Transatlantic literary studies : a reader / / edited by Susan Manning and Andrew Taylor |
Autore | Manning Susan |
Pubbl/distr/stampa | Edinburgh : , : Edinburgh University Press, , 2012 |
Descrizione fisica | 1 recurso online (xiv, 343 p.) |
Disciplina | 820.9 |
Collana | Edinburgh studies in transatlantic literatures |
Soggetto topico | Comparative literature - American and English |
ISBN | 1-4744-7067-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- CONTENTS -- NOTE ON THE TEXTS -- ACKNOWLEDGEMENTS -- PUBLISHER’S ACKNOWLEDGEMENTS -- INTRODUCTION: WHAT IS TRANSATLANTIC LITERARY STUDIES? -- PART I THE NATION AND COSMOPOLITANISM -- THE NATION AND COSMOPOLITANISM: INTRODUCTION -- 1 ‘COPYRIGHTING AMERICAN HISTORY: INTERNATIONAL COPYRIGHT AND THE PERIODIZATION OF THE NINETEENTH CENTURY’ -- 2 ‘THE TRANSNATIONAL TURN: REDISCOVERING AMERICAN STUDIES IN A WIDER WORLD’ -- 3 ‘NINETEENTH-CENTURY UNITED STATES LITERARY CULTURE AND TRANSNATIONALITY’ -- 4 ‘NATIONAL NARRATIVES, POSTNATIONAL NARRATION’ -- 5 ‘TRANSNATIONALISM AND CLASSIC AMERICAN LITERATURE’ -- 6 ‘THE LIMITS OF COSMOPOLITANISM AND THE CASE FOR TRANSLATION’ -- 7 ‘BETWEEN EMPIRES: FRANCES CALDERÓN DE LA BARCA’S LIFE IN MEXICO’ -- 8 ‘PRINCIPLES OF A HISTORY OF WORLD LITERATURE’ -- PART II THEORIES AND PRACTICE OF COMPARATIVE LITERATURE -- THEORIES AND PRACTICE OF COMPARATIVE LITERATURE: INTRODUCTION -- 1 ‘GENERAL, COMPARATIVE, AND NATIONAL LITERATURE’ -- 2 ‘NOTES TOWARDS A COMPARISON BETWEEN EUROPEAN AND AMERICAN ROMANTICISM’ -- 3 ‘ENGLISH ROMANTICISM, AMERICAN ROMANTICISM: WHAT’S THE DIFFERENCE?’ -- 4 ‘CULTURAL TIME IN ENGLAND AND AMERICA’ -- 5 ‘NATURE AND WALDEN’ -- 6 ‘ON BEGINNING TO TELL A “BEST-KEPT SECRET”’ -- 7 ‘NETWORK ANALYSIS: A REAPPRAISAL’ -- PART III IMPERIALISM AND THE POSTCOLONIAL -- IMPERIALISM AND THE POSTCOLONIAL: INTRODUCTION -- 1 ‘PROSPERO AND CALIBAN’ -- 2 ‘CULTURAL IDENTITY AND DIASPORA’ -- 3 ‘THE BLACK ATLANTIC AS A COUNTERCULTURE OF MODERNITY’ -- 4 ‘AMERICAN LITERARY EMERGENCE AS A POSTCOLONIAL PHENOMENON’ -- 5 ‘EUROPEAN PEDIGREES/AFRICAN CONTAGIONS: NATIONALITY, NARRATIVE, AND COMMUNITY IN TUTUOLA, ACHEBE, AND REED’ -- 6 ‘DEEP TIME: AMERICAN LITERATURE AND WORLD HISTORY’ -- PART IV TRANSLATION -- TRANSLATION: INTRODUCTION -- 1 ‘THE TASK OF THE TRANSLATOR’ -- 2 ‘ON LINGUISTIC ASPECTS OF TRANSLATION’ -- 3 ‘THE HERMENEUTIC MOTION’ -- 4 ‘THE TROPICS OF TRANSLATION’ -- 5 ‘GENDER AND THE METAPHORICS OF TRANSLATION’ -- 6 ‘JACK SPICER’S AFTER LORCA: TRANSLATION AS DECOMPOSITION’ -- 7 ‘THE FRENCH CARIBBEANIZATION OF PHILLIS WHEATLEY: A POETICS OF ANTICOLONIALISM’ -- PART V STYLE AND GENRE -- STYLE AND GENRE: INTRODUCTION -- 1 ‘ELOQUENCE AND