Apropos of ideology : translation studies on ideology-- ideologies in translation studies / / edited by Maria Calzada Perez |
Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York : , : Routledge, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (230 p.) : ill |
Disciplina | 418/.02 |
Altri autori (Persone) | Calzada PerezMaria |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-317-64066-7
1-315-75993-4 1-317-64065-9 1-282-49030-3 9786612490309 1-905763-88-3 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction; Third Ways and New Centres Ideological Unity Or Difference?; 'Events' and 'Horizons' Reading Ideology in the 'Bindings' of Translations; (Mis)Translating Degree Zero Ideology and Conceptual Art; Function and Loyalty in Bible Translation; The Translation Bureau Revisited Translation as Symbol; Submerged Ideologies in Media Interpreting; The Manipulation of Language and Culture in Film Translation; The Power of Originals and the Scandal of Translation A Reading of Edgar Allan Poe's "The Oval Portrait"; Ideology and the Position of the Translator In What Sense is a Translator 'In Between'?; Contributors: A Short Profile; References; Subject Index; Author Index. |
Record Nr. | UNINA-9910458849103321 |
London ; ; New York : , : Routledge, , 2014 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Apropos of ideology : translation studies on ideology-- ideologies in translation studies / / edited by Maria Calzada Perez |
Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York : , : Routledge, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (230 p.) : ill |
Disciplina | 418/.02 |
Altri autori (Persone) | Calzada PerezMaria |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
ISBN |
1-317-64066-7
1-315-75993-4 1-317-64065-9 1-282-49030-3 9786612490309 1-905763-88-3 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction; Third Ways and New Centres Ideological Unity Or Difference?; 'Events' and 'Horizons' Reading Ideology in the 'Bindings' of Translations; (Mis)Translating Degree Zero Ideology and Conceptual Art; Function and Loyalty in Bible Translation; The Translation Bureau Revisited Translation as Symbol; Submerged Ideologies in Media Interpreting; The Manipulation of Language and Culture in Film Translation; The Power of Originals and the Scandal of Translation A Reading of Edgar Allan Poe's "The Oval Portrait"; Ideology and the Position of the Translator In What Sense is a Translator 'In Between'?; Contributors: A Short Profile; References; Subject Index; Author Index. |
Record Nr. | UNINA-9910792366203321 |
London ; ; New York : , : Routledge, , 2014 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Apropos of ideology : translation studies on ideology-- ideologies in translation studies / / edited by Maria Calzada Perez |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | London ; ; New York : , : Routledge, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (230 p.) : ill |
Disciplina |
418/.02
418.02 |
Altri autori (Persone) | Calzada PerezMaria |
Soggetto topico | Translating and interpreting |
ISBN |
1-317-64066-7
1-315-75993-4 1-317-64065-9 1-282-49030-3 9786612490309 1-905763-88-3 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction; Third Ways and New Centres Ideological Unity Or Difference?; 'Events' and 'Horizons' Reading Ideology in the 'Bindings' of Translations; (Mis)Translating Degree Zero Ideology and Conceptual Art; Function and Loyalty in Bible Translation; The Translation Bureau Revisited Translation as Symbol; Submerged Ideologies in Media Interpreting; The Manipulation of Language and Culture in Film Translation; The Power of Originals and the Scandal of Translation A Reading of Edgar Allan Poe's "The Oval Portrait"; Ideology and the Position of the Translator In What Sense is a Translator 'In Between'?; Contributors: A Short Profile; References; Subject Index; Author Index. |
Record Nr. | UNINA-9910810906803321 |
London ; ; New York : , : Routledge, , 2014 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|