Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Le français en diachronie : Nouveaux objets et méthodes / / Anne Carlier, Michèle Goyens & Béatrice Lamiroy, (éds)
| Le français en diachronie : Nouveaux objets et méthodes / / Anne Carlier, Michèle Goyens & Béatrice Lamiroy, (éds) |
| Pubbl/distr/stampa | Bern, Switzerland : , : Peter Lang, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (477 p.) |
| Disciplina | 415 |
| Collana | Sciences pour la communication |
| Soggetto topico | Grammar, Comparative and general - Morphosyntax |
| ISBN |
3-0351-9357-6
3-0352-0312-1 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto |
""Cover""; ""Table des matières""; ""Préface""; ""I. La traduction comme heuristique pour l'étude de la diachronie""; ""Les premières traductions hagiographiques en français : premiers jalons d'une étude prospective (Claude Buridant)""; ""Le traitement des possessifs dans deux Psautiers anglo-normands du 12e siècle : des indices pour l'émergence d'une syntaxe française (Cinzia Pignatelli)""; ""Les traductions comme outils d'analyse de l'évolution linguistique : le cas des Triomphes de Pétrarque traduits par Simon Bourgouin (1500 ca.) (Gabriella Parussa)""
""La traduction comme outil d'analyse des étapes antérieures de la langue, illustrée par les traductions de Jean d'Antioche et de Jean Calvin (Lene Schøsler)""""Syntaxe et fonction révélatrice de la traduction : l'antéposition de l'objet nominal dans la traduction de la Cité de Dieu par Raoul de Presles (Bernard Combettes)""; ""Terminologie médiévale française face au latin : un couple nécessaire ? (Joëlle Ducos)""; ""Bilinguisme au Moyen Âge : la terminologie médicale dans la traduction en moyen français des Problemata physica par Evrart de Conty (Ildiko Van Tricht) "" ""II. Diachronie récente""""Qu'en est-il du dialecte poissard ? (Anthony Lodge) ""; ""La contrainte du 'parcours minimal' pour la description des usages des expressions à travers (de) et au travers (de) : mise à l'épreuve d'un point de vue diachronique (Thomas Hoelbeek) ""; ""L'enrichissement du paradigme de pronoms indéfinis humains du français ? Étude du processus d'évolution des SN en « gens » du 18e au 19e siècle (Catherine Schnedecker) "" ""Louis-Sébastien Mercier, novateur, rénovateur, observateur ? La néologie (1801) : une vision du lexique à la charnière entre les 18e et 19e siècles (Jean René Klein) """"III. Études de morphosyntaxe""; ""Le problème des adjectifs en [il] (Éric Tourrette) ""; ""« Soi-Disant » : étude diachronique (Corinne Féron) ""; ""Évolution des démonstratifs du latin au français : le passage d'un système ternaire à un système binaire ([Céline Guillot] [Anne Carlier]) ""; ""Mort d'un passé sous-spécifié, naissance d'un passé perfectif : évolution du passé simple, du 13e au 15e siècle (Patrick Caudal)"" ""Description dépendancielle de la coordination de compléments du verbe en ancien français (13e s.) : Différencier la coordination juxtapositive de la coordination appositive (Nicolas Mazziotta) """"Recul de la non-expression et de l'inversion du sujet pronominal du 12e au 14e siècle : une approche quantitative et qualita (Sophie Prévost) "" |
| Record Nr. | UNINA-9910131497903321 |
| Bern, Switzerland : , : Peter Lang, , 2015 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The genitive [[electronic resource] /] / edited by Anne Carlier, Jean-Christophe Verstraete
| The genitive [[electronic resource] /] / edited by Anne Carlier, Jean-Christophe Verstraete |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2013 |
| Descrizione fisica | 356 p. : col. ill |
| Disciplina | 415/.5 |
| Altri autori (Persone) |
CarlierAnne
VerstraeteJean-Christophe |
| Collana | Case and grammatical relations across languages |
| Soggetto topico |
Grammar, Comparative and general - Possessives
Grammar, Comparative and general - Syntax Grammar, Comparative and general - Word formation Case grammar |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 90-272-9105-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | pt. 1. General surveys -- pt. 2. Case studies. |
| Record Nr. | UNINA-9910151820403321 |
| Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The genitive [[electronic resource] /] / edited by Anne Carlier, Jean-Christophe Verstraete
