| Autore |
Starova Luan
|
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa |
Madison, : University of Wisconsin Press, c2012
|
| Descrizione fisica |
1 online resource (211 p.)
|
| Disciplina |
891.8/193
B
|
| Altri autori (Persone) |
KramerChristina Elizabeth (Professor)
|
| Soggetto topico |
Authors, Macedonian - 20th century
|
| ISBN |
9781283692236
1283692236
9780299287931
0299287939
|
| Formato |
Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico |
Monografia |
| Lingua di pubblicazione |
eng
|
| Nota di contenuto |
Intro -- Contents -- Translator's Note -- Part One -- My Father, Our Family, the Books -- Love -- The Fate of the Books -- Differences -- The Garden -- The Fountain -- The Balcony -- The Cabinet -- Identity -- The Life of the Books -- The Death of the Manuscript -- A Secret -- Learning about the Deities -- My Father's Fatherlands -- My Father's Languages -- My Father's Dictionaries -- The Radio -- Old Age -- The Books and My Father's Friends -- Eastern Dream and Western Dream -- Friends -- Autodidacts -- Libraries -- A Boarder in Babel -- Language Quarrels -- Balkan Babel -- A Choice -- Sacrifice for Books -- The End of Time -- The Books in One's Life -- Father's Books, Migrations, Stalinism, the Balkan Wall -- The Spyglass -- The Globe -- The Family Clock -- Travel -- The Bomb -- Flags -- The Mother Tongue -- The Holy Books -- Dreams of a Lost Time -- The Power of Languages -- Rakija and Meze -- The Taste of the Dough -- Holiday Tikush -- Stalin's Portrait -- Shock Workers -- The Silver Mirror -- The Medal -- Holiday -- Ration Books -- A Coin in the Trevi Fountain -- La Rinascente -- The Balkan Wall -- Prayer -- Tears -- Part Two -- The Margins of My Father's Books: The Constantinople Dream, in Search of Lost Time -- The Third Exit -- The True Path -- At a Crossroads in the Labyrinth -- Between Constantinople Heaven and Balkan Hell -- Mission -- The Game of Defeat and Victory -- Janissary Fate -- The Key of Destiny -- The Waves of Illusions -- The Debt to Time -- Between East and West -- Sea Dream -- Holidays in Defeats -- Lost -- Tattered Fate -- Bartering with Fate -- The Dream of the Books -- The Eastern Sword of Damocles -- The Fedora -- Time Discovered -- Documents I -- Documents II -- Documents III -- The Meaning of the Silence -- The Documents (Epilogue) -- Perhaps the Real Ending -- A Borrowed Book.
|
| Record Nr. | UNINA-9910956520603321 |
Info
My father's books / / Luan Starova ; translated by Christina E. Kramer
