Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Technology as translation strategy / / edited by Muriel Vasconcellos
| Technology as translation strategy / / edited by Muriel Vasconcellos |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2008 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (258 p.) |
| Disciplina | 418.02 |
| Altri autori (Persone) | VasconcellosMuriel |
| Collana | American Translators Association scholarly monograph series |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting
Machine translating Word processing |
| ISBN |
1-283-05137-0
9786613051370 90-272-8615-9 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | section 1. The translator and-- word processing -- section 2. The translator and-- the lexical data base -- section 3. The translator and-- machine translation. |
| Record Nr. | UNINA-9910821238003321 |
| Amsterdam, : John Benjamins Pub. Co., 2008 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Towards responsible machine translation : ethical and legal considerations in machine translation / / edited by Helena Moniz and Carla Parra Escartín
| Towards responsible machine translation : ethical and legal considerations in machine translation / / edited by Helena Moniz and Carla Parra Escartín |
| Edizione | [1st ed. 2023.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham, Switzerland : , : Springer Nature Switzerland AG, , [2023] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (242 pages) |
| Disciplina | 418.020285 |
| Collana | Machine Translation: Technologies and Applications |
| Soggetto topico | Machine translating |
| ISBN | 3-031-14689-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Chapter 1. Introduction -- Part I: Responsible Machine Translation: Ethical, Philosophical and Legal Aspects -- Chapter 2. Prolegomenon to Contemporary Ethics of Machine Translation -- Chapter 3. The Ethics of Machine Translation -- Chapter 4. Licensing and Usage Rights of Language Data in Machine Translation -- Chapter 5. Authorship and Rights Ownership in the Machine Translation Era -- Part II: Responsible Machine Translation from the End-User Perspective -- Chapter 6. The Ethics of Machine Translation Post-editing in the Translation Ecosystem -- Chapter 7. Ethics and Machine Translation: The End User Perspective -- Chapter 8. Ethics, Automated Processes, Machine Translation, and Crises -- Part III: Responsible Machine Translation: Societal Impact -- Chapter 9. Gender and Age Bias in Commercial Machine Translation -- Chapter 10. The Ecological Footprint of Neural Machine Translation Systems -- Chapter 11. Treating Speech as Personable Identifiable Information -- Impact in Machine Translation. |
| Record Nr. | UNINA-9910678247603321 |
| Cham, Switzerland : , : Springer Nature Switzerland AG, , [2023] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Towards responsible machine translation : ethical and legal considerations in machine translation / / edited by Helena Moniz and Carla Parra Escartín
| Towards responsible machine translation : ethical and legal considerations in machine translation / / edited by Helena Moniz and Carla Parra Escartín |
| Edizione | [1st ed. 2023.] |
| Pubbl/distr/stampa | Cham, Switzerland : , : Springer Nature Switzerland AG, , [2023] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (242 pages) |
| Disciplina | 418.020285 |
| Collana | Machine Translation: Technologies and Applications |
| Soggetto topico | Machine translating |
| ISBN | 3-031-14689-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Chapter 1. Introduction -- Part I: Responsible Machine Translation: Ethical, Philosophical and Legal Aspects -- Chapter 2. Prolegomenon to Contemporary Ethics of Machine Translation -- Chapter 3. The Ethics of Machine Translation -- Chapter 4. Licensing and Usage Rights of Language Data in Machine Translation -- Chapter 5. Authorship and Rights Ownership in the Machine Translation Era -- Part II: Responsible Machine Translation from the End-User Perspective -- Chapter 6. The Ethics of Machine Translation Post-editing in the Translation Ecosystem -- Chapter 7. Ethics and Machine Translation: The End User Perspective -- Chapter 8. Ethics, Automated Processes, Machine Translation, and Crises -- Part III: Responsible Machine Translation: Societal Impact -- Chapter 9. Gender and Age Bias in Commercial Machine Translation -- Chapter 10. The Ecological Footprint of Neural Machine Translation Systems -- Chapter 11. Treating Speech as Personable Identifiable Information -- Impact in Machine Translation. |
| Record Nr. | UNISA-996547963903316 |
| Cham, Switzerland : , : Springer Nature Switzerland AG, , [2023] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
La traduction automatique / / Anne-Marie Loffler-Laurian
| La traduction automatique / / Anne-Marie Loffler-Laurian |
| Autore | Loffler-Laurian Anne-Marie |
| Pubbl/distr/stampa | Villeneuve d'Ascq, : Presses universitaires du Septentrion, 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (160 p.) |
| Disciplina | 418/.02/0285 |
| Soggetto topico | Machine translating |
| Soggetto non controllato |
traduction
automatisation littérature information |
| ISBN | 2-7574-2638-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Record Nr. | UNINA-9910418050203321 |
Loffler-Laurian Anne-Marie
|
||
| Villeneuve d'Ascq, : Presses universitaires du Septentrion, 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
La traductologie de corpus / Rudy Loock
| La traductologie de corpus / Rudy Loock |
| Autore | Loock Rudy |
| Pubbl/distr/stampa | Villeneuve d'Ascq, : Presses universitaires du Septentrion, 2019 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (262 p.) |
| Soggetto topico |
Machine translating
Translating and interpreting - Technological innovations Translating and interpreting - Data processing Corpora (Linguistics) - Data processing |
| ISBN |
2-7574-2791-1
2-7574-1557-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Altri titoli varianti | LA TRADUCTOLOGIE DE CORPUS |
| Record Nr. | UNINA-9910495817603321 |
|
Loock Rudy
|
||
| Villeneuve d'Ascq, : Presses universitaires du Septentrion, 2019 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation in the digital age / / Michael Cronin
