Contact languages : a comprehensive guide / / edited by Peter Bakker, Yaron Matras |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2013] |
Descrizione fisica | 1 online resource (452 p.) |
Disciplina |
417.22
417/.22 |
Altri autori (Persone) |
BakkerPeter <1959->
MatrasYaron <1963-> |
Collana |
Language Contact and Bilingualism [LCB]
Language contact and bilingualism |
Soggetto topico |
Hyperborean languages
Language and languages - Foreign elements Languages in contact Languages, Mixed Multilingualism |
Soggetto non controllato |
Contact Languages
Sociolinguistics |
ISBN | 1-61451-371-6 |
Classificazione | ES 555 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction -- Pidgins -- Creole Languages -- Mixed Languages -- Multi-ethnolects: Kebabnorsk, Perkerdansk, Verlan, Kanakensprache, Straattaal, Etc. -- Written Language Intertwining -- Issues in the Genetic Classification Of Contact Languages -- Social Factors in Contact Languages -- Subject Index -- Languages and Geography Index -- Author Index. |
Record Nr. | UNINA-9910787784603321 |
Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2013] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Contact languages : a comprehensive guide / / edited by Peter Bakker, Yaron Matras |
Pubbl/distr/stampa | Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2013] |
Descrizione fisica | 1 online resource (452 p.) |
Disciplina |
417.22
417/.22 |
Altri autori (Persone) |
BakkerPeter <1959->
MatrasYaron <1963-> |
Collana |
Language Contact and Bilingualism [LCB]
Language contact and bilingualism |
Soggetto topico |
Hyperborean languages
Language and languages - Foreign elements Languages in contact Languages, Mixed Multilingualism |
Soggetto non controllato |
Contact Languages
Sociolinguistics |
ISBN | 1-61451-371-6 |
Classificazione | ES 555 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Introduction -- Pidgins -- Creole Languages -- Mixed Languages -- Multi-ethnolects: Kebabnorsk, Perkerdansk, Verlan, Kanakensprache, Straattaal, Etc. -- Written Language Intertwining -- Issues in the Genetic Classification Of Contact Languages -- Social Factors in Contact Languages -- Subject Index -- Languages and Geography Index -- Author Index. |
Record Nr. | UNINA-9910808408203321 |
Berlin : , : De Gruyter Mouton, , [2013] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Contending with globalization in world Englishes [[electronic resource] /] / edited by Mukul Saxena and Tope Omoniyi |
Pubbl/distr/stampa | Bristol, : Multilingual Matters, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (251 p.) |
Disciplina | 427 |
Altri autori (Persone) |
SaxenaMukul <1956->
OmoniyiTope |
Collana | Critical language and literacy studies |
Soggetto topico |
English language - Globalization
English language - Variation - English-speaking countries English language - Variation - Foreign countries Intercultural communication |
Soggetto non controllato |
English as a global language
English as a lingua franca English Global English Globalisation Globalization Glocalization of English International English International Englishes International communication Sociolinguistics World Englishes |
ISBN |
1-84769-397-0
1-282-65716-X 9786612657160 1-84769-276-1 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Tables -- Contributors -- Preface -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Globalization and International Intelligibility -- Chapter 3. From Chaos to Order: Language Change, Lingua Francas and World Englishes -- Chapter 4. English as a Lingua Franca in the Global Context: Interconnectedness, Variation and Change -- Chapter 5. World Englishes, Globalization and the Politics of Conformity -- Chapter 6. EFL: From ‘You Sound Like Dickens’ to International English -- Chapter 7. Glocalization of English in World Englishes: An Emerging Variety among Persian Speakers of English -- Chapter 8. Local Networks in the Formation and Development of West African English -- Chapter 9. The English Language, Globalization and Latin America: Possible Lessons from the ‘Outer Circle’ -- Chapter 10. Rethinking Origins and Localization in Global Englishes -- Chapter 11. Final Reflections: Globalization and World Englishes -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910791368903321 |
