes on Contributors; Acknowledgments; Introduction; From Translation to Translation Studies; Translation Studies Today; Organization of the Companion; Current Trends and New Directions; References and Further Reading; Part I: Approaches to Translation; Histories and Theories; 1: The Changing Landscape of Translation and Interpreting Studies; Representation; Minority-Majority Relations; Globalization, the Global Economy, and Global Resistance; Future Directions; References and Further Reading
2: Philosophical/Theoretical Approaches to TranslationTranslation and the Transfer of Mental Content; Anthropological and Philosophical Challenges; Transformative Possibilities of Translation on the Target Language; Translation as a Window onto a Foreign World; Translation as Re-creation; The Same Message in a Different Code; Translation as the Afterlife of the Original; The Ethics of Translation; The Indeterminacy of Translation; After After Babel; References and Further Reading; 3: Philosophy in Translation; Vernaculars; Philosophy and Ordinary Language Enthralled: Translation and Language AnxietyUntranslatability; References and Further Reading; 4: Variations on Translation; References and Further Reading; Methodologies; 5: Text Analysis and Translation; Introduction; Language, Linguistics, and Translation; Contrastive Stylistics and the Metalanguage of Translation; Equivalence of Meaning; Functional Parameters; "Discourse Analysis" and Translation; Translation Universals; References and Further Reading; 6: The Sociology of Translation: A New Research Domain; Introduction; Translation as a Profession Translation as a Cultural Practice: Interactionism vs. Field TheoryCenter and Periphery: Asymmetrical Flows of Translation; The Social Functions of Translation: Political, Economic, and Literary Fields; The Social Conditions of the International Circulation of Ideas; Epistemology of the Human and Social Sciences; Conclusion; References and Further Reading; 7: Style in, and of, Translation; Style, Meaning, and Translation; Translations and Translators as Stylistic Domains; Methodological Implications; References and Further Reading; 8: Translation as Higher-Order Text Processing; Introduction MT Today |
Record Nr. | UNINA-9910138964303321 |
Chichester, England : , : Wiley-Blackwell, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Freud : In His Time and Ours / / Élisabeth Roudinesco |
Autore | Roudinesco Élisabeth |
Edizione | [Translated by Catherine Porter] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge, MA : , : Harvard University Press, , [2017] |
Descrizione fisica | 1 online resource (593 pages) |
Disciplina | 150.19/52092 |
Soggetto topico |
Psychoanalysts - Austria
Psychoanalysis - History |
ISBN |
0-674-97451-4
0-674-97452-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Translator’s Note -- Introduction -- Part One. The Life -- Part Two. The Conquest -- Part Three. At Home -- Part Four. The Final Years -- Notes -- Works Cited -- Bibliography: Freud in French -- Freud’s Patients -- Family Tree -- Acknowledgments -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910150218703321 |
Roudinesco Élisabeth | ||
Cambridge, MA : , : Harvard University Press, , [2017] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|