Perspectives on translation quality [[electronic resource] /] / by Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-283-40250-5
9786613402509 3-11-025988-5 |
Classificazione | ES 700 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Translation quality in the translation training context -- pt. 2. The evaluation of machine translation -- pt. 3. Quality assurance in the translation workflow -- pt. 4. Domain-specific quality : legal translation and literary translation. |
Record Nr. | UNINA-9910461161203321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Perspectives on translation quality [[electronic resource] /] / by Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Lanuage Teaching Translation Studies |
ISBN |
1-283-40250-5
9786613402509 3-11-025988-5 |
Classificazione | ES 700 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Translation quality in the translation training context -- pt. 2. The evaluation of machine translation -- pt. 3. Quality assurance in the translation workflow -- pt. 4. Domain-specific quality : legal translation and literary translation. |
Record Nr. | UNINA-9910789887103321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Perspectives on translation quality / / by Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 |
Descrizione fisica | 1 online resource (284 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Lanuage Teaching Translation Studies |
ISBN |
1-283-40250-5
9786613402509 3-11-025988-5 |
Classificazione | ES 700 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | pt. 1. Translation quality in the translation training context -- pt. 2. The evaluation of machine translation -- pt. 3. Quality assurance in the translation workflow -- pt. 4. Domain-specific quality : legal translation and literary translation. |
Record Nr. | UNINA-9910828021603321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The tense system in English relative clauses [[electronic resource] ] : a corpus-based analysis / / Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996, c1995 |
Descrizione fisica | xvi, 434 p. : ill |
Disciplina | 425 |
Collana | Topics in English linguistics |
Soggetto topico |
English language - Relative clauses
English language - Tense |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 3-11-086903-9 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgements -- Contents -- List of abbreviations -- Introduction -- Chapter 1. Definition of the concepts bounded-unbounded and telic-atelic -- Chapter 2. Declerck (1991a): tense in discourse (part 1) -- Chapter 3. The expression of temporal relations in past sector RCs -- Chapter 4. The expression of (W-)anteriority in pre-present sector RCs -- Chapter 5. The expression of (W-)anteriority and (W-)simultaneity in post- present sector RCs -- Chapter 6. Difference in contextual effects between mutually substitutable verb forms -- Chapter 7. The principle of unmarked temporal interpretation -- Chapter 8. Choice of binding TO in RCs -- General conclusion -- Appendix -- Notes -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910462531903321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996, c1995 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The tense system in English relative clauses : a corpus-based analysis / / Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996, c1995 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xvi, 434 pages) |
Disciplina | 425 |
Collana | Topics in English linguistics |
Soggetto topico |
English language - Relative clauses
English language - Tense |
ISBN | 3-11-086903-9 |
Classificazione | HF 291 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgements -- Contents -- List of abbreviations -- Introduction -- Chapter 1. Definition of the concepts bounded-unbounded and telic-atelic -- Chapter 2. Declerck (1991a): tense in discourse (part 1) -- Chapter 3. The expression of temporal relations in past sector RCs -- Chapter 4. The expression of (W-)anteriority in pre-present sector RCs -- Chapter 5. The expression of (W-)anteriority and (W-)simultaneity in post- present sector RCs -- Chapter 6. Difference in contextual effects between mutually substitutable verb forms -- Chapter 7. The principle of unmarked temporal interpretation -- Chapter 8. Choice of binding TO in RCs -- General conclusion -- Appendix -- Notes -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910785841403321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996, c1995 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The tense system in English relative clauses : a corpus-based analysis / / Ilse Depraetere |
Autore | Depraetere Ilse <1964-> |
Edizione | [Reprint 2011] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996, c1995 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xvi, 434 pages) |
Disciplina | 425 |
Collana | Topics in English linguistics |
Soggetto topico |
English language - Relative clauses
English language - Tense |
ISBN | 3-11-086903-9 |
Classificazione | HF 291 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgements -- Contents -- List of abbreviations -- Introduction -- Chapter 1. Definition of the concepts bounded-unbounded and telic-atelic -- Chapter 2. Declerck (1991a): tense in discourse (part 1) -- Chapter 3. The expression of temporal relations in past sector RCs -- Chapter 4. The expression of (W-)anteriority in pre-present sector RCs -- Chapter 5. The expression of (W-)anteriority and (W-)simultaneity in post- present sector RCs -- Chapter 6. Difference in contextual effects between mutually substitutable verb forms -- Chapter 7. The principle of unmarked temporal interpretation -- Chapter 8. Choice of binding TO in RCs -- General conclusion -- Appendix -- Notes -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910809818503321 |
Depraetere Ilse <1964-> | ||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996, c1995 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|