Beyond Grammaticalization and Discourse Markers [[e-book] ] : New Issues in the Study of Language Change |
Autore | Salvador Pons Bordería; Óscar Loureda Lamas (Volume Editors) |
Pubbl/distr/stampa | Leiden, ; Boston : , : Brill, , 2018 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xiii, 413 pages) : illustrations |
Disciplina | 415 |
Collana | Studies in pragmatics |
Soggetto topico |
Grammar, Comparative and general - Grammaticalization
Discourse markers |
ISBN | 90-04-37542-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front Matter -- Copyright Page -- Notes on Contributors -- Introduction: New Insights in Grammaticalization Studies / Salvador Pons Bordería -- Modeling Language Change with Constructional Networks / Elizabeth Closs Traugott -- Cyclic Phenomena in the Evolution of Pragmatic Markers. Examples from Romance / Maj-Britt Mosegaard Hansen -- The Historical Route of eso sí as a Contrastive Connective / Ana Llopis Cardona -- Grammaticalization, Distance, Immediacy and Discourse Traditions: The Case of Portuguese caso / David Paul Gerards and Johannes Kabatek -- Paradigmaticisation through Formal Resemblance: a History of the Intensifier bien in Spanish Discourse Markers / Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta -- New Challenges in the Theory of Grammaticalization. Evidence from the Rise of Spanish Counter-Argumentative Markers no obstante, no contrastante and no embargante / Mar Garachana -- The Evolution of Temporal Adverbs into Consecutive Connectives and the Role of Discourse Traditions: The Case of It. allora and Sp. entonces / Margarita Borreguero Zuloaga -- Different Sensitivity to Variation and Change: Italian Pragmatic Marker dai vs. Discourse Marker allora / Piera Molinelli -- Insubordination, Abtönung, and the Next Move in Interaction. Main-Clause-Initial puisque in French / Ulrich Detges and Paul Gévaudan -- Paths of Grammaticalization: Beyond the LP/RP Debate / Salvador Pons Bordería -- On Argumentative Relations in Spanish: Experimental Evidence on the Grammaticalization of Cause-Consequence Discourse Markers / Inés Recio , Laura Nadal and Óscar Loureda -- Back Matter -- Index. |
Record Nr. | UNINA-9910793197603321 |
Salvador Pons Bordería; Óscar Loureda Lamas (Volume Editors) | ||
Leiden, ; Boston : , : Brill, , 2018 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Beyond Grammaticalization and Discourse Markers [[e-book] ] : New Issues in the Study of Language Change |
Autore | Salvador Pons Bordería; Óscar Loureda Lamas (Volume Editors) |
Pubbl/distr/stampa | Leiden, ; Boston : , : Brill, , 2018 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xiii, 413 pages) : illustrations |
Disciplina | 415 |
Collana | Studies in pragmatics |
Soggetto topico |
Grammar, Comparative and general - Grammaticalization
Discourse markers |
ISBN | 90-04-37542-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front Matter -- Copyright Page -- Notes on Contributors -- Introduction: New Insights in Grammaticalization Studies / Salvador Pons Bordería -- Modeling Language Change with Constructional Networks / Elizabeth Closs Traugott -- Cyclic Phenomena in the Evolution of Pragmatic Markers. Examples from Romance / Maj-Britt Mosegaard Hansen -- The Historical Route of eso sí as a Contrastive Connective / Ana Llopis Cardona -- Grammaticalization, Distance, Immediacy and Discourse Traditions: The Case of Portuguese caso / David Paul Gerards and Johannes Kabatek -- Paradigmaticisation through Formal Resemblance: a History of the Intensifier bien in Spanish Discourse Markers / Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta -- New Challenges in the Theory of Grammaticalization. Evidence from the Rise of Spanish Counter-Argumentative Markers no obstante, no contrastante and no embargante / Mar Garachana -- The Evolution of Temporal Adverbs into Consecutive Connectives and the Role of Discourse Traditions: The Case of It. allora and Sp. entonces / Margarita Borreguero Zuloaga -- Different Sensitivity to Variation and Change: Italian Pragmatic Marker dai vs. Discourse Marker allora / Piera Molinelli -- Insubordination, Abtönung, and the Next Move in Interaction. Main-Clause-Initial puisque in French / Ulrich Detges and Paul Gévaudan -- Paths of Grammaticalization: Beyond the LP/RP Debate / Salvador Pons Bordería -- On Argumentative Relations in Spanish: Experimental Evidence on the Grammaticalization of Cause-Consequence Discourse Markers / Inés Recio , Laura Nadal and Óscar Loureda -- Back Matter -- Index. |
