top

  Info

  • Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.

  Info

  • Utilizzare questo link per rimuovere la selezione effettuata.
Loss and renewal : Australian languages since colonisation / / edited by Felicity Meakins and Carmel O'Shannessy
Loss and renewal : Australian languages since colonisation / / edited by Felicity Meakins and Carmel O'Shannessy
Autore Meakins Felicity
Pubbl/distr/stampa Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016]
Descrizione fisica 1 online resource (493 p.)
Disciplina 409.94
Collana Language Contact and Bilingualism
Soggetto topico Languages in contact - Australia
Immigrants - Australia - Language
English language - Influence on foreign languages
Australian languages - Influence on foreign languages
Australian languages - Languages - Social aspects
Colonization - Social aspects - History
Multilingualism - Australia
Sociolinguistics
Jingulu language C22
Gurindji language C20
Marra language N112
Warlpiri language C15
Marrku language N45
Murrinh-Patha language N3
Soggetto non controllato Australia
Contact Linguistics
Historical Linguistics
Linguistic Typology
Sociolinguistics
ISBN 1-5015-0103-8
1-61451-879-3
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Front matter -- Acknowledgments -- Table of contents -- List of contributors -- Maps -- List of figures -- List of tables -- Preface -- Australian language contact in historical and synchronic perspective -- 1. As intimate as it gets? Paradigm borrowing in Marrku and its implications for the emergence of mixed languages -- 2. Identifying the grammars of Queensland ex-government Reserve varieties: The case of Woorie Talk -- 3. Kinship loanwords in Indigenous Australia, before and after colonisation -- 4. Place names evidence for NSW Pidgin -- 5. Rethinking the substrates of Roper River Kriol: The case of Marra -- 6. Fact or furphy? The continuum in Kriol -- 7. Entrenchment of Light Warlpiri morphology -- 8. Beware bambai – lest it be apprehensive -- 9. Reflexive, reciprocal and emphatic functions in Barunga Kriol -- 10 Grammaticalization and interactional pragmatics: A description of the recognitional determiner det in Roper River Kriol -- 11. No fixed address: The grammaticalisation of the Gurindji locative as a progressive suffix -- 12. Borrowed verbs and the expansion of light verb phrases in Murrinhpatha -- 13. Gender bender: Super classing in Jingulu gender marking -- Index
Record Nr. UNINA-9910823304203321
Meakins Felicity  
Boston ; ; Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2016]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Manual of romance sociolinguistics / / edited by Wendy Ayres-Bennett and Janice Carruthers
Manual of romance sociolinguistics / / edited by Wendy Ayres-Bennett and Janice Carruthers
Pubbl/distr/stampa Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018]
Descrizione fisica 1 online resource (806 pages)
Disciplina 440
Collana Manuals of romance linguistics
Soggetto topico Romance languages
Sociolinguistics
Soggetto non controllato Linguistic Variation
Minoritised Languages
Romance Languages
Sociolinguistics
ISBN 3-11-039433-2
3-11-036595-2
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Acknowledgements -- Table of Contents -- Introduction -- 0. Romance sociolinguistics: past, present, future / Ayres-Bennett, Wendy / Carruthers, Janice -- Methodological issues -- 1. Annotating oral corpora / Bergounioux, Gabriel / Jacobson, Michel / Pietrandrea, Paola -- 2. Quantitative approaches for modelling variation and change: a case study of sociophonetic data from Occitan / Mooney, Damien -- 3. Collecting and analysing creole data / Sippola, Eeva -- 4. Fieldwork and building corpora for endangered varieties / Repetti, Lori -- 5. Romance dialectology: from the nineteenth century to the era of sociolinguistics / Manzano, Francis -- Variation and change -- 6. Speaker variables in Romance: when demography and ideology collide / Armstrong, Nigel / Mackenzie, Ian -- 7. Speaker variables and their relation to language change / D'Agostino, Mari / Paternostro, Giuseppe -- 8. Variation and grammaticalization in Romance: a cross-linguistic study of the subjunctive / Poplack, Shana / Cacoullos, Rena Torres / Dion, Nathalie / Berlinck, Rosane de Andrade / Digesto, Salvatore / Lacasse, Dora / Steuck, Jonathan -- 9. Historical sociolinguistics and tracking language change: sources, text types and genres / Ayres-Bennett, Wendy -- 10. Speaker-based approaches to past language states / Anipa, Kormi -- 11. Variation and prescriptivism / Costa-Carreras, Joan -- Medium, register, text type, genre -- 12. Oral genres: concepts and complexities / Carruthers, Janice -- 13. Register and text type / Zafiu, Rodica -- 14. New Media: new Romance varieties? / Kallweit, Daniel -- 15. Medium and creole / Ludwig, Ralph -- Linguae minores / Minoritized languages: status, norms, policy and revitalization -- 16. Language policies in the Romancespeaking