Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
The Anglophone Cameroon predicament [[electronic resource] /] / Mufor Atanga
| The Anglophone Cameroon predicament [[electronic resource] /] / Mufor Atanga |
| Autore | Atanga Mufor |
| Pubbl/distr/stampa | Bamenda, Cameroon, : Langaa Research & Pub., CIG, 2011 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (248 p.) |
| Soggetto topico |
English language - Cameroon
English language - Social aspects - Cameroon |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-28058-2
9786613280589 9956-726-48-6 9956-726-60-5 9956-726-36-2 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Title page; Copyright page; Dedication; About This Book; Contents; List of Tables; List of Figures; Selected Abbreviations; Acknowledgements; Foreword; Preface; Chapter One - General Introduction; The Problematique; Significance of the Study; Scope; Literature Review; Theoretical Framework; Cultural Pluralism and Nation-Building; The Federal System; Political Pluralism, Integration and the Federal System; Federalism and Nation-Building; Basic Propositions; Methodology; Organisation of the Work; Notes and References
Chapter Two - Colonialism and the Development of Modern Political Institutions in the Cameroons Introduction; Historical Setting: The Colonisation of the Cameroons; The Consequences of the First World War to the Colonial Development of the Cameroons; The Nature of British Colonialism and Its Influence in the Development of Political and Administrative Institutions in the Cameroons; The Nature of French Colonialism, and the Development of French Political and Administrative Institutions in the Cameroons Differences between the French and British Approach to Colonialism and Its Implications for Political Developments in the CameroonsConstitutional Developments in the Southern Cameroons Before 1960; The Politics of Reunification; The Ibo factor In Pre-Unification Southern Cameroons Politics; Party Politics and the Reunification Issue in the Southern Cameroons, 1967-1961; The Foumban Conference and Its Implications for the Constitutional Development of the Southern Cameroons; Notes and References; Chapter Three - The Impact of Reunification on West Cameroon The French Connection: Cameroon, the Neo-Colonial State Par Excellence The Constitutional Implications of the Foumban Conference for the State of West Cameroon; The Erosion of Anglophone Autonomy: Party Politics and the Consolidation of Federal Authority in West Cameroon, 1961-1970; The Formation of a Single National Party and the Demise of the State of West Cameroon; The Abolition of the Federation, 1972; The Socio-Cultural Impact of Reunification on the State of West Cameroon; The Economic Impact of Reunification on the State of West Cameroon Communications and Road Infrastructural Development and the Decline of the West Cameroon Economy Notes and References; Chapter Four - The Failure of National Integration: An Analysis of the Biya Regime, 1982-1993; The Nature of the State in Cameroon Under Biya; President Biya and the Intensification of the Alienation of the Anglophones; The Biya Regime: Raised Hopes and Broken Promises; Ethnicity and Regionalism in the Politics of the Biya Regime; The Ministry of Defence; Presidency of the Republic; The Mass-Media and Bi-Culturalism in Cameroon; The Development of Television in Cameroon Is the Television Audience Embarrassed by the English Language? |
| Record Nr. | UNINA-9910457308003321 |
Atanga Mufor
|
||
| Bamenda, Cameroon, : Langaa Research & Pub., CIG, 2011 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The Anglophone Cameroon predicament [[electronic resource] /] / Mufor Atanga
| The Anglophone Cameroon predicament [[electronic resource] /] / Mufor Atanga |
| Autore | Atanga Mufor |
| Pubbl/distr/stampa | Bamenda, Cameroon, : Langaa Research & Pub., CIG, 2011 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (248 p.) |
| Soggetto topico |
English language - Cameroon
English language - Social aspects - Cameroon |
| ISBN |
1-283-28058-2