Bristol, : Multilingual Matters, 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Contending with globalization in world Englishes [[electronic resource] /] / edited by Mukul Saxena and Tope Omoniyi |
Pubbl/distr/stampa | Bristol, : Multilingual Matters, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (251 p.) |
Disciplina | 427 |
Altri autori (Persone) |
SaxenaMukul <1956->
OmoniyiTope |
Collana | Critical language and literacy studies |
Soggetto topico |
English language - Globalization
English language - Variation - English-speaking countries English language - Variation - Foreign countries Intercultural communication |
Soggetto non controllato |
English as a global language
English as a lingua franca English Global English Globalisation Globalization Glocalization of English International English International Englishes International communication Sociolinguistics World Englishes |
ISBN |
1-84769-397-0
1-282-65716-X 9786612657160 1-84769-276-1 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- List of Figures and Tables -- Contributors -- Preface -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Globalization and International Intelligibility -- Chapter 3. From Chaos to Order: Language Change, Lingua Francas and World Englishes -- Chapter 4. English as a Lingua Franca in the Global Context: Interconnectedness, Variation and Change -- Chapter 5. World Englishes, Globalization and the Politics of Conformity -- Chapter 6. EFL: From ‘You Sound Like Dickens’ to International English -- Chapter 7. Glocalization of English in World Englishes: An Emerging Variety among Persian Speakers of English -- Chapter 8. Local Networks in the Formation and Development of West African English -- Chapter 9. The English Language, Globalization and Latin America: Possible Lessons from the ‘Outer Circle’ -- Chapter 10. Rethinking Origins and Localization in Global Englishes -- Chapter 11. Final Reflections: Globalization and World Englishes -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910816249603321 |
Bristol, : Multilingual Matters, 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Courtroom talk and neocolonial control [[electronic resource] /] / by Diana Eades |
Autore | Eades Diana <1953-> |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (412 p.) |
Disciplina | 345.94/0232 |
Collana | Language, power and social process |
Soggetto topico |
Trials (Police misconduct) - Australia - Brisbane (Qld.)
Police misconduct - Australia - Pinkeba Examination of witnesses - Australia - Language Discrimination in criminal justice administration - Australia Intercultural communication - Australia Cross-examination - Australia Youth, Aboriginal Australian - Legal status, laws, etc |
Soggetto non controllato |
Courtroom Language in Australia
Discourse Analysis Sociolinguistics |
ISBN |
3-11-020483-5
1-283-42863-6 9786613428639 3-11-020832-6 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Setting the theoretical scene -- The societal and institutional struggle -- Features of Aboriginal English communicative style -- Lexical strategies -- Linguistic mechanisms for identity construction -- Absolutely no regard whatsoever for law and order : David -- More court appearances than some solicitors : Albert -- Not a person to be overborne: Barry -- No fear of the police : closing the Pinkenba case -- Developments since the Pinkenba case -- The power of courtroom talk. |
Record Nr. | UNINA-9910782781303321 |
Eades Diana <1953->
![]() |
||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2008 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Courtroom talk and neocolonial control / / by Diana Eades |
Autore | Eades Diana <1953-> |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2008 |
Descrizione fisica | 1 online resource (412 p.) |
Disciplina | 345.94/0232 |
Collana | Language, power and social process |
Soggetto topico |
Trials (Police misconduct) - Australia - Brisbane (Qld.)