| The genitive [[electronic resource] /] / edited by Anne Carlier, Jean-Christophe Verstraete |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2013 |
| Descrizione fisica | 356 p. : col. ill |
| Disciplina | 415/.5 |
| Altri autori (Persone) |
CarlierAnne
VerstraeteJean-Christophe |
| Collana | Case and grammatical relations across languages |
| Soggetto topico |
Grammar, Comparative and general - Possessives
Grammar, Comparative and general - Syntax Grammar, Comparative and general - Word formation Case grammar |
| ISBN | 90-272-9105-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | pt. 1. General surveys -- pt. 2. Case studies. |
| Record Nr. | UNINA-9910779878003321 |
| Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The genitive [[electronic resource] /] / edited by Anne Carlier, Jean-Christophe Verstraete
| The genitive [[electronic resource] /] / edited by Anne Carlier, Jean-Christophe Verstraete |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2013 |
| Descrizione fisica | 356 p. : col. ill |
| Disciplina | 415/.5 |
| Altri autori (Persone) |
CarlierAnne
VerstraeteJean-Christophe |
| Collana | Case and grammatical relations across languages |
| Soggetto topico |
Grammar, Comparative and general - Possessives
Grammar, Comparative and general - Syntax Grammar, Comparative and general - Word formation Case grammar |
| ISBN | 90-272-9105-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | pt. 1. General surveys -- pt. 2. Case studies. |
| Record Nr. | UNINA-9910818758303321 |
| Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Latin tardif, français ancien : continuites et ruptures / / edite par Anne Carlier et Celine Guillot-Barbance
| Latin tardif, français ancien : continuites et ruptures / / edite par Anne Carlier et Celine Guillot-Barbance |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (vi, 422 pages) : illustrations (some color) |
| Disciplina | 447 |
| Collana | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |
| Soggetto topico |
Latin language - History
French language - History |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
3-11-055000-8
3-11-055171-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table des matières -- Introduction : le passage du latin tardif à l'ancien français à travers l'étude d'un corpus bilingue outillé / Carlier, Anne / Guillot-Barbance, Céline -- I. Perspectives générales -- Comment le latin parlé classique est devenu le français parlé archaïque : pour une historicisation et une modélisation innovantes (Bréviaire) / Banniard, Michel -- La traduction des Dialogues Grégoire lo pape, XIIe siècle : essai d'étude systématique / Buridant, Claude -- La Vita Benedicti de Grégoire le Grand confrontée aux oeuvres narratives de l'Antiquité classique : une étude quantitative de la distribution des parties du discours / Longrée, Dominique / Foy, Caroline Philippart de -- II. Nom et syntagme nominal : flexion casuelle, déterminants et pronoms -- La contribution des marques casuelles à l'interprétation des propositions dans trois extraits de textes latins tardifs et médiévaux / Pinkster, Harm -- "How useful is case morphology?": from Latin to French / Schøsler, Lene -- Increase of pronominal subjects in Old French: evidence for a starting-point in Late Latin / Prévost, Sophie -- The restructuring of the demonstrative paradigm in the transition from Latin to French / Carlier, Anne / Guillot-Barbance, Céline -- III. Le verbe et l'expression du temps et de l'aspect -- Sur les changements dans le lexique verbal en latin tardif / Haverling, Gerd V. M. -- IV. La négation -- The expression of clause negation: from Latin to Early French / Hansen, Maj-Britt Mosegaard -- V. Les propositions principales et indépendantes -- L'ordre des mots dans la Vie de Saint Benoît de Grégoire le Grand : une comparaison de l'original latin avec sa traduction en ancien français / Spevak, Olga -- VI. Les propositions complexes -- Les subordonnées complétives déclaratives et interrogatives indirectes dans un corpus italo-gaulois d'hagiographie médiolatine / Bodelot, Colette -- La subordination dans la Chronique de Frédégaire : les propositions non régies / Combettes, Bernard -- Index (français) -- Index (English) |