Record Nr. | UNINA-9910810267503321 |
Salvador Pons Bordería; Óscar Loureda Lamas (Volume Editors) | ||
Leiden, ; Boston : , : Brill, , 2018 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
La Evidencialidad en Español : Teoría y Descripción / / Ramón González Ruiz, Dámaso Izquierdo Alegría, Óscar Loureda Lamas (editors) |
Pubbl/distr/stampa | Madrid : , : Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2016] |
Descrizione fisica | 1 recurso en línea (356 páginas) |
Disciplina | 465 |
Collana | Lingüística Iberoamericana ; |
Soggetto topico |
Spanish language - Grammar, Comparative - French
Spanish language - Grammar, Comparative - English Spanish language - Modality Evidentials (Linguistics) Spanish language - Grammar |
ISBN | 3-95487-871-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Nota di contenuto | Front matter -- ÍNDICE -- Un acercamiento a los fundamentos de la evidencialidad y a su recepción y tratamiento en la lingüística hispánica / Izquierdo Alegría, Dámaso / González Ruiz, Ramón / Loureda Lamas, Óscar -- I. Consideraciones teóricas acerca de la noción de evidencialidad y su aplicación al español. ¿Hay evidencialidad en español? -- La naturaleza y función de la evidencialidad en español / González Vázquez, Mercedes -- Estableciendo límites entre la evidencialidad y la atenuación en español / Albelda Marco, Marta -- II. La expresión de la evidencialidad en español a través de adverbios y partículas discursivas -- Evidencialidad, significados pragmáticos y partículas discursivas en español. Sobre la intensificación tácticamente evidencial / Briz, Antonio -- Por lo visto y al parecer: evidencialidad y restricción del compromiso con la verdad de un contenido enunciado / González Ramos, Elisa -- Subjetividad e intersubjetividad en los marcadores evidenciales formados por el verbo de percepción visual ver en español / Marcos Sánchez, Mercedes -- Partículas evidenciales en el desarrollo del discurso reformulativo / Rodríguez Ramalle, Teresa María -- Entre la codificación y la inferencia. Los valores citativos de que inicial átono en español / Gras, Pedro -- III. La expresión de la evidencialidad en español a través de verbos y adverbios modales -- Las lecturas evidenciales de los verbos (semi)auxiliares en español / Cornillie, Bert -- Los adverbios evidenciales en español / Torner, Sergi -- IV. La expresión de la evidencialidad en español a través de tiempos verbales -- Polifonía, evidencialidad citativa y tiempos verbales. Acerca de los usos citativos del futuro morfológico y del futuro perifrástico / García Negroni, María Marta -- Evidencialidad en el pretérito perfecto compuesto del español: revisión y propuesta / Azpiazu, Susana -- V. Enfoque contrastivo: la evidencialidad en español y en otras lenguas -- Epistemicidad y posicionamiento discursivo: un estudio interlingüístico de la evidencialidad en el discurso periodístico en castellano y en inglés / Marín Arrese, Juana I. -- Sobre los autores |
Record Nr. | UNINA-9910795510703321 |
Madrid : , : Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2016] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
La Evidencialidad en Español : Teoría y Descripción / / Ramón González Ruiz, Dámaso Izquierdo Alegría, Óscar Loureda Lamas (editors) |
Pubbl/distr/stampa | Madrid : , : Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2016] |
Descrizione fisica | 1 recurso en línea (356 páginas) |
Disciplina | 465 |
Collana | Lingüística Iberoamericana ; |
Soggetto topico |
Spanish language - Grammar, Comparative - French
Spanish language - Grammar, Comparative - English Spanish language - Modality Evidentials (Linguistics) Spanish language - Grammar |
ISBN | 3-95487-871-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Nota di contenuto | Front matter -- ÍNDICE -- Un acercamiento a los fundamentos de la evidencialidad y a su recepción y tratamiento en la lingüística hispánica / Izquierdo Alegría, Dámaso / González Ruiz, Ramón / Loureda Lamas, Óscar -- I. Consideraciones teóricas acerca de la noción de evidencialidad y su aplicación al español. ¿Hay evidencialidad en español? -- La naturaleza y función de la evidencialidad en español / González Vázquez, Mercedes -- Estableciendo límites entre la evidencialidad y la atenuación en español / Albelda Marco, Marta -- II. La expresión de la evidencialidad en español a través de adverbios y partículas discursivas -- Evidencialidad, significados pragmáticos y partículas discursivas en español. Sobre la intensificación tácticamente evidencial / Briz, Antonio -- Por lo visto y al parecer: evidencialidad y restricción del compromiso con la verdad de un contenido enunciado / González Ramos, Elisa -- Subjetividad e intersubjetividad en los marcadores evidenciales formados por el verbo de percepción visual ver en español / Marcos Sánchez, Mercedes -- Partículas evidenciales en el desarrollo del discurso reformulativo / Rodríguez Ramalle, Teresa María -- Entre la codificación y la inferencia. Los valores citativos de que inicial átono en español / Gras, Pedro -- III. La expresión de la evidencialidad en español a través de verbos y adverbios modales -- Las lecturas evidenciales de los verbos (semi)auxiliares en español / Cornillie, Bert -- Los adverbios evidenciales en español / Torner, Sergi -- IV. La expresión de la evidencialidad en español a través de tiempos verbales -- Polifonía, evidencialidad citativa y tiempos verbales. Acerca de los usos citativos del futuro morfológico y del futuro perifrástico / García Negroni, María Marta -- Evidencialidad en el pretérito perfecto compuesto del español: revisión y propuesta / Azpiazu, Susana -- V. Enfoque contrastivo: la evidencialidad en español y en otras lenguas -- Epistemicidad y posicionamiento discursivo: un estudio interlingüístico de la evidencialidad en el discurso periodístico en castellano y en inglés / Marín Arrese, Juana I. -- Sobre los autores |
Record Nr. | UNINA-9910824718803321 |
Madrid : , : Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2016] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Marcadores del discurso : de la descripción a la definición / / Heidi Aschenberg, Óscar Loureda Lamas (editors) |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2011] |
Descrizione fisica | 1 online resource (401 p.) |
Disciplina | 401.41 |
Collana | Lingüística iberoamericana |
Soggetto topico |
Discourse markers
Spanish language - Discourse analysis |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Nota di contenuto | Front matter -- CONTENIDO -- INTRODUCCIÓN. MARCADORES DEL DISCURSO: DESCRIPCIÓN, DEFINICIÓN, CONTRASTE / Aschenberg, Heidi / Loureda Lamas, Óscar -- I. LEXICOLOGÍA, LEXICOGRAFÍA Y MARCADORES DEL DISCURSO -- TIEMPO Y NEGACIÓN: ANÁLISIS DE LA LOCUCIÓN EN LA VIDA / Ruiz Gurillo, Leonor / Alvarado Ortega, María Belén -- LAS PARTÍCULAS FOCALES DESDE UNA PERSPECTIVA POLIFÓNICA / Portolés Lázaro, José -- LO DISCURSIVO DE LAS PARTÍCULAS DISCURSIVAS EN EL DICCIONARIO DE PARTÍCULAS DISCURSIVAS DEL ESPAÑOL (DPDE). LA ATENUACIÓN COMO SIGNIFICADO FUNDAMENTAL O USO CONTEXTUAL / Briz Gómez, Antonio -- LOS MARCADORES DEL DISCURSO QUE EXPRESAN MODALIDAD EVALUATIVA O EXPRESIVA EN LOS DICCIONARIOS MONOLINGÜES DE ESPAÑOL / Laguna Campos, José / Porroche Ballesteros, Margarita -- RELACIONES METAOPERACIONALES EN LA DESCRIPCIÓN DE MARCADORES DISCURSIVOS EN ESPAÑOL / Gaviño Rodríguez, Victoriano -- MARCADORES DISCURSIVOS, VALORES SEMÁNTICOS