Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Medieval Multilingual Manuscripts : Case Studies from Ireland to Japan / / ed. by Máire Ní Mhaonaigh, Michael Clarke
| Medieval Multilingual Manuscripts : Case Studies from Ireland to Japan / / ed. by Máire Ní Mhaonaigh, Michael Clarke |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VI, 240 p.) |
| Disciplina | 411.7 |
| Collana | Studies in Manuscript Cultures |
| Soggetto topico |
Manuscripts, Medieval
LITERARY CRITICISM / General |
| Soggetto non controllato |
Asia
Europe Middle Ages artefact manuscript studies multilingualism |
| ISBN | 3-11-077649-9 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Language Interaction and Education -- Contested Vernacular Readings, c. 800–830 CE: The Satō-bon Kegon mongi yōketsu and the Tōdaiji fujumonkō -- Latin Grammar Crossing Multilingual Zones: St Gall, Stiftsbibliothek, 904 -- Medieval Wales as a Linguistic Crossroads in Cambridge, Corpus Christi College, MS 153 -- A Sanskrit-Khotanese Colloquy: Paris, Bibliothèque nationale de France, Pelliot chinois 5538 -- Language Interaction and Religion -- The Bilingual Manuscript with the Irk Bitig: London, British Library, Or.8212/161 -- Fragments from the First Order of Fustat: Finds from the Cairo Geniza at Cambridge University Library -- The Manuscripts of the Irish Liber Hymnorum, a Bilingual Anthology of Sacred Verse -- A Greek Gospel of Luke for the Arabophone: Paris, Bibliothèque nationale de France, suppl. gr. 911 -- Language Interaction and Constructing Polities -- The Harley Trilingual Psalter, a Witness to Multilingualism at the Court Scriptorium of Roger II of Sicily -- A Gateway to the Six Languages: Cambridge, University Library, MS Add.1698 -- Scribbling in Newar on the Margins of a Sanskrit Manuscript: Cambridge, University Library, MS Add.2832 -- International Vernacularisation, c. 1390 CE: The ‘Book of Ballymote’ -- Indices -- Contributors |
| Record Nr. | UNISA-996465263403316 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Medieval Multilingual Manuscripts : Case Studies from Ireland to Japan / / ed. by Máire Ní Mhaonaigh, Michael Clarke
| Medieval Multilingual Manuscripts : Case Studies from Ireland to Japan / / ed. by Máire Ní Mhaonaigh, Michael Clarke |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VI, 240 p.) |
| Disciplina | 411.7 |
| Collana | Studies in Manuscript Cultures |
| Soggetto topico |
Manuscripts, Medieval
LITERARY CRITICISM / General |
| Soggetto non controllato |
Asia
Europe Middle Ages artefact manuscript studies multilingualism |
| ISBN | 3-11-077649-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Language Interaction and Education -- Contested Vernacular Readings, c. 800–830 CE: The Satō-bon Kegon mongi yōketsu and the Tōdaiji fujumonkō -- Latin Grammar Crossing Multilingual Zones: St Gall, Stiftsbibliothek, 904 -- Medieval Wales as a Linguistic Crossroads in Cambridge, Corpus Christi College, MS 153 -- A Sanskrit-Khotanese Colloquy: Paris, Bibliothèque nationale de France, Pelliot chinois 5538 -- Language Interaction and Religion -- The Bilingual Manuscript with the Irk Bitig: London, British Library, Or.8212/161 -- Fragments from the First Order of Fustat: Finds from the Cairo Geniza at Cambridge University Library -- The Manuscripts of the Irish Liber Hymnorum, a Bilingual Anthology of Sacred Verse -- A Greek Gospel of Luke for the Arabophone: Paris, Bibliothèque nationale de France, suppl. gr. 911 -- Language Interaction and Constructing Polities -- The Harley Trilingual Psalter, a Witness to Multilingualism at the Court Scriptorium of Roger II of Sicily -- A Gateway to the Six Languages: Cambridge, University Library, MS Add.1698 -- Scribbling in Newar on the Margins of a Sanskrit Manuscript: Cambridge, University Library, MS Add.2832 -- International Vernacularisation, c. 1390 CE: The ‘Book of Ballymote’ -- Indices -- Contributors |
| Record Nr. | UNINA-9910567786303321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2022] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Metaphrasis : a Byzantine concept of rewriting and its hagiographical products / / edited by Stavroula Constantinou, Christian Høgel ; with the assistance of Andria Andreou
| Metaphrasis : a Byzantine concept of rewriting and its hagiographical products / / edited by Stavroula Constantinou, Christian Høgel ; with the assistance of Andria Andreou |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, The Netherlands ; ; Boston : , : Brill, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 235.209 |
| Collana | Medieval Mediterranean |
| Soggetto topico | Christian hagiography - History and criticism |
| ISBN | 90-04-43845-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | The anomalous transition of beneficial tales / John Wortley -- Metaphrasis and versification : the Paradeisos as a reworking of Apophthegmata patrum / Kristoffel Demoen -- Psychological introspection and the image of sanctity in the metaphrastic Menologion / Laura Franco -- A rewriter at work : Nikephorous Xanthopoulos and the Pege Miracles / Stavroula Constantinou. |
| Record Nr. | UNINA-9910794391003321 |
| Leiden, The Netherlands ; ; Boston : , : Brill, , [2021] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Metaphrasis : a Byzantine concept of rewriting and its hagiographical products / / edited by Stavroula Constantinou, Christian Høgel ; with the assistance of Andria Andreou
| Metaphrasis : a Byzantine concept of rewriting and its hagiographical products / / edited by Stavroula Constantinou, Christian Høgel ; with the assistance of Andria Andreou |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, The Netherlands ; ; Boston : , : Brill, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource |
| Disciplina | 235.209 |
| Collana | Medieval Mediterranean |
| Soggetto topico | Christian hagiography - History and criticism |
| ISBN | 90-04-43845-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | The anomalous transition of beneficial tales / John Wortley -- Metaphrasis and versification : the Paradeisos as a reworking of Apophthegmata patrum / Kristoffel Demoen -- Psychological introspection and the image of sanctity in the metaphrastic Menologion / Laura Franco -- A rewriter at work : Nikephorous Xanthopoulos and the Pege Miracles / Stavroula Constantinou. |
| Record Nr. | UNINA-9910823965903321 |
| Leiden, The Netherlands ; ; Boston : , : Brill, , [2021] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||