Dante vestido a la castellana : el "Infierno" de Pedro Fernández de Villegas / / Roberto Mondola
| Dante vestido a la castellana : el "Infierno" de Pedro Fernández de Villegas / / Roberto Mondola |
| Autore | Mondola Roberto |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt am Main : , : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2017] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (273 páginas) |
| Disciplina | 851.1 |
| Altri autori (Persone) |
Fernández de VillegasPedro <1453-1536.>
Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Collana | Biblioteca Áurea Hispánica |
| Soggetto topico |
Linguistics, other
Linguistics Übersetzung Spanisch LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General |
| ISBN | 3-95487-632-9 |
| Classificazione | IN 1710 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- ÍNDICE -- AGRADECIMIENTOS -- PREFACIO -- CAPÍTULO 1. LA TRAYECTORIA DEL HOMBRE, LA GÉNESIS DE LA OBRA -- CAPÍTULO 2. DEL TERCETO DANTESCO A LA COPLA DE ARTE MAYOR -- CAPÍTULO 3. UNA MONUMENTAL ENCICLOPEDIA DEL SABER: LA GLOSA DEL INFIERNO -- CAPÍTULO 4. ARCAÍSMOS, CULTISMOS Y NEOLOGISMOS: HIBRIDACIONES LÉXICAS EN EL INFIERNO -- CAPÍTULO 5. EL RECORRIDO DEL TRADUCTOR Y DEL EXÉGETA ENTRE LOS PECADOS INFERNALES: NOTAS SOBRE LA TRADUCCIÓN Y EL LÉXICO -- EPÍLOGO -- OBRAS CITADAS -- ÍNDICE ONOMÁSTICO |
| Altri titoli varianti | Infierno de Pedro Fernández de Villegas |
| Record Nr. | UNINA-9910793219303321 |
Mondola Roberto
|
||
| Frankfurt am Main : , : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2017] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Dante vestido a la castellana : el "Infierno" de Pedro Fernández de Villegas / / Roberto Mondola
| Dante vestido a la castellana : el "Infierno" de Pedro Fernández de Villegas / / Roberto Mondola |
| Autore | Mondola Roberto |
| Pubbl/distr/stampa | Frankfurt am Main : , : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2017] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (273 páginas) |
| Disciplina | 851.1 |
| Altri autori (Persone) |
Fernández de VillegasPedro <1453-1536.>
Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Collana | Biblioteca Áurea Hispánica |
| Soggetto topico |
Linguistics, other
Linguistics Übersetzung Spanisch LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General |
| Soggetto genere / forma | Libros electrónicos. |
| ISBN | 3-95487-632-9 |
| Classificazione | IN 1710 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | spa |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- ÍNDICE -- AGRADECIMIENTOS -- PREFACIO -- CAPÍTULO 1. LA TRAYECTORIA DEL HOMBRE, LA GÉNESIS DE LA OBRA -- CAPÍTULO 2. DEL TERCETO DANTESCO A LA COPLA DE ARTE MAYOR -- CAPÍTULO 3. UNA MONUMENTAL ENCICLOPEDIA DEL SABER: LA GLOSA DEL INFIERNO -- CAPÍTULO 4. ARCAÍSMOS, CULTISMOS Y NEOLOGISMOS: HIBRIDACIONES LÉXICAS EN EL INFIERNO -- CAPÍTULO 5. EL RECORRIDO DEL TRADUCTOR Y DEL EXÉGETA ENTRE LOS PECADOS INFERNALES: NOTAS SOBRE LA TRADUCCIÓN Y EL LÉXICO -- EPÍLOGO -- OBRAS CITADAS -- ÍNDICE ONOMÁSTICO |
| Altri titoli varianti | Infierno de Pedro Fernández de Villegas |
| Record Nr. | UNINA-9910808281803321 |
Mondola Roberto
|
||
| Frankfurt am Main : , : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2017] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Dante's Inferno [[electronic resource] ] : the Indiana critical edition / / translated and edited by Mark Musa
| Dante's Inferno [[electronic resource] ] : the Indiana critical edition / / translated and edited by Mark Musa |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Pubbl/distr/stampa | Bloomington, : Indiana University Press, c1995 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xviii, 409 pages) |
| Disciplina | 851/.1 |
| Altri autori (Persone) | MusaMark |
| Collana | Indiana masterpiece editions |
| Soggetto topico |
Hell - Poetry
