A Companion to the Translation of Classical Epic
| A Companion to the Translation of Classical Epic |
| Autore | Armstrong Richard H |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Newark : , : John Wiley & Sons, Incorporated, , 2025 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (413 pages) |
| Disciplina | 883.009 |
| Altri autori (Persone) | LianeriAlexandra |
| Collana | Blackwell Companions to the Ancient World Series |
| Soggetto topico | Epic poetry, Classical - History and criticism |
| Soggetto genere / forma | Literary criticism |
| ISBN |
9781119094159
1119094151 9781119094081 1119094089 9781119094180 1119094186 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover -- Series Page -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication Page -- Contents -- Notes on Contributors -- Acknowledgements -- Chapter 1 General Introduction -- Introduction to the Companion Project -- Translation: The Ancient Practices and Precedents -- Epic as Genre -- Tradition, Reception, Globalization -- References -- Part I Disciplinary Openings -- Chapter 2 Introduction to Part I: Conceptual Openings In and Through Epic Translation Histories -- References -- Chapter 3 Defying the Odds: How Classical Epics Continue to Survive in the Modern World -- Encountering the Ancients -- Appropriation and Translation -- Piecing Together the Fragments -- Democratization and the Ancient World -- Reading the Modern Through the Ancient -- Bringing the Ancient World Back to Life Today -- Conclusion -- References -- Chapter 4 Between Translation and Reception: Reading and Writing Forward and Backward in Translations of Epic* -- Performance -- Formal Structures and Conventions -- Similes -- Katabasis -- Language Choices -- Coda -- References -- Chapter 5 Entangling Historical Time In and Through the Epics' Translated Presence -- Translation's Temporalities -- A Transtemporal History of Translating Classical Epics -- Transtemporal Categories of Epic Translation History -- The Epic Expression of Translation in Antiquity -- Homer's Translated Presence -- References -- Part II Explorations in Reception -- Chapter 6 Introduction to Part II -- References -- Chapter 7 What Is Translation in the Ancient World? -- Translation in the Ancient Mediterranean: A Very Brief History -- The Uses of Translation -- To Communicate with Other Peoples -- A Way to Enable People Without a Language to Access Texts in Another Language -- A Way to Negotiate Identity -- To Create a Roman Literature -- As a Way for the Roman Elite to Model Themselves and Socialize.
To Establish Legacies and Fight Literary Quarrels Within a Language -- To Show Dominance Over Other Cultural or Literary Traditions -- As a Form of Educational Praxis and Inculcation -- Conclusion -- Further Reading -- References -- Chapter 8 Reading the Aeneid in the Italian Middle Ages: Vernacularizations and Abridgements* -- The Topic of Troy in Italy -- The Abridged Vernacularization Attributed to Andrea Lancia -- From Tuscany to Sicily: The Sicilian Version of Angelo di Capua -- The Vernacularization by Ciampolo di Meo degli Ugurgieri -- The Eneide Magliabechiana -- The Aeneid in Tercets -- Reading On: The Translations of the Cinquecento -- Bibliography -- Chapter 9 The Ideological Significance of Choice of Meter in Translations of the Aeneid -- Plotting Meter in Translations of the Aeneid -- Décasyllabe Versus Alexandrine in Sixteenth-Century French Translations of the Aeneid -- Fourteener Versus Heroic Couplet in English Aeneid Translations of the Sixteenth and Seventeenth Centuries -- Conclusion -- Appendix -- References -- Chapter 10 The Fighting Words Business: Thoughts on Equivalence, Localization, and Epic in English Translation -- Fighting Words: Equivalence and Malevolence -- Epic Business: From Equivalence to Localization -- The Source Text as Localized Product -- The Return of Equivalence: The Homer of the Month Club -- References -- Chapter 11 Women and the Translation of Classical Texts in the Italian Renaissance: Between Humanism and Divulgation, Academies, and the Printing Press -- Introduction -- Vernacular Italian as "Lingua Materna" -- The Triumph of the Vernacular and the Hybridization of Modern and Ancient Epics