Police misconduct - Australia - Pinkeba Examination of witnesses - Australia - Language Discrimination in criminal justice administration - Australia Intercultural communication - Australia Cross-examination - Australia Youth, Aboriginal Australian - Legal status, laws, etc |
Soggetto non controllato |
Courtroom Language in Australia
Discourse Analysis Sociolinguistics |
ISBN |
3-11-020483-5
1-283-42863-6 9786613428639 3-11-020832-6 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Setting the theoretical scene -- The societal and institutional struggle -- Features of Aboriginal English communicative style -- Lexical strategies -- Linguistic mechanisms for identity construction -- Absolutely no regard whatsoever for law and order : David -- More court appearances than some solicitors : Albert -- Not a person to be overborne: Barry -- No fear of the police : closing the Pinkenba case -- Developments since the Pinkenba case -- The power of courtroom talk. |
Record Nr. | UNINA-9910808059903321 |
Eades Diana <1953->
![]() |
||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2008 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Current multilingualism [[electronic resource] ] : a new linguistic dispensation / / edited by David Singleton ... [et al.] |
Pubbl/distr/stampa | Boston ; ; Berlin, : De Gruyter Mouton, c2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (382 p.) |
Disciplina | 306.44/6 |
Altri autori (Persone) | SingletonD. M (David Michael) |
Collana | Contributions to the sociology of language |
Soggetto topico |
Multilingualism - Social aspects
Second language acquisition - Social aspects Sociolinguistics |
Soggetto non controllato |
Globalization
Language Education Multilingualism Sociolinguistics Sociology of Language |
ISBN | 1-61451-281-7 |
Classificazione | ER 930 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Introduction -- Current multilingualism: A new linguistic dispensation / Aronin, Larissa / Fishman, Joshua / Singleton, David / Ó Laoire, Muiris -- I Language teaching and language learning -- 1 ELF: Central or Atypical Second Language Acquisition? / Cook, Vivian -- 2 Faraway, so close: Trilingualism in the Basque Autonomous Community and Malta from a socio-educational perspective / Caruana, Sandro / Lasagabaster, David -- 3 Issues in all-Irish education: Strengthening the case for comparative immersion / Harris, John / Cummins, Jim -- 4 Informal bilingual acquisition: Dynamic spaces for language education policy / García, Ofelia -- II Social aspects of current multilingualism -- 5 Minority language use in Ireland: The time dimension / Singleton, David / Aronin, Larissa / Carson, Lorna -- 6 Mapping increasing linguistic diversity in multicultural Europe and abroad / Extra, Guus -- 7 Multilingual attitudes and attitudes to multilingualism in Croatia / Mihaljević Djigunović, Jelena -- 8 Emerging and conflicting forces of polyphony in the Berlin speech community after the fall of the Wall: On the social identity of adolescents / Dittmar, Norbert / Steckbauer, Daniel -- 9 Multilingualism in Morocco and the linguistic features of the Casablanca variety / Ennaji, Moha -- 10 Multilingualism in Sweden / Bardel, Camilla / Falk, Ylva / Lindqvist, Christina -- III Language Policy -- 11 Language planning for a decimated and often forgotten non-territorial tongue / Fishman, Joshua A. -- 12 Endangered languages and endangered archives in the Russian Federation / Graaf, Tjeerd de -- 13 Linguistic quandary in multilingual Malaysia: Socio-political issues, language policy, educational changes / Kärchner-Ober, Renate -- 14 Managing language diversity in the Irish health services / Georgiou, Vasiliki -- 15 Slipping between policy and management: (De)centralised responses to linguistic diversity in Ethiopia and South Africa / Heugh, Kathleen -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910779736303321 |
Boston ; ; Berlin, : De Gruyter Mouton, c2013 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Current multilingualism [[electronic resource] ] : a new linguistic dispensation / / edited by David Singleton ... [et al.] |
Pubbl/distr/stampa | Boston ; ; Berlin, : De Gruyter Mouton, c2013 |