countries of Europe / Bochmann, Klaus -- 17. Linguistic diversity in Spain / Ramallo, Fernando -- 18. The languages and dialects of Italy / Berruto, Gaetano -- 19. Multilingualism in Switzerland / Grünert, Matthias -- 20. Revitalization and the public space / Blackwood, Robert -- 21. Revitalization and education / Ghimenton, Anna / Depau, Giovanni -- Language contact -- 22. Romance in contact with Romance / Schulte, Kim -- 23. Language contact between typologically different languages: functional transfer / Escobar, Anna María -- 24. When Romance meets English / McLaughlin, Mairi -- 25. Language contact in a rural community / Bullock, Barbara E. -- 26. Code-switching and immigrant communities: the case of Italy / Goglia, Francesco -- 27. The metropolization of French worldwide / Gadet, Françoise / Hambye, Philippe -- 28. Transnational migration and language practices: the impact on Spanish-speaking migrants / Mar-Molinero, Clare / Paffey, Darren -- Contributors -- Index of concepts -- Index of names
Record Nr. UNINA-9910796981603321
Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Manual of romance sociolinguistics / / edited by Wendy Ayres-Bennett and Janice Carruthers
Manual of romance sociolinguistics / / edited by Wendy Ayres-Bennett and Janice Carruthers
Pubbl/distr/stampa Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018]
Descrizione fisica 1 online resource (806 pages)
Disciplina 440
Collana Manuals of romance linguistics
Soggetto topico Romance languages
Sociolinguistics
Soggetto non controllato Linguistic Variation
Minoritised Languages
Romance Languages
Sociolinguistics
ISBN 3-11-039433-2
3-11-036595-2
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Frontmatter -- Manuals of Romance Linguistics -- Acknowledgements -- Table of Contents -- Introduction -- 0. Romance sociolinguistics: past, present, future / Ayres-Bennett, Wendy / Carruthers, Janice -- Methodological issues -- 1. Annotating oral corpora / Bergounioux, Gabriel / Jacobson, Michel / Pietrandrea, Paola -- 2. Quantitative approaches for modelling variation and change: a case study of sociophonetic data from Occitan / Mooney, Damien -- 3. Collecting and analysing creole data / Sippola, Eeva -- 4. Fieldwork and building corpora for endangered varieties / Repetti, Lori -- 5. Romance dialectology: from the nineteenth century to the era of sociolinguistics / Manzano, Francis -- Variation and change -- 6. Speaker variables in Romance: when demography and ideology collide / Armstrong, Nigel / Mackenzie, Ian -- 7. Speaker variables and their relation to language change / D'Agostino, Mari / Paternostro, Giuseppe -- 8. Variation and grammaticalization in Romance: a cross-linguistic study of the subjunctive / Poplack, Shana / Cacoullos, Rena Torres / Dion, Nathalie / Berlinck, Rosane de Andrade / Digesto, Salvatore / Lacasse, Dora / Steuck, Jonathan -- 9. Historical sociolinguistics and tracking language change: sources, text types and genres / Ayres-Bennett, Wendy -- 10. Speaker-based approaches to past language states / Anipa, Kormi -- 11. Variation and prescriptivism / Costa-Carreras, Joan -- Medium, register, text type, genre -- 12. Oral genres: concepts and complexities / Carruthers, Janice -- 13. Register and text type / Zafiu, Rodica -- 14. New Media: new Romance varieties? / Kallweit, Daniel -- 15. Medium and creole / Ludwig, Ralph -- Linguae minores / Minoritized languages: status, norms, policy and revitalization -- 16. Language policies in the Romancespeaking countries of Europe / Bochmann, Klaus -- 17. Linguistic diversity in Spain / Ramallo, Fernando -- 18. The languages and dialects of Italy / Berruto, Gaetano -- 19. Multilingualism in Switzerland / Grünert, Matthias -- 20. Revitalization and the public space / Blackwood, Robert -- 21. Revitalization and education / Ghimenton, Anna / Depau, Giovanni -- Language contact -- 22. Romance in contact with Romance / Schulte, Kim -- 23. Language contact between typologically different languages: functional transfer / Escobar, Anna María -- 24. When Romance meets English / McLaughlin, Mairi -- 25. Language contact in a rural community / Bullock, Barbara E. -- 26. Code-switching and immigrant communities: the case of Italy / Goglia, Francesco -- 27. The metropolization of French worldwide / Gadet, Françoise / Hambye, Philippe -- 28. Transnational migration and language practices: the impact on Spanish-speaking migrants / Mar-Molinero, Clare / Paffey, Darren -- Contributors -- Index of concepts -- Index of names
Record Nr. UNINA-9910808075503321
Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2018]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Mapping Linguistic Diversity in Multicultural Contexts / / Monica Barni, Guus Extra
Mapping Linguistic Diversity in Multicultural Contexts / / Monica Barni, Guus Extra
Pubbl/distr/stampa Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2008]
Descrizione fisica 1 online resource (360 p.)
