Corpus studies in contrastive linguistics [[electronic resource] /] / edited by Stefania Marzo, Kris Heylen, Gert De Sutter |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (177 p.) |
Disciplina | 410 |
Altri autori (Persone) |
MarzoStefania
HeylenKris SutterGert De |
Collana | Benjamins current topics |
Soggetto topico |
Contrastive linguistics
Corpora (Linguistics) |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-59425-0
9786613906700 90-272-7377-4 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Corpus Studies in Contrastive Linguistics; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Developments in Corpus-based ContrastiveLinguistics; The contributions; Acknowledgments; References; Believe-type raising-to-object and raising-to-subject verbs in English and Dutch; 1. Introduction; 2. Background; 2.1 The plain passive NCI and three NCI constructions; 2.2 A concise and selective history of the evidential NCI; 3. Problem: Have the English and Dutch NCI always been more than passives?; 4. Methodology; 5. Results and discussion; 5.1 General comments; 5.2 English
5.3 Contrasting English and Dutch6. Conclusion; Notes; References; Contingency hedges in Dutch, French and English; 1. Introduction; 2. Data; 3. Semantic analysis of the contingency hedges; 4. Formal analysis of the contingency hedges; 5. Onomasiological perspectives on contingency hedges in Dutch: Region, register, function; 5.1 Region; 5.2 Register; 5.3 Function; 6. Conclusions; Notes; References; Cultural differences in academic discourse; 1. Introduction; 2. Material and Methods; 2.1 The corpus; 2.2 Rhetorical categories in the Methods section; 2.3 Methods and Analyses; 3. Results 3.1 Quantitative analysis3.2 Qualitative analysis: Linguistic profiles; 3.3 Translation behaviour; 4. Discussion and Applications; 5. Conclusions; Notes; References; Appendix; Cognitive verbs in context; 1. Introduction; 2. Data; 3. Cognitive verbs; 4. Contrastive analysis; 4.1 Quantitative contrastive analysis; 4.2 Qualitative analysis; 4.2.1 I think and je pense in context; 4.2.2 I believe and je crois in context; 4.3 Contrastive analysis revisited; 5. Conclusion; Notes; References; Appendix: Data sources; Mood and modality in finite noun complement clauses; 1. Introduction; 2. Corpora 3. Head nouns as modality markers3.1 Theoretical background; 3.2 Semantic and pragmatic arguments; 3.3 Definitions of modality; 4. Head nouns and mood selection; 4.1 Outline; 4.1.1 English subjunctive; 4.1.2 French subjunctive; 4.2 Hypotheses; 4.3 Data analysis; 4.3.1 Epistemic nouns favor the indicative; 4.3.2 Deontic and alethic nouns favor the subjunctive; 4.3.3 Gradience in modality classes; 5. Conclusion; Notes; References; Corpora; Choice of strategies in realizations of epistemic possibility in English and Lithuanian; 1. Introduction; 2. Data and method; 2.1 Data selection criteria |
Record Nr. | UNINA-9910462356503321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Corpus studies in contrastive linguistics [[electronic resource] /] / edited by Stefania Marzo, Kris Heylen, Gert De Sutter |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (177 p.) |
Disciplina | 410 |
Altri autori (Persone) |
MarzoStefania
HeylenKris SutterGert De |
Collana | Benjamins current topics |
Soggetto topico |
Contrastive linguistics
Corpora (Linguistics) |
ISBN |
1-283-59425-0
9786613906700 90-272-7377-4 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Corpus Studies in Contrastive Linguistics; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Developments in Corpus-based ContrastiveLinguistics; The contributions; Acknowledgments; References; Believe-type raising-to-object and raising-to-subject verbs in English and Dutch; 1. Introduction; 2. Background; 2.1 The plain passive NCI and three NCI constructions; 2.2 A concise and selective history of the evidential NCI; 3. Problem: Have the English and Dutch NCI always been more than passives?; 4. Methodology; 5. Results and discussion; 5.1 General comments; 5.2 English
5.3 Contrasting English and Dutch6. Conclusion; Notes; References; Contingency hedges in Dutch, French and English; 1. Introduction; 2. Data; 3. Semantic analysis of the contingency hedges; 4. Formal analysis of the contingency hedges; 5. Onomasiological perspectives on contingency hedges in Dutch: Region, register, function; 5.1 Region; 5.2 Register; 5.3 Function; 6. Conclusions; Notes; References; Cultural differences in academic discourse; 1. Introduction; 2. Material and Methods; 2.1 The corpus; 2.2 Rhetorical categories in the Methods section; 2.3 Methods and Analyses; 3. Results 3.1 Quantitative analysis3.2 Qualitative analysis: Linguistic profiles; 3.3 Translation behaviour; 4. Discussion and Applications; 5. Conclusions; Notes; References; Appendix; Cognitive verbs in context; 1. Introduction; 2. Data; 3. Cognitive verbs; 4. Contrastive analysis; 4.1 Quantitative contrastive analysis; 4.2 Qualitative analysis; 