| Record Nr. | UNINA-9910466381203321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Latin tardif, français ancien : continuites et ruptures / / edite par Anne Carlier et Celine Guillot-Barbance
| Latin tardif, français ancien : continuites et ruptures / / edite par Anne Carlier et Celine Guillot-Barbance |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (vi, 422 pages) : illustrations (some color) |
| Disciplina | 447 |
| Collana | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |
| Soggetto topico |
Latin language - History
French language - History |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
3-11-055000-8
3-11-055171-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Table des matières -- Introduction : le passage du latin tardif à l'ancien français à travers l'étude d'un corpus bilingue outillé / Carlier, Anne / Guillot-Barbance, Céline -- I. Perspectives générales -- Comment le latin parlé classique est devenu le français parlé archaïque : pour une historicisation et une modélisation innovantes (Bréviaire) / Banniard, Michel -- La traduction des Dialogues Grégoire lo pape, XIIe siècle : essai d'étude systématique / Buridant, Claude -- La Vita Benedicti de Grégoire le Grand confrontée aux oeuvres narratives de l'Antiquité classique : une étude quantitative de la distribution des parties du discours / Longrée, Dominique / Foy, Caroline Philippart de -- II. Nom et syntagme nominal : flexion casuelle, déterminants et pronoms -- La contribution des marques casuelles à l'interprétation des propositions dans trois extraits de textes latins tardifs et médiévaux / Pinkster, Harm -- "How useful is case morphology?": from Latin to French / Schøsler, Lene -- Increase of pronominal subjects in Old French: evidence for a starting-point in Late Latin / Prévost, Sophie -- The restructuring of the demonstrative paradigm in the transition from Latin to French / Carlier, Anne / Guillot-Barbance, Céline -- III. Le verbe et l'expression du temps et de l'aspect -- Sur les changements dans le lexique verbal en latin tardif / Haverling, Gerd V. M. -- IV. La négation -- The expression of clause negation: from Latin to Early French / Hansen, Maj-Britt Mosegaard -- V. Les propositions principales et indépendantes -- L'ordre des mots dans la Vie de Saint Benoît de Grégoire le Grand : une comparaison de l'original latin avec sa traduction en ancien français / Spevak, Olga -- VI. Les propositions complexes -- Les subordonnées complétives déclaratives et interrogatives indirectes dans un corpus italo-gaulois d'hagiographie médiolatine / Bodelot, Colette -- La subordination dans la Chronique de Frédégaire : les propositions non régies / Combettes, Bernard -- Index (français) -- Index (English) |
| Record Nr. | UNINA-9910538042303321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Partitive Determiners, Partitive Pronouns and Partitive Case / / ed. by Giuliana Giusti, Petra Sleeman
| Partitive Determiners, Partitive Pronouns and Partitive Case / / ed. by Giuliana Giusti, Petra Sleeman |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VII, 363 p.) |
| Collana | Linguistische Arbeiten |
| Soggetto non controllato |
European Languages
Partitive Case Partitive Determiners Partitive Pronouns |
| ISBN | 3-11-073222-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNISA-996453545703316 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2021] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Partitive Determiners, Partitive Pronouns and Partitive Case / / ed. by Giuliana Giusti, Petra Sleeman
| Partitive Determiners, Partitive Pronouns and Partitive Case / / ed. by Giuliana Giusti, Petra Sleeman |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2021] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VII, 363 p.) |
| Collana | Linguistische Arbeiten |
| Soggetto non controllato |
European Languages
Partitive Case Partitive Determiners Partitive Pronouns |
| ISBN | 3-11-073222-X |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Record Nr. | UNINA-9910774772103321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2021] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||