with the Rise of Humanism -- Accademie, the Divulgation of the Classics, Women, and Dedications -- Speaking Up: Women in Dialogue(s) -- The Italian Printing Press and the Aeneid Translated for Women. Marinella and Ancient Epic: Defending Dido and Helen -- Women as Authors of Renaissance Epic and Conclusions -- References -- Chapter 12 Anne Dacier's Homer: Epic Force -- References -- Chapter 13 Marie Cosnay - Les Métamorphoses -- References -- Chapter 14 Translating on the Edge: Irish-Language Translations of Greek and Roman Epic -- Beginnings -- Transition -- Historical Sources -- Wandering -- Commentary -- Narrative Structure -- References -- Chapter 15 "Intreat them Gently, Trayne them to that Ayre" -- George Sandys's Savage Verses and Civilized Commentary at Jamestown -- The Minde of the Frontispeece: Sandys's Platonic Reading of Circe and Pallas -- Sandys's Platonic Allegory of Circe as Frame-Myth for the Story of Polyphemus's Love for Galatea -- Sandys's Application of His Platonic Reading of Ovid's Cyclops to Cultural Difference -- Polyphemus, Platonism, and Virginia Native Americans in the Commentary -- Conclusion -- References -- Chapter 16 The Translation of Greek and Latin Epic into the Other Languages of Spain -- The Linguistic Fragmentation of the Iberian Peninsula -- Greek and Latin Epic in Catalan -- Translations into Galego -- Basque and Greek and Latin Epic -- Classical Epic in the Asturian Language -- Aragonese -- Conclusions -- References -- Chapter 17 From Scheria: : An Emerging Tradition of Portuguese Translations of the Odyssey1 -- Introduction -- Nineteenth Century -- Twentieth Century -- Twenty-First Century -- Conclusion -- References -- Chapter 18 An Epic Leap: Translating The Iliad to the Stage in the Twenty-First Century -- An Iliad by Peterson and O'Hare -- Truly Epic Theater: Livathinos' Iliad -- Story Time: Armitage's Iliad -- An Aftermath After Homer: Oswald's Memorial -- References -- Chapter 19 Film Translations of Greek and Roman Epic -- Formal Devices and "Epic Distance" in Patty Jenkins'Wonder Woman. What Counts as "Epic"? and Other Questions about "Translation" Raised by Early Film -- Some Patterns of Translation in More Recent Examples of the "Cinematic Epic Tradition" -- A Modern Tradition of "Epic" Visuality: Superheroic mise en scène -- Intermedial Translation, "as-if" Modes of "Authenticity," and Images in the Mind (Phantasia) -- Ekphrasis in Ancient Epic and "Film Sense" avant la lettre -- "Authenticity" and "Visual Cogency": The Vivid Unreality of Ancient Cities -- Ancient Images for Film and vice versa, "The Modernity of Antiquity" -- The "Pygmalion Complex" and the "Paradox of Epic Monumentality" -- Cinema as More-Than-Etymologically "Moving Image"? -- References -- Chapter 20 Epic Translation and Self-Scrutiny in Imperial Britain -- Epic Instability: Reinterpreting a Genre -- Self-Scrutiny and Emotional Geographies -- Two Aeneids of an Imperialist Age -- References -- Chapter 21 Lucretius in Modern Greek Costume: Language and Ideology in Konstantinos Theotokis' -- Introduction -- Language -- Ideology -- Conclusion -- References -- Chapter 22 Epic, Translation, and World Literature -- References -- Part III Dialogues with Translators -- Chapter 23 Introduction to Part III: Dialogues with Translators: A Voice Too Many -- References -- Chapter 24 Stanley Lombardo, Interviewed by Richard H. Armstrong -- The Making of a Poet Translator -- Translating Homer, The Screenplay for the Iliad, Reading Iliad 19 -- The Process of Translation, Fitzgerald's Notebooks -- Unit of Composition, Formularity, Scripting -- Mind-to-Mind Translation: A Zen Perspective -- Homer Versus Virgil, Translation and Performance -- Ovid -- Chapter 25 Emily Wilson, Interviewed by Fiona Cox -- Chapter 26 Dialogue with Susanna Braund -- Chapter 27 Dialogue with Herbert Jordan -- Chapter 28 Dialogue with Theodore Papanghelis -- Part IV Future Prospects. Chapter 29 Global Sideways of Epic Translation and Critical Cosmopolitanism -- A Global Classical Reception Perspective -- Globalizing the Epic and the Classical, Provincializing the Global - In and Through Translation -- Entangling the Epics in Global Translation and Reception Stories -- Translation's Global Sideways and Critical Cosmopolitanism -- Bibliography -- Index -- EULA. |
