Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Cognitive-functional approaches to the study of Japanese as a second language / / edited by Kaori Kabata, Kiyoko Toratani
| Cognitive-functional approaches to the study of Japanese as a second language / / edited by Kaori Kabata, Kiyoko Toratani |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, Germany : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (382 p.) |
| Disciplina | 495.680071 |
| Collana | Studies on Language Acquisition |
| Soggetto topico |
Japanese language - English
Japanese language - Study and teaching - English speakers Intercultural communication Teachers, Foreign - United States Teaching |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-61451-502-6
1-5015-0068-6 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Table of contents -- Preface -- List of contributors -- 1. Application of cognitive-functional linguistics to the study of Japanese as a second and foreign language: An introduction -- 2. The acquisition of linguistic categories in second language acquisition: A functionalist approach -- 3. Friendly and respectful politeness: A functional analysis of L2 utterances -- 4. What learners know about lexical aspect in L2: Motion verbs kuru ‘come’ and iku ‘go’ and the acquisition of imperfective -teiru in Japanese -- 5. A usage-based account of learner acquisition of Japanese particles ni and de -- 6. A usage-based approach to relativization: An investigation of advanced-learners’ written production of relative clauses in Japanese -- 7. A multimedia encyclopedia of Japanese mimetics: A frame-semantic approach to L2 sound-symbolic words -- 8. A cognitive approach to the comprehension of intransitive constructions in L1 and L2 Japanese -- 9. An L2 corpus study of the Japanese grammatical marker -te-simau: An application of force dynamics -- 10. The L2 acquisition of Japanese Motion event descriptions by L1 English speakers: An exploratory study -- 11. Influence of L1 English on the descriptions of motion events in L2 Japanese with focus on deictic expressions -- 12. Subject-object contrast (shukakutairitsu) and subject-object merger (shukaku-gouitsu) in “thinking for speaking”¹: A typology of the speaker’s preferred stances of construal across languages and its implications for language teaching -- 13. A survey of work published in Japan at the dawn of the new millennium -- 14. Towards better integration of linguistics research, SLA, and pedagogy -- Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910466152303321 |
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, Germany : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Cognitive-functional approaches to the study of Japanese as a second language / / edited by Kaori Kabata, Kiyoko Toratani
| Cognitive-functional approaches to the study of Japanese as a second language / / edited by Kaori Kabata, Kiyoko Toratani |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, Germany : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (382 p.) |
| Disciplina | 495.680071 |
| Collana | Studies on Language Acquisition |
| Soggetto topico |
Japanese language - English
Japanese language - Study and teaching - English speakers Intercultural communication Teachers, Foreign - United States Teaching |
| Soggetto non controllato |
Cognitive Linguistics
Japanese Language Second Language Acquisition |
| ISBN |
1-61451-502-6
1-5015-0068-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Table of contents -- Preface -- List of contributors -- 1. Application of cognitive-functional linguistics to the study of Japanese as a second and foreign language: An introduction -- 2. The acquisition of linguistic categories in second language acquisition: A functionalist approach -- 3. Friendly and respectful politeness: A functional analysis of L2 utterances -- 4. What learners know about lexical aspect in L2: Motion verbs kuru ‘come’ and iku ‘go’ and the acquisition of imperfective -teiru in Japanese -- 5. A usage-based account of learner acquisition of Japanese particles ni and de -- 6. A usage-based approach to relativization: An investigation of advanced-learners’ written production of relative clauses in Japanese -- 7. A multimedia encyclopedia of Japanese mimetics: A frame-semantic approach to L2 sound-symbolic words -- 8. A cognitive approach to the comprehension of intransitive constructions in L1 and L2 Japanese -- 9. An L2 corpus study of the Japanese grammatical marker -te-simau: An application of force dynamics -- 10. The L2 acquisition of Japanese Motion event descriptions by L1 English speakers: An exploratory study -- 11. Influence of L1 English on the descriptions of motion events in L2 Japanese with focus on deictic expressions -- 12. Subject-object contrast (shukakutairitsu) and subject-object merger (shukaku-gouitsu) in “thinking for speaking”¹: A typology of the speaker’s preferred stances of construal across languages and its implications for language teaching -- 13. A survey of work published in Japan at the dawn of the new millennium -- 14. Towards better integration of linguistics research, SLA, and pedagogy -- Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910798025003321 |