Disciplina 306.44
Collana Contributions to the Sociology of Language [CSL]
Soggetto topico Linguistics
Linguistic minorities
Cultural pluralism
Soggetto non controllato Sociolinguistics
language planning
linguistic diversity
ISBN 1-282-19684-7
9786612196843
3-11-020734-6
Classificazione ES 129
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Frontmatter -- Contents -- Section I. Introduction -- Mapping linguistic diversity in multicultural contexts: Cross-national and cross-linguistic perspectives -- European migration statistics: Definitions, data and challenges -- Section II. Mapping regional languages in Europe -- TheWelsh language in the United Kingdom: Beyond cartography -- The status of Basque in the Basque country -- Language surveys on Frisian in the Netherlands -- Section III. Mapping immigrant languages in Europe -- Mapping immigrant minority languages in multicultural cities -- Immigrant languages and languages of France -- Mapping immigrant languages in Switzerland -- Mapping immigrant languages in Italy -- Section IV.Mapping linguistic diversity abroad -- Mapping linguistic diversity in an emigration and immigration context: Case studies on Turkey and Austria -- The Linguistic Atlas of South Africa: Mapping diversity in space and time -- Community languages in Australia -- The linguistic landscape of Tokyo -- Backmatter
Record Nr. UNINA-9910782776903321
Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2008]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Mapping Linguistic Diversity in Multicultural Contexts / / Monica Barni, Guus Extra
Mapping Linguistic Diversity in Multicultural Contexts / / Monica Barni, Guus Extra
Edizione [1st ed.]
Pubbl/distr/stampa Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2008]
Descrizione fisica 1 online resource (360 p.)
Disciplina 306.44
Collana Contributions to the Sociology of Language [CSL]
Soggetto topico Linguistics
Linguistic minorities
Cultural pluralism
Soggetto non controllato Sociolinguistics
language planning
linguistic diversity
ISBN 1-282-19684-7
9786612196843
3-11-020734-6
Classificazione ES 129
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Frontmatter -- Contents -- Section I. Introduction -- Mapping linguistic diversity in multicultural contexts: Cross-national and cross-linguistic perspectives -- European migration statistics: Definitions, data and challenges -- Section II. Mapping regional languages in Europe -- TheWelsh language in the United Kingdom: Beyond cartography -- The status of Basque in the Basque country -- Language surveys on Frisian in the Netherlands -- Section III. Mapping immigrant languages in Europe -- Mapping immigrant minority languages in multicultural cities -- Immigrant languages and languages of France -- Mapping immigrant languages in Switzerland -- Mapping immigrant languages in Italy -- Section IV.Mapping linguistic diversity abroad -- Mapping linguistic diversity in an emigration and immigration context: Case studies on Turkey and Austria -- The Linguistic Atlas of South Africa: Mapping diversity in space and time -- Community languages in Australia -- The linguistic landscape of Tokyo -- Backmatter
Record Nr. UNINA-9910812866703321
Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2008]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
The native speaker concept [[electronic resource] ] : ethnographic investigations of native speaker effects / / edited by Neriko Musha Doerr
The native speaker concept [[electronic resource] ] : ethnographic investigations of native speaker effects / / edited by Neriko Musha Doerr
Pubbl/distr/stampa New York, NY, : Mouton de Gruyter, 2009
Descrizione fisica ix, 390 pages
Disciplina 306.44
Altri autori (Persone) DoerrNeriko Musha <1967->
Collana Language, power and social process
Soggetto topico Native language
Multilingualism
Sociolinguistics
Soggetto non controllato Applied Linguistics
Language Competence
Language Policy
Sociolinguistics
ISBN 1-282-71490-2
9783110220940
9783110220957
3-11-022095-4
3-11-022094-6