| Record Nr. | UNINA-9911019803903321 |
Armstrong Richard H
|
||
| Newark : , : John Wiley & Sons, Incorporated, , 2025 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri
| Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri |
| Pubbl/distr/stampa | Boston : , : De Gruyter, , [2016] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (452 p.) |
| Disciplina | 938.0072 |
| Collana | Trends in classics--supplementary volumes |
| Soggetto topico |
Historiography - Greece - History
Historiography - Philosophy |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
3-11-043078-9
3-11-043082-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Introduction: The Futures of Greek Historiography -- Ancient Historiography and ‘Future Past’ -- Futures Real and Unreal in Greek Historiography -- Between Thucydides and the Future: Narrative Prolepsis and Xenophon’s Concept of Historiography -- Knowing Future Time in Xenophon’s Anabasis -- Knowledge and Foresight in Polybius -- Preparing for Posterity: Dionysius and Polybius -- The Future and the Logic of Closure in Greek Historiography -- No Future? Possibilities and Permanence in Herodotus’ Histories -- Fading into the Future: Visibility and Legibility in Thucydides’ History -- Shifting Endings, Ambiguity and Deferred Closure in Polybius’ Histories -- Plutarch on the Future of an Ancient World -- Future’s Bright? Looking Forward in Appian -- Writing for Posterity in Ancient Historiography: Lucian’s Perspective -- On the Shoulders of Greeks? Future Time in Livy’s Ab urbe condita -- Constituting the Modern World as the Future of Greek Antiquity -- Horoscopes of Empires: Future Ruins from Thucydides to Macaulay -- Historiographic Ancients and Moderns: The Difference between Thucydides and Ranke -- The Western Futures of Ancient History -- Bibliography -- Notes on Contributors -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910466351003321 |
| Boston : , : De Gruyter, , [2016] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri
| Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri |
| Pubbl/distr/stampa | Boston : , : De Gruyter, , [2016] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (452 p.) |
| Disciplina | 938.0072 |
| Collana | Trends in classics--supplementary volumes |
| Soggetto topico |
Historiography - Greece - History
Historiography - Philosophy |
| ISBN |
3-11-043078-9
3-11-043082-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Introduction: The Futures of Greek Historiography -- Ancient Historiography and ‘Future Past’ -- Futures Real and Unreal in Greek Historiography -- Between Thucydides and the Future: Narrative Prolepsis and Xenophon’s Concept of Historiography -- Knowing Future Time in Xenophon’s Anabasis -- Knowledge and Foresight in Polybius -- Preparing for Posterity: Dionysius and Polybius -- The Future and the Logic of Closure in Greek Historiography -- No Future? Possibilities and Permanence in Herodotus’ Histories -- Fading into the Future: Visibility and Legibility in Thucydides’ History -- Shifting Endings, Ambiguity and Deferred Closure in Polybius’ Histories -- Plutarch on the Future of an Ancient World -- Future’s Bright? Looking Forward in Appian -- Writing for Posterity in Ancient Historiography: Lucian’s Perspective -- On the Shoulders of Greeks? Future Time in Livy’s Ab urbe condita -- Constituting the Modern World as the Future of Greek Antiquity -- Horoscopes of Empires: Future Ruins from Thucydides to Macaulay -- Historiographic Ancients and Moderns: The Difference between Thucydides and Ranke -- The Western Futures of Ancient History -- Bibliography -- Notes on Contributors -- Index |
| Record Nr. | UNISA-996331945103316 |
| Boston : , : De Gruyter, , [2016] | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri
| Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri |
| Pubbl/distr/stampa | Boston : , : De Gruyter, , [2016] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (452 p.) |
| Disciplina | 938.0072 |
| Collana | Trends in classics--supplementary volumes |
| Soggetto topico |
Historiography - Greece - History
Historiography - Philosophy |
| Soggetto non controllato |
