Methodology, technology and innovation in translation process research [[electronic resource] ] : a tribute to Arnt Lykke Jakobsen / / edited by Inger M. Mees, Fabio Alves, Susanne Göpferich |
Pubbl/distr/stampa | Frederiksberg, : Samfundslitteratur, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (420 p.) |
Altri autori (Persone) |
JakobsenArnt Lykke
MeesInger M AlvesFábio GöpferichSusanne |
Collana | Copenhagen studies in language |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
87-593-9800-0
87-593-9757-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Methodological issues -- pt. 2. Computer assistance in process research -- pt. 3. Eye-tracking -- pt. 4. Precision, strategies and quality assessment. |
Record Nr. | UNINA-9910461931903321 |
Frederiksberg, : Samfundslitteratur, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Methodology, technology and innovation in translation process research [[electronic resource] ] : a tribute to Arnt Lykke Jakobsen / / edited by Inger M. Mees, Fabio Alves, Susanne Göpferich |
Pubbl/distr/stampa | Frederiksberg, : Samfundslitteratur, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (420 p.) |
Altri autori (Persone) |
JakobsenArnt Lykke
MeesInger M AlvesFábio GöpferichSusanne |
Collana | Copenhagen studies in language |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
ISBN |
87-593-9800-0
87-593-9757-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Methodological issues -- pt. 2. Computer assistance in process research -- pt. 3. Eye-tracking -- pt. 4. Precision, strategies and quality assessment. |
Record Nr. | UNINA-9910785807903321 |
Frederiksberg, : Samfundslitteratur, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Methodology, technology and innovation in translation process research : a tribute to Arnt Lykke Jakobsen / / edited by Inger M. Mees, Fabio Alves, Susanne Göpferich |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Frederiksberg, : Samfundslitteratur, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (420 p.) |
Altri autori (Persone) |
JakobsenArnt Lykke
MeesInger M AlvesFábio GöpferichSusanne |
Collana | Copenhagen studies in language |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
ISBN |
87-593-9800-0
87-593-9757-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Methodological issues -- pt. 2. Computer assistance in process research -- pt. 3. Eye-tracking -- pt. 4. Precision, strategies and quality assessment. |
Record Nr. | UNINA-9910809741803321 |
Frederiksberg, : Samfundslitteratur, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The phonetics of English and Dutch [[electronic resource] /] / by Beverley Collins & Inger M. Mees |
Autore | Collins Beverley |
Edizione | [5th rev. ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Leiden ; ; Boston, : Brill, 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (373 p.) |
Disciplina | 428.3/43931 |
Altri autori (Persone) | MeesInger M |
Soggetto topico |
English language - Dutch
English language - Phonology, Comparative - Dutch Dutch language - Phonology, Comparative - English English language - Phonetics Dutch language - Phonetics |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-280-46773-8
9786610467730 1-4237-1195-5 90-474-0250-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Preface; 1. A working basis; 2. The phoneme; 3. Transcription; 4. The speech mechanism; 5. Classification of consonants; 6. Fortis/lenis contrast in Dutch and English; 7. Secondary articulation; 8. Description and classification of vowels; 9. Back to the phoneme; 10. Phonation and states of the glottis; 11. English checked vowels; 12. English free vowels; 13. Sounds and spelling: vowels; 14. The vowels of Dutch; 15. English fricative consonants; 16. English stop consonants; 17. English nasal and approximant consonants; 18. Sounds and spelling: consonants; 19. The consonants of Dutch
20. Patterns of adjustment in connected speech: assimilation and elision21. Articulatory setting in English and Dutch; 22. Stress and rhythm; 23. Pitch, tone and intonation; 24. Functions of intonation in English; 25. Intonation in Dutch and English compared; 26. Error analysis; 27. A brief look at other accents of the British Isles; 28. Some differences between American and British English; Guide to the technique of phonemic transcription; Guide to the technique of allophonic description; Glossary of technical terms; Key to exercises; Further reading and list of works consulted Vowel symbols used in various systems of transcriptionSelected list of diacritics and phonetic symbols; The International Phonetic Alphabet; English Phonetic Symbol checksheet; Index |
Record Nr. | UNINA-9910450500203321 |
Collins Beverley | ||
Leiden ; ; Boston, : Brill, 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The phonetics of English and Dutch [[electronic resource] /] / by Beverley Collins & Inger M. Mees |
Autore | Collins Beverley |
Edizione | [5th rev. ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Leiden ; ; Boston, : Brill, 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (373 p.) |
Disciplina | 428.3/43931 |
Altri autori (Persone) | MeesInger M |