4.2.1 I think and je pense in context; 4.2.2 I believe and je crois in context; 4.3 Contrastive analysis revisited; 5. Conclusion; Notes; References; Appendix: Data sources; Mood and modality in finite noun complement clauses; 1. Introduction; 2. Corpora 3. Head nouns as modality markers3.1 Theoretical background; 3.2 Semantic and pragmatic arguments; 3.3 Definitions of modality; 4. Head nouns and mood selection; 4.1 Outline; 4.1.1 English subjunctive; 4.1.2 French subjunctive; 4.2 Hypotheses; 4.3 Data analysis; 4.3.1 Epistemic nouns favor the indicative; 4.3.2 Deontic and alethic nouns favor the subjunctive; 4.3.3 Gradience in modality classes; 5. Conclusion; Notes; References; Corpora; Choice of strategies in realizations of epistemic possibility in English and Lithuanian; 1. Introduction; 2. Data and method; 2.1 Data selection criteria |
Record Nr. | UNINA-9910785602403321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Corpus studies in contrastive linguistics / / edited by Stefania Marzo, Kris Heylen, Gert De Sutter |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (177 p.) |
Disciplina | 410 |
Altri autori (Persone) |
MarzoStefania
HeylenKris SutterGert De |
Collana | Benjamins current topics |
Soggetto topico |
Contrastive linguistics
Corpora (Linguistics) |
ISBN |
1-283-59425-0
9786613906700 90-272-7377-4 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Corpus Studies in Contrastive Linguistics; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Developments in Corpus-based ContrastiveLinguistics; The contributions; Acknowledgments; References; Believe-type raising-to-object and raising-to-subject verbs in English and Dutch; 1. Introduction; 2. Background; 2.1 The plain passive NCI and three NCI constructions; 2.2 A concise and selective history of the evidential NCI; 3. Problem: Have the English and Dutch NCI always been more than passives?; 4. Methodology; 5. Results and discussion; 5.1 General comments; 5.2 English
5.3 Contrasting English and Dutch6. Conclusion; Notes; References; Contingency hedges in Dutch, French and English; 1. Introduction; 2. Data; 3. Semantic analysis of the contingency hedges; 4. Formal analysis of the contingency hedges; 5. Onomasiological perspectives on contingency hedges in Dutch: Region, register, function; 5.1 Region; 5.2 Register; 5.3 Function; 6. Conclusions; Notes; References; Cultural differences in academic discourse; 1. Introduction; 2. Material and Methods; 2.1 The corpus; 2.2 Rhetorical categories in the Methods section; 2.3 Methods and Analyses; 3. Results 3.1 Quantitative analysis3.2 Qualitative analysis: Linguistic profiles; 3.3 Translation behaviour; 4. Discussion and Applications; 5. Conclusions; Notes; References; Appendix; Cognitive verbs in context; 1. Introduction; 2. Data; 3. Cognitive verbs; 4. Contrastive analysis; 4.1 Quantitative contrastive analysis; 4.2 Qualitative analysis; 4.2.1 I think and je pense in context; 4.2.2 I believe and je crois in context; 4.3 Contrastive analysis revisited; 5. Conclusion; Notes; References; Appendix: Data sources; Mood and modality in finite noun complement clauses; 1. Introduction; 2. Corpora 3. Head nouns as modality markers3.1 Theoretical background; 3.2 Semantic and pragmatic arguments; 3.3 Definitions of modality; 4. Head nouns and mood selection; 4.1 Outline; 4.1.1 English subjunctive; 4.1.2 French subjunctive; 4.2 Hypotheses; 4.3 Data analysis; 4.3.1 Epistemic nouns favor the indicative; 4.3.2 Deontic and alethic nouns favor the subjunctive; 4.3.3 Gradience in modality classes; 5. Conclusion; Notes; References; Corpora; Choice of strategies in realizations of epistemic possibility in English and Lithuanian; 1. Introduction; 2. Data and method; 2.1 Data selection criteria |
Record Nr. | UNINA-9910808266503321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Co., 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Romance Languages and Linguistic Theory 2012 : selected papers from 'Going Romance' Leuven 2012 / / edited by Karen Lahousse, Stefania Marzo |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylavania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (261 p.) |
Disciplina | 440 |
Collana | Romance Languages and Linguistic |
Soggetto topico | Romance languages |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 90-272-6926-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Romance Languages and Linguistic Theory 2012; Editorial page; Title page; LCC data; Table of content; Issues in Romance Languages and Linguistic Theory; References; Clausal domains and clitic placement generalizations in Romance; 1. Introduction; 1.1 Background: Object clitics and functional heads; 1.2 Variation in object clitic placement; 1.3 Possible approaches to the question; 2. Low OCL placement dialects (the "Borgomanerese-type" language); 2.1 OCL placement in simple tense clauses in Northeast Piedmont; 2.1.1 An up-close look at one of these varieties: Borgomanerese simple tense clauses
