Connettivi tedeschi e poeticità : l'attivazione dell'interprete tra forma e funzione : studio teorico e analisi di un caso esemplare / / Sabrina Ballestracci |
Autore | Ballestracci Sabrina |
Pubbl/distr/stampa | Firenze : , : Firenze University Press, , 2019 |
Descrizione fisica | 1 online resource (169 pages) : illustrations; digital, PDF file(s) |
Disciplina | 410 |
Collana | Biblioteca diStudi di Filologia Moderna |
Soggetto topico |
Translating and interpreting
Linguistics |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910424563403321 |
Ballestracci Sabrina
![]() |
||
Firenze : , : Firenze University Press, , 2019 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Connettivi tedeschi e poeticità: l’attivazione dell’interprete tra forma e funzione : Studio teorico e analisi di un caso esemplare |
Autore | Ballestracci Sabrina |
Pubbl/distr/stampa | Florence, : Firenze University Press, 2019 |
Descrizione fisica | 1 electronic resource (169 p.) |
Collana | Biblioteca di Studi di Filologia Moderna |
Soggetto topico |
linguistics
Translation & interpretation |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Altri titoli varianti |
Connettivi tedeschi e poeticità
Connettivi tedeschi e poeticità |
Record Nr. | UNINA-9910888097703321 |
Ballestracci Sabrina
![]() |
||
Florence, : Firenze University Press, 2019 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Stili e testi in lingua tedesca : Strumenti per l'analisi / / Sabrina Ballestracci |
Autore | Ballestracci Sabrina |
Pubbl/distr/stampa | Roma : , : Carocci editore S.p.A., , 2021 |
Descrizione fisica | 1 online resource (158 pages) |
Disciplina | 435 |
Collana | Studi superiori |
Soggetto topico | German language - Grammar, Comparative |
ISBN | 88-430-7017-7 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Nota di contenuto | Dedica -- Introduzione -- 1 -- Lo stile del testo: definizioni -- 1.1 Definizione di "stile" -- 1.1.1. Stilistica -- 1.1.2. Significato di stil nell'uso linguistico quotidiano -- 1.1.3. Definizioni linguistiche di "stile" -- 1.2 Definizione di "testo" -- 1.2.1. Generi testuali -- 1.2.2. Prototipo testuale -- 1.2.3. Intertestualità e interculturalità -- 1.3 Lo stile del testo -- 2 -- Percezione e valutazione dello stile -- 2.1 La percezione del fenomeno stilistico -- 2.1.1. Gestalten -- 2.1.2. Prototipi -- 2.2 Le fasi del procedimento analitico -- 2.2.1. Norma e variazione -- 2.2.2. Analisi della struttura microtestuale -- 2.2.3. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- 2.3 La valutazione dello stile -- 3 -- La struttura microtestuale: gli strumenti dell'analisi -- 3.1 La struttura pragmatica -- 3.1.1. L'autore -- 3.1.2. Il destinatario -- 3.1.3. Mezzo e canale di distribuzione -- 3.1.4. La situazione comunicativa -- 3.1.5. Funzione del testo e intenzione dell'autore -- 3.2 La struttura superficiale -- 3.2.1. Il layout -- 3.2.2. Materiale grafico e iconografico -- 3.2.3. La punteggiatura -- 3.2.4. Carattere tipografico -- 3.3 La struttura tematica -- 3.3.1. Il nucleo del contenuto -- 3.3.2. La progressione tematica -- 3.3.3. Lo sviluppo tematico -- 3.3.4. Il contenuto implicito -- 3.4 La struttura grammaticale -- 3.4.1. Il lessico -- 3.4.2. La sintassi -- 3.4.3. Il testo -- 4 -- Due analisi esemplari -- 4.1 Lo stile letterario narrativo: Kurzgeschichte -- 4.1.1. Prototipo testuale e textsortenwissen -- 4.1.2. Analisi della struttura pragmatica -- 4.1.3. Analisi della struttura superficiale -- 4.1.4. Analisi della struttura tematica -- 4.1.5. Analisi della struttura grammaticale -- 4.1.6. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- 4.2 Lo stile scientifico-argomentativo: Einleitung -- 4.2.1. Prototipo testuale e textsortenwissen -- 4.2.2. Analisi della struttura pragmatica -- 4.2.3. Analisi della struttura superficiale -- 4.2.4. Analisi della struttura tematica -- 4.2.5. Analisi della struttura grammaticale -- 4.2.6. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- Conclusione -- Bibliografia. |
Altri titoli varianti | Stili e testi in lingua tedesca |
Record Nr. | UNINA-9910472629303321 |
Ballestracci Sabrina
![]() |
||
Roma : , : Carocci editore S.p.A., , 2021 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Stili e testi in lingua tedesca : Strumenti per l'analisi / / Sabrina Ballestracci |
Autore | Ballestracci Sabrina |
Pubbl/distr/stampa | Roma : , : Carocci editore S.p.A., , 2021 |
Descrizione fisica | 1 online resource (158 pages) |
Disciplina | 435 |
Collana | Studi superiori |
Soggetto topico | German language - Grammar, Comparative |
ISBN | 88-430-7017-7 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Nota di contenuto | Dedica -- Introduzione -- 1 -- Lo stile del testo: definizioni -- 1.1 Definizione di "stile" -- 1.1.1. Stilistica -- 1.1.2. Significato di stil nell'uso linguistico quotidiano -- 1.1.3. Definizioni linguistiche di "stile" -- 1.2 Definizione di "testo" -- 1.2.1. Generi testuali -- 1.2.2. Prototipo testuale -- 1.2.3. Intertestualità e interculturalità -- 1.3 Lo stile del testo -- 2 -- Percezione e valutazione dello stile -- 2.1 La percezione del fenomeno stilistico -- 2.1.1. Gestalten -- 2.1.2. Prototipi -- 2.2 Le fasi del procedimento analitico -- 2.2.1. Norma e variazione -- 2.2.2. Analisi della struttura microtestuale -- 2.2.3. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- 2.3 La valutazione dello stile -- 3 -- La struttura microtestuale: gli strumenti dell'analisi -- 3.1 La struttura pragmatica -- 3.1.1. L'autore -- 3.1.2. Il destinatario -- 3.1.3. Mezzo e canale di distribuzione -- 3.1.4. La situazione comunicativa -- 3.1.5. Funzione del testo e intenzione dell'autore -- 3.2 La struttura superficiale -- 3.2.1. Il layout -- 3.2.2. Materiale grafico e iconografico -- 3.2.3. La punteggiatura -- 3.2.4. Carattere tipografico -- 3.3 La struttura tematica -- 3.3.1. Il nucleo del contenuto -- 3.3.2. La progressione tematica -- 3.3.3. Lo sviluppo tematico -- 3.3.4. Il contenuto implicito -- 3.4 La struttura grammaticale -- 3.4.1. Il lessico -- 3.4.2. La sintassi -- 3.4.3. Il testo -- 4 -- Due analisi esemplari -- 4.1 Lo stile letterario narrativo: Kurzgeschichte -- 4.1.1. Prototipo testuale e textsortenwissen -- 4.1.2. Analisi della struttura pragmatica -- 4.1.3. Analisi della struttura superficiale -- 4.1.4. Analisi della struttura tematica -- 4.1.5. Analisi della struttura grammaticale -- 4.1.6. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- 4.2 Lo stile scientifico-argomentativo: Einleitung -- 4.2.1. Prototipo testuale e textsortenwissen -- 4.2.2. Analisi della struttura pragmatica -- 4.2.3. Analisi della struttura superficiale -- 4.2.4. Analisi della struttura tematica -- 4.2.5. Analisi della struttura grammaticale -- 4.2.6. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- Conclusione -- Bibliografia. |
Altri titoli varianti | Stili e testi in lingua tedesca |
Record Nr. | UNISA-996417127403316 |
Ballestracci Sabrina
![]() |
||
Roma : , : Carocci editore S.p.A., , 2021 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
|
Teoria e ricerca sull'apprendimento del tedesco L2 : Manuale per insegnanti in formazione / / Sabrina Ballestracci |
Autore | Ballestracci Sabrina |
Pubbl/distr/stampa | Florence, Italy : , : Firenze University Press, , 2017 |
Descrizione fisica | 1 online resource (118 pages) |
Disciplina | 410 |
Soggetto topico |
Translations
Linguistics |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Altri titoli varianti |
Teoria e ricerca sull’apprendimento del tedesco L2
Teoria e ricerca sullâapprendimento del tedesco L2 |
Record Nr. | UNINA-9910571759803321 |
Ballestracci Sabrina
![]() |
||
Florence, Italy : , : Firenze University Press, , 2017 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Teoria e ricerca sull'apprendimento del tedesco L2 : Manuale per insegnanti in formazione / / Sabrina Ballestracci |
Autore | Ballestracci Sabrina |
Pubbl/distr/stampa | Firenze : , : Firenze University Press, , 2017 |
Descrizione fisica | 1 online resource (118 pages) |
Disciplina | 301.01 |
Soggetto topico | Sociology - Methodology |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Altri titoli varianti |
Teoria e ricerca sullâapprendimento del tedesco L2
Teoria e ricerca sull’apprendimento del tedesco L2 Teoria e ricerca sull'apprendimento del tedesco L2 |
Record Nr. | UNINA-9910774847403321 |
Ballestracci Sabrina
![]() |
||
Firenze : , : Firenze University Press, , 2017 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|