Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Aspektualitaet im Polnischen und Deutschen
| Aspektualitaet im Polnischen und Deutschen |
| Autore | Gulawska Malgorzata |
| Pubbl/distr/stampa | Bern, : Peter Lang International Academic Publishers, 2000 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (219) |
| Soggetto topico | Language |
| ISBN | 9783876907642 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Altri titoli varianti | Slavistische Beitraege vol. 393 |
| Record Nr. | UNINA-9910306745303321 |
Gulawska Malgorzata
|
||
| Bern, : Peter Lang International Academic Publishers, 2000 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Aspektualität im Polnischen und Deutschen : Eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen / Malgorzata Gulawska
| Aspektualität im Polnischen und Deutschen : Eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen / Malgorzata Gulawska |
| Autore | Gulawska Malgorzata |
| Edizione | [1st, New ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt a.M, : PH02, 2000 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (219 p.) : , EPDF |
| Collana | Slavistische Beiträge |
| Soggetto topico | Language |
| Soggetto non controllato |
German language
Polish language Aktionalität Äquivalente für deutsche iterative Bedeutung Äquivalente für polnische Iterativia Äquivalente für polnische Semelfaktiva Aspektualität beider Beispiel Deutschen Eine Gulawska Polnischen praktische Richtungen Semantische Aktionsgruppen Übersetzungen Untersuchung |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | ger |
| Nota di contenuto | ASPEKTUALITÄT - THEORETISCHERTEIL - Aspekt als eine universale Kategorie - Imperfektiver und perfektiver Aspekt als Innen- und Außenperspektiven - Aspektualität, Aktionsart und Verbalcharakter - Tempus- und Aspektsystem im Polnischen - Die Aspekthypothese im Deutschen - KONTRASTIVER TEIL - Methode und Fragestellung für die kontrastive Untersuchung - Übersetzungsrichtung Deutsch-Polnisch - Zusammenfassung fur beide Übersetzungsrichtungen - AKTIONALITÄT - THEORETISCHERTEIL - Aktionalität als Teil der Aspektualität - Semantische Aktionsgruppen im Polnischen - Deutsche Aktionsarten - KONTRASTIVER TEIL - Zur Vorgehensweise in diesem Kapitel - Übersetzungsrichtung Polnisch-Deutsch - Übersetzungsrichtung Deutsch-Polnisch - Zusammenfassung fur beide Übersetzungsrichtungen |
| Altri titoli varianti | Aspektualitaet im Polnischen und Deutschen |
| Record Nr. | UNINA-9910563059103321 |
|
Gulawska Malgorzata
|
||
| Frankfurt a.M, : PH02, 2000 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||