Avicenna in medieval Hebrew translation : Todros Todrosi's translation of Kitab al-najat, on psychology and metaphysics / / by Gabriella Berzin
| Avicenna in medieval Hebrew translation : Todros Todrosi's translation of Kitab al-najat, on psychology and metaphysics / / by Gabriella Berzin |
| Autore | Berzin Gabriella |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, Netherlands : , : BRILL, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (235 p.) |
| Disciplina | 181/.5 |
| Collana | Islamic Philosophy, Theology and Science : Texts and Studies |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - History - To 1500
Arabic literature - 750-1258 Hebrew literature, Medieval - History and criticism Psychology Metaphysics |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN | 90-04-28197-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front Matter -- Introduction -- Ṭodros Ṭodrosi’s Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt (Haẓalat ha-Nefesh), Section Two, Treatise Six: “On the Soul” -- Ṭodros Ṭodrosi’s Method of Translation: A Study of Language and Translation Techniques -- Shem Ṭov ben Joseph Ibn Falaquera and Ṭodros Ṭodrosi: Two Translators of a Similar Text -- Conclusion -- Avicenna’s Metaphysics in Ṭodros Ṭodrosi’s Incomplete Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt, III -- Glossaries -- Bibliography -- Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910463640803321 |
Berzin Gabriella
|
||
| Leiden, Netherlands : , : BRILL, , 2015 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Avicenna in medieval Hebrew translation : Todros Todrosi's translation of Kitab al-najat, on psychology and metaphysics / / by Gabriella Berzin
| Avicenna in medieval Hebrew translation : Todros Todrosi's translation of Kitab al-najat, on psychology and metaphysics / / by Gabriella Berzin |
| Autore | Berzin Gabriella |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, Netherlands : , : BRILL, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (235 p.) |
| Disciplina | 181/.5 |
| Collana | Islamic Philosophy, Theology and Science : Texts and Studies |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - History - To 1500
Arabic literature - 750-1258 Hebrew literature, Medieval - History and criticism Psychology Metaphysics |
| ISBN | 90-04-28197-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front Matter -- Introduction -- Ṭodros Ṭodrosi’s Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt (Haẓalat ha-Nefesh), Section Two, Treatise Six: “On the Soul” -- Ṭodros Ṭodrosi’s Method of Translation: A Study of Language and Translation Techniques -- Shem Ṭov ben Joseph Ibn Falaquera and Ṭodros Ṭodrosi: Two Translators of a Similar Text -- Conclusion -- Avicenna’s Metaphysics in Ṭodros Ṭodrosi’s Incomplete Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt, III -- Glossaries -- Bibliography -- Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910788038303321 |
Berzin Gabriella
|
||
| Leiden, Netherlands : , : BRILL, , 2015 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Avicenna in medieval Hebrew translation : Todros Todrosi's translation of Kitab al-najat, on psychology and metaphysics / / by Gabriella Berzin
| Avicenna in medieval Hebrew translation : Todros Todrosi's translation of Kitab al-najat, on psychology and metaphysics / / by Gabriella Berzin |
| Autore | Berzin Gabriella |
| Pubbl/distr/stampa | Leiden, Netherlands : , : BRILL, , 2015 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (235 p.) |
| Disciplina | 181/.5 |
| Collana | Islamic Philosophy, Theology and Science : Texts and Studies |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - History - To 1500
Arabic literature - 750-1258 Hebrew literature, Medieval - History and criticism Psychology Metaphysics |
| ISBN | 90-04-28197-5 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front Matter -- Introduction -- Ṭodros Ṭodrosi’s Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt (Haẓalat ha-Nefesh), Section Two, Treatise Six: “On the Soul” -- Ṭodros Ṭodrosi’s Method of Translation: A Study of Language and Translation Techniques -- Shem Ṭov ben Joseph Ibn Falaquera and Ṭodros Ṭodrosi: Two Translators of a Similar Text -- Conclusion -- Avicenna’s Metaphysics in Ṭodros Ṭodrosi’s Incomplete Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt, III -- Glossaries -- Bibliography -- Index. |
| Record Nr. | UNINA-9910807444103321 |
Berzin Gabriella
|
||
| Leiden, Netherlands : , : BRILL, , 2015 | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||