Hell in literature |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 0-253-01240-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Cover; Dante's INFERNO; Title; Copyright; Dedication; CONTENTS; Preface; The INFERNO; Critical Essays; Read It and (Don't) Weep: Textual Irony in the Inferno; Dante's Beloved Yet Damned Virgil; Inferno I: Breaking the Silence; Dante's Inferno, Canto IV; Behold Francesca Who Speaks So Well (Inferno V); Iconographic Parody in Inferno XXI; Virgil and Dante as Mind-Readers (Inferno XXI and XXIII); The Plot-Line of Myth in Dante's Inferno; Hell as the Mirror Image of Paradise; Dante in the Cinematic Mode: An Historical Survey of Dante Movies; Selected Bibliography: Inferno; Contributors; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910465681603321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| Bloomington, : Indiana University Press, c1995 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Dante's Inferno : the Indiana critical edition / / translated and edited by Mark Musa
| Dante's Inferno : the Indiana critical edition / / translated and edited by Mark Musa |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Pubbl/distr/stampa | Bloomington : , : Indiana University Press, , 1995 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xviii, 409 pages) |
| Disciplina | 851/.1 |
| Altri autori (Persone) | MusaMark |
| Collana | Indiana masterpiece editions |
| Soggetto topico |
Hell - Poetry
Hell in literature |
| ISBN | 0-253-01240-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Cover; Dante's INFERNO; Title; Copyright; Dedication; CONTENTS; Preface; The INFERNO; Critical Essays; Read It and (Don't) Weep: Textual Irony in the Inferno; Dante's Beloved Yet Damned Virgil; Inferno I: Breaking the Silence; Dante's Inferno, Canto IV; Behold Francesca Who Speaks So Well (Inferno V); Iconographic Parody in Inferno XXI; Virgil and Dante as Mind-Readers (Inferno XXI and XXIII); The Plot-Line of Myth in Dante's Inferno; Hell as the Mirror Image of Paradise; Dante in the Cinematic Mode: An Historical Survey of Dante Movies; Selected Bibliography: Inferno; Contributors; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910792186603321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| Bloomington : , : Indiana University Press, , 1995 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Dante's Lyric Poetry : Poems of Youth and of the 'Vita Nuova' / / Teodolinda Barolini
| Dante's Lyric Poetry : Poems of Youth and of the 'Vita Nuova' / / Teodolinda Barolini |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Pubbl/distr/stampa | Toronto : , : University of Toronto Press, , [2018] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (344 p.) |
| Disciplina | 851/.1 |
| Altri autori (Persone) |
FrisardiAndrew
LansingRichard |
| Collana | Lorenzo da Ponte Italian library |
| Soggetto topico | HISTORY / Europe / Italy |
| ISBN |
1-4426-1690-3
1-4426-1689-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Dante's Lyric Poetry: From Editorial History to Hermeneutic Future -- Editions Cited in the Introductory Essays and Notes -- Abbreviations -- Note on Italian Versification -- RIME -- Tenzone between Dante Alighieri and Dante da Maiano -- La tenzone del duol d'amore -- Tenzone between Dante Alighieri and Dante da Maiano -- Alphabetic Index of First Lines -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910787002903321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| Toronto : , : University of Toronto Press, , [2018] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Dante's Lyric Poetry : Poems of Youth and of the 'Vita Nuova' / / Teodolinda Barolini
| Dante's Lyric Poetry : Poems of Youth and of the 'Vita Nuova' / / Teodolinda Barolini |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Pubbl/distr/stampa | Toronto : , : University of Toronto Press, , [2018] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (344 p.) |
| Disciplina | 851/.1 |
| Altri autori (Persone) |
FrisardiAndrew
LansingRichard H |
| Collana | Lorenzo da Ponte Italian library |
| Soggetto topico | HISTORY / Europe / Italy |
| ISBN |
9781442616905
1442616903 9781442616899 144261689X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Dante's Lyric Poetry: From Editorial History to Hermeneutic Future -- Editions Cited in the Introductory Essays and Notes -- Abbreviations -- Note on Italian Versification -- RIME -- Tenzone between Dante Alighieri and Dante da Maiano -- La tenzone del duol d'amore -- Tenzone between Dante Alighieri and Dante da Maiano -- Alphabetic Index of First Lines -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910964411103321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| Toronto : , : University of Toronto Press, , [2018] | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Dante's Vita nuova / / a translation and an essay by Mark Musa