Soggetto topico |
English language - Dutch
English language - Phonology, Comparative - Dutch Dutch language - Phonology, Comparative - English English language - Phonetics Dutch language - Phonetics |
ISBN |
1-280-46773-8
9786610467730 1-4237-1195-5 90-474-0250-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Preface; 1. A working basis; 2. The phoneme; 3. Transcription; 4. The speech mechanism; 5. Classification of consonants; 6. Fortis/lenis contrast in Dutch and English; 7. Secondary articulation; 8. Description and classification of vowels; 9. Back to the phoneme; 10. Phonation and states of the glottis; 11. English checked vowels; 12. English free vowels; 13. Sounds and spelling: vowels; 14. The vowels of Dutch; 15. English fricative consonants; 16. English stop consonants; 17. English nasal and approximant consonants; 18. Sounds and spelling: consonants; 19. The consonants of Dutch
20. Patterns of adjustment in connected speech: assimilation and elision21. Articulatory setting in English and Dutch; 22. Stress and rhythm; 23. Pitch, tone and intonation; 24. Functions of intonation in English; 25. Intonation in Dutch and English compared; 26. Error analysis; 27. A brief look at other accents of the British Isles; 28. Some differences between American and British English; Guide to the technique of phonemic transcription; Guide to the technique of allophonic description; Glossary of technical terms; Key to exercises; Further reading and list of works consulted Vowel symbols used in various systems of transcriptionSelected list of diacritics and phonetic symbols; The International Phonetic Alphabet; English Phonetic Symbol checksheet; Index |
Record Nr. | UNINA-9910783206703321 |
Collins Beverley | ||
Leiden ; ; Boston, : Brill, 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The phonetics of English and Dutch / / by Beverley Collins & Inger M. Mees |
Autore | Collins Beverley |
Edizione | [5th rev. ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Leiden ; ; Boston, : Brill, 2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (373 p.) |
Disciplina | 428.3/43931 |
Altri autori (Persone) | MeesInger M |
Soggetto topico |
English language - Dutch
English language - Phonology, Comparative - Dutch Dutch language - Phonology, Comparative - English English language - Phonetics Dutch language - Phonetics |
ISBN |
1-280-46773-8
9786610467730 1-4237-1195-5 90-474-0250-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Contents; Preface; 1. A working basis; 2. The phoneme; 3. Transcription; 4. The speech mechanism; 5. Classification of consonants; 6. Fortis/lenis contrast in Dutch and English; 7. Secondary articulation; 8. Description and classification of vowels; 9. Back to the phoneme; 10. Phonation and states of the glottis; 11. English checked vowels; 12. English free vowels; 13. Sounds and spelling: vowels; 14. The vowels of Dutch; 15. English fricative consonants; 16. English stop consonants; 17. English nasal and approximant consonants; 18. Sounds and spelling: consonants; 19. The consonants of Dutch
20. Patterns of adjustment in connected speech: assimilation and elision21. Articulatory setting in English and Dutch; 22. Stress and rhythm; 23. Pitch, tone and intonation; 24. Functions of intonation in English; 25. Intonation in Dutch and English compared; 26. Error analysis; 27. A brief look at other accents of the British Isles; 28. Some differences between American and British English; Guide to the technique of phonemic transcription; Guide to the technique of allophonic description; Glossary of technical terms; Key to exercises; Further reading and list of works consulted Vowel symbols used in various systems of transcriptionSelected list of diacritics and phonetic symbols; The International Phonetic Alphabet; English Phonetic Symbol checksheet; Index |
Record Nr. | UNINA-9910826934803321 |
Collins Beverley | ||
Leiden ; ; Boston, : Brill, 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Practical phonetics and phonology : a resource book for students / / Beverley Collins and Inger M. Mees |
Autore | Collins Beverley |
Edizione | [3rd ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (353 p.) |
Disciplina | 421.5 |
Altri autori (Persone) | MeesInger M |
Collana | Routledge English language introductions |
Soggetto topico |
English language - Phonetics
English language - Phonology |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-136-16372-7
0-203-08002-5 1-299-13715-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Front Cover; Practical Phonetics and Phonology; Copyright Page; Contents; List of figures; List of tables; List of tracks on audio CD; Prefaces and acknowledgements; List of phonetic symbols; A: Introduction; 1 English worldwide; 2 Phoneme, allophone and syllable; 3 Connected speech and phonemic transcription; 4 How we produce speech; 5 Consonant possibilities; 6. Vowel possibilities; B: Development; 1 Phoneme and syllable revisited; 2 English consonants; 3 English vowels; 4 English spelling; 5 Features of connected speech; 6 Stress and rhythm; 7 Speech melody; C: Exploration