Descrizione fisica | 1 online resource (382 p.) |
Disciplina | 306.44/6 |
Altri autori (Persone) | SingletonD. M (David Michael) |
Collana | Contributions to the sociology of language |
Soggetto topico |
Multilingualism - Social aspects
Second language acquisition - Social aspects Sociolinguistics |
Soggetto non controllato |
Globalization
Language Education Multilingualism Sociolinguistics Sociology of Language |
ISBN | 1-61451-281-7 |
Classificazione | ER 930 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- Introduction -- Current multilingualism: A new linguistic dispensation / Aronin, Larissa / Fishman, Joshua / Singleton, David / Ó Laoire, Muiris -- I Language teaching and language learning -- 1 ELF: Central or Atypical Second Language Acquisition? / Cook, Vivian -- 2 Faraway, so close: Trilingualism in the Basque Autonomous Community and Malta from a socio-educational perspective / Caruana, Sandro / Lasagabaster, David -- 3 Issues in all-Irish education: Strengthening the case for comparative immersion / Harris, John / Cummins, Jim -- 4 Informal bilingual acquisition: Dynamic spaces for language education policy / García, Ofelia -- II Social aspects of current multilingualism -- 5 Minority language use in Ireland: The time dimension / Singleton, David / Aronin, Larissa / Carson, Lorna -- 6 Mapping increasing linguistic diversity in multicultural Europe and abroad / Extra, Guus -- 7 Multilingual attitudes and attitudes to multilingualism in Croatia / Mihaljević Djigunović, Jelena -- 8 Emerging and conflicting forces of polyphony in the Berlin speech community after the fall of the Wall: On the social identity of adolescents / Dittmar, Norbert / Steckbauer, Daniel -- 9 Multilingualism in Morocco and the linguistic features of the Casablanca variety / Ennaji, Moha -- 10 Multilingualism in Sweden / Bardel, Camilla / Falk, Ylva / Lindqvist, Christina -- III Language Policy -- 11 Language planning for a decimated and often forgotten non-territorial tongue / Fishman, Joshua A. -- 12 Endangered languages and endangered archives in the Russian Federation / Graaf, Tjeerd de -- 13 Linguistic quandary in multilingual Malaysia: Socio-political issues, language policy, educational changes / Kärchner-Ober, Renate -- 14 Managing language diversity in the Irish health services / Georgiou, Vasiliki -- 15 Slipping between policy and management: (De)centralised responses to linguistic diversity in Ethiopia and South Africa / Heugh, Kathleen -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910811186803321 |
Boston ; ; Berlin, : De Gruyter Mouton, c2013 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Das Deutsch der Migranten / / Arnulf Deppermann |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2013] |
Descrizione fisica | 1 online resource (420 p.) |
Disciplina | 430.86912 |
Collana | Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache |
Soggetto topico | German language |
Soggetto non controllato |
German as a Second Language
Language Biography Migration Sociolinguistics |
ISBN | 3-11-030789-8 |
Classificazione | GB 3012 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Sprachliche Vielfalt und gesellschaftliche Diversität: Das Deutsch der Migranten / Eichinger, Ludwig M. -- Einleitung: Das Deutsch der Migranten / Deppermann, Arnulf -- Migrationsbedingte Sprechweisen -- Ethnische Marker im Deutschen zwischen Varietät und Stil / Auer, Peter -- Das Potenzial multiethnischer Sprechergemeinschaften / Wiese, Heike -- From 'Youth Language' to contemporary urban vernaculars / Rampton, Ben -- Varietätenwandel im Kontakt. Die Entwicklung des Sprachgebrauchs deutschsprachiger Minderheiten im bundesdeutschen Kontext / Berend, Nina -- Deutsch-türkisches Code-Switching und Code-Mixing in einer Gruppe von akademischen Migranten der zweiten Generation / Cindark, Ibrahim -- Sprachbiographien von Migranten -- Sprachbiographien deutscher Emigranten. Die "Jeckes" in Israel zwischen Verlust und Rekonstruktion ihrer kulturellen Identität / Betten, Anne -- SprachGeschichten mit Migrationshintergrund: demografische und biografische Perspektiven auf Sprachkenntnisse und Spracherleben / Stevenson, Patrick -- Grenzenlose Biografien