| Dante's Vita nuova / / a translation and an essay by Mark Musa |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Edizione | [A new edition.] |
| Pubbl/distr/stampa | Bloomington : , : Indiana University Press, , 1973 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (xiv, 210 pages) |
| Disciplina | 813/.52 |
| Altri autori (Persone) | MusaMark |
| Collana | A Midland book, MB-162 |
| ISBN | 0-253-01194-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Cover; Dante's Vita Nuova: A Translation and an Essay; Title; Copyright; Dedication; CONTENTS; Preface; Translator's Note; The New Life; An Essay on the Vita Nuova; I Patterns; II Aspects; III Growth; Notes on the Essay |
| Record Nr. | UNINA-9910786879003321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| Bloomington : , : Indiana University Press, , 1973 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The divine comedy of Dante Alighieri . Volume 3 Paradiso [[electronic resource] /] / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner
| The divine comedy of Dante Alighieri . Volume 3 Paradiso [[electronic resource] /] / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Pubbl/distr/stampa | Oxford ; ; New York, : Oxford University Press, 2010 |
| Descrizione fisica | xii, 873 p. : ill., maps |
| Disciplina | 851/.1 |
| Altri autori (Persone) | DurlingRobert M |
| Soggetto topico | Romance literature |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-282-91767-6
9786612917677 0-19-972335-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910459048503321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| Oxford ; ; New York, : Oxford University Press, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The divine comedy of Dante Alighieri . Volume 3 Paradiso [[electronic resource] /] / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner
| The divine comedy of Dante Alighieri . Volume 3 Paradiso [[electronic resource] /] / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Pubbl/distr/stampa | Oxford ; ; New York, : Oxford University Press, 2010 |
| Descrizione fisica | xii, 873 p. : ill., maps |
| Disciplina | 851/.1 |
| Altri autori (Persone) | DurlingRobert M |
| Soggetto topico | Romance literature |
| ISBN |
0-19-975269-9
1-282-91767-6 9786612917677 0-19-972335-4 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910785450203321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| Oxford ; ; New York, : Oxford University Press, 2010 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The divine comedy of Dante Alighieri . Volume 2 Purgatorio [[electronic resource] /] / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner
| The divine comedy of Dante Alighieri . Volume 2 Purgatorio [[electronic resource] /] / edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner |
| Autore | Dante Alighieri <1265-1321.> |
| Pubbl/distr/stampa | New York, : Oxford University Press, c2003 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (721 p.) |
| Disciplina | 851/.1 |
| Altri autori (Persone) |
DurlingRobert M
MartinezRonald L |
| Soggetto topico | Purgatory |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-280-44983-7
0-19-802482-7 1-60129-965-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Contents; Abbreviations; Introduction; PURGATORIO; CANTO 1; CANTO 2; CANTO 3; CANTO 4; CANTO 5; CANTO 6; CANTO 7; CANTO 8; CANTO 9; CANTO 10; CANTO 11; CANTO 12; CANTO 13; CANTO 14; CANTO 15; CANTO 16; CANTO 17; CANTO 18; CANTO 19; CANTO 20; CANTO 21; CANTO 22; CANTO 23; CANTO 24; CANTO 25; CANTO 26; CANTO 27; CANTO 28; CANTO 29; CANTO 30; CANTO 31; CANTO 32; CANTO 33; VERGIL, ECLOGUE IV; GUIDO CAVALCANTI'S ""PASTORELLA""; ADDITIONAL NOTES; Textual Variants; Bibliography; Index of Italian, Latin, and Other Foreign Words Discussed in the Notes; Index of Passages Cited in the Notes
Index of Proper Names in the NotesIndex of Proper Names in the Text and Translation |
| Record Nr. | UNINA-9910458502503321 |
Dante Alighieri <1265-1321.>
|
||
| New York, : Oxford University Press, c2003 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||