9786613280589 9956-726-48-6 9956-726-60-5 9956-726-36-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Title page; Copyright page; Dedication; About This Book; Contents; List of Tables; List of Figures; Selected Abbreviations; Acknowledgements; Foreword; Preface; Chapter One - General Introduction; The Problematique; Significance of the Study; Scope; Literature Review; Theoretical Framework; Cultural Pluralism and Nation-Building; The Federal System; Political Pluralism, Integration and the Federal System; Federalism and Nation-Building; Basic Propositions; Methodology; Organisation of the Work; Notes and References
Chapter Two - Colonialism and the Development of Modern Political Institutions in the Cameroons Introduction; Historical Setting: The Colonisation of the Cameroons; The Consequences of the First World War to the Colonial Development of the Cameroons; The Nature of British Colonialism and Its Influence in the Development of Political and Administrative Institutions in the Cameroons; The Nature of French Colonialism, and the Development of French Political and Administrative Institutions in the Cameroons Differences between the French and British Approach to Colonialism and Its Implications for Political Developments in the CameroonsConstitutional Developments in the Southern Cameroons Before 1960; The Politics of Reunification; The Ibo factor In Pre-Unification Southern Cameroons Politics; Party Politics and the Reunification Issue in the Southern Cameroons, 1967-1961; The Foumban Conference and Its Implications for the Constitutional Development of the Southern Cameroons; Notes and References; Chapter Three - The Impact of Reunification on West Cameroon The French Connection: Cameroon, the Neo-Colonial State Par Excellence The Constitutional Implications of the Foumban Conference for the State of West Cameroon; The Erosion of Anglophone Autonomy: Party Politics and the Consolidation of Federal Authority in West Cameroon, 1961-1970; The Formation of a Single National Party and the Demise of the State of West Cameroon; The Abolition of the Federation, 1972; The Socio-Cultural Impact of Reunification on the State of West Cameroon; The Economic Impact of Reunification on the State of West Cameroon Communications and Road Infrastructural Development and the Decline of the West Cameroon Economy Notes and References; Chapter Four - The Failure of National Integration: An Analysis of the Biya Regime, 1982-1993; The Nature of the State in Cameroon Under Biya; President Biya and the Intensification of the Alienation of the Anglophones; The Biya Regime: Raised Hopes and Broken Promises; Ethnicity and Regionalism in the Politics of the Biya Regime; The Ministry of Defence; Presidency of the Republic; The Mass-Media and Bi-Culturalism in Cameroon; The Development of Television in Cameroon Is the Television Audience Embarrassed by the English Language? |
| Record Nr. | UNINA-9910781888503321 |
|
Atanga Mufor
|
||
| Bamenda, Cameroon, : Langaa Research & Pub., CIG, 2011 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
The Anglophone Cameroon predicament [[electronic resource] /] / Mufor Atanga
| The Anglophone Cameroon predicament [[electronic resource] /] / Mufor Atanga |
| Autore | Atanga Mufor |
| Pubbl/distr/stampa | Bamenda, Cameroon, : Langaa Research & Pub., CIG, 2011 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (248 p.) |
| Soggetto topico |
English language - Cameroon
English language - Social aspects - Cameroon |
| ISBN |
1-283-28058-2
9786613280589 9956-726-48-6 9956-726-60-5 9956-726-36-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cover; Title page; Copyright page; Dedication; About This Book; Contents; List of Tables; List of Figures; Selected Abbreviations; Acknowledgements; Foreword; Preface; Chapter One - General Introduction; The Problematique; Significance of the Study; Scope; Literature Review; Theoretical Framework; Cultural Pluralism and Nation-Building; The Federal System; Political Pluralism, Integration and the Federal System; Federalism and Nation-Building; Basic Propositions; Methodology; Organisation of the Work; Notes and References