| Translation in the digital age / / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael <1960-, > |
| Pubbl/distr/stampa | Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (174 p.) |
| Disciplina | 418/.020285 |
| Collana | New perspectives in translation studies |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - Technological innovations
Machine translating Internet |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
0-203-07359-2
1-283-86061-9 1-135-10432-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Cover; Translation in the Digital Age; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; Acknowledgements; Introduction: the translation age; 1 The house of translation; 2 Plain speaking; 3 Translating limits; 4 Everyware; 5 Details; Notes; Bibliography; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910463055503321 |
|
Cronin Michael <1960-, >
|
||
| Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation in the digital age / / Michael Cronin
| Translation in the digital age / / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael <1960-, > |
| Pubbl/distr/stampa | Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (174 pages) |
| Disciplina | 418/.020285 |
| Collana | New perspectives in translation studies |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - Technological innovations
Machine translating Internet |
| ISBN |
1-135-10431-X
0-203-07359-2 1-283-86061-9 1-135-10432-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Cover; Translation in the Digital Age; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; Acknowledgements; Introduction: the translation age; 1 The house of translation; 2 Plain speaking; 3 Translating limits; 4 Everyware; 5 Details; Notes; Bibliography; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910786447903321 |
|
Cronin Michael <1960-, >
|
||
| Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation in the digital age / / Michael Cronin
| Translation in the digital age / / Michael Cronin |
| Autore | Cronin Michael <1960-, > |
| Pubbl/distr/stampa | Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (174 pages) |
| Disciplina | 418/.020285 |
| Collana | New perspectives in translation studies |
| Soggetto topico |
Translating and interpreting - Technological innovations
Machine translating Internet |
| ISBN |
1-135-10431-X
0-203-07359-2 1-283-86061-9 1-135-10432-8 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Cover; Translation in the Digital Age; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; Acknowledgements; Introduction: the translation age; 1 The house of translation; 2 Plain speaking; 3 Translating limits; 4 Everyware; 5 Details; Notes; Bibliography; Index |
| Record Nr. | UNINA-9910820075703321 |
|
Cronin Michael <1960-, >
|
||
| Milton Park, Abingdon, Oxon ; ; New York : , : Routledge, , 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation-mediated Communication in a Digital World : Facing the Challenges of Globalization and Localization / / Minako O'Hagan, David Ashworth
| Translation-mediated Communication in a Digital World : Facing the Challenges of Globalization and Localization / / Minako O'Hagan, David Ashworth |
| Autore | O'Hagan Minako |
| Pubbl/distr/stampa | Blue Ridge Summit, PA : , : Multilingual Matters, , [2002] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (190 p.) |
| Disciplina | 418/.02/0285 |
| Collana | Topics in Translation |
| Soggetto topico |
Machine translating
Translating and interpreting - Technological innovations Internet |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-280-82802-1
9786610828029 1-85359-582-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Introduction -- Glossary -- 1. Translation and Interpretation in Transition: Serving the Digital World -- 2. Redefining Context for Teletranslation and Teleinterpretation -- 3. Language Engineering and the Internet -- 4. Computer-mediated Communication and Translation -- 5. Globalization and Localization: Culturalization of Content and Package -- 6. Teletranslation -- 7. Teleinterpretation -- 8. Virtual Communities for Translators and Interpreters -- 9. Global Information Society and the New Paradigm of Language Support -- 10. New Paradigm of Translation and Interpretation -- Postscript -- References -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910455703103321 |
|
O'Hagan Minako
|
||
| Blue Ridge Summit, PA : , : Multilingual Matters, , [2002] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Translation-mediated Communication in a Digital World : Facing the Challenges of Globalization and Localization / / Minako O'Hagan, David Ashworth
| Translation-mediated Communication in a Digital World : Facing the Challenges of Globalization and Localization / / Minako O'Hagan, David Ashworth |
| Autore | O'Hagan Minako |
| Pubbl/distr/stampa | Blue Ridge Summit, PA : , : Multilingual Matters, , [2002] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (190 p.) |
| Disciplina | 418/.02/0285 |
| Collana | Topics in Translation |
| Soggetto topico |
Machine translating
Translating and interpreting - Technological innovations Internet |
| Soggetto non controllato |
TMC
digital communication global communication online translation teleinterpretation teletranslation translation of websites translation studies translation technology translation-mediated communication |
| ISBN |
1-280-82802-1
9786610828029 1-85359-582-9 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Front matter -- Contents -- Introduction -- Glossary -- 1. Translation and Interpretation in Transition: Serving the Digital World -- 2. Redefining Context for Teletranslation and Teleinterpretation -- 3. Language Engineering and the Internet -- 4. Computer-mediated Communication and Translation -- 5. Globalization and Localization: Culturalization of Content and Package -- 6. Teletranslation -- 7. Teleinterpretation -- 8. Virtual Communities for Translators and Interpreters -- 9. Global Information Society and the New Paradigm of Language Support -- 10. New Paradigm of Translation and Interpretation -- Postscript -- References -- Index |
| Record Nr. | UNINA-9910780460103321 |
|
O'Hagan Minako
|
||
| Blue Ridge Summit, PA : , : Multilingual Matters, , [2002] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