Future time
Greek historiography historical time history and theory of historiography |
| ISBN |
3-11-043078-9
3-11-043082-7 |
| Classificazione | FE 5199 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Introduction: The Futures of Greek Historiography -- Ancient Historiography and ‘Future Past’ -- Futures Real and Unreal in Greek Historiography -- Between Thucydides and the Future: Narrative Prolepsis and Xenophon’s Concept of Historiography -- Knowing Future Time in Xenophon’s Anabasis -- Knowledge and Foresight in Polybius -- Preparing for Posterity: Dionysius and Polybius -- The Future and the Logic of Closure in Greek Historiography -- No Future? Possibilities and Permanence in Herodotus’ Histories -- Fading into the Future: Visibility and Legibility in Thucydides’ History -- Shifting Endings, Ambiguity and Deferred Closure in Polybius’ Histories -- Plutarch on the Future of an Ancient World -- Future’s Bright? Looking Forward in Appian -- Writing for Posterity in Ancient Historiography: Lucian’s Perspective -- On the Shoulders of Greeks? Future Time in Livy’s Ab urbe condita -- Constituting the Modern World as the Future of Greek Antiquity -- Horoscopes of Empires: Future Ruins from Thucydides to Macaulay -- Historiographic Ancients and Moderns: The Difference between Thucydides and Ranke -- The Western Futures of Ancient History -- Bibliography -- Notes on Contributors -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910798168103321 |
| Boston : , : De Gruyter, , [2016] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri
| Knowing future time in and through Greek historiography / / edited by Alexandra Lianeri |
| Pubbl/distr/stampa | Boston : , : De Gruyter, , [2016] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (452 p.) |
| Disciplina | 938.0072 |
| Collana | Trends in classics--supplementary volumes |
| Soggetto topico |
Historiography - Greece - History
Historiography - Philosophy |
| Soggetto non controllato |
Future time
Greek historiography historical time history and theory of historiography |
| ISBN |
3-11-043078-9
3-11-043082-7 |
| Classificazione | FE 5199 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- Preface -- Introduction: The Futures of Greek Historiography -- Ancient Historiography and ‘Future Past’ -- Futures Real and Unreal in Greek Historiography -- Between Thucydides and the Future: Narrative Prolepsis and Xenophon’s Concept of Historiography -- Knowing Future Time in Xenophon’s Anabasis -- Knowledge and Foresight in Polybius -- Preparing for Posterity: Dionysius and Polybius -- The Future and the Logic of Closure in Greek Historiography -- No Future? Possibilities and Permanence in Herodotus’ Histories -- Fading into the Future: Visibility and Legibility in Thucydides’ History -- Shifting Endings, Ambiguity and Deferred Closure in Polybius’ Histories -- Plutarch on the Future of an Ancient World -- Future’s Bright? Looking Forward in Appian -- Writing for Posterity in Ancient Historiography: Lucian’s Perspective -- On the Shoulders of Greeks? Future Time in Livy’s Ab urbe condita -- Constituting the Modern World as the Future of Greek Antiquity -- Horoscopes of Empires: Future Ruins from Thucydides to Macaulay -- Historiographic Ancients and Moderns: The Difference between Thucydides and Ranke -- The Western Futures of Ancient History -- Bibliography -- Notes on Contributors -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910815456303321 |
| Boston : , : De Gruyter, , [2016] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation and the classic [[electronic resource] ] : identity as change in the history of culture / / edited by Alexandra Lianeri and Vanda Zajko
| Translation and the classic [[electronic resource] ] : identity as change in the history of culture / / edited by Alexandra Lianeri and Vanda Zajko |
| Pubbl/distr/stampa | Oxford, : Oxford University Press, 2008 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (448 p.) |
| Disciplina | 880.09 |
| Altri autori (Persone) |
LianeriAlexandra
ZajkoVanda |
| Collana | Classical presences |
| Soggetto topico |
Classical literature - Translations - History and criticism
Transmission of texts |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-281-85299-6