TRANSLATION’ -- 2 ‘INTRODUCTION: RHIZOME’ -- 3 ‘TRAVELING GENRES’ -- 4 ‘INTRODUCTION: HISTORY, MEMORY, AND PERFORMANCE’ -- 5 ‘ROMANCE AND RATIONAL ORTHODOXY’ -- 6 ‘THE FAILURE OF GENRE CRITICISM’ -- 7 ‘EMPIRE AND OCCASIONAL CONFORMITY: DAVID FORDYCE’S COMPLETE BRITISH LETTER-WRITER’ -- 8 ‘THE AMERICANIZATION OF CLARISSA’ -- PART VI TRAVEL -- TRAVEL: INTRODUCTION -- 1 ‘REFLECTIONS ON EXILE’ -- 2 ‘ETHNO-GRAPHY: SPEECH, OR THE SPACE OF THE OTHER: JEAN DE LÉRY’ -- 3 ‘INTRODUCTION’ TO SEA CHANGES -- 4 ‘THE REWARDS OF TRAVEL’ -- 5 ‘INTRODUCTION’ TO IMPERIAL EYES AND ‘HUMBOLDT AS TRANSCULTURATOR’ -- 6 ‘TRAVEL WRITING AND ITS THEORY’ -- GLOSSARY OF TERMS -- INDEX |
Record Nr. | UNINA-9910794163803321 |
Manning Susan | ||
Edinburgh : , : Edinburgh University Press, , 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Transatlantic literary studies : a reader / / edited by Susan Manning and Andrew Taylor |
Autore | Manning Susan |
Pubbl/distr/stampa | Edinburgh : , : Edinburgh University Press, , 2012 |
Descrizione fisica | 1 recurso online (xiv, 343 p.) |
Disciplina | 820.9 |
Collana | Edinburgh studies in transatlantic literatures |
Soggetto topico | Comparative literature - American and English |
ISBN | 1-4744-7067-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- CONTENTS -- NOTE ON THE TEXTS -- ACKNOWLEDGEMENTS -- PUBLISHER’S ACKNOWLEDGEMENTS -- INTRODUCTION: WHAT IS TRANSATLANTIC LITERARY STUDIES? -- PART I THE NATION AND COSMOPOLITANISM -- THE NATION AND COSMOPOLITANISM: INTRODUCTION -- 1 ‘COPYRIGHTING AMERICAN HISTORY: INTERNATIONAL COPYRIGHT AND THE PERIODIZATION OF THE NINETEENTH CENTURY’ -- 2 ‘THE TRANSNATIONAL TURN: REDISCOVERING AMERICAN STUDIES IN A WIDER WORLD’ -- 3 ‘NINETEENTH-CENTURY UNITED STATES LITERARY CULTURE AND TRANSNATIONALITY’ -- 4 ‘NATIONAL NARRATIVES, POSTNATIONAL NARRATION’ -- 5 ‘TRANSNATIONALISM AND CLASSIC AMERICAN LITERATURE’ -- 6 ‘THE LIMITS OF COSMOPOLITANISM AND THE CASE FOR TRANSLATION’ -- 7 ‘BETWEEN EMPIRES: FRANCES CALDERÓN DE LA BARCA’S LIFE IN MEXICO’ -- 8 ‘PRINCIPLES OF A HISTORY OF WORLD LITERATURE’ -- PART II THEORIES AND PRACTICE OF COMPARATIVE LITERATURE -- THEORIES AND PRACTICE OF COMPARATIVE LITERATURE: INTRODUCTION -- 1 ‘GENERAL, COMPARATIVE, AND NATIONAL LITERATURE’ -- 2 ‘NOTES TOWARDS A COMPARISON BETWEEN EUROPEAN AND AMERICAN ROMANTICISM’ -- 3 ‘ENGLISH ROMANTICISM, AMERICAN ROMANTICISM: WHAT’S THE DIFFERENCE?’ -- 4 ‘CULTURAL TIME IN ENGLAND AND AMERICA’ -- 5 ‘NATURE AND WALDEN’ -- 6 ‘ON BEGINNING TO TELL A “BEST-KEPT SECRET”’ -- 7 ‘NETWORK ANALYSIS: A REAPPRAISAL’ -- PART III IMPERIALISM AND THE POSTCOLONIAL -- IMPERIALISM AND THE POSTCOLONIAL: INTRODUCTION -- 1 ‘PROSPERO AND CALIBAN’ -- 2 ‘CULTURAL IDENTITY AND DIASPORA’ -- 3 ‘THE BLACK ATLANTIC AS A COUNTERCULTURE OF MODERNITY’ -- 4 ‘AMERICAN LITERARY EMERGENCE AS A POSTCOLONIAL PHENOMENON’ -- 5 ‘EUROPEAN PEDIGREES/AFRICAN CONTAGIONS: NATIONALITY, NARRATIVE, AND COMMUNITY IN TUTUOLA, ACHEBE, AND REED’ -- 6 ‘DEEP TIME: AMERICAN LITERATURE AND WORLD HISTORY’ -- PART IV TRANSLATION -- TRANSLATION: INTRODUCTION -- 1 ‘THE TASK OF THE TRANSLATOR’ -- 2 ‘ON LINGUISTIC ASPECTS OF TRANSLATION’ -- 3 ‘THE HERMENEUTIC MOTION’ -- 4 ‘THE TROPICS OF TRANSLATION’ -- 5 ‘GENDER AND THE METAPHORICS OF TRANSLATION’ -- 6 ‘JACK SPICER’S AFTER LORCA: TRANSLATION AS DECOMPOSITION’ -- 7 ‘THE FRENCH CARIBBEANIZATION OF PHILLIS WHEATLEY: A POETICS OF ANTICOLONIALISM’ -- PART V STYLE AND GENRE -- STYLE AND GENRE: INTRODUCTION -- 1 ‘ELOQUENCE AND TRANSLATION’ -- 2 ‘INTRODUCTION: RHIZOME’ -- 3 ‘TRAVELING GENRES’ -- 4 ‘INTRODUCTION: HISTORY, MEMORY, AND PERFORMANCE’ -- 5 ‘ROMANCE AND RATIONAL ORTHODOXY’ -- 6 ‘THE FAILURE OF GENRE CRITICISM’ -- 7 ‘EMPIRE AND OCCASIONAL CONFORMITY: DAVID FORDYCE’S COMPLETE BRITISH LETTER-WRITER’ -- 8 ‘THE AMERICANIZATION OF CLARISSA’ -- PART VI TRAVEL -- TRAVEL: INTRODUCTION -- 1 ‘REFLECTIONS ON EXILE’ -- 2 ‘ETHNO-GRAPHY: SPEECH, OR THE SPACE OF THE OTHER: JEAN DE LÉRY’ -- 3 ‘INTRODUCTION’ TO SEA CHANGES -- 4 ‘THE REWARDS OF TRAVEL’ -- 5 ‘INTRODUCTION’ TO IMPERIAL EYES AND ‘HUMBOLDT AS TRANSCULTURATOR’ -- 6 ‘TRAVEL WRITING AND ITS THEORY’ -- GLOSSARY OF TERMS -- INDEX |
Record Nr. | UNINA-9910825885303321 |
Manning Susan | ||
Edinburgh : , : Edinburgh University Press, , 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Transatlantic literary studies, 1660-1830 / / edited by Eve Tavor Bannet and Susan Manning [[electronic resource]] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xiii, 281 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 820.9/005 |
Soggetto topico |
Comparative literature - American and English
Comparative literature - English and American Literature - History and criticism |
ISBN |
1-139-19966-8
1-107-22660-0 1-280-48449-7 9786613579478 1-139-20554-4 1-139-20335-5 1-139-20633-8 1-139-20193-X 1-139-20475-0 0-511-73615-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction: British and American genres / Eve Tavor Bannet and Susan Manning -- ; 1. Transatlantic books and literary culture / Richard B. Sher -- ; 2. Transatlantic Utopianism and the writing of America / Wil Verhoeven -- ; 3. Tales of wonder, spiritual autobiographies and providence tales / Jim Egan -- ; 4. Life writings / Susan C. Imbarrato -- ; 5. Benjamin Franklin and transatlantic literary journalism / Carla Mulford -- ; 6. Theatre, drama, performance / Jeffrey Richards -- ; 7. Transatlantic American Indians / Tim Fulford -- ; 8. Literature of the ocean / Janet Sorensen -- ; 9. 