2.2 OCL placement in compound tense clauses in Borgomanerese-type varieties and in Piedmontese 3. A first attempt at an approach to the question of variation in OCL placement (the Missing-Head Hypothesis); 3.1 Problems with the Missing-Head Hypothesis; 3.1.1 Cross-linguistic entailment; 3.1.2 Cross-linguistic entailment unidirectional; 3.1.3 Predictions of Missing-Head Hypothesis; 4. The feature content hypothesis: All languages have the same potential OCL adjunction sites; 4.1 Back to the cross-linguistic generalization 4.2 Eligibility of a particular functional head for OCL adjunction: The feature content hypothesis4.2.1 Simple tense clauses; 4.2.2 Compound tense clauses and the uni-directional entailment; 4.2.2.1 Borgomanerese compound tense clauses. As discussed earlier, following Kayne (1993), Rizzi (2000), and Tortora (2010), I take compound tense clauses to be "lightly" bi-clausal, whereby the participial clause has a bit of functional architecture pro 4.2.2.2 Piedmontese (compound tense clause). As noted above, non-Borgomanerese-type Piedmontese dialects exhibit enclisis of the OCL on the participle in compound tense clauses (see (18) through (21)). This is despite the fact that they exhibit proclisis4.2.2.3 Rounding out the picture: Italian (compound tense clause). As already noted, the OCL is obligatorily proclitic on the "matrix" auxiliary verb in Italian compound tense clauses. Under the approach advocated for here, this would mean that the Italia 4.2.2.4 Absolute Small Clauses (ASCs). Although Italian does not allow enclisis on past participles in the compound tenses, it is well known that it requires enclisis on participles in Absolute Small Clauses (Belletti 1990):4.2.2.5 Romance Imperatives. It is also well known that all Romance behaves like Borgomanerese-type languages when it comes to Imperatives. That is, Romance Imperatives robustly exhibit OCL enclisis:; 5. Another prediction made by Feature Spreading/Feature Content Hypotheses for causatives; 5.1 Obligatory clitic climbing in Romance Causatives 5.2 Causatives in Borgomanerese-type dialects and the Feature Content Hypothesis |
Record Nr. | UNINA-9910460129603321 |
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylavania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Romance Languages and Linguistic Theory 2012 : selected papers from 'Going Romance' Leuven 2012 / / edited by Karen Lahousse, Stefania Marzo |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylavania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (261 p.) |
Disciplina | 440 |
Collana | Romance Languages and Linguistic |
Soggetto topico | Romance languages |
ISBN | 90-272-6926-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Romance Languages and Linguistic Theory 2012; Editorial page; Title page; LCC data; Table of content; Issues in Romance Languages and Linguistic Theory; References; Clausal domains and clitic placement generalizations in Romance; 1. Introduction; 1.1 Background: Object clitics and functional heads; 1.2 Variation in object clitic placement; 1.3 Possible approaches to the question; 2. Low OCL placement dialects (the "Borgomanerese-type" language); 2.1 OCL placement in simple tense clauses in Northeast Piedmont; 2.1.1 An up-close look at one of these varieties: Borgomanerese simple tense clauses
2.2 OCL placement in compound tense clauses in Borgomanerese-type varieties and in Piedmontese 3. A first attempt at an approach to the question of variation in OCL placement (the Missing-Head Hypothesis); 3.1 Problems with the Missing-Head Hypothesis; 3.1.1 Cross-linguistic entailment; 3.1.2 Cross-linguistic entailment unidirectional; 3.1.3 Predictions of Missing-Head Hypothesis; 4. The feature content hypothesis: All languages have the same potential OCL adjunction sites; 4.1 Back to the cross-linguistic generalization 4.2 Eligibility of a particular functional head for OCL adjunction: The feature content hypothesis4.2.1 Simple tense clauses; 4.2.2 Compound tense clauses and the uni-directional entailment; 4.2.2.1 Borgomanerese compound tense clauses. As discussed earlier, following Kayne (1993), Rizzi (2000), and Tortora (2010), I take compound tense clauses to be "lightly" bi-clausal, whereby the participial clause has a bit of functional architecture pro 4.2.2.2 Piedmontese (compound tense clause). As noted above, non-Borgomanerese-type Piedmontese dialects exhibit enclisis of the OCL on the participle in compound tense clauses (see (18) through (21)). This is despite the fact that they exhibit proclisis4.2.2.3 Rounding out the picture: Italian (compound tense clause). As already noted, the OCL is obligatorily proclitic on the "matrix" auxiliary verb in Italian compound tense clauses. Under the approach advocated for here, this would mean that the Italia 4.2.2.4 Absolute Small Clauses (ASCs). Although Italian does not allow enclisis on past participles in the compound tenses, it is well known that it requires enclisis on participles in Absolute Small Clauses (Belletti 1990):4.2.2.5 Romance Imperatives. It is also well known that all Romance behaves like Borgomanerese-type languages when it comes to Imperatives. That is, Romance Imperatives robustly exhibit OCL enclisis:; 5. Another prediction made by Feature Spreading/Feature Content Hypotheses for causatives; 5.1 Obligatory clitic climbing in Romance Causatives 5.2 Causatives in Borgomanerese-type dialects and the Feature Content Hypothesis |