9786611852993 0-19-155838-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Contents; List of Contributors; Introduction: Still Being Read after so Many Years: Rethinking the Classic through Translation; I. THEORIZING TRANSLATION AND THE CLASSIC; II. THE SURVIVAL OF THE CLASSIC: TRACING THE HISTORY OF TRANSLATIONS; III. CONTESTING THE CLASSIC: THE POLITICS OF TRANSLATION PRACTICE; Index |
| Record Nr. | UNISA-996218131203316 |
| Oxford, : Oxford University Press, 2008 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
The western time of ancient history : historiographical encounters with the Greek and Roman pasts / / edited by Alexandra Lianeri [[electronic resource]]
| The western time of ancient history : historiographical encounters with the Greek and Roman pasts / / edited by Alexandra Lianeri [[electronic resource]] |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2011 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xiii, 356 pages) : digital, PDF file(s) |
| Disciplina | 930.072 |
| Soggetto topico |
History - Philosophy
Historiography - Philosophy Historiography - Western countries |
| ISBN |
1-107-21906-X
1-139-01268-1 1-283-05165-6 9786613051653 1-139-00943-5 1-139-00996-6 1-139-00781-5 1-139-00670-3 0-511-97599-6 1-139-00891-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction. Unfounding times: the idea and ideal of ancient history in Western historical thought / Alexandra Lianeri -- Theorising Western Time: Concepts and Models: ; 1. Time's authority / François Hartog; ; 2. Exemplarity and anti-exemplarity in Early Modern Europe / Peter Burke; ; 3. Greek philosophy and Western history: a philosophy-centred temporality / Giuseppe Cambiano; ; 4. Historiography and political theology: Momigliano and the end of history / Howard Caygill -- Ancient History and Modern Temporalities: ; 5. The making of a bourgeois antiquity. Wilhelm von Humboldt and Greek history / Stefan Rebenich; ; 6. Modern histories of Ancient Greece: genealogies, contexts and eighteenth-century narrative historiography / Giovanna Ceserani; ; 7. Acquiring (a) historicity: Greek history, temporalities and eurocentrism in the Sattelzeit (1750-1850) / Kostas Vlassopoulos; ; 8. Herodotus and Thucydides in the view of nineteenth-century German historians / Ulrich Muhlack; ; 9. Monumentality and the meaning of the past in ancient and modern historiography / Neville Morley -- Unfounding Time In and Through Ancient Historical Thought: ; 10. Thucydides and social change: between akribeia and universality / Rosalind Thomas; ; 11. Historia magistra vitae in Herodotus and Thucydides?: the exemplary use of the past, and ancient and modern temporalities / Jonas Grethlein; ; 12. Repetition and exemplarity in historical thought: ancient Rome and the ghosts of modernity / Ellen O'Gorman; ; 13. Time and authority in the chronicle of Sulpicius Severus / Michael Stuart Williams -- Afterword: ; 14. Ancient history in the eighteenth century / Oswyn Murray; ; 15. Seeing in and through time / John Dunn. |
| Record Nr. | UNINA-9910459575203321 |
| Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The western time of ancient history : historiographical encounters with the Greek and Roman pasts / / edited by Alexandra Lianeri [[electronic resource]]
| The western time of ancient history : historiographical encounters with the Greek and Roman pasts / / edited by Alexandra Lianeri [[electronic resource]] |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2011 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xiii, 356 pages) : digital, PDF file(s) |
| Disciplina | 930.072 |
| Soggetto topico |
History - Philosophy
Historiography - Philosophy Historiography - Western countries |
| ISBN |
1-107-21906-X
1-139-01268-1 1-283-05165-6 9786613051653 1-139-00943-5 1-139-00996-6 1-139-00781-5 1-139-00670-3 0-511-97599-6 1-139-00891-9 |
| Classificazione |
HIS002000
