The age factor and early language learning [[electronic resource] /] / edited by Marianne Nikolov |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (430 p.) |
Disciplina | 407.1 |
Altri autori (Persone) | NikolovMarianne |
Collana | Studies on language acquisition |
Soggetto topico |
Language acquisition - Age factors
Second language acquisition Language and languages - Study and teaching Bilingualism in children |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Language Teaching Second Language Acquisition |
ISBN |
1-282-71721-9
9786612717215 3-11-021828-3 |
Classificazione | ER 920 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- 1. The age factor in context -- 2. Early foreign language learning: Published research, good practice and main principles -- 3. Assessment of early learning of foreign languages in the USA -- 4. Assessing young language learners: What is the construct? -- 5. Language proficiency and age-appropriate methodology at the English Kindergarten of Kuopio -- 6. ''I can you help?'' Assessing speaking skills and interaction strategies of young learners -- 7. Input and long-term effects of early learning in a formal setting -- 8. English /l/ and /r/ acquisition by Japanese children and adults -- 9. Individual differences in early language programmes -- 10. Early foreign language instruction in Greece: Socioeconomic factors and their effect on young learners' language development -- 11. The role of aptitude in young learners' foreign language learning -- 12. Primary English in China: Policy, curriculum and implementation -- 13. The teacher factor in early foreign language learning programmes: The case of Vietnam -- 14. Chinese primary school students' use of communication strategies in EFL classrooms -- 15. Expanding the comparative context for early language learning: From foreign to heritage and minority language programmes -- 16. The status of the target language: Contemporary criteria influencing language choices for early learners in England -- 17. English for Young Learners (EYL) in grades 1 and 2 in Israel: A critical discourse analysis -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910781055303321 |
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
The age factor and early language learning [[electronic resource] /] / edited by Marianne Nikolov |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2009 |
Descrizione fisica | 1 online resource (430 p.) |
Disciplina | 407.1 |
Altri autori (Persone) | NikolovMarianne |
Collana | Studies on language acquisition |
Soggetto topico |
Language acquisition - Age factors
Second language acquisition Language and languages - Study and teaching Bilingualism in children |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Language Teaching Second Language Acquisition |
ISBN |
1-282-71721-9
9786612717215 3-11-021828-3 |
Classificazione | ER 920 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- 1. The age factor in context -- 2. Early foreign language learning: Published research, good practice and main principles -- 3. Assessment of early learning of foreign languages in the USA -- 4. Assessing young language learners: What is the construct? -- 5. Language proficiency and age-appropriate methodology at the English Kindergarten of Kuopio -- 6. ''I can you help?'' Assessing speaking skills and interaction strategies of young learners -- 7. Input and long-term effects of early learning in a formal setting -- 8. English /l/ and /r/ acquisition by Japanese children and adults -- 9. Individual differences in early language programmes -- 10. Early foreign language instruction in Greece: Socioeconomic factors and their effect on young learners' language development -- 11. The role of aptitude in young learners' foreign language learning -- 12. Primary English in China: Policy, curriculum and implementation -- 13. The teacher factor in early foreign language learning programmes: The case of Vietnam -- 14. Chinese primary school students' use of communication strategies in EFL classrooms -- 15. Expanding the comparative context for early language learning: From foreign to heritage and minority language programmes -- 16. The status of the target language: Contemporary criteria influencing language choices for early learners in England -- 17. English for Young Learners (EYL) in grades 1 and 2 in Israel: A critical discourse analysis -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910811095103321 |
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Blending spaces : mediating and assessing intercultural competence in the L2 classroom / / Arnd Witte |
Autore | Witte Arnd |
Pubbl/distr/stampa | Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014] |
Descrizione fisica | 1 online resource (456 p.) |
Disciplina | 418.0071 |
Collana | Trends in applied linguistics |
Soggetto topico |
Second language acquisition