Record Nr. | UNINA-9910787107403321 |
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylavania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Romance Languages and Linguistic Theory 2012 : selected papers from 'Going Romance' Leuven 2012 / / edited by Karen Lahousse, Stefania Marzo |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylavania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (261 p.) |
Disciplina | 440 |
Collana | Romance Languages and Linguistic |
Soggetto topico | Romance languages |
ISBN | 90-272-6926-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
Romance Languages and Linguistic Theory 2012; Editorial page; Title page; LCC data; Table of content; Issues in Romance Languages and Linguistic Theory; References; Clausal domains and clitic placement generalizations in Romance; 1. Introduction; 1.1 Background: Object clitics and functional heads; 1.2 Variation in object clitic placement; 1.3 Possible approaches to the question; 2. Low OCL placement dialects (the "Borgomanerese-type" language); 2.1 OCL placement in simple tense clauses in Northeast Piedmont; 2.1.1 An up-close look at one of these varieties: Borgomanerese simple tense clauses
2.2 OCL placement in compound tense clauses in Borgomanerese-type varieties and in Piedmontese 3. A first attempt at an approach to the question of variation in OCL placement (the Missing-Head Hypothesis); 3.1 Problems with the Missing-Head Hypothesis; 3.1.1 Cross-linguistic entailment; 3.1.2 Cross-linguistic entailment unidirectional; 3.1.3 Predictions of Missing-Head Hypothesis; 4. The feature content hypothesis: All languages have the same potential OCL adjunction sites; 4.1 Back to the cross-linguistic generalization 4.2 Eligibility of a particular functional head for OCL adjunction: The feature content hypothesis4.2.1 Simple tense clauses; 4.2.2 Compound tense clauses and the uni-directional entailment; 4.2.2.1 Borgomanerese compound tense clauses. As discussed earlier, following Kayne (1993), Rizzi (2000), and Tortora (2010), I take compound tense clauses to be "lightly" bi-clausal, whereby the participial clause has a bit of functional architecture pro 4.2.2.2 Piedmontese (compound tense clause). As noted above, non-Borgomanerese-type Piedmontese dialects exhibit enclisis of the OCL on the participle in compound tense clauses (see (18) through (21)). This is despite the fact that they exhibit proclisis4.2.2.3 Rounding out the picture: Italian (compound tense clause). As already noted, the OCL is obligatorily proclitic on the "matrix" auxiliary verb in Italian compound tense clauses. Under the approach advocated for here, this would mean that the Italia 4.2.2.4 Absolute Small Clauses (ASCs). Although Italian does not allow enclisis on past participles in the compound tenses, it is well known that it requires enclisis on participles in Absolute Small Clauses (Belletti 1990):4.2.2.5 Romance Imperatives. It is also well known that all Romance behaves like Borgomanerese-type languages when it comes to Imperatives. That is, Romance Imperatives robustly exhibit OCL enclisis:; 5. Another prediction made by Feature Spreading/Feature Content Hypotheses for causatives; 5.1 Obligatory clitic climbing in Romance Causatives 5.2 Causatives in Borgomanerese-type dialects and the Feature Content Hypothesis |
Record Nr. | UNINA-9910814970203321 |
Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylavania : , : John Benjamins Publishing Company, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Towards a new standard : theoretical and empirical studies on the restandardization of Italian / / edited by Massimo Cerruti, Claudia Crocco, Stefania Marzo |
Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2017 |
Descrizione fisica | 1 online resource (394 pages) : illustrations, tables |
Disciplina | 450 |
Collana | Language and Social Life |
Soggetto topico |
Italian language - Standardization
Italian language - Spoken Italian Italian language - Written Italian |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-5015-0104-6
