Die Blechtrommel : translation, reception and adaptation from a European perspective
| Die Blechtrommel : translation, reception and adaptation from a European perspective |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden : , : Brill, , [2015] |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 833/.914 |
| Collana | Radboud studies in humanities |
| Soggetto topico | German literature - Criticism and interpretation |
| ISBN | 90-04-29189-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Preliminary Material -- Reading Die Blechtrommel throughout Europe: Introduction / Jos Joosten and Christoph Parry -- 1 Vom Skandalroman zum modernen Klassiker: Die Rezeption von Günter Grass’ Roman Die Blechtrommel im deutschsprachigen Raum / Stefan Neuhaus -- 2 Von der ,epileptischen Kapriole‘ zum Nobelpreis: Die Blechtrommel als Paradigma der deutschsprachigen Literaturkritik / Veronika Schuchter -- 3 Die Blechtrommel in Polen: Der mühsame Weg zum Erfolg / Mirosław Ossowski -- 4 Die Blechtrommel und die italienische Kulturszene Anfang der Sechziger Jahre / Eva Banchelli -- 5 Being Günter Grass: Appropriations of the Tin Drum Author in the British Media / Rebecca Braun -- 6 A Big Bang? The Paradox of the Reception of Günter Grass’s Die Blechtrommel in The Netherlands / Jos Joosten -- 7 Framing Grass: The Reception of Die Blechtrommel in Flanders / Elke Brems -- 8 ,Schon schnellten sich von Oskars Zunge einige französische Wörtchen‘: Die Blechtrommel in Frankreich / Stéphanie Vanasten -- 9 Reception of the First Translation of Günter Grass’s Die Blechtrommel in the Major Finnish Press / Christoph Parry -- 10 Die Blechtrommel in der finnischen Neuübersetzung von Oili Suominen. Zur Vernetzung von Verlag, Übersetzung und Rezeption / Liisa Laukkanen -- 11 “Inte bara Grass … ” („Nicht nur Grass … “). Abgrenzung, Identifikation, Banalisierung, oder: Zur Rezeption von Günter Grass, seiner Blechtrommel und der Nachkriegsliteratur in Schweden / Edgar Platen -- Index of Names / Jos Joosten and Christoph Parry. |
| Record Nr. | UNINA-9910220028603321 |
| Leiden : , : Brill, , [2015] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Branding Books Across the Ages : Strategies and Key Concepts in Literary Branding
| Branding Books Across the Ages : Strategies and Key Concepts in Literary Branding |
| Autore | van den Braber Helleke |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam University Press, 2021 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (425 p.) |
| Soggetto topico |
Belgium
c 1500 onwards to present day Literature: history and criticism Netherlands Sales and marketing |
| Soggetto non controllato | Branding, Literary Studies, Literary Institutions, Translation Studies, Reception Studies |
| ISBN |
1-04-078796-7
1-003-69185-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Altri titoli varianti | Branding Books Across the Ages |
| Record Nr. | UNINA-9910476884903321 |
van den Braber Helleke
|
||
| Amsterdam University Press, 2021 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Branding Books Across the Ages : Strategies and Key Concepts in Literary Branding / / ed. by Helleke Braber, Jeroen Dera, Maarten Steenmeijer, Jos Joosten
| Branding Books Across the Ages : Strategies and Key Concepts in Literary Branding / / ed. by Helleke Braber, Jeroen Dera, Maarten Steenmeijer, Jos Joosten |
| Edizione | [First edition.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (372 pages) |
| Soggetto topico | Economics |
| Soggetto non controllato | Branding, Literary Studies, Literary Institutions, Translation Studies, Reception Studies |
| ISBN | 90-485-4440-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- Introduction -- Cultural Branding in the Early Modern Period -- Telling a Double Story -- A Hero and His History -- From Immorality to Immortality -- Allegories of Branding -- Branding or Excluding? -- Hugo Claus -- One Book's Brand is Another Book's Frame -- 'The Most Successful Writer of the Netherlands' -- Young Adults as Branded Readers -- Of Dust and Dollars -- 'This Is What We Share' -- The One Unforgivable Transgression? -- Branding the Open-minded Nation -- Against the Grain -- In Search of the Most Effective Way of Branding -- Index of Names |
| Record Nr. | UNISA-996423846403316 |
| Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , [2021] | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Branding Books Across the Ages : Strategies and Key Concepts in Literary Branding / / ed. by Helleke Braber, Jeroen Dera, Maarten Steenmeijer, Jos Joosten
| Branding Books Across the Ages : Strategies and Key Concepts in Literary Branding / / ed. by Helleke Braber, Jeroen Dera, Maarten Steenmeijer, Jos Joosten |
| Edizione | [First edition.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (372 pages) |
| Soggetto topico | Economics |
| ISBN |
9789048544400
9048544408 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of Contents -- Introduction -- Cultural Branding in the Early Modern Period -- Telling a Double Story -- A Hero and His History -- From Immorality to Immortality -- Allegories of Branding -- Branding or Excluding? -- Hugo Claus -- One Book's Brand is Another Book's Frame -- 'The Most Successful Writer of the Netherlands' -- Young Adults as Branded Readers -- Of Dust and Dollars -- 'This Is What We Share' -- The One Unforgivable Transgression? -- Branding the Open-minded Nation -- Against the Grain -- In Search of the Most Effective Way of Branding -- Index of Names |
| Record Nr. | UNINA-9910472625103321 |
| Amsterdam : , : Amsterdam University Press, , [2021] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Eredoctoraat dr.h.c. Jeroen Brouwers
| Eredoctoraat dr.h.c. Jeroen Brouwers |
| Autore | Brouwers Jeroen |
| Pubbl/distr/stampa | Radboud University Press, 2024 |
| Altri autori (Persone) |
JoostenJos
VandenbrouckeJohan <1961-> |
| ISBN |
9789493296381
9493296385 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910857779603321 |
Brouwers Jeroen
|
||
| Radboud University Press, 2024 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||