Chapter Two - Colonialism and the Development of Modern Political Institutions in the Cameroons Introduction; Historical Setting: The Colonisation of the Cameroons; The Consequences of the First World War to the Colonial Development of the Cameroons; The Nature of British Colonialism and Its Influence in the Development of Political and Administrative Institutions in the Cameroons; The Nature of French Colonialism, and the Development of French Political and Administrative Institutions in the Cameroons Differences between the French and British Approach to Colonialism and Its Implications for Political Developments in the CameroonsConstitutional Developments in the Southern Cameroons Before 1960; The Politics of Reunification; The Ibo factor In Pre-Unification Southern Cameroons Politics; Party Politics and the Reunification Issue in the Southern Cameroons, 1967-1961; The Foumban Conference and Its Implications for the Constitutional Development of the Southern Cameroons; Notes and References; Chapter Three - The Impact of Reunification on West Cameroon The French Connection: Cameroon, the Neo-Colonial State Par Excellence The Constitutional Implications of the Foumban Conference for the State of West Cameroon; The Erosion of Anglophone Autonomy: Party Politics and the Consolidation of Federal Authority in West Cameroon, 1961-1970; The Formation of a Single National Party and the Demise of the State of West Cameroon; The Abolition of the Federation, 1972; The Socio-Cultural Impact of Reunification on the State of West Cameroon; The Economic Impact of Reunification on the State of West Cameroon Communications and Road Infrastructural Development and the Decline of the West Cameroon Economy Notes and References; Chapter Four - The Failure of National Integration: An Analysis of the Biya Regime, 1982-1993; The Nature of the State in Cameroon Under Biya; President Biya and the Intensification of the Alienation of the Anglophones; The Biya Regime: Raised Hopes and Broken Promises; Ethnicity and Regionalism in the Politics of the Biya Regime; The Ministry of Defence; Presidency of the Republic; The Mass-Media and Bi-Culturalism in Cameroon; The Development of Television in Cameroon Is the Television Audience Embarrassed by the English Language? |
| Record Nr. | UNINA-9910822579603321 |
|
Atanga Mufor
|
||
| Bamenda, Cameroon, : Langaa Research & Pub., CIG, 2011 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Cameroon [[electronic resource] /] / Loreto Todd
| Cameroon [[electronic resource] /] / Loreto Todd |
| Autore | Todd Loreto |
| Pubbl/distr/stampa | Heidelberg, : J. Groos, c1982 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (177 p.) |
| Disciplina | 420/.967/11 |
| Collana | Varieties of English around the world |
| Soggetto topico | English language - Cameroon |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-01240-5
9786613012401 90-272-8670-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cameroon; CONTENTS; BACKGROUND; 1.1.0 Historical Overview; 1.1.1 Contacts with Islam; 1.1.2 Contacts with Europeans; 1.1.3 Cameroon - since independence; 1.2.0 Development of English in Cameroon; 1.2.1 The teaching of English in Cameroon before 1884; 1.2.2 The teaching of English in the British sector of Cameroon; 1.2.3 The teaching of English in Cameroon since 1961; 1.3.0 Varieties of English in Cameroon; 1.3.1 Standard English; 1.3.2 Standard English with Cameroonianisms; 1.3.3 Standard English showing the influence of French; 1.3.4 Pidgin English (CamP); 1.3.5 Broken English