Y ARTICULACIÓN INFORMATIVA DEL TEXTO: EL PELIGRO DEL ENFOQUE LEXICOCENTRISTA / Borreguero Zuloaga, Margarita / López Serena, Araceli -- II. MARCADORES DEL DISCURSO, TRADUCTOLOGÍA Y ANÁLISIS CONTRASTIVO -- LAS LOCUCIONES MARCADORAS CONSTRUIDAS SOBRE LA BASE DEL VERBO DECIR: ASPECTOS FRASEOGRÁFICOS Y TRASLATICIOS (ESPAÑOL-ALEMÁN) / Torrent-Lenzen, Aina -- ADVERBIOS ESPAÑOLES, MARCADORES DISCURSIVOS ALEMANES: ¿UN PROBLEMA TERMINOLÓGICO O UN DESAFÍO PARA LA LINGÜÍSTICA CONTRASTIVA? / Haßler, Gerda -- YA QUE, UN MARCADOR POLIFÓNICO / Borzi, Claudia / Detges, Ulrich -- ESTRUCTURAS ARGUMENTATIVAS EN TEXTOS MULTILINGÜES DE MASS MEDIA Y SU RELEVANCIA TRADUCTOLÓGICA: UN ESTUDIO COMPARATIVO DEL FRANCÉS, ESPAÑOL Y ALEMÁN / Schröpf, Ramona -- CAMINO DE UN MARCADOR DEL DISCURSO: UNA COMPARACIÓN DEL ESPAÑOL ¿SABES? CON EL FRANCÉS TU SAIS Y EL INGLÉS YOU KNOW / Kluge, Bettina -- ¡AH, VAYA! YA LLEGAMOS A DONDE ÍBAMOS - AHA! DA SIND WIR BEIM SPRINGENDEN PUNKT... ¡VAYA MARCADOR DEL DISCURSO! / Monjour, Alf -- MARCADORES DISCURSIVOS: CALAS CONTRASTIVAS EN LOS REFORMULADORES DEL ESPAÑOL Y EL EUSKERA / Barandiaran Amarika, Asier / Casado Velarde, Manuel -- AUTORES |
Record Nr. | UNINA-9910788777003321 |
Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2011] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Marcadores del discurso : de la descripción a la definición / / Heidi Aschenberg, Óscar Loureda Lamas (editors) |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2011] |
Descrizione fisica | 1 online resource (401 p.) |
Disciplina | 401.41 |
Collana | Lingüística iberoamericana |
Soggetto topico |
Discourse markers
Spanish language - Discourse analysis |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Nota di contenuto | Front matter -- CONTENIDO -- INTRODUCCIÓN. MARCADORES DEL DISCURSO: DESCRIPCIÓN, DEFINICIÓN, CONTRASTE / Aschenberg, Heidi / Loureda Lamas, Óscar -- I. LEXICOLOGÍA, LEXICOGRAFÍA Y MARCADORES DEL DISCURSO -- TIEMPO Y NEGACIÓN: ANÁLISIS DE LA LOCUCIÓN EN LA VIDA / Ruiz Gurillo, Leonor / Alvarado Ortega, María Belén -- LAS PARTÍCULAS FOCALES DESDE UNA PERSPECTIVA POLIFÓNICA / Portolés Lázaro, José -- LO DISCURSIVO DE LAS PARTÍCULAS DISCURSIVAS EN EL DICCIONARIO DE PARTÍCULAS DISCURSIVAS DEL ESPAÑOL (DPDE). LA ATENUACIÓN COMO SIGNIFICADO FUNDAMENTAL O USO CONTEXTUAL / Briz Gómez, Antonio -- LOS MARCADORES DEL DISCURSO QUE EXPRESAN MODALIDAD EVALUATIVA O EXPRESIVA EN LOS DICCIONARIOS MONOLINGÜES DE ESPAÑOL / Laguna Campos, José / Porroche Ballesteros, Margarita -- RELACIONES METAOPERACIONALES EN LA DESCRIPCIÓN DE MARCADORES DISCURSIVOS EN ESPAÑOL / Gaviño Rodríguez, Victoriano -- MARCADORES DISCURSIVOS, VALORES SEMÁNTICOS Y ARTICULACIÓN INFORMATIVA DEL TEXTO: EL PELIGRO DEL ENFOQUE LEXICOCENTRISTA / Borreguero Zuloaga, Margarita / López Serena, Araceli -- II. MARCADORES DEL DISCURSO, TRADUCTOLOGÍA Y ANÁLISIS CONTRASTIVO -- LAS LOCUCIONES MARCADORAS CONSTRUIDAS SOBRE LA BASE DEL VERBO DECIR: ASPECTOS FRASEOGRÁFICOS Y TRASLATICIOS (ESPAÑOL-ALEMÁN) / Torrent-Lenzen, Aina -- ADVERBIOS ESPAÑOLES, MARCADORES DISCURSIVOS ALEMANES: ¿UN PROBLEMA TERMINOLÓGICO O UN DESAFÍO PARA LA LINGÜÍSTICA CONTRASTIVA? / Haßler, Gerda -- YA QUE, UN MARCADOR POLIFÓNICO / Borzi, Claudia / Detges, Ulrich -- ESTRUCTURAS ARGUMENTATIVAS EN TEXTOS MULTILINGÜES DE MASS MEDIA Y SU RELEVANCIA TRADUCTOLÓGICA: UN ESTUDIO COMPARATIVO DEL FRANCÉS, ESPAÑOL Y ALEMÁN / Schröpf, Ramona -- CAMINO DE UN MARCADOR DEL DISCURSO: UNA COMPARACIÓN DEL ESPAÑOL ¿SABES? CON EL FRANCÉS TU SAIS Y EL INGLÉS YOU KNOW / Kluge, Bettina -- ¡AH, VAYA! YA LLEGAMOS A DONDE ÍBAMOS - AHA! DA SIND WIR BEIM SPRINGENDEN PUNKT... ¡VAYA MARCADOR DEL DISCURSO! / Monjour, Alf -- MARCADORES DISCURSIVOS: CALAS CONTRASTIVAS EN LOS REFORMULADORES DEL ESPAÑOL Y EL EUSKERA / Barandiaran Amarika, Asier / Casado Velarde, Manuel -- AUTORES |
Record Nr. | UNINA-9910817219803321 |
Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2011] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|