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, Germany : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Cognitive-functional approaches to the study of Japanese as a second language / / edited by Kaori Kabata, Kiyoko Toratani
| Cognitive-functional approaches to the study of Japanese as a second language / / edited by Kaori Kabata, Kiyoko Toratani |
| Pubbl/distr/stampa | Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, Germany : , : De Gruyter Mouton, , 2016 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (382 p.) |
| Disciplina | 495.680071 |
| Collana | Studies on Language Acquisition |
| Soggetto topico |
Japanese language - English
Japanese language - Study and teaching - English speakers Intercultural communication Teachers, Foreign - United States Teaching |
| Soggetto non controllato |
Cognitive Linguistics
Japanese Language Second Language Acquisition |
| ISBN |
1-61451-502-6
1-5015-0068-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Table of contents -- Preface -- List of contributors -- 1. Application of cognitive-functional linguistics to the study of Japanese as a second and foreign language: An introduction -- 2. The acquisition of linguistic categories in second language acquisition: A functionalist approach -- 3. Friendly and respectful politeness: A functional analysis of L2 utterances -- 4. What learners know about lexical aspect in L2: Motion verbs kuru ‘come’ and iku ‘go’ and the acquisition of imperfective -teiru in Japanese -- 5. A usage-based account of learner acquisition of Japanese particles ni and de -- 6. A usage-based approach to relativization: An investigation of advanced-learners’ written production of relative clauses in Japanese -- 7. A multimedia encyclopedia of Japanese mimetics: A frame-semantic approach to L2 sound-symbolic words -- 8. A cognitive approach to the comprehension of intransitive constructions in L1 and L2 Japanese -- 9. An L2 corpus study of the Japanese grammatical marker -te-simau: An application of force dynamics -- 10. The L2 acquisition of Japanese Motion event descriptions by L1 English speakers: An exploratory study -- 11. Influence of L1 English on the descriptions of motion events in L2 Japanese with focus on deictic expressions -- 12. Subject-object contrast (shukakutairitsu) and subject-object merger (shukaku-gouitsu) in “thinking for speaking”¹: A typology of the speaker’s preferred stances of construal across languages and its implications for language teaching -- 13. A survey of work published in Japan at the dawn of the new millennium -- 14. Towards better integration of linguistics research, SLA, and pedagogy -- Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910826030703321 |
| Boston, [Massachusetts] ; ; Berlin, Germany : , : De Gruyter Mouton, , 2016 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Usage-based approaches to Japanese grammar : towards the understanding of human language / / edited by Kaori Kabata, Tsuyoshi Ono
| Usage-based approaches to Japanese grammar : towards the understanding of human language / / edited by Kaori Kabata, Tsuyoshi Ono |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins B.V, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (318 p.) |
| Disciplina | 495.65 |
| Collana | Studies in Language Companion Series (SLCS) |
| Soggetto topico |
Japanese language - Usage
Japanese language - Spoken Japanese Japanese language - Writing |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 90-272-7031-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Usage-based Approaches to Japanese Grammar; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgement; List of contributors; Situating usage-based (Japanese) linguistics; 1. Introduction; 2. Themes in usage-based linguistics; 2.1 Universals and cross-linguistic orientation; 2.2 External factors and interdisciplinary orientation; 2.3 Parting from intuition; 2.4 Non-discrete nature of linguistic categories; 2.5 No division between synchrony and diachrony; 3. Preview of the articles; References; Part 1.Cognition and language use; Subordination and information status