1.3.6 Overlapping variants1.4.0 Orthographic problems; 1.5.0 Possible future developments; TEXTS; 1. Abbia congratulates President Ahidjo on the twentieth anniversary of his coming to power in Cameroon; NOTES; 2. Background to the annexation of Cameroon, 1875-1885; NOTES; 3. Cameroon misses another chance; 4. Cameroon watch marvelous chance slip off their hands; NOTES; AFRICAN NATIONS FOOTBALL CUP ELIMINATION SERIES; CAMEROON WATCH MARVELOUSCHANCE SUP OFF THEIR HANDS; NOTES; 5. Yaoundé University: The incubus of some hidebound Cameroonians YAOUNDE UNIVERSITY :THE INCUBUS OF SOME HIDEBOUND CAMEROONIANSNOTES; 6. Madam Wickend; 7. Massa Tchakala; NOTES; NOTES; 8. Briefs; NOTES; 9. Youths want tarred roads in Bamenda; NOTES; YOUTHS WANT TARRED ROADS IN BAMENDA; 10. Organise refresher courses for journalists; NOTES; 11. Extracts from Pidgin English Catechisms, 1926 and 1957 editions; NOTES; 12. Extracts from two Pidgin translations of St Mark's Gospels; NOTES; 13. Extract from sov-Mbang, the Soothsayer; NOTES; 14. Extract from The White Man of God; NOTES; 15. Extract from These Seventy Years; NOTES 16. Letter to Queen Victoria from King Akwa of Douai a, 1879NOTES; 17. Treaty Document, 1884; NOTES; 18. Teaching English in the junior primary school; NOTES; 19. Child delinquency in the junior section of the primary school in Mankon; NOTES; 20. Pidgin English as a barrier to the teaching of English; NOTES; 21. The problems of translation from the mother tongues to English; NOTES; 22. Personal letter in educated Cameroon English; NOTES; 23. Personal letter in English and Pidgin; NOTES; 24. Personal letter in Pidgin 1; NOTES; 25. Personal letter in Pidgin 2; NOTES; 26. Extract from Mimbo Hos NOTES27. The fate of a jealous maid; NOTES; 28. Some techniques of verisimilitude in tale-telling; NOTES; 29. Collection of Pidgin proverbs; NOTES; 30. Du mi, a du yu ('Tit for Tat'); NOTES; 31. Hau a go pei nau?; NOTES; 32. Yu tink sei dis ting na basikul pem? (Do you think this thing is a bicycle pump?); NOTES; 33. Banla andijumbi (Banla and the Spirit); NOTES; 34. Trcki an Pig: a Fontem folktale; NOTES; 35. Worksongs in Cameroon; NOTES; 36. ""To be or not to be"" in CamP; NOTES; 37. Radio English: Sickle Cell Anaemia; NOTES; 38. Joe's story; NOTES; 39. Big Man fc Nkar ('The chief of Nkar') NOTES |
| Record Nr. | UNINA-9910456909003321 |
|
Todd Loreto
|
||
| Heidelberg, : J. Groos, c1982 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Cameroon / / Loreto Todd
| Cameroon / / Loreto Todd |
| Autore | Todd Loreto |
| Pubbl/distr/stampa | Heidelberg : , : J. Groos, , 1982 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (175 pages) : illustrations, map |
| Disciplina | 420/.967/11 |
| Collana | Varieties of English around the world |
| Soggetto topico | English language - Cameroon |
| ISBN |
1-283-01240-5
9786613012401 90-272-8670-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cameroon; CONTENTS; BACKGROUND; 1.1.0 Historical Overview; 1.1.1 Contacts with Islam; 1.1.2 Contacts with Europeans; 1.1.3 Cameroon - since independence; 1.2.0 Development of English in Cameroon; 1.2.1 The teaching of English in Cameroon before 1884; 1.2.2 The teaching of English in the British sector of Cameroon; 1.2.3 The teaching of English in Cameroon since 1961; 1.3.0 Varieties of English in Cameroon; 1.3.1 Standard English; 1.3.2 Standard English with Cameroonianisms; 1.3.3 Standard English showing the influence of French; 1.3.4 Pidgin English (CamP); 1.3.5 Broken English
1.3.6 Overlapping variants 1.4.0 Orthographic problems; 1.5.0 Possible future developments; TEXTS; 1. Abbia congratulates President Ahidjo on the twentieth anniversary of his coming to power in Cameroon; NOTES; 2. Background to the annexation of Cameroon, 1875-1885; NOTES; 3. Cameroon misses another chance; 4. Cameroon watch marvelous chance slip off their hands; NOTES; AFRICAN NATIONS FOOTBALL CUP ELIMINATION SERIES; CAMEROON WATCH MARVELOUSCHANCE SUP OFF THEIR HANDS; NOTES; 5. Yaoundé University: The incubus of some hidebound Cameroonians YAOUNDE UNIVERSITY :THE INCUBUS OF SOME HIDEBOUND CAMEROONIANS NOTES; 6. Madam Wickend; 7. Massa Tchakala; NOTES; NOTES; 8. Briefs; NOTES; 9. Youths want tarred roads in Bamenda; NOTES; YOUTHS WANT TARRED ROADS IN BAMENDA; 10. Organise refresher courses for journalists; NOTES; 11. Extracts from Pidgin English Catechisms, 1926 and 1957 editions; NOTES; 12. Extracts from two Pidgin translations of St Mark's Gospels; NOTES; 13. Extract from