1 Accent variation - General American2 Accents of the British Isles 1: England; 3 Accents of the British Isles 2: Celtic-influenced varieties; 4 World accent varieties; 5 Pronunciation change: past, present, future; 6 Teaching and learning a foreign language; D: Extension; 1 RP - R.I.P.? (David Abercrombie); 2 Attitudes to accents (Daniel Jones); 3 Pronunciation worries (David Crystal); 4 Teaching the pronunciation of a second language (Peter Avery and Susan Ehrlich); 5 Phonetics applied to teaching the deaf (Dennis Fry); 6 Making computers talk (Peter Ladefoged) 7 Using phonetics in criminal investigations (Maurice Varney)8 The rise of 'upspeak' (Barbara Bradford); 9 English accents and their implications for spelling reform (J. C. Wells); 10 The sociolinguistics of modern RP (Peter Trudgill); Glossary; Further reading; References; Index; The International Phonetic Alphabet |
Record Nr. | UNINA-9910452408903321 |
Collins Beverley | ||
Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Practical phonetics and phonology : a resource book for students / / Beverley Collins and Inger M. Mees |
Autore | Collins Beverley |
Edizione | [3rd ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (353 p.) |
Disciplina | 421.5 |
Altri autori (Persone) | MeesInger M |
Collana | Routledge English language introductions |
Soggetto topico |
English language - Phonetics
English language - Phonology |
ISBN |
1-136-16372-7
0-203-08002-5 1-299-13715-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Front Cover; Practical Phonetics and Phonology; Copyright Page; Contents; List of figures; List of tables; List of tracks on audio CD; Prefaces and acknowledgements; List of phonetic symbols; A: Introduction; 1 English worldwide; 2 Phoneme, allophone and syllable; 3 Connected speech and phonemic transcription; 4 How we produce speech; 5 Consonant possibilities; 6. Vowel possibilities; B: Development; 1 Phoneme and syllable revisited; 2 English consonants; 3 English vowels; 4 English spelling; 5 Features of connected speech; 6 Stress and rhythm; 7 Speech melody; C: Exploration
1 Accent variation - General American2 Accents of the British Isles 1: England; 3 Accents of the British Isles 2: Celtic-influenced varieties; 4 World accent varieties; 5 Pronunciation change: past, present, future; 6 Teaching and learning a foreign language; D: Extension; 1 RP - R.I.P.? (David Abercrombie); 2 Attitudes to accents (Daniel Jones); 3 Pronunciation worries (David Crystal); 4 Teaching the pronunciation of a second language (Peter Avery and Susan Ehrlich); 5 Phonetics applied to teaching the deaf (Dennis Fry); 6 Making computers talk (Peter Ladefoged) 7 Using phonetics in criminal investigations (Maurice Varney)8 The rise of 'upspeak' (Barbara Bradford); 9 English accents and their implications for spelling reform (J. C. Wells); 10 The sociolinguistics of modern RP (Peter Trudgill); Glossary; Further reading; References; Index; The International Phonetic Alphabet |
Record Nr. | UNINA-9910779316303321 |
Collins Beverley | ||
Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Practical phonetics and phonology : a resource book for students / / Beverley Collins and Inger M. Mees |
Autore | Collins Beverley |
Edizione | [3rd ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (353 p.) |
Disciplina | 421.5 |
Altri autori (Persone) | MeesInger M |
Collana | Routledge English language introductions |
Soggetto topico |
English language - Phonetics
English language - Phonology |
ISBN |
1-136-16372-7
0-203-08002-5 1-299-13715-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Front Cover; Practical Phonetics and Phonology; Copyright Page; Contents; List of figures; List of tables; List of tracks on audio CD; Prefaces and acknowledgements; List of phonetic symbols; A: Introduction; 1 English worldwide; 2 Phoneme, allophone and syllable; 3 Connected speech and phonemic transcription; 4 How we produce speech; 5 Consonant possibilities; 6. Vowel possibilities; B: Development; 1 Phoneme and syllable revisited; 2 English consonants; 3 English vowels; 4 English spelling; 5 Features of connected speech; 6 Stress and rhythm; 7 Speech melody; C: Exploration
1 Accent variation - General American2 Accents of the British Isles 1: England; 3 Accents of the British Isles 2: Celtic-influenced varieties; 4 World accent varieties; 5 Pronunciation change: past, present, future; 6 Teaching and learning a foreign language; D: Extension; 1 RP - R.I.P.? (David Abercrombie); 2 Attitudes to accents (Daniel Jones); 3 Pronunciation worries (David Crystal); 4 Teaching the pronunciation of a second language (Peter Avery and Susan Ehrlich); 5 Phonetics applied to teaching the deaf (Dennis Fry); 6 Making computers talk (Peter Ladefoged) 7 Using phonetics in criminal investigations (Maurice Varney)8 The rise of 'upspeak' (Barbara Bradford); 9 English accents and their implications for spelling reform (J. C. Wells); 10 The sociolinguistics of modern RP (Peter Trudgill); Glossary; Further reading; References; Index; The International Phonetic Alphabet |
Record Nr. | UNINA-9910818847003321 |
Collins Beverley | ||
Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|