1. Introduction 2. Foreground vs. background information; 3. Degree of subordination; 4. Object complement clause in Japanese; 4.1 Overview; 4.2 To vs. Koto: Syntactic differences and degree of subordination; 4.3 To vs. Koto: Functional differences; 5. Conclusion; List of abbreviations; References; On state of mind and grammatical forms from functional perspectives; 1. Introduction; 2. Grammar and usage of garu and te-iru; 2.1 Garu; 2.2 Te-iru; 2.3 The commonality of garu and te-iru; 3. Theoretical justification; 4. Concluding remarks; Appendix; Samples; References Grammar of the internal expressive sentences in Japanese 1. Japanese scholarship on the internal expressive sentence; 2. The nature of the internal expressive sentence; 2.1 Expressive and descriptive sentences; 2.2 Three semantic primitives of an expressive sentence; 2.3 Interim summary; 3. Grammar of internal expressive sentences and the neurological processes; 3.1 Reflex expression; 3.2 One-term expressions; 3.3 Two-term expressions; 4. External descriptive sentences - revisited; 5. Summary; 6. Discussion and conclusion; References; Subjectivity, intersubjectivity and Japanese grammar 1. Introduction 2. Subjectivity vs. intersubjectivity; 2.1 Predicate order; 2.2 Mental vs. speech act verb dichotomy; 2.3 Unidirectionality in grammaticalization; 3. On the fundamentality of subjectivity and intersubjectivity; 4. Conclusion; Abbreviations; References; What typology reveals about modality in Japanese; 1. Introduction; 2. Revisiting the semantic and formal categories of modality in Japanese: A cross-linguistic assessment; 2.1 Modality and its formal coding in linguistic typology; 2.2 Modality and its formal coding in Japanese 3. Modality and its formal coding in Japanese, Korean, English, and German 3.1 Modal systems in Japanese, Korean, English, and German; 3.2 Mood in Japanese, Korean, German, and English; 3.3 Discourse systems in Japanese, Korean, English, and German; 4. Why does Japanese have the distribution of modality categories it has? A communicative-discursive perspective; 5. Conc lusion and implications for grammar; Abbreviations; References; Part 2.Frequency, interaction and language use; If rendaku isn't a rule, what in the world is it?; 1. Introduction; 2. Fundamental irregularity; 3. Lyman's Law 4. Direct object + verb stem |
| Record Nr. | UNINA-9910464735803321 |
| Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins B.V, , 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Usage-based approaches to Japanese grammar : towards the understanding of human language / / edited by Kaori Kabata, Tsuyoshi Ono
| Usage-based approaches to Japanese grammar : towards the understanding of human language / / edited by Kaori Kabata, Tsuyoshi Ono |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins B.V, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (318 p.) |
| Disciplina | 495.65 |
| Collana | Studies in Language Companion Series (SLCS) |
| Soggetto topico |
Japanese language - Usage
Japanese language - Spoken Japanese Japanese language - Writing |
| ISBN | 90-272-7031-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Usage-based Approaches to Japanese Grammar; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgement; List of contributors; Situating usage-based (Japanese) linguistics; 1. Introduction; 2. Themes in usage-based linguistics; 2.1 Universals and cross-linguistic orientation; 2.2 External factors and interdisciplinary orientation; 2.3 Parting from intuition; 2.4 Non-discrete nature of linguistic categories; 2.5 No division between synchrony and diachrony; 3. Preview of the articles; References; Part 1.Cognition and language use; Subordination and information status
1. Introduction 2. Foreground vs. background information; 3. Degree of subordination; 4. Object complement clause in Japanese; 4.1 Overview; 4.2 To vs. Koto: Syntactic differences and degree of subordination; 4.3 To vs. Koto: Functional differences; 5. Conclusion; List of abbreviations; References; On state of mind and grammatical forms from functional perspectives; 1. Introduction; 2. Grammar and usage of garu and te-iru; 2.1 Garu; 2.2 Te-iru; 2.3 The commonality of garu and te-iru; 3. Theoretical justification; 4. Concluding remarks; Appendix; Samples; References Grammar of the internal expressive sentences in Japanese 1. Japanese scholarship on the internal expressive sentence; 2. The nature of the internal expressive sentence; 2.1 Expressive and descriptive sentences; 2.2 Three semantic primitives of an expressive sentence; 2.3 Interim summary; 3. Grammar of internal expressive sentences and the neurological processes; 3.1 Reflex expression; 3.2 One-term expressions; 3.3 Two-term expressions; 4. External descriptive sentences - revisited; 5. Summary; 6. Discussion and conclusion; References; Subjectivity, intersubjectivity and Japanese grammar 1. Introduction 2. Subjectivity vs. intersubjectivity; 2.1 Predicate order; 2.2 Mental vs. speech act verb dichotomy; 2.3 Unidirectionality in grammaticalization; 3. On the fundamentality of subjectivity and intersubjectivity; 4. Conclusion; Abbreviations; References; What