sov-Mbang, the Soothsayer; NOTES; 14. Extract from The White Man of God; NOTES; 15. Extract from These Seventy Years; NOTES 16. Letter to Queen Victoria from King Akwa of Douai a, 1879 NOTES; 17. Treaty Document, 1884; NOTES; 18. Teaching English in the junior primary school; NOTES; 19. Child delinquency in the junior section of the primary school in Mankon; NOTES; 20. Pidgin English as a barrier to the teaching of English; NOTES; 21. The problems of translation from the mother tongues to English; NOTES; 22. Personal letter in educated Cameroon English; NOTES; 23. Personal letter in English and Pidgin; NOTES; 24. Personal letter in Pidgin 1; NOTES; 25. Personal letter in Pidgin 2; NOTES; 26. Extract from Mimbo Hos NOTES27. The fate of a jealous maid; NOTES; 28. Some techniques of verisimilitude in tale-telling; NOTES; 29. Collection of Pidgin proverbs; NOTES; 30. Du mi, a du yu ('Tit for Tat'); NOTES; 31. Hau a go pei nau?; NOTES; 32. Yu tink sei dis ting na basikul pem? (Do you think this thing is a bicycle pump?); NOTES; 33. Banla andijumbi (Banla and the Spirit); NOTES; 34. Trcki an Pig: a Fontem folktale; NOTES; 35. Worksongs in Cameroon; NOTES; 36. ""To be or not to be"" in CamP; NOTES; 37. Radio English: Sickle Cell Anaemia; NOTES; 38. Joe's story; NOTES; 39. Big Man fc Nkar ('The chief of Nkar') |
| Record Nr. | UNINA-9910781297603321 |
|
Todd Loreto
|
||
| Heidelberg : , : J. Groos, , 1982 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Cameroon / / Loreto Todd
| Cameroon / / Loreto Todd |
| Autore | Todd Loreto |
| Pubbl/distr/stampa | Heidelberg : , : J. Groos, , 1982 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (175 pages) : illustrations, map |
| Disciplina | 420/.967/11 |
| Collana | Varieties of English around the world |
| Soggetto topico | English language - Cameroon |
| ISBN |
1-283-01240-5
9786613012401 90-272-8670-1 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto |
Cameroon; CONTENTS; BACKGROUND; 1.1.0 Historical Overview; 1.1.1 Contacts with Islam; 1.1.2 Contacts with Europeans; 1.1.3 Cameroon - since independence; 1.2.0 Development of English in Cameroon; 1.2.1 The teaching of English in Cameroon before 1884; 1.2.2 The teaching of English in the British sector of Cameroon; 1.2.3 The teaching of English in Cameroon since 1961; 1.3.0 Varieties of English in Cameroon; 1.3.1 Standard English; 1.3.2 Standard English with Cameroonianisms; 1.3.3 Standard English showing the influence of French; 1.3.4 Pidgin English (CamP); 1.3.5 Broken English
1.3.6 Overlapping variants 1.4.0 Orthographic problems; 1.5.0 Possible future developments; TEXTS; 1. Abbia congratulates President Ahidjo on the twentieth anniversary of his coming to power in Cameroon; NOTES; 2. Background to the annexation of Cameroon, 1875-1885; NOTES; 3. Cameroon misses another chance; 4. Cameroon watch marvelous chance slip off their hands; NOTES; AFRICAN NATIONS FOOTBALL CUP ELIMINATION SERIES; CAMEROON WATCH MARVELOUSCHANCE SUP OFF THEIR HANDS; NOTES; 5. Yaoundé University: The incubus of some hidebound Cameroonians YAOUNDE UNIVERSITY :THE INCUBUS OF SOME HIDEBOUND CAMEROONIANS NOTES; 6. Madam Wickend; 7. Massa Tchakala; NOTES; NOTES; 8. Briefs; NOTES; 9. Youths want tarred roads in Bamenda; NOTES; YOUTHS WANT TARRED ROADS IN BAMENDA; 10. Organise refresher courses for journalists; NOTES; 11. Extracts from Pidgin English Catechisms, 1926 and 1957 editions; NOTES; 12. Extracts from two Pidgin translations of St Mark's Gospels; NOTES; 13. Extract from sov-Mbang, the Soothsayer; NOTES; 14. Extract from The White Man of God; NOTES; 15. Extract from These Seventy Years; NOTES 16. Letter to Queen Victoria from King Akwa of Douai a, 1879 NOTES; 17. Treaty Document, 1884; NOTES; 18. Teaching English in the junior primary school; NOTES; 19. Child delinquency in the junior section of the primary school in Mankon; NOTES; 20. Pidgin English as a barrier to the teaching of English; NOTES; 21. The problems of translation from the mother tongues to English; NOTES; 22. Personal letter in educated Cameroon