15.02 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction. Unfounding times: the idea and ideal of ancient history in Western historical thought / Alexandra Lianeri -- Theorising Western Time: Concepts and Models: ; 1. Time's authority / François Hartog; ; 2. Exemplarity and anti-exemplarity in Early Modern Europe / Peter Burke; ; 3. Greek philosophy and Western history: a philosophy-centred temporality / Giuseppe Cambiano; ; 4. Historiography and political theology: Momigliano and the end of history / Howard Caygill -- Ancient History and Modern Temporalities: ; 5. The making of a bourgeois antiquity. Wilhelm von Humboldt and Greek history / Stefan Rebenich; ; 6. Modern histories of Ancient Greece: genealogies, contexts and eighteenth-century narrative historiography / Giovanna Ceserani; ; 7. Acquiring (a) historicity: Greek history, temporalities and eurocentrism in the Sattelzeit (1750-1850) / Kostas Vlassopoulos; ; 8. Herodotus and Thucydides in the view of nineteenth-century German historians / Ulrich Muhlack; ; 9. Monumentality and the meaning of the past in ancient and modern historiography / Neville Morley -- Unfounding Time In and Through Ancient Historical Thought: ; 10. Thucydides and social change: between akribeia and universality / Rosalind Thomas; ; 11. Historia magistra vitae in Herodotus and Thucydides?: the exemplary use of the past, and ancient and modern temporalities / Jonas Grethlein; ; 12. Repetition and exemplarity in historical thought: ancient Rome and the ghosts of modernity / Ellen O'Gorman; ; 13. Time and authority in the chronicle of Sulpicius Severus / Michael Stuart Williams -- Afterword: ; 14. Ancient history in the eighteenth century / Oswyn Murray; ; 15. Seeing in and through time / John Dunn. |
| Record Nr. | UNINA-9910785585403321 |
| Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The western time of ancient history : historiographical encounters with the Greek and Roman pasts / / edited by Alexandra Lianeri [[electronic resource]]
| The western time of ancient history : historiographical encounters with the Greek and Roman pasts / / edited by Alexandra Lianeri [[electronic resource]] |
| Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2011 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xiii, 356 pages) : digital, PDF file(s) |
| Disciplina | 930.072 |
| Soggetto topico |
History - Philosophy
Historiography - Philosophy Historiography - Western countries |
| ISBN |
1-107-21906-X
1-139-01268-1 1-283-05165-6 9786613051653 1-139-00943-5 1-139-00996-6 1-139-00781-5 1-139-00670-3 0-511-97599-6 1-139-00891-9 |
| Classificazione |
HIS002000
15.02 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction. Unfounding times: the idea and ideal of ancient history in Western historical thought / Alexandra Lianeri -- Theorising Western Time: Concepts and Models: ; 1. Time's authority / François Hartog; ; 2. Exemplarity and anti-exemplarity in Early Modern Europe / Peter Burke; ; 3. Greek philosophy and Western history: a philosophy-centred temporality / Giuseppe Cambiano; ; 4. Historiography and political theology: Momigliano and the end of history / Howard Caygill -- Ancient History and Modern Temporalities: ; 5. The making of a bourgeois antiquity. Wilhelm von Humboldt and Greek history / Stefan Rebenich; ; 6. Modern histories of Ancient Greece: genealogies, contexts and eighteenth-century narrative historiography / Giovanna Ceserani; ; 7. Acquiring (a) historicity: Greek history, temporalities and eurocentrism in the Sattelzeit (1750-1850) / Kostas Vlassopoulos; ; 8. Herodotus and Thucydides in the view of nineteenth-century German historians / Ulrich Muhlack; ; 9. Monumentality and the meaning of the past in ancient and modern historiography / Neville Morley -- Unfounding Time In and Through Ancient Historical Thought: ; 10. Thucydides and social change: between akribeia and universality / Rosalind Thomas; ; 11. Historia magistra vitae in Herodotus and Thucydides?: the exemplary use of the past, and ancient and modern temporalities / Jonas Grethlein; ; 12. Repetition and exemplarity in historical thought: ancient Rome and the ghosts of modernity / Ellen O'Gorman; ; 13. Time and authority in the chronicle of Sulpicius Severus / Michael Stuart Williams -- Afterword: ; 14. Ancient history in the eighteenth century / Oswyn Murray; ; 15. Seeing in and through time / John Dunn. |
| Record Nr. | UNINA-9910818231003321 |
| Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2011 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||