typology reveals about modality in Japanese; 1. Introduction; 2. Revisiting the semantic and formal categories of modality in Japanese: A cross-linguistic assessment; 2.1 Modality and its formal coding in linguistic typology; 2.2 Modality and its formal coding in Japanese 3. Modality and its formal coding in Japanese, Korean, English, and German 3.1 Modal systems in Japanese, Korean, English, and German; 3.2 Mood in Japanese, Korean, German, and English; 3.3 Discourse systems in Japanese, Korean, English, and German; 4. Why does Japanese have the distribution of modality categories it has? A communicative-discursive perspective; 5. Conc lusion and implications for grammar; Abbreviations; References; Part 2.Frequency, interaction and language use; If rendaku isn't a rule, what in the world is it?; 1. Introduction; 2. Fundamental irregularity; 3. Lyman's Law 4. Direct object + verb stem |
| Record Nr. | UNINA-9910786560203321 |
| Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins B.V, , 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Usage-based approaches to Japanese grammar : towards the understanding of human language / / edited by Kaori Kabata, Tsuyoshi Ono
| Usage-based approaches to Japanese grammar : towards the understanding of human language / / edited by Kaori Kabata, Tsuyoshi Ono |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins B.V, , 2014 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (318 p.) |
| Disciplina | 495.65 |
| Collana | Studies in Language Companion Series (SLCS) |
| Soggetto topico |
Japanese language - Usage
Japanese language - Spoken Japanese Japanese language - Writing |
| ISBN | 90-272-7031-7 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Usage-based Approaches to Japanese Grammar; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgement; List of contributors; Situating usage-based (Japanese) linguistics; 1. Introduction; 2. Themes in usage-based linguistics; 2.1 Universals and cross-linguistic orientation; 2.2 External factors and interdisciplinary orientation; 2.3 Parting from intuition; 2.4 Non-discrete nature of linguistic categories; 2.5 No division between synchrony and diachrony; 3. Preview of the articles; References; Part 1.Cognition and language use; Subordination and information status
1. Introduction 2. Foreground vs. background information; 3. Degree of subordination; 4. Object complement clause in Japanese; 4.1 Overview; 4.2 To vs. Koto: Syntactic differences and degree of subordination; 4.3 To vs. Koto: Functional differences; 5. Conclusion; List of abbreviations; References; On state of mind and grammatical forms from functional perspectives; 1. Introduction; 2. Grammar and usage of garu and te-iru; 2.1 Garu; 2.2 Te-iru; 2.3 The commonality of garu and te-iru; 3. Theoretical justification; 4. Concluding remarks; Appendix; Samples; References Grammar of the internal expressive sentences in Japanese 1. Japanese scholarship on the internal expressive sentence; 2. The nature of the internal expressive sentence; 2.1 Expressive and descriptive sentences; 2.2 Three semantic primitives of an expressive sentence; 2.3 Interim summary; 3. Grammar of internal expressive sentences and the neurological processes; 3.1 Reflex expression; 3.2 One-term expressions; 3.3 Two-term expressions; 4. External descriptive sentences - revisited; 5. Summary; 6. Discussion and conclusion; References; Subjectivity, intersubjectivity and Japanese grammar 1. Introduction 2. Subjectivity vs. intersubjectivity; 2.1 Predicate order; 2.2 Mental vs. speech act verb dichotomy; 2.3 Unidirectionality in grammaticalization; 3. On the fundamentality of subjectivity and intersubjectivity; 4. Conclusion; Abbreviations; References; What typology reveals about modality in Japanese; 1. Introduction; 2. Revisiting the semantic and formal categories of modality in Japanese: A cross-linguistic assessment; 2.1 Modality and its formal coding in linguistic typology; 2.2 Modality and its formal coding in Japanese 3. Modality and its formal coding in Japanese, Korean, English, and German 3.1 Modal systems in Japanese, Korean, English, and German; 3.2 Mood in Japanese, Korean, German, and English; 3.3 Discourse systems in Japanese, Korean, English, and German; 4. Why does Japanese have the distribution of modality categories it has? A communicative-discursive perspective; 5. Conc lusion and implications for grammar; Abbreviations; References; Part 2.Frequency, interaction and language use; If rendaku isn't a rule, what in the world is it?; 1. Introduction; 2. Fundamental irregularity; 3. Lyman's Law 4. Direct object + verb stem |
| Record Nr. | UNINA-9910823856703321 |
| Amsterdam, Netherlands ; ; Philadelphia, Pennsylvania : , : John Benjamins B.V, , 2014 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||