Intercultural communication - Study and teaching Multicultural education - Study and teaching Communicative competence - Testing Language and culture - Study and teaching |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Intercultural Competence Language and Culture Second Language Learning Third Space |
ISBN |
1-5015-0078-3
1-61451-123-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- 1 Introduction: The interplay of languages, cultures, and minds -- 2 First language acquisition and early cognitive development -- 3 Formation of concepts and plausibility structures -- 4 Language and the intersubjective construction of meaning -- 5 Imposing structure on language-in-use: From language philosophy to discourse analysis -- 6 The dynamics of identity -- 7 The complexities of culture -- 8 The interplay of cultures: Constructs of interculture -- 9 Fostering intercultural competence in the second language classroom -- 10 Mediating and assessing intercultural competence in the L2 classroom -- 11 Conclusion -- References -- Name index -- Subject index |
Record Nr. | UNINA-9910788821303321 |
Witte Arnd | ||
Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Blending spaces : mediating and assessing intercultural competence in the L2 classroom / / Arnd Witte |
Autore | Witte Arnd |
Pubbl/distr/stampa | Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014] |
Descrizione fisica | 1 online resource (456 p.) |
Disciplina | 418.0071 |
Collana | Trends in applied linguistics |
Soggetto topico |
Second language acquisition
Intercultural communication - Study and teaching Multicultural education - Study and teaching Communicative competence - Testing Language and culture - Study and teaching |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Intercultural Competence Language and Culture Second Language Learning Third Space |
ISBN |
1-5015-0078-3
1-61451-123-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- 1 Introduction: The interplay of languages, cultures, and minds -- 2 First language acquisition and early cognitive development -- 3 Formation of concepts and plausibility structures -- 4 Language and the intersubjective construction of meaning -- 5 Imposing structure on language-in-use: From language philosophy to discourse analysis -- 6 The dynamics of identity -- 7 The complexities of culture -- 8 The interplay of cultures: Constructs of interculture -- 9 Fostering intercultural competence in the second language classroom -- 10 Mediating and assessing intercultural competence in the L2 classroom -- 11 Conclusion -- References -- Name index -- Subject index |
Record Nr. | UNINA-9910809418703321 |
Witte Arnd | ||
Boston : , : De Gruyter Mouton, , [2014] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Constructing inequality in multilingual classrooms [[electronic resource] /] / [edited] by Luisa Martín Rojo |
Autore | Martín Rojo Luisa |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (430 p.) |
Disciplina | 370.117/5094641 |
Altri autori (Persone) | Martín RojoLuisa |
Collana | Language, power, and social process |
Soggetto topico |
Education, Bilingual - Spain - Madrid (Region)
Multicultural education - Spain - Madrid (Region) Sociolinguistics - Spain - Madrid (Region) Linguistic minorities - Spain - Madrid (Region) Education - Social aspects - Spain - Madrid (Region) Educational equalization - Spain - Madrid (Region) |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Discourse Analysis Linguistics and Education Sociolinguistics |
ISBN |
1-282-72303-0
9786612723032 3-11-022664-2 |
Classificazione | ES 763 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Chapter 1 Journey around our classrooms / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 2 Educating in multilingual and multicultural schools in Madrid / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 3 Critical sociolinguistic ethnography in schools / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 4 The classrooms of Madrid: Shaping a new cultural map / Patiño-Santos, Adriana -- Chapter 5 Compensatory logic in the construction of knowledge / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 6 Constructing the "good" and "deficit" student through norms and assessment / Alcalá, Esther / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 7 Managing linguistic diversity in a traditionally monolingual area / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 8 Who is a "legitimate participant" in multilinugal classrooms? Essentialising and naturalising culture / Rojo, Luisa Martín / Relaño Pastor, Ana María / Gutman, Irina Raskin -- Chapter 9 Discipline and resistance in multilingual classrooms in Madrid / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 10 Facing inequality / Rojo, Luisa Martín -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910784923603321 |
Martín Rojo Luisa | ||
Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Constructing inequality in multilingual classrooms [[electronic resource] /] / [edited] by Luisa Martín Rojo |