English; NOTES; 23. Personal letter in English and Pidgin; NOTES; 24. Personal letter in Pidgin 1; NOTES; 25. Personal letter in Pidgin 2; NOTES; 26. Extract from Mimbo Hos NOTES27. The fate of a jealous maid; NOTES; 28. Some techniques of verisimilitude in tale-telling; NOTES; 29. Collection of Pidgin proverbs; NOTES; 30. Du mi, a du yu ('Tit for Tat'); NOTES; 31. Hau a go pei nau?; NOTES; 32. Yu tink sei dis ting na basikul pem? (Do you think this thing is a bicycle pump?); NOTES; 33. Banla andijumbi (Banla and the Spirit); NOTES; 34. Trcki an Pig: a Fontem folktale; NOTES; 35. Worksongs in Cameroon; NOTES; 36. ""To be or not to be"" in CamP; NOTES; 37. Radio English: Sickle Cell Anaemia; NOTES; 38. Joe's story; NOTES; 39. Big Man fc Nkar ('The chief of Nkar') |
| Record Nr. | UNINA-9910812128603321 |
|
Todd Loreto
|
||
| Heidelberg : , : J. Groos, , 1982 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe
| Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (334 p.) |
| Disciplina | 427.96711 |
| Altri autori (Persone) | AnchimbeEric A |
| Collana | Language contact and bilingualism |
| Soggetto topico |
English language - Cameroon
Pidgin languages - Cameroon Languages in contact - Cameroon Sociolinguistics - Cameroon Postcolonialism |
| Soggetto genere / forma | Electronic books. |
| ISBN |
1-283-85730-8
1-61451-119-5 |
| Classificazione | HF 564 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Preface -- Table of contents -- Introduction -- Chapter 1. Language contact in a postcolonial setting: Research approaches to Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Part I. Cameroon English: Properties and frameworks -- Chapter 2. The expression of modality in Cameroon English / Nkemleke, Daniel A. -- Chapter 3. A cognitive sociolinguistic approach to the lexicon of Cameroon English and other world Englishes / Wolf, Hans-Georg -- Chapter 4. Reading Cameroon English phonology through the Trilateral Process / Bobda, Augustin Simo -- Chapter 5. One variety, di¤erent ethnic tongues: A phonological perspective on Nso' English / Fonyuy, Ernesta Kelen -- Chapter 6. The filtration processes in Cameroon English / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 7. Language choice, identity, and power in the Cameroonian parliament / Atanga, Lilian Lem -- Part II. Cameroon Pidgin English: Properties and history -- Chapter 8. Tense and aspect in Cameroon Pidgin English / Schröder, Anne -- Chapter 9. Reduplication in Cameroon Pidgin English: Formal and functional perspectives / Sala, Bonaventure M. -- Chapter 10. Pronouns in Cameroon Pidgin English / Atindogbé, Gratien G. / Chibaka, Evelyn Fogwe -- Chapter 11. Gud Nyus fo Pidgin?: Bible translation as language elaboration in Cameroon Pidgin English / Mühleisen, Susanne / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 12. German colonial influences on, and representations of, Cameroon Pidgin English / Weber, Brigitte -- Part III. Texts and more texts -- Written and oral samples of Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Contributors -- Author index -- Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910452847903321 |
| Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe
| Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (334 p.) |
| Disciplina | 427.96711 |
| Altri autori (Persone) | AnchimbeEric A |
| Collana | Language contact and bilingualism |
| Soggetto topico |
English language - Cameroon
Pidgin languages - Cameroon Languages in contact - Cameroon Sociolinguistics - Cameroon Postcolonialism |
| Soggetto non controllato |
Cameroon
Indigenization Language Contact Nativization Sociolinguistics Varieties of English |
| ISBN |
1-283-85730-8
1-61451-119-5 |
