Modality and diachronic construction grammar / edited by Martin Hilpert, Bert Cappelle, Ilse Depraetere |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia, : John Benjamins, [2021] |
Descrizione fisica | 1 online resource (259 pages) |
Disciplina | 415.01836 |
Altri autori (Persone) |
HilpertMartin
CappelleBert DepraetereIlse |
Collana | Constructional Approaches to Language |
Soggetto topico |
Construction grammar
Modality (Linguistics) |
Soggetto genere / forma | Essays. |
ISBN | 90-272-5900-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Modality in diachronic construction grammar : long-standing questions, new perspectives / Martin Hilpert, Bert Cappelle and Ilse Depraetere -- Contractions, constructions and constructional change : investigating the constructionhood of English modal contractions from a diachronic perspective / Robert Daugs -- Exploring relative degrees of auxiliarization empirically in German modal constructions with wissen and verstehen : does host class expansion provide enough evidence? / Volodymyr Dekalo -- Grammaticalization of verdienen into an auxiliary marker of deontic modality : an item-driven usage-based approach / Gabriele Diewald, Volodymyr Dekalo and Czicza Dániel -- The diachrony of Galician certamente and seguramente : a case of grammatical constructionalization / Vítor Míguez -- Unfolding constructions : postmodal auxiliaries in mirative complement patterns / Rea Peltola -- Horizontal links within and between paradigms : the constructional network of reported directives in German / Elena Smirnova -- Constructionalization of Japanese koto imperatives / Etsuyo Yuasa. |
Record Nr. | UNINA-9910794506203321 |
Amsterdam ; Philadelphia, : John Benjamins, [2021] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Modality and diachronic construction grammar / edited by Martin Hilpert, Bert Cappelle, Ilse Depraetere |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; Philadelphia, : John Benjamins, [2021] |
Descrizione fisica | 1 online resource (259 pages) |
Disciplina | 415.01836 |
Altri autori (Persone) |
HilpertMartin
CappelleBert DepraetereIlse |
Collana | Constructional Approaches to Language |
Soggetto topico |
Construction grammar
Modality (Linguistics) |
Soggetto genere / forma | Essays. |
ISBN | 90-272-5900-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Modality in diachronic construction grammar : long-standing questions, new perspectives / Martin Hilpert, Bert Cappelle and Ilse Depraetere -- Contractions, constructions and constructional change : investigating the constructionhood of English modal contractions from a diachronic perspective / Robert Daugs -- Exploring relative degrees of auxiliarization empirically in German modal constructions with wissen and verstehen : does host class expansion provide enough evidence? / Volodymyr Dekalo -- Grammaticalization of verdienen into an auxiliary marker of deontic modality : an item-driven usage-based approach / Gabriele Diewald, Volodymyr Dekalo and Czicza Dániel -- The diachrony of Galician certamente and seguramente : a case of grammatical constructionalization / Vítor Míguez -- Unfolding constructions : postmodal auxiliaries in mirative complement patterns / Rea Peltola -- Horizontal links within and between paradigms : the constructional network of reported directives in German / Elena Smirnova -- Constructionalization of Japanese koto imperatives / Etsuyo Yuasa. |
Record Nr. | UNINA-9910821797203321 |
Amsterdam ; Philadelphia, : John Benjamins, [2021] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Perspectives on translation quality [[electronic resource] /] / by Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-40250-5
9786613402509 3-11-025988-5 |
Classificazione | ES 700 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Translation quality in the translation training context -- pt. 2. The evaluation of machine translation -- pt. 3. Quality assurance in the translation workflow -- pt. 4. Domain-specific quality : legal translation and literary translation. |
Record Nr. | UNINA-9910461161203321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Perspectives on translation quality [[electronic resource] /] / by Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Lanuage Teaching Translation Studies |
ISBN |
1-283-40250-5
9786613402509 3-11-025988-5 |
Classificazione | ES 700 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Translation quality in the translation training context -- pt. 2. The evaluation of machine translation -- pt. 3. Quality assurance in the translation workflow -- pt. 4. Domain-specific quality : legal translation and literary translation. |
Record Nr. | UNINA-9910789887103321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Perspectives on translation quality / / by Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Lanuage Teaching Translation Studies |
ISBN |
1-283-40250-5
9786613402509 3-11-025988-5 |
Classificazione | ES 700 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Translation quality in the translation training context -- pt. 2. The evaluation of machine translation -- pt. 3. Quality assurance in the translation workflow -- pt. 4. Domain-specific quality : legal translation and literary translation. |
Record Nr. | UNINA-9910828021603321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Semantics and Pragmatics: Drawing a Line / / edited by Ilse Depraetere, Raphael Salkie |
Edizione | [1st ed. 2017.] |
Pubbl/distr/stampa | Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2017 |
Descrizione fisica | 1 online resource (vi, 357 pages) : 4 illustrations |
Disciplina | 401.43 |
Collana | Logic, Argumentation & Reasoning, Interdisciplinary Perspectives from the Humanities and Social Sciences |
Soggetto topico |
Language and languages - Philosophy
Linguistics Logic Philosophy of Language Theoretical Linguistics / Grammar |
ISBN | 3-319-32247-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Chapter 1. Introduction (Ilse Depraetere, Raphael Salkie) -- Part I: Drawing a Line -- Chapter 2. Free pragmatic enrichment, expansion, saturation, completion: A view from linguistics (Ilse Depraetere, Raphael Salkie) -- Chapter 3. Response by Kent Bach (Kent Bach) -- Part II: Crossing Borders -- Chapter 4. Is pragmatics about mind reading? (Siobhan Chapman) -- Chapter 5. Pragmatics between experiment and rationality (Anton Benz) -- Chapter 6. Lexical pragmatics, explicature and ad hoc concepts (Alison Hall) -- Chapter 7. A cognitive, usage-based view on lexical pragmatics (Maarten Lemmens) -- Chapter 8. What’s pragmatics doing outside constructions? (Bert Cappelle) -- Chapter 9. Constructions, templates and pragmatics (Frank Liedtke) -- Chapter 10. Early intervention at the interface: Semantic-pragmatic strategies for facilitating conversation with children with developmental disabilities (Susan Foster-Cohen, Tze Peng Wong) -- Chapter 11. A response to Foster-Cohen and Wong: Appropriate pragmatic behavior (Gerhard Schaden) -- Chapter 12. About concerns (Max Kölbel) -- Chapter 13.About the lekton: Response to Max Kölbel (François Recanati) -- Part III: Exploring New Territory -- Chapter 14. Why quotation is not a linguistic phenomenon, and why it calls for a pragmatic theory (Philippe Debrabanter) -- Chapter 15. Response by Raphael Salkie. Demonstrating vs depicting: Reply to Philippe Debrabanter (Raphael Salkie) -- Chapter 16. The meanings of non-finite have and the semantics-pragmatics interface (Ilse Depraetere) -- Chapter 17. The comprehension of indirect requests: Previous work and future directions (Nicolas Ruytenbeek) -- Chapter 18. Prosody, procedures and pragmatics (Kate Scott) -- Conclusion (Billy Clark). |
Record Nr. | UNINA-9910255226503321 |
Cham : , : Springer International Publishing : , : Imprint : Springer, , 2017 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|