Autore | Martín Rojo Luisa |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (430 p.) |
Disciplina | 370.117/5094641 |
Altri autori (Persone) | Martín RojoLuisa |
Collana | Language, power, and social process |
Soggetto topico |
Education, Bilingual - Spain - Madrid (Region)
Multicultural education - Spain - Madrid (Region) Sociolinguistics - Spain - Madrid (Region) Linguistic minorities - Spain - Madrid (Region) Education - Social aspects - Spain - Madrid (Region) Educational equalization - Spain - Madrid (Region) |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Discourse Analysis Linguistics and Education Sociolinguistics |
ISBN |
1-282-72303-0
9786612723032 3-11-022664-2 |
Classificazione | ES 763 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Chapter 1 Journey around our classrooms / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 2 Educating in multilingual and multicultural schools in Madrid / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 3 Critical sociolinguistic ethnography in schools / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 4 The classrooms of Madrid: Shaping a new cultural map / Patiño-Santos, Adriana -- Chapter 5 Compensatory logic in the construction of knowledge / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 6 Constructing the "good" and "deficit" student through norms and assessment / Alcalá, Esther / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 7 Managing linguistic diversity in a traditionally monolingual area / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 8 Who is a "legitimate participant" in multilinugal classrooms? Essentialising and naturalising culture / Rojo, Luisa Martín / Relaño Pastor, Ana María / Gutman, Irina Raskin -- Chapter 9 Discipline and resistance in multilingual classrooms in Madrid / Rojo, Luisa Martín -- Chapter 10 Facing inequality / Rojo, Luisa Martín -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910819840603321 |
Martín Rojo Luisa | ||
Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Coreference : annotation, resolution and evaluation in Polish / / Maciej Ogrodniczuk [and four others] |
Autore | Ogrodniczuk Maciej |
Pubbl/distr/stampa | Berlin, [Germany] : , : Walter de Gruyter, Inc., , 2015 |
Descrizione fisica | 1 online resource (298 p.) |
Disciplina | 491.8/501456 |
Soggetto topico |
Polish language - Semantics
Polish language - Syntax Reference (Linguistics) Anaphora (Linguistics) |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Corpus Linguistics Discourse Analysis Natural Language Processing Speech Processing Speech Technoloy Text Analysis |
ISBN |
1-61451-838-6
1-61451-995-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Preface -- 1. Reference, anaphora, coreference -- 2. Polish coreference-related studies -- 3. Related work -- 4. Annotation models -- 5. Annotation guidelines -- 6. Annotation methodology -- 7. Annotation tools -- 8. Polish Coreference Corpus -- 9. Resolution approaches -- 10. Mention detection -- 11. Rule-based approach -- 12. Statistical approach -- 13. Manual annotation evaluation -- 14. Evaluation approaches -- 15. Evaluation results -- 16. Conclusions -- 17. Perspectives -- Acknowledgements -- Bibliography |
Record Nr. | UNINA-9910788810903321 |
Ogrodniczuk Maciej | ||
Berlin, [Germany] : , : Walter de Gruyter, Inc., , 2015 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Coreference : annotation, resolution and evaluation in Polish / / Maciej Ogrodniczuk [and four others] |
Autore | Ogrodniczuk Maciej |
Pubbl/distr/stampa | Berlin, [Germany] : , : Walter de Gruyter, Inc., , 2015 |
Descrizione fisica | 1 online resource (298 p.) |
Disciplina | 491.8/501456 |
Soggetto topico |
Polish language - Semantics
Polish language - Syntax Reference (Linguistics) Anaphora (Linguistics) |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Corpus Linguistics Discourse Analysis Natural Language Processing Speech Processing Speech Technoloy Text Analysis |
ISBN |
1-61451-838-6
1-61451-995-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Preface -- 1. Reference, anaphora, coreference -- 2. Polish coreference-related studies -- 3. Related work -- 4. Annotation models -- 5. Annotation guidelines -- 6. Annotation methodology -- 7. Annotation tools -- 8. Polish Coreference Corpus -- 9. Resolution approaches -- 10. Mention detection -- 11. Rule-based approach -- 12. Statistical approach -- 13. Manual annotation evaluation -- 14. Evaluation approaches -- 15. Evaluation results -- 16. Conclusions -- 17. Perspectives -- Acknowledgements -- Bibliography |
Record Nr. | UNINA-9910827012303321 |
Ogrodniczuk Maciej | ||
Berlin, [Germany] : , : Walter de Gruyter, Inc., , 2015 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Cross-linguistic corpora for the study of translations [[electronic resource] ] : insights from the language pair English-German / / Silvia Hansen-Schirra, Stella Neumann, Erich Steiner ; in collaboration with Oliver Čulo ... [et al.] |