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Part I. Setting the stage -- Chapter 1 Investigating “native speaker effects”: Toward a new model of analyzing “native speaker” ideologies -- Chapter 2 Toward a “natural” history of the native (standard) speaker -- Part II. Nation-states’ designs and people’s actions -- Chapter 3 “Native speaker” status on border-crossing: The Okinawan Nikkei diaspora, national language, and heterogeneity -- Chapter 4 The localization of multicultural education and the reproduction of the “native speaker” concept in Japan -- Part III. Standardizing impulses and their subversions -- Chapter 5 Being “multilingual” in a SouthAfrican township: Functioning well with a patchwork of standardized and hybrid languages -- Chapter 6 Social class, linguistic normativity and the authority of the “native Catalan speaker” in Barcelona -- Chapter 7 Uncovering another “native speaker myth”: Juxtaposing standardization processes in first and second languages of English-as-a-Second-Language learners -- Part IV. Revisiting “competence” -- Chapter 8 “We don’t speak Maya, Spanish or English”: Yucatec Maya-speaking transnationals in California and the social construction of competence -- Chapter 9 Rethinking the superiority of the native speaker: Toward a relational understanding of power -- Chapter 10 Heterogeneity in linguistic practice, competence and ideology: Language and community on Easter Island -- Chapter 11 Communication as an intersubjective and collaborative activity: When the native/non-native speaker’s identity appears in computer-mediated communication -- Part V. Moving forward -- Chapter 12 Towards a critical orientation in second language education -- Backmatter
Record Nr. UNINA-9910781158403321
New York, NY, : Mouton de Gruyter, 2009
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
The native speaker concept : ethnographic investigations of native speaker effects / / edited by Neriko Musha Doerr
The native speaker concept : ethnographic investigations of native speaker effects / / edited by Neriko Musha Doerr
Edizione [1st ed.]
Pubbl/distr/stampa New York, NY, : Mouton de Gruyter, 2009
Descrizione fisica ix, 390 pages
Disciplina 306.44
Altri autori (Persone) DoerrNeriko Musha <1967->
Collana Language, power and social process
Soggetto topico Native language
Multilingualism
Sociolinguistics
Soggetto non controllato Applied Linguistics
Language Competence
Language Policy
Sociolinguistics
ISBN 1-282-71490-2
9783110220940
9783110220957
3-11-022095-4
3-11-022094-6
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Frontmatter -- Contents -- Introduction -- Part I. Setting the stage -- Chapter 1 Investigating “native speaker effects”: Toward a new model of analyzing “native speaker” ideologies -- Chapter 2 Toward a “natural” history of the native (standard) speaker -- Part II. Nation-states’ designs and people’s actions -- Chapter 3 “Native speaker” status on border-crossing: The Okinawan Nikkei diaspora, national language, and heterogeneity -- Chapter 4 The localization of multicultural education and the reproduction of the “native speaker” concept in Japan -- Part III. Standardizing impulses and their subversions -- Chapter 5 Being “multilingual” in a SouthAfrican township: Functioning well with a patchwork of standardized and hybrid languages -- Chapter 6 Social class, linguistic normativity and the authority of the “native Catalan speaker” in Barcelona -- Chapter 7 Uncovering another “native speaker myth”: Juxtaposing standardization processes in first and second languages of English-as-a-Second-Language learners -- Part IV. Revisiting “competence” -- Chapter 8 “We don’t speak Maya, Spanish or English”: Yucatec Maya-speaking transnationals in California and the social construction of competence -- Chapter 9 Rethinking the superiority of the native speaker: Toward a relational understanding of power -- Chapter 10 Heterogeneity in linguistic practice, competence and ideology: Language and community on Easter Island -- Chapter 11 Communication as an intersubjective and collaborative activity: When the native/non-native speaker’s identity appears in computer-mediated communication -- Part V. Moving forward -- Chapter 12 Towards a critical orientation in second language education -- Backmatter
Record Nr. UNINA-9910813617503321
New York, NY, : Mouton de Gruyter, 2009
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
New York City English / / Michael Newman
New York City English / / Michael Newman
Autore Newman Michael
Pubbl/distr/stampa Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014]
Descrizione fisica 1 online resource (192 p.)