| Classificazione | HF 564 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Preface -- Table of contents -- Introduction -- Chapter 1. Language contact in a postcolonial setting: Research approaches to Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Part I. Cameroon English: Properties and frameworks -- Chapter 2. The expression of modality in Cameroon English / Nkemleke, Daniel A. -- Chapter 3. A cognitive sociolinguistic approach to the lexicon of Cameroon English and other world Englishes / Wolf, Hans-Georg -- Chapter 4. Reading Cameroon English phonology through the Trilateral Process / Bobda, Augustin Simo -- Chapter 5. One variety, di¤erent ethnic tongues: A phonological perspective on Nso' English / Fonyuy, Ernesta Kelen -- Chapter 6. The filtration processes in Cameroon English / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 7. Language choice, identity, and power in the Cameroonian parliament / Atanga, Lilian Lem -- Part II. Cameroon Pidgin English: Properties and history -- Chapter 8. Tense and aspect in Cameroon Pidgin English / Schröder, Anne -- Chapter 9. Reduplication in Cameroon Pidgin English: Formal and functional perspectives / Sala, Bonaventure M. -- Chapter 10. Pronouns in Cameroon Pidgin English / Atindogbé, Gratien G. / Chibaka, Evelyn Fogwe -- Chapter 11. Gud Nyus fo Pidgin?: Bible translation as language elaboration in Cameroon Pidgin English / Mühleisen, Susanne / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 12. German colonial influences on, and representations of, Cameroon Pidgin English / Weber, Brigitte -- Part III. Texts and more texts -- Written and oral samples of Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Contributors -- Author index -- Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910779333403321 |
| Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe
| Language contact in a postcolonial setting [[electronic resource] ] : the linguistic and social context of English and Pidgin in Cameroon / / edited by Eric A. Anchimbe |
| Edizione | [1st ed.] |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (334 p.) |
| Disciplina | 427.96711 |
| Altri autori (Persone) | AnchimbeEric A |
| Collana | Language contact and bilingualism |
| Soggetto topico |
English language - Cameroon
Pidgin languages - Cameroon Languages in contact - Cameroon Sociolinguistics - Cameroon Postcolonialism |
| Soggetto non controllato |
Cameroon
Indigenization Language Contact Nativization Sociolinguistics Varieties of English |
| ISBN |
1-283-85730-8
1-61451-119-5 |
| Classificazione | HF 564 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Preface -- Table of contents -- Introduction -- Chapter 1. Language contact in a postcolonial setting: Research approaches to Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Part I. Cameroon English: Properties and frameworks -- Chapter 2. The expression of modality in Cameroon English / Nkemleke, Daniel A. -- Chapter 3. A cognitive sociolinguistic approach to the lexicon of Cameroon English and other world Englishes / Wolf, Hans-Georg -- Chapter 4. Reading Cameroon English phonology through the Trilateral Process / Bobda, Augustin Simo -- Chapter 5. One variety, di¤erent ethnic tongues: A phonological perspective on Nso' English / Fonyuy, Ernesta Kelen -- Chapter 6. The filtration processes in Cameroon English / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 7. Language choice, identity, and power in the Cameroonian parliament / Atanga, Lilian Lem -- Part II. Cameroon Pidgin English: Properties and history -- Chapter 8. Tense and aspect in Cameroon Pidgin English / Schröder, Anne -- Chapter 9. Reduplication in Cameroon Pidgin English: Formal and functional perspectives / Sala, Bonaventure M. -- Chapter 10. Pronouns in Cameroon Pidgin English / Atindogbé, Gratien G. / Chibaka, Evelyn Fogwe -- Chapter 11. Gud Nyus fo Pidgin?: Bible translation as language elaboration in Cameroon Pidgin English / Mühleisen, Susanne / Anchimbe, Eric A. -- Chapter 12. German colonial influences on, and representations of, Cameroon Pidgin English / Weber, Brigitte -- Part III. Texts and more texts -- Written and oral samples of Cameroon English and Cameroon Pidgin English / Anchimbe, Eric A. -- Contributors -- Author index -- Subject index |
| Record Nr. | UNINA-9910827129303321 |
| Berlin ; ; Boston, : De Gruyter Mouton, c2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