1-61451-883-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Preface -- List of Contributors -- List of Figures -- List of Tables -- On the development of a new standard norm in Italian -- What is changing in Italian today? Phenomena of restandardization in syntax and morphology: an overview -- Changes from below, changes from above: relative constructions in contemporary Italian -- Everyone has an accent. Standard Italian and regional pronunciation -- Evaluating regional variation in Italian: towards a change in standard language ideology? -- How standard regional Italians set in: the case of standard Piedmontese Italian -- Italian in Bozen/Bolzano: the formation of a ‘new dialect’ -- Tuscan between standard and vernacular: a sociophonetic perspective -- Contact between Italian and dialect in Sicily: the case of phrasal verb constructions -- Anglicisms in Italian. Typologies of language contact phenomena with particular reference to word-formation processes -- English loans in written Italian: a regional perspective -- Italian in Switzerland: the dynamics of pluricentrism -- The neo-standard of Italy and elsewhere in Europe -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910164029203321 |
Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2017 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Towards a new standard : theoretical and empirical studies on the restandardization of Italian / / edited by Massimo Cerruti, Claudia Crocco, Stefania Marzo |
Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2017 |
Descrizione fisica | 1 online resource (394 pages) : illustrations, tables |
Disciplina | 450 |
Collana | Language and Social Life |
Soggetto topico |
Italian language - Standardization
Italian language - Spoken Italian Italian language - Written Italian |
Soggetto non controllato |
Contemporary Italian
Dialect/Standard Convergence Language Standardization Regional Standards |
ISBN |
1-5015-0104-6
1-61451-883-1 |
Classificazione | IS 2475 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Preface -- List of Contributors -- List of Figures -- List of Tables -- On the development of a new standard norm in Italian -- What is changing in Italian today? Phenomena of restandardization in syntax and morphology: an overview -- Changes from below, changes from above: relative constructions in contemporary Italian -- Everyone has an accent. Standard Italian and regional pronunciation -- Evaluating regional variation in Italian: towards a change in standard language ideology? -- How standard regional Italians set in: the case of standard Piedmontese Italian -- Italian in Bozen/Bolzano: the formation of a ‘new dialect’ -- Tuscan between standard and vernacular: a sociophonetic perspective -- Contact between Italian and dialect in Sicily: the case of phrasal verb constructions -- Anglicisms in Italian. Typologies of language contact phenomena with particular reference to word-formation processes -- English loans in written Italian: a regional perspective -- Italian in Switzerland: the dynamics of pluricentrism -- The neo-standard of Italy and elsewhere in Europe -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910796572203321 |
Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2017 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Towards a new standard : theoretical and empirical studies on the restandardization of Italian / / edited by Massimo Cerruti, Claudia Crocco, Stefania Marzo |
Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2017 |
Descrizione fisica | 1 online resource (394 pages) : illustrations, tables |
Disciplina | 450 |
Collana | Language and Social Life |
Soggetto topico |
Italian language - Standardization
Italian language - Spoken Italian Italian language - Written Italian |
Soggetto non controllato |
Contemporary Italian
Dialect/Standard Convergence Language Standardization Regional Standards |
ISBN |
1-5015-0104-6
1-61451-883-1 |
Classificazione | IS 2475 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Preface -- List of Contributors -- List of Figures -- List of Tables -- On the development of a new standard norm in Italian -- What is changing in Italian today? Phenomena of restandardization in syntax and morphology: an overview -- Changes from below, changes from above: relative constructions in contemporary Italian -- Everyone has an accent. Standard Italian and regional pronunciation -- Evaluating regional variation in Italian: towards a change in standard language ideology? -- How standard regional Italians set in: the case of standard Piedmontese Italian -- Italian in Bozen/Bolzano: the formation of a ‘new dialect’ -- Tuscan between standard and vernacular: a sociophonetic perspective -- Contact between Italian and dialect in Sicily: the case of phrasal verb constructions -- Anglicisms in Italian. Typologies of language contact phenomena with particular reference to word-formation processes -- English loans in written Italian: a regional perspective -- Italian in Switzerland: the dynamics of pluricentrism -- The neo-standard of Italy and elsewhere in Europe -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910826859003321 |
Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2017 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|