und ihr begrenzter (Bildungs-)Erfolg. Das Thema der sozialen Ungleichheit aus der Perspektive eines laufenden soziolinguistischen Forschungsprojekts / Brizić, Katharina -- Kommunikation zwischen Zuwanderern und Einheimischen -- Zur kommunikativen Realisierung von Differenzorientierung in Situationen zwischen Aussiedlern und Einheimischen / Reitemeier, Ulrich -- Schreiben zwischen Sprachen und Kulturen. Kommunikation mit und über Behörden / Hoffmann, Ludger / Quasthoff, Uta -- Erwerb des Deutschen als Zweitsprache -- Wer versteht wann was? Sprachverstehen im frühen Zweitspracherwerb des Deutschen am Beispiel der w-Fragen / Schulz, Petra -- Literate und narrative Textgestaltung in der Zweitsprache zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit - Grundschüler türkischer Herkunftssprache erzählen einen Stummfilm auf Deutsch / Mehlem, Ulrich -- Silben und Füße im Deutschen und Türkischen - Orthographieerwerb des Deutschen durch türkischsprachige Lerner/innen / Bredel, Ursula -- Das Deutsch der Migranten - eine Zwischenbilanz (Podiumsdiskussion auf der 48. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache) |
Record Nr. | UNINA-9910346024803321 |
Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2013] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Das Deutsch der Migranten / / Arnulf Deppermann |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2013] |
Descrizione fisica | 1 online resource (420 p.) |
Disciplina | 430.86912 |
Collana | Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache |
Soggetto topico | German language |
Soggetto non controllato |
German as a Second Language
Language Biography Migration Sociolinguistics |
ISBN | 3-11-030789-8 |
Classificazione | GB 3012 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ger |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Inhalt -- Sprachliche Vielfalt und gesellschaftliche Diversität: Das Deutsch der Migranten / Eichinger, Ludwig M. -- Einleitung: Das Deutsch der Migranten / Deppermann, Arnulf -- Migrationsbedingte Sprechweisen -- Ethnische Marker im Deutschen zwischen Varietät und Stil / Auer, Peter -- Das Potenzial multiethnischer Sprechergemeinschaften / Wiese, Heike -- From 'Youth Language' to contemporary urban vernaculars / Rampton, Ben -- Varietätenwandel im Kontakt. Die Entwicklung des Sprachgebrauchs deutschsprachiger Minderheiten im bundesdeutschen Kontext / Berend, Nina -- Deutsch-türkisches Code-Switching und Code-Mixing in einer Gruppe von akademischen Migranten der zweiten Generation / Cindark, Ibrahim -- Sprachbiographien von Migranten -- Sprachbiographien deutscher Emigranten. Die "Jeckes" in Israel zwischen Verlust und Rekonstruktion ihrer kulturellen Identität / Betten, Anne -- SprachGeschichten mit Migrationshintergrund: demografische und biografische Perspektiven auf Sprachkenntnisse und Spracherleben / Stevenson, Patrick -- Grenzenlose Biografien und ihr begrenzter (Bildungs-)Erfolg. Das Thema der sozialen Ungleichheit aus der Perspektive eines laufenden soziolinguistischen Forschungsprojekts / Brizić, Katharina -- Kommunikation zwischen Zuwanderern und Einheimischen -- Zur kommunikativen Realisierung von Differenzorientierung in Situationen zwischen Aussiedlern und Einheimischen / Reitemeier, Ulrich -- Schreiben zwischen Sprachen und Kulturen. Kommunikation mit und über Behörden / Hoffmann, Ludger / Quasthoff, Uta -- Erwerb des Deutschen als Zweitsprache -- Wer versteht wann was? Sprachverstehen im frühen Zweitspracherwerb des Deutschen am Beispiel der w-Fragen / Schulz, Petra -- Literate und narrative Textgestaltung in der Zweitsprache zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit - Grundschüler türkischer Herkunftssprache erzählen einen Stummfilm auf Deutsch / Mehlem, Ulrich -- Silben und Füße im Deutschen und Türkischen - Orthographieerwerb des Deutschen durch türkischsprachige Lerner/innen / Bredel, Ursula -- Das Deutsch der Migranten - eine Zwischenbilanz (Podiumsdiskussion auf der 48. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache) |
Record Nr. | UNISA-996309080503316 |
Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2013] | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
|