'To gird this watery globe': Freneau, Barlow and American neoclassical poetry / Paul Giles -- ; 10. Ghostly and vernacular presences in the Black Atlantic / Alan Rice -- ; 11. Susanna Rowson and the transatlantic captivity narrative / Lise Sorensen -- ; 12. Domestic fiction and the reprint trade / Eve Tavor Bannet -- ; 13. Transatlantic Gothic / Robert Miles -- ; 14. Transatlantic Romanticisms / Colleen Glenney Boggs -- ; 15. Journeys of the imagination in Wheatley and Coleridge / Joel Pace -- ; 16. Transatlantic historical fiction / Susan Manning. |
Record Nr. | UNINA-9910461528003321 |
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Transatlantic literary studies, 1660-1830 / / edited by Eve Tavor Bannet and Susan Manning [[electronic resource]] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xiii, 281 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 820.9/005 |
Soggetto topico |
Comparative literature - American and English
Comparative literature - English and American Literature - History and criticism |
ISBN |
1-139-19966-8
1-107-22660-0 1-280-48449-7 9786613579478 1-139-20554-4 1-139-20335-5 1-139-20633-8 1-139-20193-X 1-139-20475-0 0-511-73615-0 |
Classificazione | LIT004120 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction: British and American genres / Eve Tavor Bannet and Susan Manning -- ; 1. Transatlantic books and literary culture / Richard B. Sher -- ; 2. Transatlantic Utopianism and the writing of America / Wil Verhoeven -- ; 3. Tales of wonder, spiritual autobiographies and providence tales / Jim Egan -- ; 4. Life writings / Susan C. Imbarrato -- ; 5. Benjamin Franklin and transatlantic literary journalism / Carla Mulford -- ; 6. Theatre, drama, performance / Jeffrey Richards -- ; 7. Transatlantic American Indians / Tim Fulford -- ; 8. Literature of the ocean / Janet Sorensen -- ; 9. 'To gird this watery globe': Freneau, Barlow and American neoclassical poetry / Paul Giles -- ; 10. Ghostly and vernacular presences in the Black Atlantic / Alan Rice -- ; 11. Susanna Rowson and the transatlantic captivity narrative / Lise Sorensen -- ; 12. Domestic fiction and the reprint trade / Eve Tavor Bannet -- ; 13. Transatlantic Gothic / Robert Miles -- ; 14. Transatlantic Romanticisms / Colleen Glenney Boggs -- ; 15. Journeys of the imagination in Wheatley and Coleridge / Joel Pace -- ; 16. Transatlantic historical fiction / Susan Manning. |
Record Nr. | UNINA-9910790470903321 |
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|