Autore | Hansen-Schirra Silvia |
Pubbl/distr/stampa | Berlin, : De Gruyter Mouton, 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
Disciplina | 418.02 |
Altri autori (Persone) |
NeumannStella
SteinerErich ČuloOliver |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico |
Corpora (Linguistics)
Computational linguistics Translating and interpreting |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Computational Linguistics Corpus Linguistics Translation Studies |
ISBN | 3-11-026032-8 |
Classificazione | ES 900 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Acknowledgements -- Table of contents -- 1 Introduction / Steiner, Erich -- I. Texts - The CroCo resource -- 2 Corpus methodology and design / Neumann, Stella / Hansen-Schirra, Silvia -- 3 Corpus enrichment, representation, exploitation, and quality control / Hansen-Schirra, Silvia / Neumann, Stella -- II. Global findings -- 4 Generating hypotheses and operationalizations: The example of explicitness/explicitation / Steiner, Erich -- 5 A characterization of the resource based on shallow statistics / Steiner, Erich -- 6 Heuristic examination of translation shifts / Čulo, Oliver / Hansen-Schirra, Silvia / Maksymski, Karin / Neumann, Stella -- III. Case studies -- 7 Grammatical shifts in English-German noun phrases / Hansen, Sandra / Hansen-Schirra, Silvia -- 8 Variation within the grammatical function 'subject' in English-German and German- English translations / Kast, Marlene -- 9 Cohesion in English and German / Klein, Yvonne -- 10 Some syntactic features of nominal coreferring expressions / Kunz, Kerstin -- 11 Register-induced properties of translations / Neumann, Stella -- IV. Computational applications -- 12 Towards a parallel treebank / Hansen-Schirra, Silvia -- 13 Applications in computational linguistics / Čulo, Oliver / Hansen-Schirra, Silvia / Vela, Mihaela -- V. Generalizations, Conclusions and Outlook -- 14 Towards a typology of translation properties / Hansen-Schirra, Silvia / Steiner, Erich -- 15 Conclusions and outlook: An empirical perspective on translation studies / Neumann, Stella -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910779721903321 |
Hansen-Schirra Silvia | ||
Berlin, : De Gruyter Mouton, 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Cross-linguistic corpora for the study of translations [[electronic resource] ] : insights from the language pair English-German / / Silvia Hansen-Schirra, Stella Neumann, Erich Steiner ; in collaboration with Oliver Čulo ... [et al.] |
Autore | Hansen-Schirra Silvia |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin, : De Gruyter Mouton, 2012 |
Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
Disciplina | 418.02 |
Altri autori (Persone) |
NeumannStella
SteinerErich ČuloOliver |
Collana | Text, translation, computational processing |
Soggetto topico |
Corpora (Linguistics)
Computational linguistics Translating and interpreting |
Soggetto non controllato |
Applied Linguistics
Computational Linguistics Corpus Linguistics Translation Studies |
ISBN | 3-11-026032-8 |
Classificazione | ES 900 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Acknowledgements -- Table of contents -- 1 Introduction / Steiner, Erich -- I. Texts - The CroCo resource -- 2 Corpus methodology and design / Neumann, Stella / Hansen-Schirra, Silvia -- 3 Corpus enrichment, representation, exploitation, and quality control / Hansen-Schirra, Silvia / Neumann, Stella -- II. Global findings -- 4 Generating hypotheses and operationalizations: The example of explicitness/explicitation / Steiner, Erich -- 5 A characterization of the resource based on shallow statistics / Steiner, Erich -- 6 Heuristic examination of translation shifts / Čulo, Oliver / Hansen-Schirra, Silvia / Maksymski, Karin / Neumann, Stella -- III. Case studies -- 7 Grammatical shifts in English-German noun phrases / Hansen, Sandra / Hansen-Schirra, Silvia -- 8 Variation within the grammatical function 'subject' in English-German and German- English translations / Kast, Marlene -- 9 Cohesion in English and German / Klein, Yvonne -- 10 Some syntactic features of nominal coreferring expressions / Kunz, Kerstin -- 11 Register-induced properties of translations / Neumann, Stella -- IV. Computational applications -- 12 Towards a parallel treebank / Hansen-Schirra, Silvia -- 13 Applications in computational linguistics / Čulo, Oliver / Hansen-Schirra, Silvia / Vela, Mihaela -- V. Generalizations, Conclusions and Outlook -- 14 Towards a typology of translation properties / Hansen-Schirra, Silvia / Steiner, Erich -- 15 Conclusions and outlook: An empirical perspective on translation studies / Neumann, Stella -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910814145503321 |
Hansen-Schirra Silvia | ||
Berlin, : De Gruyter Mouton, 2012 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|