Disciplina 427.97471
Collana Dialects of English
Soggetto topico English language - Dialects - New York (State) - New York
Soggetto non controllato Dialects
English
New York City
Sociolinguistics
ISBN 1-61451-213-2
1-61451-212-4
1-5015-0060-0
Classificazione HF 980
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Front matter -- Contents -- 1 Introduction -- 2 Geography demography and cultural factors -- 3 Phonetics and Phonology -- 4 Morphology and Syntax -- 5 Discourse Factors -- 6 Lexicon -- 7 The History and Study of NYCE -- 8 Conclusion -- 9 Appendix A: Short Biographical Descriptions of the BQ-16 -- 10 Appendix B: Transcriptions of NYCE Speakers -- References -- Index
Record Nr. UNINA-9910788812403321
Newman Michael  
Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
New York City English / / Michael Newman
New York City English / / Michael Newman
Autore Newman Michael
Pubbl/distr/stampa Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014]
Descrizione fisica 1 online resource (192 p.)
Disciplina 427.97471
Collana Dialects of English
Soggetto topico English language - Dialects - New York (State) - New York
Soggetto non controllato Dialects
English
New York City
Sociolinguistics
ISBN 1-61451-213-2
1-61451-212-4
1-5015-0060-0
Classificazione HF 980
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Front matter -- Contents -- 1 Introduction -- 2 Geography demography and cultural factors -- 3 Phonetics and Phonology -- 4 Morphology and Syntax -- 5 Discourse Factors -- 6 Lexicon -- 7 The History and Study of NYCE -- 8 Conclusion -- 9 Appendix A: Short Biographical Descriptions of the BQ-16 -- 10 Appendix B: Transcriptions of NYCE Speakers -- References -- Index
Record Nr. UNINA-9910815597103321
Newman Michael  
Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014]
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Orthography as social action [[electronic resource] ] : scripts, spelling, identity and power / / edited by Alexandra Jaffe ... [et al.]
Orthography as social action [[electronic resource] ] : scripts, spelling, identity and power / / edited by Alexandra Jaffe ... [et al.]
Pubbl/distr/stampa Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, 2012
Descrizione fisica 1 online resource (402 p.)
Disciplina 411
Altri autori (Persone) JaffeAlexandra M <1960-> (Alexandra Mystra)
Collana Language and social processes
Soggetto topico Language and languages - Orthography and spelling
Sociolinguistics
Soggetto non controllato Applied Linguistics
Indentity
Linguistic Anthropology
Orthography
Semiotics
Sociolinguistics
ISBN 1-283-62929-1
9786613941749
1-61451-103-9
Classificazione ES 115
Formato Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione eng
Nota di contenuto Front matter -- Contents -- Chapter 1. Orthography as social action: Scripts, spelling, identity and power / Sebba, Mark -- Chapter 2. Orthography, publics, and legitimation crisis: The 1996 reform of German / Johnson, Sally -- Chapter 3. Orthography and Orthodoxy in post-Soviet Russia / Bennett, Brian P. -- Chapter 4. Reclamation, revalorization, and re-Tatarization via changing Tatar orthographies / Wertheim, Suzanne -- Chapter 5. Hindi is perfect, Urdu is messy: The discourse of delegitimation of Urdu in India / Ahmad, Rizwan -- Chapter 6. Spelling and identity in the Southern Netherlands (1750-1830) / Vosters, Rik / Rutten, Gijsbert / der Wal, Marijke van / Vandenbussche, Wim -- Chapter 7. Orthography as literacy: How Manx was "reduced to writing" / Sebba, Mark -- Chapter 8. Orthography in practice: A Pennsylvania German case study / Schlegel, Jennifer -- Chapter 9. Transcription in practice: Nonstandard orthography / Jaffe, Alexandra -- Chapter 10. Orthography and calligraphic ideology in an Iranian-American heritage school / Sharifi, Amir -- Chapter 11. Floating ideologies: Metamorphoses of graphic "Germanness" / Spitzmüller, Jürgen -- Chapter 12. Whos punctuating what? Sociolinguistic variation in instant messaging / Squires, Lauren -- Chapter 13. How to spell the vernacular: A multivariate study of Jamaican e-mails and blogs / Hinrichs, Lars -- Chapter 14. "Greeklish": Transliteration practice and discourse in the context of computer-mediated digraphia / Androutsopoulos, Jannis -- Subject index
Record Nr. UNINA-9910788694003321
Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, 2012
Materiale a stampa
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui