Creating Standards : Interactions with Arabic script in 12 manuscript cultures / / Dmitry Bondarev, Alessandro Gori, Lameen Souag
| Creating Standards : Interactions with Arabic script in 12 manuscript cultures / / Dmitry Bondarev, Alessandro Gori, Lameen Souag |
| Autore | Bondarev Dmitry |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin/Boston, : De Gruyter, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (326) |
| Disciplina | 492.7 |
| Collana | Studies in Manuscript Cultures |
| Soggetto topico |
Language
Literature & literary studies |
| Soggetto non controllato |
Aljamiado
Arabo-Persian Christian Arabic Judaeo-Arabic Sino-Arabic |
| ISBN |
3-11-063508-9
3-11-063906-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Preface -- Transliteration of Arabic and some Arabic-based Script Graphemes used in this Volume (including Persian and Malay) -- Introduction: Orthographic Polyphony in Arabic Script -- Persian Language in Arabic Script: The Formation of the Orthographic Standard and the Different Graphic Traditions of Iran in the First Centuries of the Islamic Era -- Writing Judaeo-Arabic -- Cross Palaeographic Traditions. Some Examples from Old Christian Arabic Sources -- Uses and Written Practices in Aljamiado Manuscripts -- How to write Turkish? The Vagaries of the Arabo-Persian Script in Ottoman-Turkish Texts -- Developing Consistency in the Absence of Standards - A Manuscript as a Melting- Pot of Languages, Religions and Writing Systems -- Standardisation in Manuscripts written in Sino-Arabic Scripts and xiaojing -- A Collection of Unstandardised Consistencies? The Use of Jawi Script in a Few Early Malay Manuscripts from the Moluccas -- Standardisation Tendencies in Kanuri and Hausa Ajami Writings -- Kabyle in Arabic Script: A History without Standardisation -- Beyond 'aǧamī in Ethiopia: a short Note on an Arabic-Islamic Collection of Texts written in Ethiopian Script (fidäl) -- List of Contributors -- Index of Persons |
| Record Nr. | UNISA-996309143403316 |
Bondarev Dmitry
|
||
| Berlin/Boston, : De Gruyter, 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Creating Standards : Interactions with Arabic script in 12 manuscript cultures / / Dmitry Bondarev, Alessandro Gori, Lameen Souag
| Creating Standards : Interactions with Arabic script in 12 manuscript cultures / / Dmitry Bondarev, Alessandro Gori, Lameen Souag |
| Autore | Bondarev Dmitry |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin/Boston, : De Gruyter, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (326) |
| Disciplina | 492.7 |
| Collana | Studies in Manuscript Cultures |
| Soggetto topico |
Language
Literature & literary studies |
| Soggetto non controllato |
Aljamiado
Arabo-Persian Christian Arabic Judaeo-Arabic Sino-Arabic |
| ISBN |
3-11-063508-9
3-11-063906-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Preface -- Transliteration of Arabic and some Arabic-based Script Graphemes used in this Volume (including Persian and Malay) -- Introduction: Orthographic Polyphony in Arabic Script -- Persian Language in Arabic Script: The Formation of the Orthographic Standard and the Different Graphic Traditions of Iran in the First Centuries of the Islamic Era -- Writing Judaeo-Arabic -- Cross Palaeographic Traditions. Some Examples from Old Christian Arabic Sources -- Uses and Written Practices in Aljamiado Manuscripts -- How to write Turkish? The Vagaries of the Arabo-Persian Script in Ottoman-Turkish Texts -- Developing Consistency in the Absence of Standards - A Manuscript as a Melting- Pot of Languages, Religions and Writing Systems -- Standardisation in Manuscripts written in Sino-Arabic Scripts and xiaojing -- A Collection of Unstandardised Consistencies? The Use of Jawi Script in a Few Early Malay Manuscripts from the Moluccas -- Standardisation Tendencies in Kanuri and Hausa Ajami Writings -- Kabyle in Arabic Script: A History without Standardisation -- Beyond 'aǧamī in Ethiopia: a short Note on an Arabic-Islamic Collection of Texts written in Ethiopian Script (fidäl) -- List of Contributors -- Index of Persons |
| Record Nr. | UNINA-9910326652603321 |
Bondarev Dmitry
|
||
| Berlin/Boston, : De Gruyter, 2019 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||